Découvrez le Brésil avec Cosmic Travel et TAP Portugal

Transcription

Découvrez le Brésil avec Cosmic Travel et TAP Portugal
INDUSTRIE VOYAGISTE
Découvrez le Brésil avec Cosmic
Travel et TAP Portugal
Grâce à la Brazil Sales Action, lancée à l’initiative du T.O. de niche Cosmic
Travel et TAP Portugal, le Brésil est désormais plus proche que jamais. Aussi
pour les agents de voyages! En exclusivité pour vous, les deux acteurs lancent un
concours qui vous permettra de partir à la découverte du 4e plus grand pays au
monde avec votre partenaire! Participer est un jeu d’enfant. Il suffit de vous
enregistrer sur www.to-cosmic-travel.be et de prouver votre talent de vendeur
afin de convaincre vos clients de réserver leurs vacances au Brésil. Les agents
de voyages qui, avant le 31 décembre 2012, réaliseront un dossier sur le Brésil
avec Cosmic Travel et TAP Portugal participeront automatiquement à la finale et
auront peut-être l’occasion de remporter un voyage de 10 jours, vols compris
à Recife ou Natal. A l’occasion de la Brazil Sales Action, Cosmic Travel lance
également plusieurs promotions spéciales. Plus d’infos auprès de Cosmic Travel
par e-mail à l’adresse [email protected] ou par téléphone au 054/54.00.00.
TOUROPERATING
des meilleurs restaurants et de la vie nocturne à Negril. La Roaring River et son
‘cenote’ aux eaux pures qui invitent à la nage valent également le détour, à l’instar
de la rencontre avec les dauphins à Dolphins Cove Lucea. La garantie d’une
expérience unique aux côtés de ces animaux marins. Rooms on the beach Ocho
Rios bénéficie d’un emplacement magnifique au cœur de la ville, à distance de
marche des boutiques et de la vie nocturne à Ocho Rios. Il est possible d’y faire
du kayak, de la voile, du ski nautique, de la plongée et bien d’autres choses.
Visitez également les spectaculaires et très prisées Dunns River Falls.
Nefertari: nouveau circuit
en Egypte (3)
Un mini-citytrip à Louxor, avec séjour dans le très prisé ‘Maritim Jolie Ville
Kings Island’, et une croisière luxueuse sur le célèbre lac Nasser à bord du
‘Sunrise Grand Select African Dreams’, à bord duquel les clients bénéficieront de cabines très confortables et d’un service sublime entre les différentes
visites. Ce programme reprend également les classiques tels qu’Abu Simbel et
le temple de Philae ainsi que les temples de Beit-El-Wali et Kalabska, moins
connus mais tout aussi impressionnants. En bref, ce nouveau circuit Thomas
Cook constitue une excellente alternative aux circuits classiques en Egypte.
Pickalbatros: nouveau et exclusif
chez Thomas Cook (4)
Rainbow: jouez et gagnez! (1)
Rainbow organise un super concours en vue de vous faire découvrir la Guadeloupe. Pour remporter un séjour de 7 nuitées pour 2 personnes en petit
déjeuner à La Créole Beach Hôtel & Spa avec vols Air Caraïbes au départ de
Paris, 2 billets d’avion Air Caraïbes au départ de Paris, un séjour de 7 nuitées
pour 2 personnes en petit-déjeuner au Mahogany & Hôtel & Résidence & Spa
ou 3 lots de produits de soin de la gamme Payot, il suffit de répondre avant le
28 septembre aux trois questions suivantes.
Questions (2)
Des indices pour trouver les bonnes réponses dans la brochure Rainbow. Merci
d’envoyer vos réponses avec vos coordonnées complètes au plus tard le 28 septembre 2012 à 18h à l’adresse mail suivante: [email protected]
Quels hôtels du groupe Des hôtels et des îles ont été entièrement rénovés récemment? Quels hôtels sont adaptés aux séjours en familles?
Et quels hôtels disposent d’un Spa?
