imprimer le programme

graphisme : queenofdesign.ch
CHEXBRES
4-13 NOVEMBRE 2016
www.coeurdor.ch
Merci à la Commission intercommunale
de la taxe de séjour «Chexbres Puidoux - Rivaz - Saint-Saphorin»
[email protected]
4 - 13 NOVEMBRE 2016
CHABAG FESTIVAL 5ème ÉDITION : Du Léman à la mer Noire
15 CONCERTS, 5 FILMS, 1 CONFÉRENCE
PRIX D’ENTRÉE
Concert au Caveau du Cœur d’Or : 20.- (membres Accroch’Cœur : 15.-)
Entrée valable pour tous les concerts du jour au Caveau
Concert à l’Église de Chexbres et au Caveau : 30.- (membres Accroch’Cœur : 20.-)
Entrée valable pour tous les concerts du jour
Film : 8.- (prix unique pour toutes les séances)
Bar et Esplanade (restauration/exposition) : accès libre
RÉSERVATIONS conseillées pour les concerts à l’Église – sur le site www.coeurdor.ch
LIEUX
- Bâtiment du Cœur d’Or, rue du Bourg 22, 1071 Chexbres:
Grande Salle (GS), Salle de l’Esplanade (ESP), Caveau du Cœur d’Or (KVO)
- Église de Chexbres (EGL)
VE 4
dès 19h30 (seul. EGL)
dès 17h
SA 5
dès 9h30
DI 6
JE 10 dès 19h30 (seul. GS+KVO)
dès 18h
VE 11
dès 17h
SA 12
dès 16h (seul. EGL)
DI 13
POINT INFO
17h-23h
11h-16h
18h-23h
17h-23h
-
20:30 HOMMAGE À MARCEL CELLIER (CH)
Musiques de Roumanie et d’ailleurs : Jeanne Gollut – flûte de Pan, Alexandre Cellier – orgue.
Création pour le Chabag Festival !
Adaptation d’un récit de Sylvain Tesson.
Une romance sur fond de révolution russe, avec les vapeurs de la CGN pour décor.
- Jeudi 10 novembre -
Conférence - Grande Salle
Conférence par le Prof. Jean-Pierre Bastian «Les chars de l’espoir : de Vevey à Chabag, les
raisons d’une émigration vaudoise en 1822». Intermède musical par le «Cercle Cosaque». Entrée libre.
Concert - Caveau du Coeur d’Or
- Vendredi 11 novembre -
19:00 MARIO BATKOVIĆ SOLO (CH)
Un accordéon bosnien entre tradition et modernité.
Concert - Caveau du Coeur d’Or
21:00 TRI I DVE (CH)
Un quintette qui fait dialoguer musique classique et folklore des Balkans.
19:00 LÉONARD MULLER TRIO (CH)
Un quartette emmené par un violon fou – de gypsy blues en rock tzigane.
21:00 CAPTAIN STAMBOLOV (F)
Klezmer jazz – création pour le Chabag Festival !
23:00 PRIMASCH (CH)
Film - Grande Salle
20:30 DANS LES FORÊTS DE SIBÉRIE - film de Safy Nebbou (France, 2016) 1h45 vo.
23:30 Dr. AL & Mr. No Name - Les Dj qui nous feront danser au bar (accès libre).
Fanfare balkanique de Lyon - vernissage du 1er album !
23:00 GYPSY SOUND SYSTEM ORKESTRA (CH)
Nouveau projet acoustique des électrifiants Genevois DJ Olga et Dr Schnaps.
Film - Grande Salle
20:30 NOMADES DU CIEL - film de Mirlan Abdykalykov. (Kirghizistan, 2015) 1h21 vo st.
L’histoire d’une famille dans une vallée perdue des montagnes kirghizes.
- Dimanche 6 novembre -
Film - Grande Salle
10:00 TOUT EN HAUT DU MONDE - film d’animation de Rémi Chayé (France, 2016)
23:30 Dr. AL & Mr. No Name - Les Dj qui nous feront danser au bar (accès libre).
- Samedi 12 novembre -
1h20 vf, âge : 6 (8) ans. Sacha, petite fille russe à la recherche de son grand-père explorateur.
Concert - Église de Chexbres
Avec le soliste basse du Bolchoï F. Tarassov. Chants othodoxes de Roumanie, de Russie
et d’Ukraine.
