Règlement des Concours d`Equitation Islandaise

Transcription

RCEI
Règlement des Concours
d'Equitation Islandaise
v 1.0 - Avril 2001
FFCI
Fédération Française
du Cheval Islandais
Règlement des Concours d'Equitation Islandaise
v 1.0 - Avril 2001
© FFCI 2001
Tous droits réservés.
Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite quels que soient la forme ou les
moyens, électronique, mécanique, par photocopie, enregistrement ou autre, sans
l'autorisation préalable du propriétaire des droits.
Ce document peut être téléchargé sur le site Web de la FFCI et imprimé uniquement pour un
usage privé.
Ce document étant incomplet dans sa version actuelle, on fera appel pour les parties
manquantes au règlement IPO allemand et au FIPO.
Anne-Sigrun Wolfram-Muller (Vice-présidente Equitation) et la Commission Sport de la FFCI
Dessins : CAT Design C.A. Trochsler, H. Pfaffen, D. Lautscham
avec l'autorisation de la FEIF
2
RECI 1.0 / 2001
Sommaire
A.
I.
REGLEMENT SPORTIF ................................................................... 1
Dispositions Générales ................................................................................... 1
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
II.
Domaine de validité................................................................................................1
Déontologie............................................................................................................1
Types de manifestations sportives .........................................................................2
Définition des Catégories .......................................................................................2
Cavaliers admis à concourir ...................................................................................3
Equipement du cavalier..........................................................................................3
Chevaux admis à concourir et conditions de départ ...............................................4
Règlement vétérinaire ............................................................................................4
Equipement des chevaux .......................................................................................5
Agrément d’un concours ........................................................................................6
Responsabilité .......................................................................................................6
Inscriptions.............................................................................................................6
Prix.........................................................................................................................7
Classement et qualification ....................................................................................7
FEIF Youth Cup .....................................................................................................8
Epreuves sur piste ovale ........................................................................................8
Le chronométrage ................................................................................................10
Le Président du jury .............................................................................................10
Ordre de passage ................................................................................................11
Qualification pour les championnats du monde (CMEI) ........................................11
Modifications du règlement et mise à jour du règlement.......................................13
Les Epreuves............................................................................................... 14
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
TÖLT RCEI 1.1 ....................................................................................................14
TÖLT RCEI 1.2 ....................................................................................................15
TÖLT RCEI 1.3 ....................................................................................................16
TÖLT RCEI 1.4 ....................................................................................................17
TÖLT RCEI 1.5 ....................................................................................................18
TÖLT RCEI 1.6 ....................................................................................................19
TÖLT RCEI 1.7 ....................................................................................................20
TÖLT RCEI 1.8 ....................................................................................................21
4-ALLURES RCEI 2.1 ..........................................................................................22
4-ALLURES RCEI 2.2 ..........................................................................................23
4-ALLURES RCEI 2.3 ..........................................................................................24
4-ALLURES RCEI 2.4 ..........................................................................................25
4-ALLURES DE STYLE RCEI 2.5 ........................................................................26
FEIF-Youth-Multi-Allures RCEI 2.6.......................................................................27
5-Allures RCEI 3.1 ...............................................................................................28
5-Allures RCEI 3.2 ...............................................................................................29
Epreuve d'Amble RCEI 4.1...................................................................................30
Epreuve d'amble simple RCEI 4.2........................................................................32
Course d'Amble 150 m RCEI 5.1..........................................................................34
Speedpass RCEI 5.2............................................................................................35
Course d'Amble 250 m RCEI 5.3..........................................................................37
Reprise Petite Epreuve d'Equitation RCEI 6.1......................................................40
Reprise d'Epreuve d'Equitation RCEI 6.2 .............................................................41
Reprise de Dressage A RCEI 6.3 .........................................................................42
Reprise de Dressage par équipe RCEI 6.4...........................................................43
Reprise de Dressage B RCEI 7.1 .........................................................................44
Reprise de Dressage C RCEI 8.1.........................................................................45
28.
29.
30.
31.
32.
33.
III.
IV.
B.
Reprise Kur RCEI 8.4...........................................................................................46
Course de trot RCEI 10.2 .....................................................................................48
Course aux drapeaux RCEI 10.4..........................................................................49
Epreuve de Maniabilité RCEI 11.2........................................................................50
Epreuve au licol RCEI 11.4 ..................................................................................51
Seront ajoutées prochainement............................................................................52
Directives de Jugement.............................................................................. 53
Règles d'Evaluation .................................................................................... 53
FORMATION ET EXAMENS .......................................................... 54
I. Dispositions Générales ................................................................................. 54
II.
Les Examens - Les Brevets........................................................................ 54
III. Les Moniteurs / Instructeurs ...................................................................... 54
IV. Les Juges .................................................................................................... 54
C.
REGLEMENT JURIDIQUE ET DE PROCEDURE ......................... 55
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
D.
ANNEXES ....................................................................................... 63
1.
2.
3.
4.
5.
6.