TOUROPERATING
Thomas Cook:
nouvelle offre Thaïlande (1)
L’ensemble de l’offre hôtelière et de circuits pour la Thaïlande a été repris dans
une nouvelle brochure Thaïlande dédiée chez Thomas Cook. Vous remarquerez certainement que l’offre hôtelière a été sensiblement améliorée et
reprend désormais notamment le tout nouveau SENTIDO Graceland Khao
Lak (p.47), qui ouvrira ses portes le 1er novembre 2012. Le dernier-né de la
chaîne de renom SENTIDO comporte de magnifiques chambres et des villas, bénéficie d’un emplacement calme et convient tant aux couples qu’aux
familles. Thomas Cook lance également un nouveau circuit qui se concentre
sur les classiques tels que Chiang Mai - Bangkok. Tous les hauts lieux culturels
sont repris au programme du circuit Highlights of Siam.
Jamaïque, Rooms on the beach (2)
A partir de cet hiver, Thomas Cook propose aux clients à la recherche d’une
alternative à la traditionnelle formule all inclusive, 2 hôtels à taille humaine
à la Jamaïque: ‘Rooms on the beach’, un à Negril et un à Ocho Rios. Ils
conviennent parfaitement aux clients en quête d’aventures qui souhaitent
découvrir l’île au départ d’un point de chute central.
Rooms on the beach Negril bénéficie d’une situation idéale sur la ‘seven mile
beach’, la plus belle plage de Jamaïque (11 km de long) et invite les clients à
admirer de magnifiques couchers de soleil. Il se trouve à distance de marche
14 septembre 2012
Les hôtels Pickalbatros sont appréciés et réputés pour leur large éventail de
possibilités sportives et de détente, de l’équitation à la pétanque en passant
par le mini-golf et le windsurf. Ils présentent également de nombreux restaurants-buffets différents (oriental, mexicain, italien, chinois, allemands...)
et d’innombrables bars. Ces établissements garantissent également le plaisir
aquatique puisque tous les resorts disposent de plusieurs piscines avec ou sans
toboggans. A partir de cet hiver, vous pouvez réserver l’hôtel Pickalbatros à
Sharm el Sheikh et Hurghada en exclusivité chez Thomas Cook.
GIE
Avitour: 20 ans au service de tous
les agents de voyages
Créée il y a précisément 20 ans dans l’optique d’unir les forces des agents de
voyages indépendants et de leur conférer davantage de poids face à leurs fournisseurs, Avitour s’est fortement développée au fil du temps. Aujourd’hui, cette
sprl de plus de 200 membres répartis dans toute la Belgique et le Grand-Duché
de Luxembourg se profile comme une véritable société de services professionnels
destinés à tous les agents de voyages quel que soit leur groupement.
L’objectif premier d’Avitour consiste à faciliter tous les aspects connexes à la
pratique de la profession d’intermédiaire de voyage (comptabilité, back-office,
marketing direct, assurances, site Internet, formation,…) afin que les agents de
voyages puissent pleinement se concentrer sur leur cœur de métier: l’élaboration
et la vente de voyages. Au total, la société propose pas moins de quatorze services différents et complémentaires disponibles à la carte en fonction des besoins
de tout un chacun. Une agence souhaitant fonctionner en toute autonomie
sans appartenir à un groupement ou déjà membre d’un autre réseau peut donc
tout à fait bénéficier d’un service l’intéressant de manière individuelle. Toutefois moyennant une cotisation annuelle, les membres du groupement d’intérêt
économique ont accès, s’ils le souhaitent, à l’ensemble de ces services à des conditions préférentielles, voire gratuitement dans certains cas. De plus, l’adhésion au
groupement offre bien entendu aussi de nombreux avantages supplémentaires
comme les surcommissions assurant une rentabilité plus élevée.
Alain Kisiel, gérant d’Avitour: “Forte de sa structure solide bâtie ces 20 dernières années, Avitour a démontré et démontrera encore à maintes reprises
qu’elle est LE partenaire de confiance des agents de voyages proactifs à qui
l’avenir appartient. En cette période de concurrence âpre et multiple, Avitour
entend mettre à la disposition des agents de voyages tous les outils qui lui assureront rentabilité, pérennité et stabilité tout en leur laissant une totale liberté.”
Pour de plus amples informations concernant les différents services proposés par Avitour et/ou des illustrations concernant Avitour, consultez le site
www.avitour.travel ou contactez le bureau [email protected]
8/10