Excellent Essentials

Transcription

Excellent Essentials
Excellent Essentials
From fabulous fitting forms to liquid problem solvers, OPI has
a complete range of accessories to meet every salon need
with a professional solution.
Des formes ajustables fabuleuses aux solutions liquides, OPI offre une ligne complète
d'accessoires pour une réponse professionnelle aux besoins de chaque institut.
Desde fabulosos moldes que encajan hasta líquidos que resuelven problemas, OPI
tiene una amplia gama de accesorios para satisfacer las necesidades de cada
salón con una solución profesional.
Angefangen bei per fekt passenden Schablonen, bis hin zu "flüssigen
Problemlösungen" bietet OPI das ganze Spektrum von Zubehör, das ein
professionelles Nagelstudio braucht.
Liquid Products
AND ACCESSORIES
Procure une performance supérieure sans les effets desséchants
des dissolvants corrosifs! Élimine les nuances même les plus
foncées de vernis à ongles, tout en transformant les cuticules
desséchées, à l’aspect sec, en cuticules douces et lisses.
Ofrece un rendimiento superior sin los efectos de sequedad de quita
esmaltes severos! Retira hasta las tonalidades más oscuras; mientras
deja las cutículas suaves y lisas, y no con una apariencia seca.
EXPERT TOUCH LACQUER REMOVER
Provides superior performance without the drying effects of harsh
removers! Sweeps away even the darkest shades of nail lacquer, while
leaving cuticles soft and smooth instead of parched and dry looking.
Erziehlt ausserordentliche Erfolge ohne die austrocknenden
Nebenwirkungen scharfer Entferner! Wischt selbst dunkelste
Nagellackfarben weg, und hinterlaesst keine ausgetrocknete
sproede, sondern eine zarte und elastische Nagelhaut.
AL 411 30 mL - 1 Fl. Oz.
AL 413 Bucket of 50 30 mL - 1 Fl. Oz.
AL 414 120 mL - 4 Fl. Oz.
Cette formule douce à l’acétone et à l’aloès élimine toutes les traces
de vernis à ongles sans laisser de taches ou de rayures.
OPI POLISH REMOVER
Fórmula suave de acetona con Aloe Vera remueve todos los restos
de esmalte de uñas sin rayar ni manchar.
AL 416 480 mL - 16 Fl. Oz.
AL 417 960 mL - 32 Fl. Oz.
AL 419 4 QT. VALUE PACK - 3785 mL - 1 gal
Mild acetone formula with Aloe Vera removes all traces of nail lacquer
without streaking or staining.
Milde Acetonformel mit Aloe Vera, die alle Nagellackspuren ohne
Streifenbildung oder Verschmutzung entfernt.
AL 401 30 mL - 1 Fl. Oz.
AL 403 Bucket of 50 30 mL - 1 Fl. Oz.
AL 404 120 mL - 4 Fl. Oz.
Cette formule hydratante à l’aloès élimine rapidement et
efficacement toutes les traces de vernis à ongles sans dissoudre les
ongles artificiels.
Fórmula humectante con Aloe Vera remueve rápida y efectivamente
todos los restos de esmalte de uñas sin disolver las uñas artificiales.
Die feuchtigkeitsspendende Formel mit Aloe Vera entfernt alle
Nagellackspuren schnell und wirksam, ohne Kunstnägel aufzulösen.
ACETONE-FREE POLISH REMOVER*
Moisturizing Aloe Vera formula quickly and effectively removes all traces
of nail lacquer without dissolving artificial nails.
*Not available in California.
AL 441 30 mL - 1 Fl. Oz.
AL 442 Bucket of 50 30 mL - 1 Fl. Oz.
AL 444 120 mL - 4 Fl. Oz.
Pour les ongles artificiels, les produits acryliques et les adhésifs.
Décolle en douceur les accessoires, tout en revitalisant les ongles et les
cuticules grâce aux propriétés adoucissantes du Jojoba et au complexe
lipidique exclusif Avoplex d’OPI. Au parfum agréable du melon.
