EPI INFO 7 IAKA (Index)

Version août 2013
EPI INFO 7 IAKA (Index)
Affecter une valeur à une variable de façon conditionnelle.
Affecter une valeur à une variable.
Ajouter des données dans une forme à partir de « Enter ».
Ajouter des données dans une forme à partir de « Create Forms».
Ajouter un groupe de champs dans une forme.
Ajouter un texte ou une image aux résultats (Type).
Ajouter une nouvelle page à une forme.
Aligner automatiquement les champs.
Analyse de variance.. Analyser avec une ...
Analyse. Fermer le module ...
Analyse. Ouvrir le module ...
Analyser avec une analyse de variance.
Analyser avec une régression linéaire.
Analyser avec une régression logistique.
Bouton. Créer un ... de relation.
Bouton. Déplacer et redimensionner un ...
Camembert. Produire un ... avec une variable qualitative.
Camemberts. Produire plusieurs ... sur une même page.
Caractéristiques de distribution. Produire les ... d’une variable.
Champ. Affecter une valeur à un ...
Champ. Affecter une valeur à un ... de façon conditionnelle.
Champ. Aligner automatiquement les ..s.
Champ. Créer des …s (variables) dans une forme.
Champ. Créer un ... case à cocher.
Champ. Créer un ... date « calculé » en utilisant les commandes de contrôle.
Champ. Créer un ... numérique « calculé » avec les commandes de contrôle.
Champ. Créer un ... numérique contrôlé par RANGE.
Champ. Créer un ... Options (bouton radio).
Champ. Créer un ... texte contrôlé par CODE.
Champ. Créer un ... texte contrôlé par COMMENT LEGAL.
Champ. Créer un ... texte contrôlé par LEGAL VALUE.
Champ. Créer une contrainte d’intégrité portant sur deux …s date.
Champ. Créer une contrainte d’intégrité portant sur deux …s texte.
Champ. Définir un nouveau ...
Champ. Déplacer un ... dans une forme.
Champ. Faire calculer un ... «Case à cocher » (« ChekBox »).
Champ. Faire effacer le contenu d’un ...
Champ. Faire reprendre la saisie à partir d’un ...
Champ. Modifier l’ordre de saisie des …s.
Champ. Modifier un ... dans une forme.
Champ. Obtenir une liste des …s d’une forme.
Champ. Obtenir une liste du contenu des …s d’une forme.
Premiers pas dans Epi Info 7
223
Objectif
68
67
32
31
10
69
12
25
85
57
48
85
86
84
41
44
77
88
64
67
68
25
7
21
20
14
19
18
16
17
15
26
27
67
9
37
39
35
24
13
51
50
Louis AYZAC
Version août 2013
Champ. Produire le tableau de fréquences d’un ...
Champ. Produire les caractéristiques de distribution d’un …
Champ. Recoder un ...
Champ. Régler la taille d’affichage des …s (variables) alphanumériques.
Champ. Rendre temporairement impossible (masquer) la saisie d’un ...
Commentaire. Créer un ... dans une forme.
Comprendre les relations entre tables.
Create Forms. Fermer ...
Créer des champs (variables) dans une forme.
Créer un bouton de relation.
Créer un champ case à cocher.
Créer un champ date « calculé » en utilisant les commandes de contrôle.
Créer un champ numérique « calculé » avec les commandes de contrôle.
Créer un champ numérique contrôlé par RANGE.
Créer un champ Options (bouton radio).
Créer un champ texte contrôlé par CODE.
Créer un champ texte contrôlé par COMMENT LEGAL.
Créer un champ texte contrôlé par LEGAL VALUE.
Créer un nouveau programme.
Créer un nouveau projet (application).
Créer un titre ou un commentaire dans une forme.
Créer une contrainte d’intégrité portant sur deux champs date.
Créer une contrainte d’intégrité portant sur deux champs texte.
Créer une nouvelle forme (questionnaire).
Créer une forme reliée.
Dbase. Lire (importer) un fichier … (.dbf).
Définir une nouvelle variable.
Déplacer et redimensionner un bouton.
Déplacer un champ dans une forme.
Déplacer un titre dans une forme.
Diagramme en bâton. Produire un ... avec une variable discrète.
Diriger les résultats vers un fichier déterminé.
Données. Ajouter des ... dans une forme à partir de « Enter ».
Données. Ajouter des ... dans une forme à partir de « Create Forms».
Données. Entrer des ... dans le système de bases de données relationnelles.
Données. Naviguer dans les ... d’une forme.
Effacer un programme existant.
Enregistrement. Rechercher un ...
Enregistrement. Sélectionner un sous-ensemble d’...s.
Entrer des données dans le système de bases de données relationnelles.
EPI INFO 7.Fermer …
EPI INFO 7.Ouvrir …
Epi Info 6. Lire (importer) un fichier ...
Excel. Lire (importer) un fichier ...
Premiers pas dans Epi Info 7
224
63
64
58
8
40
5
47
29
7
41
21
20
14
19
18
16
17
15
75
3
5
26
27
4
45
80
66
44
9
6
78
65
32
31
46
33
73
34
54
46
2
1
80
80
Louis AYZAC
Version août 2013
Faire afficher un message pour l’utilisateur.
