Voir celles des intronisés de 2 0 0 9
Transcription
Voir celles des intronisés de 2 0 0 9
C ette année, la Ligue de hockey junior majeur du Québec fête ses quarante ans d'histoire. Depuis 1969, des milliers de joueurs ont su éblouir nos fervents amateurs par leurs exploits. Aujourd’hui, cinquante-trois ambassadeurs logent au sein du Temple de la Renommée. Les dix-huit équipes du circuit désirent saluer leur talent, leur dévouement inconditionnel et leur passion pour notre trésor national : le hockey. T his year, the Quebec Major Junior Hockey League celebrates its 40 th anniversary. Since 1969, several thousand players have astonished our fans with their skills and achievements. Today, the Hall of Fame houses fifty-three ambassadors. The eighteen QMJHL franchises wish to salute their talent, their unwavering commitment and their passion for our national treasure: hockey. 2 LIGUE DE HOCKEY JUNIOR MAJEUR DU QUÉBEC QUEBEC MAJOR JUNIOR HOCKEY LEAGUE Comité de sélection Selection Committee MICHEL CÔTÉ MICHEL GAGNON Président du comité de sélection du Temple de la Renommée de la LHJMQ Vice-président, vente et marketing – RDS BERTRAND RAYMOND ALBERT LADOUCEUR RueFrontenac.com Journal de Québec DENIS BAILLAIRGÉ Régisseur, bureau des sports et de l’activité physique de la Ville de Laval LIGUE DE HOCKEY JUNIOR MAJEUR DU QUÉBEC QUEBEC MAJOR JUNIOR HOCKEY LEAGUE 3 Né à Joliette, Québec, le 21 juin 1957. Ailier droit, 6’00’’, 205 livres. En 1977, il fut choisi au 1 er tour, 8 e au total, par les Rangers de New York à la séance de sélection de la LNH et au 1 er tour, 9 e au total, par les Nordiques de Québec à la séance de sélection de l’AMH. Born in Joliette, Quebec, on June 21, 1957. Right-winger, 6’00”, 205 lbs. Selected in two Entry Drafts in 1977: in the 1st round, 8 th overall, by the New York Rangers in the NHL Entry Draft and in the 1 st round, 9 th overall, by the Quebec Nordiques in the WHA Entry Draft. Informations sur sa carrière Équipe lors de sa carrière junior : • Les Éperviers de Sorel, de 1973-74 à 1976-77 PJ GP B G A PTS PEM A PTS PIM Il a dirigé les Éperviers durant deux matchs lors de sa dernière saison. Il fut le tout premier choix de la séance de sélection 1973 de la LHJMQ. En 1977, il fut choisi au premier tour (8 e au total) par les Rangers de New York à la séance de sélection de la Ligue nationale de hockey et au premier tour (9 e au total) par les Nordiques de Québec à la séance de sélection de l’Association mondiale de hockey. Au cours de sa carrière junior, il a récolté 188 buts et 221 mentions d’aide pour un total de 409 points en 270 parties; une moyenne de 1,51 point par match. Son nom fut inscrit sur la Coupe Stanley au terme de la campagne 1985-86 après que le Canadien ait récolté le vingttroisième championnat de son histoire. Dès sa première saison, les Éperviers ont remporté le trophée Jean-Rougeau grâce à 58 victoires et 117 points au classement. Cette édition des Éperviers de Sorel (1973-74) a d’ailleurs inscrit le plus grand nombre de buts (620) dans l’histoire du circuit. Au cours d’une carrière professionnelle de quinze saisons dans la LNH, il a récolté 249 buts et 276 mentions d’aide pour un total de 525 points en 993 parties avec six formations : les Rangers de New York, les Rockies du Colorado, les Jets de Winnipeg, les Canadiens de Montréal, les Nordiques de Québec et les Maple Leafs de Toronto. Lucien Deblois a joué quatre saisons dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec avec les Éperviers de Sorel. LHJMQ QMJHL Il a mérité le trophée Michel-Brière comme joueur le plus efficace en 1976-77. Il fut nommé sur la première équipe d’étoiles de la LHJMQ à deux reprises : 1975-76 et 1976-77. Saison Régulière / Regular Season 1973-74 Les Éperviers de Sorel 56 30 35 65 53 1974-75 Les Éperviers de Sorel 72 46 53 99 62 1975-76 Les Éperviers de Sorel 70 56 55 111 102 1976-77 Les Éperviers de Sorel 72 56 78 134 111 TOTAL LHJMQ QMJHL TOTAL 270 188 221 409 328 his career TOTAL LNH NHL TOTAL 993 249 276 525 814 Team during his junior career: • Sorel Éperviers, from 1973-74 to 1976-77 LHJMQ QMJHL PJ GP B G A PTS PEM A PTS PIM Séries éliminatoires / Playoffs 1973-74 Les Éperviers de Sorel 13 6 5 11 7 1974-75 Les Éperviers de Sorel - - - - - 1975-76 Les Éperviers de Sorel 5 1 1 2 32 1976-77 Les Éperviers de Sorel - - - - - TOTAL LHJMQ QMJHL TOTAL 18 7 6 13 39 TOTAL LNH NHL TOTAL 52 7 6 13 38 Information on Lucien Deblois played four seasons in the Quebec Major Junior Hockey League with the Sorel Éperviers. He was the first player chosen in the 1973 QMJHL Entry Draft. During the course of his major junior career, he collected 188 goals and 221 assists for a total of 409 points in 270 games; an average of 1.51 points per game. During his rookie season, the Éperviers captured the JeanRougeau Trophy as regular season champions after collecting 58 wins and 117 points in the standings. The 1973-74 Éperviers still hold the record for most goals registered in a single season with 620. He was named a QMJHL first-team All-Star on two occasions: 1975-76 & 1976-77. 4 LIGUE DE HOCKEY JUNIOR MAJEUR DU QUÉBEC QUEBEC MAJOR JUNIOR HOCKEY LEAGUE He earned the Michel-Brière Trophy as the League’s Most Valuable Player in 1976-77. He acted as player/coach during two games in his final season. In 1977, he was selected in the first round (8th overall) by the New York Rangers in the National Hockey League Entry Draft and in the first round (9th overall) by the Quebec Nordiques in the World Hockey Association Entry Draft. His name was inscribed on the Stanley Cup at the conclusion of the 1985-86 campaign as a member of the Montreal Canadiens. During his fifteen NHL seasons, he registered 249 goals and 276 assists for a total of 525 points in 993 games with six franchises: the New York Rangers, the Colorado Rockies, the Winnipeg Jets, the Montreal Canadiens, the Quebec Nordiques and the Toronto Maple Leafs. Né à Sherbrooke, Québec, le 26 février 1966. Centre, 5’11’’, 190 livres. Born in Sherbrooke, Quebec, on February 26, 1966. Center, 5’11”, 190 lbs. Informations sur Du 14 décembre 1986 au 22 mars 1987, il a établi une séquence record de 37 matchs consécutifs avec au moins une mention d’aide. Équipe lors de sa carrière junior : • Les Saguenéens de Chicoutimi, de 1983-84 à 1986-87 Encore aujourd’hui, il détient la marque pour le plus grand nombre de passes en séries éliminatoires avec 40; un exploit qu’il a réalisé en seulement 19 parties en 1987. sa carrière Marc Fortier a joué quatre saisons dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec avec les Saguenéens de Chicoutimi. Au cours de sa carrière junior, il a conservé une moyenne de 1,76 point par match grâce à un dossier de 164 buts et 314 passes pour un total de 478 points en 271 rencontres. En 1986-87, il fut nommé sur la première équipe d’étoiles de la LHJMQ. De plus, il a remporté le trophée Jean-Béliveau à titre de champion compteur du circuit junior majeur québécois à la suite d’une récolte de 201 points. LHJMQ QMJHL PJ GP B G A PTS PEM A PTS PIM Information on Saison Régulière / Regular Season 1983-84 Les Saguenéens de Chicoutimi 67 16 30 46 1984-85 Les Saguenéens de Chicoutimi 68 35 63 98 119 1985-86 Les Saguenéens de Chicoutimi 71 47 86 133 49 1986-87 Les Saguenéens de Chicoutimi 65 66 135 201 39 TOTAL LHJMQ QMJHL TOTAL 271 164 314 478 258 TOTAL LNH NHL TOTAL 212 42 LHJMQ QMJHL PJ GP B G 51 60 102 135 A PTS PEM A PTS PIM his career Team during his junior career: • Chicoutimi Saguenéens, from 1983-84 to 1986-87 Marc Fortier played four seasons in the Quebec Major Junior Hockey League with the Chicoutimi Saguenéens. During his major junior career, he scored 164 goals and added 314 assists for a total of 478 points in 271 games; an average of 1.76 points per game. Au cours d’une carrière professionnelle s’étalant sur six saisons dans la LNH, il a inscrit 42 buts et 60 mentions d’aide pour un total de 102 points en 212 parties avec trois formations : les Nordiques de Québec, les Sénateurs d’Ottawa et les Kings de Los Angeles. Le 2 février 2008, son numéro vingt (#20) a été le sixième chandail retiré dans l’histoire des Saguenéens de Chicoutimi. From December 14, 1986 to March 22, 1987, he registered at least one assist in 37 consecutive games - a QMJHL record. He still holds the