Para acrílicos, uñas artificiales y adhesivos. Remueve suavemente
las extensiones de uñas mientras acondiciona las uñas y cutículas
con Jojoba que suaviza la piel y con el Complejo Lípido Avoplex
exclusivo de OPI. Agradable fragancia a melón.
Für Acrylnägel, Spitzen und Adhesives (Kleber). Zur vorsichtigen
Entfernung von Verlängerungen und gleichzeitiger Pflege der Nägel
und Nagelhaut mit hautberuhigendem Jojoba und OPIs exklusivem
Avoplex Lipid Complex. Angenehmer Melonenduft.
Pour les pinceaux Natural Kolinski & Sable. Sa formule non
jaunissante nettoie sans risques les pinceaux natural sable – même
entre les applications d’ongles artificiels! Entretient les soies des
pinceaux. Contient de l’huile de théier aux propriétés antiseptiques
naturelles.
Para los pinceles de Natural Kolinski & Sable (Marta Cebellina y
Visón Naturales). Fórmula que no pinta de amarillo y que limpia los
pinceles de sable (marta cebellina) con seguridad – ¡incluso entre
juegos de acrílico! Acondiciona a las cerdas. Contiene el Aceite del
Árbol de Té que es antiséptico por natural.
Für Natural Kolinski & Sable Pinsel. Reinigungsformel zur sicheren
Reinigung von Naturzobel-Pinseln (Sable) ohne Gelbverfärbung –
selbst zwischen Acryl-Sets! Pflegt die Haare und enthält das
natürliche Antiseptikum Teebaumöl.
OPI Acetone est 100 % pure, non grasse, et de la meilleure qualité
possible. Mise en garde : Ne pas se servir d’acétone pour nettoyer
les pinceaux, et ne jamais l’utiliser avec des gels ou des produits
acryliques inodores.
OPI Acetone es 100% puro, no aceitoso y tiene el más alto grado
disponible. Precaución: No use acetona para limpiar pinceles y
nunca use con Gel o productos acrílicos sin olor.
OPI Acetone ist 100% rein, nicht ölig und ist das hochwertigste im
Handel erhältliche Aceton. Achtung: Acetone nicht zur
Pinselreinigung oder zusammen mit Gel oder geruchlosen (Odorless)
Acrylprodukten verwenden.
Sous emballage individuel pour une seule utilisation par la cliente
dans des conditions hygiéniques.
Envueltos individualmente, por motivos de sanidad, para un solo uso
por cada cliente.
AL 406 480 mL - 16 Fl. Oz.
AL 407 960 mL - 32 Fl. Oz.
AL 409 4 QT. VALUE PACK - 3785 mL - 1 gal
AL 446
AL 447
AL 449
480 mL - 16 Fl. Oz.
960 mL - 32 Fl. Oz.
4 QT. VALUE PACK - 3785 mL - 1 gal
ARTIFICIAL NAIL REMOVER
with Jojoba and Avoplex
For acrylics, tips, wraps & adhesives. Gently removes enhancements while
conditioning nails and cuticles with skin-soothing Jojoba and OPI's
exclusive Avoplex Lipid Complex. Pleasant melon fragrance.
AL 601
AL 604
AL 606
AL 607
30 mL - 1 Fl. Oz.
120 mL - 4 Fl. Oz.
480 mL - 16 Fl. Oz.
960 mL - 32 Fl. Oz.
BRUSH CLEANER
Non-Yellowing Formula
For Natural Kolinski & Sable Brushes. Non-yellowing formula safely cleans
natural sable brushes – even between acrylic sets! Conditions bristles.
Contains naturally antiseptic Tea Tree Oil.
*Use N.A.S. 99 Nail Cleansing Solution to clean OPI gel brushes.
AL 201 30 mL - 1 Fl. Oz.
AL 204 120 mL - 4 Fl. Oz.
AL 206 480 mL - 16 Fl. Oz.
