bain du nouvel an - Mairie du Relecq Kerhuon

N°192 - Vendredi 4 janvier 2013
www.mairie-relecq-kerhuon.fr
L’année qui s’achève a été marquée par de nombreuses
manifestations auxquelles vous avez participé en nombre.
Les conférences organisées par le CCAS ont rencontré un
large public sur des sujets aussi précis que la succession
ou la transmission de l’assurance vie.La construction de
l’Agenda 21 local a permis à tous ceux qui le souhaitaient
de venir s’exprimer lors du forum organisé au mois
de novembre,Les prochaines étapes vous solliciteront
d’ailleurs à nouveau avant que nous soumettions au vote
le document de référence,dès septembre.
Bien sûr les associations de la ville n’ont pas manqué
de proposer tournois, soirées loto ou théâtre, et nombre
d’événements qui font vivre notre commune au quotidien.
Je tiens ici à souligner l’engagement des bénévoles qui
s’investissent en leur sein.
Enfin, sans être exhaustif, la saison culturelle rythmée
par les Pique-Niques Kerhorres ou la Nuit Singulière,
transformée pour l’occasion en randonnée singulière, a elle aussi offert de belles occasions
aux uns et aux autres de se retrouver lors de moments festifs et conviviaux.
L’année 2013 sera notamment l’occasion de découvrir la médiathèque François
Mitterrand dont les portes ouvriront avant l’été. Littérature, vidéos, musique, presse
quotidienne régionale, ..., chacun y trouvera, j’en suis convaincu, ce qu’il y cherche.
La vie municipale ne s’arrête pourtant pas à l’ouverture des portes de cet équipement
culturel d’importance. Chacun dans l’équipe municipale reste attentif à vos remarques
et besoins. Chacun continue à travailler pour l’intérêt de tous et pour que Le RelecqKerhuon reste une ville pour tous, une ville qui bouge, une ville qui se développe.
L’ensemble du conseil municipal se joint à moi pour vous
souhaiter une belle et heureuse année 2013. Bien à vous.
Dimanche 6 janvier 10h30 à la cale du Passage
bain du nouvel an
Échauffement avec LRK Oxygène
Bain sous la surveillance de la SNSM
vin chaud
offert au
x
courageu
x baigneu
rs
Médecin de garde : le week-end et de nuit appeler le 15 en cas d’urgence.
Infirmier(e)s : contactez votre cabinet habituel ou le plus proche de votre
domicile.
Pharmacie de garde : composer le 3237
Dépannage EDF/GDF - Electricité : 0810.333.029 - Gaz : 0 800 47 33 33
Eclairage public, contacter : en semaine, le service technique au
02.98.28.61.46 ; le week-end, élu de service.
Eau du Ponant, en cas de fuite d’eau : 02.29.00.78.78.
MARCHE hebdomadaire place de la Résistance :
Traditionnel et Bio, le vendredi de 16h à 20h - Traditionnel : le samedi matin
place de la Résistance - et vos commerçants habituels
Elu de service (en dehors des horaires d’ouverture mairie): 06.70.64.13.48
VIE MUNICIPALE
ETAT CIVIL
restauration scolaire
enquete publique
NAISSANCES : Lilou CEVAER LEMPEREUR,
8 rue Vincent Jézéquel
Marius GOSCH, 11 rue d’Estienne d’Orves
Anouk DEKADJEVI, 11 rue Roger Salengro
Mel GOURBIL, 15 rue de la Somme
Malo SAMSON, 57 boulevard Gambetta
Lundi 7 : Friand / Tian de courgettes /
Semoule / Pomme cuite
Mardi 8 : Potage poireaux pommes de terre
/ Porc au caramel / Ebly / orange
Mercredi 9 : Salade de pâtes / Omelette
aux champignons / Haricots verts / Glace
vanille
Jeudi 10 : Carottes râpées / Aiguillettes de
poulet / Petits pois / carottes / Tome noire
/ Galette des rois
Vendredi 11 : Betteraves / Riz à l’espagnole
/ verre de lait / Banane
Par arrêté du 15 novembre 2012, le Préfet
du Finistère a ordonné l’ouverture d’une
enquête préalable à la déclaration d’utilité
publique du projet de construction d’un
EHPAD (établissement d’hébergement pour
personnes agées dépendantes) présentée
par la commune de Le Relecq-Kerhuon, et
l’ouverture conjointe d’une enquête parcellaire.