record for most assists in one playoff year with 40; a record he established in only 19 games in 1987. During his six-year NHL career, he collected 42 goals and 60 assists for a total of 102 points in 212 games with three franchises: the Quebec Nordiques, the Ottawa Senators and the Los Angeles Kings. On February 2, 2008 his #20 became only the sixth jersey to be retired by the Chicoutimi Saguenéens organization. In 1986-87, he was named a QMJHL first-team All-Star. Moreover, he won the Jean-Béliveau Trophy as the League’s top scorer with 201 points. Séries éliminatoires / Playoffs 1983-84 Les Saguenéens de Chicoutimi - - - - - 1984-85 Les Saguenéens de Chicoutimi 14 8 4 12 16 1985-86 Les Saguenéens de Chicoutimi 9 2 14 16 12 1986-87 Les Saguenéens de Chicoutimi 19 11 40 51 20 TOTAL LHJMQ QMJHL TOTAL 42 21 58 79 48 LIGUE DE HOCKEY JUNIOR MAJEUR DU QUÉBEC QUEBEC MAJOR JUNIOR HOCKEY LEAGUE 5 Né à Québec, Québec, le 25 novembre 1956. Défenseur, 5’07”, 165 livres. En 1976, il fut choisi au 5 e tour, 52 e au total, par les Racers d’Indianapolis à la séance de sélection de l’AMH. Born in Quebec City, Quebec, on November 25, 1956. Defenseman, 5’07”, 165 lbs. In 1976, he was selected in the 5 th round, 52 nd overall, by the Indianapolis Racers in the WHA Entry Draft. Informations sur Au terme du prestigieux tournoi de la Coupe Memorial de 1976, il fut nommé au sein de l’équipe d’étoiles. Équipe lors de sa carrière junior : • Les Remparts de Québec, de 1973-74 à 1975-76 En 1976, il fut choisi au cinquième tour (52e au total) par les Racers d’Indianapolis à la séance de sélection de l’Association mondiale de hockey. sa carrière Jean Gagnon a joué trois saisons dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec avec les Remparts de Québec. Au cours de sa carrière junior, il a récolté 34 buts et 131 mentions d’aide pour un total de 165 points en 208 affrontements. Il a participé à deux conquêtes de la Coupe du Président : 1973-74 et 1975-76. En 1975-76, il fut nommé sur la première équipe d’étoiles de la LHJMQ. Au terme de sa carrière junior, il a évolué avec les Nordiques du Maine (NAHL), le Young-Sprinters HC (Suisse) et les Generals de Flint (IHL). Par la suite, il a poursuivi une brillante carrière professionnelle en Suisse, évoluant pour cinq prestigieuses franchises : HC Fribourg-Gottéron (1980-86), HC Martigny (1986-92), Lausanne HC (1992-97), HC Sierre-Anniviers (1997-98) et Genève-Servette HC (1998-99). De plus, il a mérité le trophée Émile-Bouchard à titre de défenseur de l’année. LHJMQ QMJHL PJ GP B G A PTS PEM A PTS PIM Saison Régulière / Regular Season 1973-74 Les Remparts de Québec 70 2 23 25 1974-75 Les Remparts de Québec 72 11 56 67 191 53 1975-76 Les Remparts de Québec 66 21 52 73 157 TOTAL LHJMQ QMJHL TOTAL 208 34 131 165 401 LHJMQ QMJHL PJ GP B G A PTS PEM A PTS PIM 16 0 7 Séries éliminatoires / Playoffs 1973-74 Les Remparts de Québec 7 24 1974-75 Les Remparts de Québec 6 0 2 2 10 1975-76 Les Remparts de Québec 15 3 12 15 32 TOTAL LHJMQ QMJHL TOTAL 37 3 21 24 66 6 LIGUE DE HOCKEY JUNIOR MAJEUR DU QUÉBEC QUEBEC MAJOR JUNIOR HOCKEY LEAGUE Information on his career Team during his junior career: • Quebec Remparts, from 1973-74 to 1975-76 Jean Gagnon played three seasons in the Quebec Major Junior Hockey League with the Quebec Remparts. During the course of his major junior career, he collected 34 goals and 131 assists for a total of 165 points in 208 games. He helped the Remparts win two President Cup titles: 1973-74 & 1975-76. In 1975-76, he was named a QMJHL first-team All-Star. Moreover, he received the Émile-Bouchard Trophy as the League’s top defenseman. At the conclusion of the Memorial Cup Tournament in 1976, he was named to its All-Star Team. In 1976, he was selected in the fifth round (52nd overall) by the Indianapolis Racers in the World Hockey Association Entry Draft. Following his major junior career, he played for the Maine Nordiques (NAHL), the Young-Sprinters HC (Switzerland) and the Flint Generals (IHL). Then, he embarked on a lengthy and brilliant professional career in Switzerland, playing for five prestigious franchises: HC Fribourg-Gottéron (1980-86), HC Martigny (1986-92), Lausanne HC (1992-97), HC Sierre-Anniviers (1997-98) and Genève-Servette HC (1998-99). Né à Laval, Québec, le 28 février 1957. Officiel sur glace, de 1975-76 à 1987-88. Born in Laval, Quebec, on February 28, 1957. On-ice official from 1975-76 to 1987-88. Informations sur sa vie et sa carrière Il était actif aux Jeux du Canada à Chicoutimi en 1983, au Séminaire International en Allemagne en 1985 et au Championnat Canadien Universitaire à Edmonton en 1986. Richard Trottier a été actif au sein de la Ligue de hockey junior majeur du Québec pendant douze saisons : les cinq premières à titre de juge de lignes et les sept suivantes comme arbitre. La Fédération Internationale de Hockey sur Glace (IIHF) a fait appel à ses services à deux occasions en vue du Championnat Mondial Junior : 1985 (Finlande) et 1987 (Tchécoslovaquie). Au total, il a pris part à 380 rencontres au cours de son passage dans le circuit junior majeur québécois, incluant 86 parties en séries éliminatoires dont 9 en grande finale de la Coupe du Président. Au cours de ses treize saisons dans la Ligue nationale de hockey, il a pris part à 550 matchs de saison régulière et 10 parties de séries éliminatoires. De plus, il a été sélectionné pour le match des étoiles à Denver, au Colorado, en 2001. Il a participé à trois tournois de la Coupe Memorial : 1979 à Trois-Rivières (juge de lignes) ; 1985 à Drummondville (arbitre); 1988 à Chicoutimi (arbitre). Richard Trottier est le troisième officiel à faire son entrée au Temple de la Renommée de la LHJMQ. Il a accédé à la grande finale de la Coupe Memorial à chacune de ses présences à titre d’arbitre. Information about his life and career He worked the Canada Games in Chicoutimi in 1983, the International Seminary in Germany in 1985 and the Canadian University Championship in Edmonton in 1986. Richard Trottier was an on-ice official for parts of twelve seasons in the Quebec Major Junior Hockey League: the first five as a linesman and the next seven as a referee. The International Ice Hockey Federation (IIHF) invited him to the World Junior Hockey Championship in 1985 (Finland) and 1987 (Tchechoslovaquia). He worked 380 games over the course of his major junior career, including 86 in the playoffs and 9 in the President Cup finals. During the course of his thirteen-year National Hockey League career, he worked 550 regular season games as well as 10 playoff contests. Moreover, he refereed the 2001 NHL All-Star game in Denver, Colorado. He took part in three Memorial Cup Tournaments: 1979 in TroisRivières (linesman); 1985 in Drummondville (referee); 1988 in Chicoutimi (referee). He refereed the Memorial Cup Championship Final in 1985 and 1988. Richard Trottier is the third on-ice official to be inducted into the QMJHL Hall of Fame. LIGUE DE HOCKEY JUNIOR MAJEUR DU QUÉBEC QUEBEC MAJOR JUNIOR HOCKEY LEAGUE 7 1995 Robert LeBel 1997 Tim Bernhardt, Paul Dumont, Guy Lafleur, Patrice Lefebvre 1998 Michael Bossy, John Horman, Stephan Lebeau, Marcel Robert 1999 Georges Guilbault, Marc Lachapelle, Pierre Larouche, Mario Lemieux 2000 Normand Dupont, Paul Emard, Pat Lafontaine, Denis Savard 2001 Michel Bergeron, Guy Carbonneau, Dale Hawerchuk, Guy Rouleau 2002 Raymond Bourque, Ghislain Delage, Jacques Jr Locas, Sylvain Locas 2003 Normand Aubin, Kevin Lowe, Jean-François Sauvé, Marcel Vaillancourt 2004 Jacques Cloutier, Gaston Drapeau, Patrick Emond, Patrick Roy 2005 Guy Chouinard, Claude Lemieux, André Savard, Claude Verret 2006 Phil Desgagné, Maurice Filion, Robert Picard, Robert Sauvé 2007 Pat Burns, Jacques Cossette, Pierre Lacroix, Luc Robitaille 2008 Éric Desjardins, Michel Déziel, Orval Tessier, Pierre Turgeon PARTENAIRES • PARTNERS LIGUE DE HOCKEY JUNIOR MAJEUR DU QUÉBEC INC. QUEBEC MAJOR JUNIOR HOCKEY LEAGUE INC. 1205, rue Ampère, bureau 101, Boucherville (Québec) Canada J4B 7M6 Tél./Phone: 450 650-0500 Téléc./Fax: 450 650-0510 • www.lhjmq.qc.ca Conception graphique : Martineau Design Graphique inc. Partenaire majeur • Major Partner
Documents pareils
voir l`album-souvenir / see our album
Raymond Bourque, Ghislain Delage, Jacques Jr Locas, Sylvain Locas