OPI PURIFIED ACETONE
OPI Acetone is 100% pure, non-oily, and is the highest grade available.
Caution: Do not use acetone to clean brushes and never use with Gel or
Odorless acrylic products.
AL 504 120 mL - 4 Fl. Oz.
AL 506 480 mL - 16 Fl. Oz.
AL 507 960 mL - 32 Fl. Oz.
AL 509 4 Qt. Value Pack – 3785 mL - 1 gal.
INDIVIDUALLY WRAPPED TOE SEPARATORS
Individually wrapped for sanitary, single-client use.
Hygienisch einzeln verpackt für einmaligen Kundengebrauch.
PC 006 Package of 6 pairs
PC 008 Bucket of 36 pairs
FREE FORMS ADHESIVE NAIL FORMS
With a perfect fit and ultimate stability for consistent
C-curves, FreeForms by OPI makes sculpting easier
than ever! FreeForms are designed to hold securely in
position - even on small fingers. And, they can be
customized for difficult-to-fit clients. A nail form never
provided as much artistic freedom! Available in 360-ct.
rolls.
• Finger-lock tabs provide a secure fit, even on
small fingers
• Perforations form perfect C-curves
• Customizable for clients with special needs
AC 928 50 ct. Pack
AC 929 360 ct. Roll
REUSABLE NAIL FORMS
Crafted of sturdy metal with a 100% non-stick
coating, the unique snug-fitting design conforms to
each finger for a solid "C" curve. Imprinted with
guidelines to ensure consistent length and shape.
Avec un parfait ajustement et une stabilité ultime pour des courbes
en C homogènes, les nouvelles FreeForms by OPI rendent la
sculpture plus facile que jamais! Les FreeForms sont conçues pour
se maintenir solidement en position - même sur des petits doigts.
De plus, les FreeForms peuvent être personnalisées pour les clientes
dites difficiles-à-ajuster. Jamais, une forme d'ongles n'a donné
autant de Liberté artistique! Disponible en rouleau de 360 pièces.
• Des repères sûrs pour caler les doigts procurent un ajustement
sécurisé, même sur des petits doigts
• Les perforations forment de parfaites courbes en C
• Personnalisables pour les clientes aux besoins spécifiques
Con un encaje perfecto y máxima estabilidad para curvas C
consistentes, el nuevo FreeForms de OPI hace el esculpido más fácil
que nunca! FreeForms están diseñados para sostenerse firmemente
en una posición - hasta en dedos pequeños. Además, los FreeForms
pueden ser acomodados a la medida para clientes con un encaje
dificil. Un molde de uña nunca antes ha permitido tanta Libertad
artística! Disponible en 360 unidades.
• Las lengüetas que aseguran los dedos ofrecen un encaje seguro,
hasta en dedos pequeños
• Perforaciones crean curvas C perfectas
• Posible de hacer a la medida para clientes con necesidades especiales
Mit ihrer perfekten Anpassung und der ultimativen Gewährleistung
gleichbleibender C-Kurven, machen die neuen FreeForms by OPI die
Modellage einfacher denn je! FreeForms sind so hergestellt, daß sie
exakt in Postion bleiben - selbst auf kleinsten Fingern. Und,
FreeForms können selbst bei schwierigen Nägeln kundinnengerecht
angepaßt werden. Nie zuvor hat eine Nagelschablone soviel
künstlerische Freiheit ermöglicht! Erhältlich in 360 ct. Rollen.
• Verlässliche Fingereinschublaschen, selbst für kleine Finger
• Perforierte Schnittlinien für perfekt C-Kurven
• Leicht anpassbar bei Kundinnen mit schwierigen Nägeln
Fabriqué à partir d’un métal résistant, et enrobé d’un revêtement
100 % anti-adhésif, cet accessoire s’adapte précisément à chaque
doigt pour obtenir une courbe en « C » parfaite. Des lignes
directrices y sont imprimées pour garantir une longueur et une
forme homogènes.