Faire afficher un titre dans la fenêtre de message.
Faire calculer un champ «Case à cocher » (« CheckBox »).
Faire effacer le contenu d’un champ.
Faire exécuter un programme existant.
Faire reprendre la saisie à partir d’un champ.
Fermer EPI INFO 7.
Fermer le module « Analyse ».
Fermer Create Forms.
Fond d’écran. Modifier le ... dans une forme.
Forme. Accéder à une ... reliée
Forme. Créer une ... reliée.
Forme. Créer une nouvelle … (questionnaire).
Forme. Obtenir une liste des …s ou des tables d’un projet.
Forme. Sauvegarder le contenu d’une ... modifiée.
Forme. Sauvegarder une ...
Groupe de champs. Ajouter un ... dans une forme.
Histogramme. Produire un ... avec une variable continue.
Image. Ajouter une ... aux résultats (Type).
Imprimer un programme existant.
Lire (importer) un fichier Dbase (.dbf).
Lire (importer) un fichier Epi Info 6.
Lire (importer) un fichier Excel.
Lire un projet existant.
Liste. Trier une ...
Message. Faire afficher un ... pour l’utilisateur.
Modifier l’ordre de saisie des champs.
Modifier le fond d’écran dans une forme.
Modifier le quadrillage d’alignement.
Modifier un champ dans une forme.
Naviguer dans les données d’une forme.
Nuage de points. Produire un ... avec deux variables quantitatives.
Obtenir une liste des champs d’une forme.
Obtenir une liste des formes ou des tables d’un projet.
Obtenir une liste du contenu des champs d’une forme.
Ouvrir EPI INFO 7.
Ouvrir le module Analyse.
Ouvrir un programme existant.
Ouvrir un projet existant
Page. Ajouter une nouvelle ... à une forme.
Page. Renommer une ... de la forme
Produire le tableau croisé (de contingence) de deux variables.
Produire le tableau de fréquences d’une variable.
Produire les caractéristiques de distribution d’une variable.
Premiers pas dans Epi Info 7
225
36
38
37
39
74
35
2
57
29
22
43
45
4
52
59
28
10
79
69
76
80
80
80
49
53
36
24
22
23
13
33
87
51
52
50
1
48
72
30
12
11
83
63
64
Louis AYZAC
Version août 2013
Produire plusieurs camemberts sur une même page .
Produire un camembert avec une variable qualitative .
Produire un diagramme en bâton avec une variable discrète .
Produire un histogramme avec une variable continue.
Produire un histogramme juxtaposé .
Produire un nuage de points avec deux variables quantitatives.
Programme. Créer un nouveau ...
Programme. Effacer un ... existant.
Programme. Faire exécuter un ... existant.
Programme. Imprimer un ... existant.
Programme. Ouvrir un ... existant.
Programme. Sauvegarder un fichier ... (.PGM)
Projet. Créer un nouveau … (application).
Projet. Lire un ... existant.
Projet. Obtenir une liste des formes ou des tables d’un ...
Projet. Ouvrir un ... existant
Quadrillage d’alignement. Modifier le ...
Rechercher un enregistrement.
Recoder un champ.
Régler les propriétés relationnelles
Régression linéaire. Analyser avec une …
Régression logistique. Analyser avec une ...
Relationnel. Entrer des données dans votre système de bases de données ...
Relationnel. Régler les propriétés …les
Relations. Comprendre les ... entre tables.
Relier une forme
Rendre temporairement impossible (masquer) la saisie d’un champ.
Renommer une page de la forme
Résultats. Diriger les ... vers un fichier déterminé.
Sauvegarder le contenu d’une forme modifiée.
Sauvegarder un fichier programme (.PGM)
Sauvegarder une forme
Sélection.. Supprimer un critère de ...
Sélectionner un sous-ensemble d’enregistrements.
Substring (Fonction)
Supprimer un critère de sélection.
Supprimer un tri
Table. Obtenir une liste des formes ou des …s d’un projet.
Tableau croisé. Produire le ... (de contingence) de deux variables.
Tableau de fréquences. Produire le ... d’une variable.
Texte. Ajouter un ... aux résultats (Type).
Titre. Créer un ... dans une forme.
Titre. Déplacer un ... dans une forme.
Titre. Faire afficher un ... dans la fenêtre de message.
Premiers pas dans Epi Info 7
226
88
77
78
79
90
87
75
73
74
76
72
71
3
49
52
30
23
34
58
42
86
84
46
42
47
43
40
11
65
59
71
28
56
54
27
56
55
52
83
63
59
5
6
38
Louis AYZAC
Version août 2013
Tri. Supprimer un ...
Trier une liste.
Trunc (Fonction)
Variable : voir aussi à Champ
Variable. Affecter une valeur à une ...
Variable. Affecter une valeur à une ... de façon conditionnelle.
Variable. Définir une nouvelle ...
Premiers pas dans Epi Info 7
227
55
53
14
67
68
66
Louis AYZAC
Version août 2013
Premiers pas dans Epi Info 7
228
Louis AYZAC