Le Président du Tribunal Administratif a
désigné Mme Nicole DEVAUCHELLE, directeur
de recherches à l’IFREMER, en qualité de
commissaire enquêteur et M. François BELLEC,
Major de Gendarmerie en retraite, pour
suppléant. Cette enquête publique sera
ouverte du 11 au 26 janvier 2013 à la mairie
de Le Relecq-Kerhuon.
• Le public pourra prendre connaissance du
dossier aux jours et heures d’ouverture des
services, consigner ses observations sur les
registres ouverts à cet effet, ou les envoyer
par courrier au commissaire enquêteur
siégeant à la mairie de Le Relecq-Kerhuon.
• Le commissaire enquêteur se tiendra
à la disposition du public en Mairie pour
recevoir ses observations les 11 janvier de
8h30 à 12h, 19 et 23 janvier de 9h à 12h.
DECES : Philippe BARA, 48 ans, 20 rue des
Courbes
ENFANCE - JEUNESSE
Point Information Jeunesse :
- Vendredi 18 Janvier à 18h, rencontre avec
les organisatrices du défilé «European
Fashion Event» de novembre dernier afin
d’échanger avec elles sur la mise en place de
leur projet (idées, budget, partenaires…).
Ce temps de rencontre est ouvert à tous
et gratuit … Il est même conseillé à toutes
les personnes ayant des projets en tête
pour cette nouvelle année (soirée à thème,
concert, voyage…).
En parallèle, une exposition sur le projet et
sur les métiers de la couture sera visible au
PIJ à partir du 16 janvier.
Les animateurs se feront un plaisir de vous
aider à réaliser vos projets collectifs en
vous accueillant tout au long de l’année www.sitjeune.le-relecq-kerhuon.fr
- Une liste de Baby Sitter est disponible au
Point Information Jeunesse pour les parents
ayant besoin de faire garder leur enfant
occasionnellement. Plus d’information au
02.98.28.01.92
solidarité
don du
sang
lundi 7
janvier
8h - 12h30
CSC Jacolot
vie religieuse
Messes du week-end :
Samedi 5 janvier : Sainte-Barbe à 18h.
Dimanche 6 : 10h30 à l’église.
biodiversite environnement
decouverte et inventaire de la biodiversite de la commune : En 2013, la
Ville, en partenariat avec la SEPNB, lancera un programme de Sciences participatives.
Le but de cette démarche est de faire prendre conscience aux habitants de la richesse
avifaunistique de leur territoire, fédérer les énergies kerhorres autour d’un projet
commun lié à la connaissance de la biodiversité, dresser un inventaire ornithologique de la
commune, réaliser une cartographie de la répartition des oiseaux à l’échelle communale.
Les sorties oiseaux du mois de janvier 2013 auront lieu :
- le dimanche 13 janvier à partir de 9h, accueil le long de l’anse de Kerhuon, entre le viaduc
et le Gué fleuri
- dimanche 20 janvier 2013, 10h sur le parking de l’école Jean Moulin.
aux alentours
DIMANCHE 13 JANVIER 2013
AVEL VOR Plougastel
DES ARTISTES REUNIS
CONTRE LE CANCER
L’Association «Halte au Cancer» organise
un grand spectacle pour soutenir le service
Oncologie du CHU Morvan.
Seront sur scène : Didier Squiban et Alain
Trévarin à l’accordéon, A VIRER et Les
GOURLAZOUS, Le cercle celtique Adarré et
Bleuniou Sivi , le groupe de Jazz Nautilis, le
Groupe Colin (style Cali - Bashung), Jaraw
Ceili Band et ses danseurs de musiques
Irlandaises.
La présentation sera assurée par Gurvan
Musset de France 3 Brest.
Billets : centres Leclerc, Dialogue Musiques,
Géant, Office du Tourisme Brest et Astérie
Plougastel.
VIE DE LA CITÉ
GALETTE DES ROIS DU CCAS Le jeudi 17 janvier à 14h00 , le CCAS organise à l’Astrolabe
une galette des rois solidaire et conviviale, qui sera animée par l’Accordéon Club du Pays
d’Iroise. Si vous souhaitez venir déguster un morceau de galette, danser et peut-être repartir
avec la fève, inscrivez-vous avant le 15 janvier en contactant le CCAS (02.98.28.44.96).
arrêtés
bain du Nouvel An, le dimanche 6 janvier : Le stationnement et la circulation seront
interdits sur la cale de 9h à 14h.
branchement gaz rue de la Mairie : A compter du mardi 8 janvier 2013 et jusqu’à
l’achèvement des travaux (durée estimée : 1 semaine), la circulation de tous les véhicules se
fera par demi chaussée avec feux tricolores dans l’emprise des travaux et le stationnement
sera interdit aux abords du chantier.