Provisto de metal resistente con una cubierta 100% antipegajosa, el
diseño único se adapta a cualquier dedo para obtener la perfecta
curva en "C". Cuenta con guías marcadas para asegurar una
longitud y forma consistente.
AC 930 Box of 6
Diese einzigartige aus stabilem Metall gefertigte und mit 100%
Antihaftbeschichtung versehene Form passt sich gut an jeden Finger
an, um eine perfekte „C" Abrundung zu ergeben. Die aufgeprägte
Richtlinien gewährleistet eine gleichmäßige Länge und Form.
EXPERT TOUCH TABLE TOWELS
La dernière nouveauté en tissu hygiénique professionnel qui ne peluche
pas! Les nouvelles Serviettes de Table ExpertTouch 100% sans tissu
ouaté offrent une performance professionnelle inégalée. Si douces, si
sensuelles et si absorbantes que vous les utiliserez pour tous vos soins
professionnels, même pour nettoyer les soins de la peau!
The latest in professional lint-free sanitary cloths!
ExpertTouch 100% Lint-Free Table Towels deliver
unparalleled professional performance. So soft,
luxurious, and absorbent you’ll want to use them for
all your professional services, even for removing skin
treatments!
AC 875 Package of 45
EXPERT TOUCH NAIL WIPES
Made of the same breakthrough material as our
ExpertTouch Table Towels for 100% lint-free
performance. ExpertTouch Nail Wipes are ideal for
removing nail lacquer, polish and gel residue.
Completely sanitary and perfect for all professional
treatments!
AC 809 475 Wipes Per Box
AC 810 200 Wipes Per Box
HEAT EQ LIQUID TEMPERATURE EQUALIZER
Keeps liquid monomer at a consistent preset temperature for smoother
acrylic applications. May be used with any liquid monomer to eliminate
acrylic crystallization.
AC 035 Includes Dappen Dish & Cover
Lo último en telas sanitarias profesionales sin pelusas! Nueva Expert
Touch 100% Libre de Pelusas Toallas de Mesa que brindan un
desarrollo profesional de primera. Tan suave, lujoso y absorbente
que querrá utilizarlo en todos sus servicios profesionales, incluso
para retirar tratamientos de piel!
Das Neueste unter den professionellen fusselfreien Reinigungstuechern.
Die neuen Expert Touch fusselfreien Tischtuecher liefern Ihnen
professionelle Leistung ohnegleichen. So weich, luxurioes, und
saugfaehig, dass Sie sie fuer alle Ihre professionellen Service benutzen
werden wollen, sogar bei der Hautentfernungsbehandlung!
Conçues avec la même matière révolutionnaire que nos Serviettes
de Table ExpertTouch, pour une performance 100% sans tissu
ouaté. Les Lingettes pour Ongles ExpertTouch Nail Wipes sont
idéales pour éliminer les traces de vernis à ongles et les résidus de
gel. Complètement hygiéniques et parfaites pour tous les soins
professionnels!
Elaborado del mismo material revolucionario como los ExpertTouch
Towels 100% libre de pelusas. Expert Touch Nail Wipes son ideales
para retirar el esmalte y han sido diseñados para retirar el residuo
de gel. Son totalmente higiénicos y perfectos para todo tipo de
tratamiento profesional!
Aus dem gleichen Material wie unsere Expert Touch Table Towles
gemacht fuer 100% fusselfreie Leistung. Expert Touch Nageltuecher
sind ideal zur Entfernung von Nagellack und nehmen alle Gelreste
ab. Sauber und perfect fuer alle Fachbehandlungen!
Maintient le monomère liquide à une température préréglée constante
pour faciliter l’application d’ongles artificiels. Peut être utilisé avec tout
monomère liquide pour éviter la cristallisation du produit acrylique.
Mantiene a los monómeros líquidos a una temperatura consistente
preestablecida para aplicaciones acrílicas más suaves. Puede
utilizarse con diversos monómeros líquidos para eliminar la
cristalización acrílica.
