édition du Festival Cinespaña aura lieu du 1er au

La 15
ème
édition du Festival Cinespaña aura lieu du 1er au 10 octobre 2010
Pendant 10 jours en automne, depuis quinze ans, l’Espagne s’invite dans les salles obscures de la
ville rose et de la région Midi Pyrénées, pour le plus grand plaisir des cinéphiles et amoureux de
l’Espagne. Le festival Cinespaña est l’occasion de découvrir les nouvelles tendances
cinématographiques tout comme de revisiter le passé grâce à des Hommages et des
Rétrospectives…
Cinespaña est soutenu par ses partenaires institutionnels : la Mairie de Toulouse, le Conseil
Régional, le Conseil Général, l’ICAA, le Ministère de la Culture Espagnol, le Consulat d’Espagne,
l’Institut Cervantès, la Casa de España, la Cinémathèque de Toulouse, l’ESAV, le CROUS ainsi que
par ses partenaires privés, et le soutien des salles de cinéma de Toulouse (UGC, ABC, Utopia) et
des salles de la région Midi-Pyrénées.
Soirée d’ouverture
Vendredi 1er octobre
Una hora más en Canarias
La nouvelle comédie de David Serrano avec Angie Cepeda et Juana Acosta
à La Cinémathèque de Toulouse
Soirée de clôture
Samedi 10 octobre
Au Cinéma UGC de Toulouse-Wilson
REMISE DES PRIX
Et projection de la Violette d’Or 2010
• Cette année, Cinespaña a l’immense plaisir de rendre hommage, en sa présence, à la grande
actrice Angela Molina.
Le public Français la découvre en 1977 dans le film de Luis Buñuel Cet obscur objet du désir.
Actrice talentueuse, elle a tourné aussi bien en Espagne avec de grands réalisateurs comme José
Luis Borau (La Sabina, 1979), Bigas Luna (Lola, 1985), Manuel Gutiérrez Aragón (Démons dans
le jardin, 1982), Pedro Almodóvar (En chair et en os, 1997 ; Etreintes brisées, 2009), qu’à
étranger, avec Alain Tanner (L’homme qui a perdu son ombre, 1991), Ridley Scott (1492,
Christophe Colomb, 1992), Delphine Gleize (Carnage, 2002), Giuseppe Tornatore (L’inconnue,
2006 ; Baaría, 2009)…
• Une Carte Blanche sera offerte au producteur et réalisateur Luis Miñarro.
Luis Miñarro est l’un des producteurs les plus audacieux et stimulants du cinéma espagnol actuel.
Depuis 1989, il produit avec sa société de production Eddie Saeta, des films d’auteurs de qualité
généralement primés dans les festivals du monde entier, parmi lesquels Cosas que nunca te dije
de Isabel Coixet (1996), Les mains vides de Marc Recha (2003), En la ciudad de Sylvia de José
Luis Guerín (2007), Le chant des oiseaux de Albert Serra, El somni de Christophe Farnarier (Prix
du Documentaire, Cinespaña 2009), Singularités d’une jeune fille blonde de Manoel de Oliveira
2010) sans oublier la Palme d’Or du dernier festival de Cannes : Oncle Boonmee (qui se souvient
de ses vies antérieures) de Apichatpong Weereasethakul !
• Les films de la Résistance à la transition
Comment filmer en temps de dictature ? Bardem, Berlanga, Buñuel, Martín Patino, ou Saura ont
fait preuve de Résistance pour faire passer leurs idées malgré la censure. À la mort de Franco,
c’est une autre période, appelée Transition, qui permet aux cinéastes d’aborder des thèmes
jusqu’alors tabous et réprimés par une morale catholique conservatrice, tels que le couple et la
famille, la sexualité, l’avortement, la prostitution, l’homosexualité… Une courte rétrospective
permettra de revisiter cette histoire.
• Un Ciné-concert, en partenariat avec l’Instituto Cervantes, sera donné à La Cinémathèque
de Toulouse le 5 octobre à 20h00.
Le groupe The Silent Band (9 musiciens et 2 chanteurs) jouera sous la direction de Javier Pérez
de Azpeitia la musique de Ruperto Chapí, d’après la zarzuela de José López Siva et Carlos
Fernández Shaw pour accompagner le film La Revoltosa de Florián Rey (1924 - 70 minutes)
• La Cantabrie à l’honneur.
Chaque année, Cinespaña met à l’honneur une autonomie espagnole. En 2010, la Cantabrie sera
l’autonomie invitée et le samedi 2 octobre sera dédié à sa production cinématographique. Un
stand touristique sera installé dans la Cour de La Cinémathèque de Toulouse et la Cinémathèque
de Santander présentera une sélection de films.
• « La dernière séance » : du cinéma fantastique à La Cinémathèque de Toulouse.