Extension gaz rue Abbé Letty : À compter du lundi 14 janvier 2013, et jusqu’à
l’achèvement des travaux (durée estimée à 2 semaines), la circulation de tous les véhicules
se fera par demi-chaussée avec feux tricolores provisoires dans l’emprise des travaux et le
stationnement de tous les véhicules sera interdit au droit du chantier.
Sapin Malin
TON SAPIN
=
1 CAFé
Ton sapin sert plus à rien
J’en veux bien, pour mon jardin
INFOS : www.vertlejardin.infini.fr 02 98 46 06 92
Dans le cadre de son programme de prévention des déchets, Brest métropole océane
organise en partenariat avec l’association Vert le Jardin une opération de broyage de
sapin de Noël. L’opération a été baptisée « Sapin Malin [ ... ] Ton sapin ne sert plus à
rien, j’en veux bien pour mon jardin ».
VIENS BROYER TON SAPIN
MERCREDI 16 JANVIER 2013
Le mercredi 16 janvier
14H A 16H - CENTRE SOCIAL LE RELECK KERHUON
de 14h à 16h,
LIEUX
DE DEPOTS
:
venez
au
Centre
Serre partagée de Kerlaouena
Jean Jacolot
broyer votre sapin de Noël.
En cette période festive, un accueil convivial sera assuré par l’association Vert le Jardin.
Un café vous sera offert et vous pourrez repartir avec le broyat de votre sapin et un bon
pour venir chercher un seau de 5 kg de compost à l’association Vert le Jardin.
En cas d’indisponibilité à cette date, vous pourrez déposer leur sapin aux serres
partagées de Kerlaouéna, un espace de stockage sera prévu à cet effet.
PERMANENCES MAIRIE
Une permanence est assurée par un élu
chaque samedi de 10h à midi.
conCiliateur DE JUSTICE : Mme MARTIN sur rendez-vous - 02.98.28.14.18.
SECURITE ROUTIERE : Lundi 7 janvier de
14h à 16h.
CLCV : Défense des consommateurs : le 2ème
vendredi de chaque mois de 10h à 12h au
CSC Jacolot.
Relais accueil des parents et des
Assistantes Maternelles (RPAM) –
Centre Jean Jacolot – 02.98.28.29.41 :
Mme Premel-Cabic : - permanence
téléphonique : mardi 8h30-12h, mercredi
14h-17h, vendredi 8h30-12h30.
- accueil sur rendez-vous : lundi après-midi,
mercredi matin, vendredi après-midi et
mardi après 18h
Aide à Domicile : – 02.98.28.41.88 et
Service Emplois de Maison du Finistère :
11 bis rue Le Reun - 02.98.28.08.10 : Du
lundi au vendredi de 8h00 à 12h00.
Centre Médico-Social (C.D.A.S), 12 rue
Brizeux - 02.98.28.28.99 :
Assistantes Sociales : sur rendez-vous
Permanence de la puéricultrice : tous les
vendredis de 9H à 11H30.
Protection Maternelle Infantile (P.M.I) :
tous les vendredis de 9H à 11H.
Massages bébés : mardi après-midi sur
rendez-vous
Espace Jeunes Kergaret – 02.98.28.01.92 :
Point Information Jeunesse : mardi et
jeudi - 16h30/18h30, mercredi, vendredi
et samedi - 14h/18h.
Bureau d’Aide à la Recherche d’Emploi
– 02.98.28.61.44 : ouvert le matin de
8h30/12h, et lundi, mardi et jeudi 13h30/
17h30 - Mme Delanoë. Romain Ollivier,
Adjoint au développement économique, à
l’emploi et au tourisme, sur rendez-vous.
Pôle emploi : RV auprès du BARE ou
à l’agence de Brest, 130, Rue Ernest
Hemingway - Tel : 3949 Mission Locale :
rue Fautras à Brest – 02.98.43.51.00.
POUR NOUS CONTACTER
Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h
et de 13h30 à 17h30.