Hält das Flüssig-Monomer auf gleichmäßiger, vorgegebener
Temperatur, um glattere Acrylanwendungen zu ermöglichen. Kann mit
jedem Flüssig-Monomer verwendet werden, um Acrylkristallisierung
zu verhindern.
Fabriqué à l’aide de verre de qualité suffisante pour une utilisation
en laboratoire, avec une bordure facile à laver, à la finition lisse.
Disponible sous forme individuelle, transparent, avec des couleurs
transparentes assorties, ou sous forme d’ensemble de trois
récipients avec des couvercles d’étain et un support moderne
Dappen Dish Holder, en Lucite dépoli, portant le logo OPI.
Fabricado con vidrio de calidad de laboratorio con una boca fácil de
limpiar y bordes de acabado liso. Disponible individualmente en
forma transparente o en una variedad de colores, o como un trío que
incluye peltres y con un elegante Dappen Dish Holder (vaso de
cristal) alisado y esmerilado con el logo de OPI.
Aus Glas von Laborqualität gefertigt und mit einem einfach zu
reinigenden glattem Rand versehen. Einzeln erhältlich in transparent
und ausgewählten Farben oder als Dreiergruppe mit Zinndeckeln
und einem eleganten, mit dem OPI Logo versehenen mattierten
Lucite Dappen Dish Holder.
Permet de dispenser les OPI Polish Remover, Acetone, N.A.S. 99,
ainsi que d’autres produits sous forme liquide fréquemment utilisés.
Sa pompe spécialement conçue prévient l’infiltration de liquide
contaminé à l’intérieur du flacon. Ne convient pas à une utilisation
avec un monomère liquide.
Diseñado para expedir OPI Polish Remover, Acetone, N.A.S. 99
(Removedor de esmalte OPI, Acetona, NAS 99) y otros productos
líquidos usados con frecuencia. Bomba especialmente diseñada
para evitar la filtración de líquido contaminado devuelto al frasco. No
es para el uso con monómero líquido.
Speziell zum Dispensieren von OPI Polish Remover, Acetone, N.A.S.
99 und anderen häufig verwendeten Flüssigprodukten entwickelt.
Die spezielle Pumpenkonstruktion verhindert, dass verschmutzte
Flüssigkeit wieder in die Flasche zurück gelangt. Nicht zur
Verwendung mit Flüssig-Monomer.
Utilisé pour transférer des liquides dans les récipients de trempage,
ce compte-gouttes d’une longueur de 5 pouces de catégorie
professionnelle est assez long pour atteindre le fond de la plupart
des flacons d’un volume adapté à une utilisation professionnelle.
Aide à prévenir les renversements et la contamination des récipients
de plus grande capacité.
Utilizado para transferir líquidos a los vasos de cristal, la longitud
profesional de 5" permite al gotero alcanzar el fondo de la mayoría
de los frascos de tamaño profesional. Ayuda a evitar derrames y
contaminación de recipientes más grandes.
Das zum Einfüllen von Flüssigkeiten in die Dappen Dishes
vorgesehene Tropfglas von professioneller Länge (5"/12,7 cm) reicht
bis auf den Boden der meisten von professionellen Salons
verwendeten Flaschen. Hilfsmittel, um Verschütten und
Verschmutzung größerer Produktbehälter zu verhindern.
Cet accessoire est conçu pour permettre de reposer et de soutenir
en douceur les bras et les poignets, pour prévenir la fatigue et les
symptômes liés au syndrome du canal carpien. S’installe en
quelques secondes. Comprend une fixation de Velcro pour en
faciliter l’enlèvement et le nettoyage. À l’épreuve des produits
chimiques.
Diseñado para brindar un descanso suave para los brazos y
muñecas a fin de evitar la fatiga y los síntomas del túnel carpiano.
Se instala en segundos. Contiene extensión de velcro para el retiro
y limpieza fácil. Resistente a químicos.
Als weiche und Arm- und Handgelenkstütze entwickelt, um
Ermüdung und dem Karpaltunnelsyndrom entgegenzuwirken. Ist in
Sekundenschnelle installiert. Mit Klettverschlussauflage versehen,
die leicht abgenommen und gereinigt werden kann.