Tous les soirs, la séance de 22h à La Cinémathèque de Toulouse sera consacrée au cinéma
fantastique espagnol, avec aussi bien des œuvres récentes comme Empusa de Jacinto "Paul
Naschy" Molina (dernier film de l'acteur/réalisateur Paul Naschy disparu en 2009, l'une des
dernière icônes du cinéma fantastique européen), que des « classiques », comme Action mutante
de Alex de la Iglesia…
• Miguel Delibes au cinéma, hommage.
Mort le 12 mars 2010, cet écrivain espagnol est l’un des grands noms de la littérature de l'aprèsguerre civile (1936-1939). En 1993, il reçoit le prix littéraire Cervantès, considéré comme le
Nobel des lettres hispaniques. Une dizaine de ses livres ont été adaptés au cinéma, et son œuvre
a été traduite dans une trentaine de langues. Cinespaña permettra de revoir ou de découvrir,
entre autres, Les Saints innocents de Mario Camus (1982). En collaboration avec le département
d’espagnol de l’Université de Toulouse le Mirail.
• Rencontre au forum de la FNAC avec l’écrivain Almudena Grandes jeudi 7 octobre à 18h
autour de son dernier roman. Considérée comme un grand auteur espagnol contemporain, ses
œuvres ont plusieurs fois fait l’objet d’adaptation cinématographique, comme par exemple Lulu
de Bigas Luna, Malena es un nombre de tango de Gerardo Herrero, Atlas de geografia humana
de Azucena Rodríguez…
Enfin, comme chaque année, Cinespaña proposera :
•
Une Compétition de 8 longs-métrages récents et inédits en France qui concourront pour
la Violette d’Or du Meilleur Film – prix doté de 7 500 € par la Mairie de Toulouse
Le jury sera composé de cinq professionnels du cinéma
•
Le jury étudiant décernera le prix du Meilleur Premier Film.
•
Une Compétition de courts-métrages qui concourront pour le prix doté par la Région
Midi-Pyrénées de 6000€. Le jury sera composé de trois réalisateurs.
•
La section Documentaire proposera des longs et courts-métrages documentaires. Le jury
sera sélectionné par la revue « RAICES » qui dotera le film primé.
•
•
Le Prix du public sera doté pour la première fois par la chaîne Arte.
Le Panorama regroupera une quinzaine de films de la production récente.
Cycle scolaire : une sélection de films réservés aux collégiens et lycéens en collaboration
•
Cinémas en région : des projections dans vingt salles de la région Midi-Pyrénées. Au
•
Aragon, toujours ! Le partenariat avec l’Aragon continue avec, pour la quatrième année,
•
Trois expositions accompagneront cette édition de Cinespaña :
•
Le Village du Festival sera installé comme d’habitude dans la cour de La Cinémathèque de
Toulouse… Le public et les invités s’y retrouveront pour les Apéro-concerts, autour des
tables du restaurant et du bar à tapas.
•
•
avec l’Inspection Académique de la Haute-Garonne et pour la première année, Cinespaña
s’ouvre aux étudiants avec une première collaboration avec l’Université Toulouse Le Mirail,
l’Université des Sciences Sociales et l’Institut Etudes Politiques où des films seront projetés.
programme : une sélection de films primés les années précédentes à Cinespaña.
un échange d’étudiants en Audiovisuel entre le Lycée des Arènes de Toulouse et le Centro
de Producción Audiovisual de Saragosse. Par ailleurs, le film primé au Festival des Jeunes
Réalisateurs de Saragosse en 2010, sera projeté à Cinespaña.
• À La Cinémathèque de Toulouse, du 1er septembre au 31 octobre 2010 :
-> «Les Feux du Perthus», journal illustré de la Retirada par Alvaro de Orriols
Première présentation au public de cette exposition exceptionnelle composée des dessins
du célèbre écrivain Alvaro de Orriols relatant l’exode de milliers d’espagnols.
• À l’Instituto Cervantes :
-> « Cinéma espagnol, une chronique visuelle »
Une formidable exposition retraçant l’histoire du cinéma espagnol, composée de 80 photos
et une vingtaine d’affiches et accompagnée d’un catalogue rassemblant pas moins de 300
photos !
• À la FNAC Toulouse Wilson :
-> Exposition des photos prises par la photographe toulousaine Laure Delmas pour
Cinespaña en 2009. L’occasion de revoir les invités de l’an dernier !
Les détails de la programmation seront annoncés lors d’une
conférence de presse
Jeudi 9 septembre 2010 à 11h
à La Cinémathèque de Toulouse
69, Rue Taur - 31000 Toulouse
OOO
Contact Presse : Isabelle Buron
Tél : +33 1 40 44 02 33 – Mob : +33 6 12 62 49 23
[email protected]
Organisation : Cinespaña / Association AFICH
Tél : +33 5 61 12 12 20 – Fax : +33 5 62 30 05 20
[email protected] – www.cinespagnol.com