Concert - Caveau du Coeur d’Or
19:00 LE CERCLE COSAQUE (RU)
Concert - Caveau du Coeur d’Or
Pour la première fois en Suisse ! Chants et danses cosaques de Russie et d’Ukraine.
21:00 ZAKOUSKA (F)
Quatre virtuoses strasbourgeois revisitent la tradition balkanique.
23:00 TRAKTORKESTAR (CH)
Brass band balkano-bernois.
Métissages tzigano-orientaux
Film - Grande Salle
20:30 NOMADES DU CIEL - film de Mirlan Abdykalykov. (Kirghizistan, 2015) 1h21 vo st.
17:00 ENSEMBLE GÉORGIEN KOLCHIKA (D)
Musique, chants et danses traditionnelles du Caucase.
Film/Concert - Grande Salle
14:00 MAGURI, VILLAGE ROUMAIN 1990-2015 - récit filmé d’une amitié de
L’histoire d’une famille dans une vallée perdue des montagnes kirghizes.
23:30 Dr. AL & Mr. No Name - Les Dj qui nous feront danser au bar (accès libre).
25 ans avec le village de Chexbres. Entrée libre
- Dimanche 13 novembre -
15:00 ANSAMBLUL ŞTEFAN VODĂ (MD)
11h à 18h «BARBAPAPI»
17h-2h
11h-19h
18h-2h
17h-2h
-
Film - Grande Salle
20:30 SUNSTROKE - film de Nikita Mikhalkov. (Russie, 2014) 2h55 vo st.
20:30 LES CHARS DE L’ESPOIR
- Samedi 5 novembre -
Folklore roumain de Moldavie.
BAR
- Mardi 8 et mercredi 9 novembre -
Film - Grande Salle
20:30 DANS LES FORÊTS DE SIBÉRIE - film de Safy Nebbou (France, 2016) 1h45 vo.
13:00 GYPSON FIVE (CH)
17h-23h
11h-17h
18h-23h
17h-23h
-
avec l’Association du Vieux Lavaux) – sera visible pendant les horaires d’ouverture du
restaurant de l’Esplanade.
Concert - Église de Chexbres
10:30 CHŒUR YAROSLAVL (CH)
RESTAURATION
L’EXPOSITION «IMAGES DE MAGURI» – photos de Daniel Chappuis (en collaboration
PROGRAMME
- Vendredi 4 novembre -
HORAIRES
FESTIVAL
Devant le Caveau du Coeur d’Or
Venez pédalez pour faire vous-même votre barbe à papa au stand «Barbapapi» de Gerry !
17:00 LE CERCLE COSAQUE (RU)
Concert - Église de Chexbres
Pour la première fois en Suisse ! Chants populaires et religieux des Cosaques de Russie et
d’Ukraine.
SPONSORS
Artefact S.A, Bâloise Assurances S.A Dominique Pasche, Billard Shop Chexbres, Boulangerie Bidlingmeyer S.A, Domenico Buvette de la Piscine, Physiothérapie de Lavaux, Café de la Poste
Chexbres, Café-Restaurant UME, Calpini Pharmaciens S.A, Carrosserie de Chexbres, Bernard Bovy, Cave du Château de Glérolles S.A, Domaine du Burignon St-Saphorin Lavaux, Commune
de Bourg-en-Lavaux, Commune de Lutry, Commune de Rivaz, Confiserie Moutarlier, Delessert S.A, Domaine des Faverges Gérald Vallélian, EMS La Colline Chexbres, Entreprise Horticole
Etienne Légeret, Michel Monod Chexbres, Ganty S.A Chexbres, Garage de la Corniche Chexbres, La Mobilière, Dave Morillo, Pierre-Luc Leyvraz, Marmillod S.A, Merging Technologies S.A,
Migros Partenaire Puidoux, MIGROS pour-cent culturel, Alexandre Chappuis Rivaz, Pierre-André Jaunin, Yves de Gunten, Yvan Regamey Saint-Saphorin, OK Logements S.A, Patrium S.A Xavier
Neyroud, Pizza Taxi Vevey, Cordey Parquet, Cabinet de shiatsu Françoise Maire, Zimmermann Architectes S.A, SWMH Walter Marchionno, Les Fils Rogivue, Cave Champ de Clos, Domaine
Bovy, Constant Jomini, Francey-Vins.
Organisé par
En collaboration avec l’Association Universitaire «Eminescu» de Genève, l’Association du Vieux Lavaux, le Cinéma de Chexbres et l’EMS La Colline.
Plus d’infos sur : www.coeurdor.ch