Chemikalienbeständig.
GLASS DAPPEN DISHES & COVERS
Manufactured using laboratory-quality glass with an easy-toclean, smooth-finish rim. Available individually in clear and
assorted colors, or as a trio including pewter covers and a sleek,
frosted Lucite Dappen Dish Holder featuring the OPI logo.
AC 908 3 Clear Dishes w/ Covers & Holders
AC 910 Clear Dappen Dish
AC 970 Pewter Dappen Dish Cover
OPI AUTOMATIC FLUID DISPENSER
Designed to dispense OPI Polish Remover, Acetone, N.A.S. 99
and other frequently used liquid products. Specially designed
pump prevents seepage of contaminated liquid back into the
bottle. Not for use with liquid monomer.
AC 320 4 Fl. Oz. Capacity
AC 310 8 Fl. Oz. Capacity
GLASS DROPPER
Used to transfer liquids to dappen dishes, the 5" professional
length allows dropper to reach the bottom of most professional
size bottles. Helps prevent spills and contamination of larger
product containers.
AC 912 5” Professional Length
SOFT EDGE
Designed to provide a soft, supportive rest for arms and wrists to
prevent fatigue and carpal tunnel symptoms. Installs in seconds.
Features Velcro attachment for easy removal and cleaning.
Chemical resistant.
AC 741 Soft Edge - 21” Long
Nettoie en douceur la surface des ongles pour en éliminer les
résidus de limage et la poussière produite lors des soins des ongles.
Limpia suavemente las placas de uñas los residuos depositados por
las limas y el polvo creado durante los tratamientos de uñas.
Zur leichten Reinigung der Nagelplatte und Entfernung von
Feilspänen und Staub, welche sich im Laufe der Nagelbehandlung
ansammeln.
THE FLUFFY NAIL DUSTER
Gently cleans nail plates of filings and dust created during nail
services.
AC 915 The Fluffy
REUSABLE CUTICLE STICK
Features a red, cushioned tip for gently pushing back cuticles.
Perfect for client use between manicures.
Comporte une extrémité rouge matelassée qui permet de repousser
les cuticules en douceur. Convient parfaitement à une utilisation par
la cliente entre les séances de soins des ongles.
Tiene un hisopo acolchonado de color rojo para empujar las
cutículas suavemente. Perfecto para el uso del cliente entre
tratamientos de manos.
IM 260 Package of 2
IM 262 Package of 12
IM 268 Package of 48
Mit roter, gepolsterter Spitze zum vorsichtigen Zurückschieben der
Nagelhaut versehen. Perfekt zum Kundengebrauch zwischen den
Maniküren geeignet.
SAFETY GLASSES
Ces lunettes sont conçues pour être portées confortablement toute
la journée par la technicienne de soins des ongles comme par la
cliente, pour protéger les yeux de la poussière et des produits
acryliques projetés en l’air.
Designed to be worn comfortably all day by both nail technician
and client to protect eyes from dust and flying acrylic.
Diseñado para ser utilizado cómodamente todo el día tanto por el
técnico de uñas como el cliente para proteger los ojos del polvo y los
restos flotantes de acrílico.
AC 180 Clear Safety Glasses
Für NageltechnikerInnen und Kundinnen zum bequemen,
ganztägigen Tragen entwickelt, um die Augen vor Staub und
umherfliegenden Acrylpartikeln zu schützen.
NAIL LACQUER COLOR PALETTE
Paint up a palette of the latest OPI Nail Lacquer Collection shades
or your OPI bestsellers. Labels included to write in shade names
or your own artistic designs. Handy chain attaches to any of OPI’s
wire displays.
AC 011 1 Pair with Chain
AC 012 2 Pair with Chain
MULTI-TOTE PROFESSIONAL CARRYING CASE
Patent-pending case features three sections that can be used
separately or zipped together for triple the storage space. Multiple
pouches, elastic bands, and adjustable padded inserts allow you
to custom design your own bag and secure breakables. Perfect
for all your portable professional and personal beauty needs.