Permanence Etat Civil le samedi de 9h à 12h
Standard/Accueil_________________02.98.28.14.18
Secrétariat Général_______________02.98.28.61.35
Cabinet du Maire_________________02.98.28.30.00
Etat Civil________________________02.98.28.28.78
Elections_______________________02.98.28.28.77
Urbanisme______________________02.98.28.61.43
Services Techniques_______________02.98.28.61.46
Comptabilité____________________02.98.28.61.39
Education, enfance, jeunesse, cantine_02.98.28.61.38
Aide à la Recherche d’Emploi________02.98.28.61.45
Communication__________________02 98 28 61 30
Gestion des Salles________________02.98.28.61.33
Culture ________________________02.98.28.61.31
Sport__________________________02.98.28.47.48
Police Municipale_________________02.98.28.61.42
Affaires sociales CCAS_____________02.98.28.44.96
SSIAD__________________________02.98.28.38.29
VIE ASSOCIATIVE ET SPORTIVE
LES RENDEZ-VOUS DE VOS ASSOCIATIONS
ELORN GYM LOISIRS : EGL vous invite à
fêter la nouvelle année à l' Astrolabe, salle
Dumont d'Urville le vendredi 11 janvier
2013 à 19H.
PLRK : Les adhérents et sympathisants
sont invités à partager le verre de l’amitié,
le vendredi 11 janvier à 18h30 au Foyer de
la MMA Germain Bournot.
retro de 39 : Le pot du nouvel an sera
servi le vendredi 25 janvier à partir de
18h30 à la Longère de Kerzincuff.
fest noz
cercle celtique
Samedi 12 janvier
21h - Astrolabe
Breiz Storming
Jean Claude Tréguier & Co
Sonoriens Lanhouarne
Centre Socio-culturel Jean Jacolot
rue Vincent Jézéquel - 02 98 28 05 49 - www.centrejacolot.fr
Le prochain goûter partagé aura lieu au Centre le mercredi 9 Janvier de 15H à
17H. Ouvert à tous.
Les personnes âgées ou à mobilité réduite peuvent solliciter le Trottik en appelant le
CCAS ( 02.98.28.44.96)
Atelier d’Art Floral : le lundi après-midi, une fois par mois.
Atelier d’écriture : Début 2013 un atelier d’écriture sera mis en place autour des
« souvenirs d’enfance ».
Stages informatique à partir du 22 Janvier : Débutants : le mardi de 10h à
12h, Photos le mardi de 14h à 16h. 50€ les 5 séances de 2 heures + adhésion.
Si vous avez des demandes particulières en informatique, faites-vous connaître
auprès du Centre.
Cuisine : le 12 janvier de 10h à 12h : petits encornets farcis à la basque / Amaretti
15€ + adhésion.
le 26 janvier de 10h à 12h Tajine/cookies de tomates séchées/tuiles au Parmesan.
rendez-vous
SPORTIFS
GROUPEMENT DES JEUNES DU RELECQKERHUON (G.J.R.K.)
Danses d’Irlande
et de Grande Bretagne
Découvrez dès maintenant toute
l’actualité du regroupement sur le blog
: http://groupementjeuneslerelecqkerhuon.overblog.com
FOOTBALL AVEC L’ETOILE SAINT ROGER
Samedi 5 : U 15 ans A : 14h30 au complexe
contre US Pencran
U 19 ans : 13h de Kermaria pour stade
Plabennecois
Dimanche 6 : Loisirs : 9h au complexe
contre Saint Pierre de Milizac.
BASKET BALL AVEC LE STADE RELECQUOIS
Rendez-vous à la salle
Samedi 5 : Benjamins 1 : 8h50 pour Morlaix
(tournoi, prévoir pique-nique)
Benjamins 2 : 8h50 pour Morlaix (tournoi,
prévoir pique-nique)
TENNIS avec le TCR
Dimanche 6 : SENIORS DAMES
DEPT 2 : TCR1 reçoit le TC Le Folgoët 1
DEPT 2 : TCR2 se déplace au TC Brest
Légion St Pierre 2
CYCLISME AVEC LE GCK
Dimanche 23 : 1er groupe : circuit n°59,
71 Km – groupe 2 : Circuit n°32, 62 Km –
groupe 3 : circuit n°8 bis, 52 Km. Départ à
9h.
Blas ceilteach
SAMEDI 19 JANVIER 2013
20H30 - ASTROLABE
Le Relecq-Kerhuon
Entrée libre
danses faciles d’accès pour tous