AC 567 Multi-Tote Carrying Case
OPI PROFESSIONAL CUSTOM TRAVEL CASE
Heavy-duty, double-stitched case is perfect for traveling and
storage. Features multiple clear vinyl pockets with numerous
compartments to hold a variety of OPI products and implements.
Confectionnez une palette regroupant les dernières nuances de la
collection de vernis à ongles OPI ou celles qui vous sont les plus
demandées. Comprend des étiquettes pour indiquer les noms des
nuances ou vos propres créations artistiques. Une chaîne pratique
permet de l’attacher à tous les présentoirs métalliques OPI.
Pinte una paleta con los últimos colores de la Colección de Esmaltes
de Uñas OPI o sus productos OPI más vendidos. Se incluyen
etiquetas para escribir los nombres de los colores o sus propios
diseños artísticos. La cadena práctica se adhiere a cualquier
exhibidor metálico OPI.
Zum Aufmalen einer Palette der aktuellsten Farben der OPI
Nagellack Kollektion oder für Ihre meistverkauften OPI Farben.
Einschließlich Etiketten zur Beschriftung mit den Namen des
Farbtons oder Ihrer eigenen künstlerischen Designs. Die praktische
Kette kann an jedem OPI Draht-Display angebracht werden.
Cette valise au brevet en cours d’homologation comporte trois
compartiments qui peuvent être utilisés séparément ou zippés
ensemble pour tripler la capacité de stockage. Des poches
multiples, des bandes élastiques et des garnitures amovibles
matelassées vous permettent de customiser le design de votre
propre sac et de sécuriser les objets fragiles. Parfait pour le
transport de tout votre matériel professionnel et de vos produits de
beauté personnels.
Maletín de patente pendiente que presenta tres secciones que
pueden ser utilizadas en forma separada o ser juntadas para obtener
el triple del tamaño de almacenaje. Múltiples bolsillos, bandas
elásticas, e insertos ajustables y acolchados que le permiten
personalizar su maletín y asegurar lo rompible. Perfecto para todas
sus necesidades personales y profesionales portátiles de belleza.
Die zum Patent angemeldete Box besteht aus drei Teilen. Diese
können entweder einzeln benutzt werden oder mittels
Reißverschluss für den dreifachen Stauraum verbunden werden.
Zahlreiche Fächer, elastische Halterungen und gepolsterte Einlagen
geben Ihnen die Möglichkeit die Box nach Ihrem Geschmack zu
gestalten und zerbrechliche Teile zu schützen. Die perfekte
Lösung zum Verstauen aller persönlichen und professionellen
Kosmetikartikel.
Ce sac ultra-solide et à double couture est parfait pour le transport
comme pour le rangement. Comprend de multiples poches de vinyle
transparent, dont les nombreux compartiments peuvent loger une
large gamme de produits et d’accessoires OPI.
Caja resistente de doble costura es perfecta para viajar y almacenar.
Cuenta con varios bolsillos de vinilo transparentes con numerosas
divisiones que contienen varios productos e implementos de OPI.
Die strapazierfähige Tasche mit doppelten Nähten ist perfekt für die
Reise und Aufbewahrung geeignet. In mehreren transparenten
Vinyltaschen mit vielen Fächern können zahlreiche verschiedene OPI
Produkte und Instrumente untergebracht werden.
AC 990 Professional Custom Travel Case
MICROWRAP Scissors
• Ultra Sharp
• Exacting Tapered Point
• Made of durable Stainless Steel
MW W70 MicroWrap Scissors
• Ultra aiguisés
• Pointe fine et précise
• En acier inoxydable d’une grande durabilité
• Ultra filosas
• Precisa punta afilada
• Hechas de duradero acero inoxidable
• Sehr scharf
• Exakte, spitz zulaufende Spitze
• Hergestellt aus haltbarem Edelstahl