4
Règle fondamentale .............................................................................................55
Les organes juridiques .........................................................................................55
Compétences.......................................................................................................55
Blocage................................................................................................................55
Tribunal arbitral du concours................................................................................55
Prescriptions de procédure du tribunal arbitral du concours .................................56
Autorisation de l’objection ....................................................................................56
Exercice de l’objection..........................................................................................56
Délais...................................................................................................................57
Infractions ............................................................................................................57
Types de sanctions ..............................................................................................57
Détermination de la sanction................................................................................58
Conditions du prononcé de la sanction.................................................................58
Exécution de la sentence arbitrale........................................................................59
Tribunal arbitral de la fédération...........................................................................59
Composition du tribunal arbitral fédéral ................................................................59
Droit de dénonciation / notification au tribunal arbitral fédéral...............................60
Procédure de saisie du tribunal arbitral fédéral.....................................................60
Procédure devant le tribunal arbitral fédéral.........................................................60
Exécution de la sentence arbitrale........................................................................61
Conditions de la perte de la provision pour les coûts de la procédure ..................61
Coûts de procédure..............................................................................................61
Voies de recours ..................................................................................................62
Muserolles............................................................................................................63
Mors.....................................................................................................................65
Pistes ...................................................................................................................71
Entrée sur la piste et début de l'épreuve ..............................................................76
Carrière de Dressage ...........................................................................................77
Piste pour l'épreuve d'amble ................................................................................80
RECI 1.0 / 2001
A. REGLEMENT SPORTIF
I.
Dispositions Générales
1. Domaine de validité
Les dispositions de ce règlement s’appliquent à tous les concours sportifs organisés en
France.
2. Déontologie
Toute personne physique ou morale (ex : cavaliers, juges, organisateurs, autres officiels,
associations) participant à des compétitions de chevaux islandais et autres évènements
concernant les chevaux islandais est invitée à faire preuve d'un comportement loyal, d'un
esprit de camaraderie et de sportivité, d'un comportement correct envers les chevaux en ce
qui concerne les cavaliers. Il est entendu que les principes établis internationalement pour la
prévention de la cruauté envers les animaux sont respectés sans réserve en toutes
circonstances.
Le cheval islandais est une race unique avec des qualités particulières en rapport avec ses
caractéristiques primitives. Il doit faire l'objet d'un respect absolu. Les règles suivantes
s'appliquent en permanence : l'apparence naturelle (ex.: longueur naturelle et couleur des
crins) d'un cheval ne doit pas être changée. Exceptions : les crinière et queue peuvent être
toilettées si elles sont trop longues, et le cheval peut être tondu pour des raisons de santé et
de bien-être. Les poils du nez, les fanons et l'intérieur des oreilles ne doivent pas être
tondus.
Le cavalier doit prendre en compte le contexte spécifique et les besoins particuliers des
chevaux islandais, et procurer à son cheval les conditions de vie les plus naturelles
possibles, en lui procurant suffisamment de lumière, d'air frais et d'espace pour son libre
exercice.
Les méthodes artificielles ou psychologiques pour altérer l'expression naturelle du cheval ne
sont pas autorisées.
L'entraînement du cheval ne doit pas inclure l'utilisation de matériel visant à influencer son
mouvement et sa morphologie. Exceptions : l'utilisation de matériel généralement considéré
comme normal et utilisé d'une manière généralement acceptée. L'utilisation de poids élevés
ou d'élastiques sur les jambes est interdite.
Toute infraction aux règlements ci-dessus devra être traitée conformément aux règlements
sur les mesures disciplinaires. En cas de doute ou de désaccord, la décision revient à la
commission d'arbitrage.
RECI 1.0 / 2001
1
3. Types de manifestations sportives
a)
b)
c)
d)
e)
Concours d'entraînement
organisation libre conforme au règlement
Concours officiel
organisation soumise à l'approbation du vice-président en équitation de la
FFCI
Concours qualificatif
concours devant comporter au minimum les différentes épreuves permettant
aux cavaliers de se qualifier pour les Championnats du Monde d'Equitation
Islandaise (CMEI)
Championnats de France d'Equitation Islandaise
(CFEI)
Autres concours
selon autres règlements existants
4. Définition des Catégories
a) Catégorie Enfants E - P (petit), M (moyen), G (grand)
La catégorie Enfants concerne les concurrents âgés d'au moins 6 ans et au plus 12
ans dans l'année civile.
EP : âgés de 6 et 7 ans dans l'année civile
EM : âgés de 8 à 10 ans dans l'année civile
EG : âgés de 11 et 12 ans dans l'année civile
S'il y a moins de 5 participants dans les sous-catégories EM et EG, ces deux groupes
peuvent fusionner.
b) Catégorie Jeunes
La catégorie Jeunes concerne les concurrents âgés d'au moins 13 ans et au plus 16
JA : épreuves plus difficiles
JB : épreuves plus faciles
c) Catégorie Juniors
La catégorie Juniors concerne les concurrents âgés d'au moins 17 ans et au plus 21
Les Juniors peuvent choisir une catégorie d'adultes (Sport ou Loisir). Dans ce cas, ils
devront se tenir à leur choix durant toute l'année civile.
JrA : épreuves plus difficiles
JrB : épreuves plus faciles
d) Catégorie Loisirs
La catégorie Loisirs concerne les concurrents âgés d'au moins 21 ans dans l'année
civile et qui ne sont pas entraîneur B ou A en équitation islandaise ou moniteur
d'équitation diplômé d'état.
LA : épreuves plus difficiles
LB : épreuves plus faciles
e) Catégorie Sport
La catégorie Sport concerne les concurrents âgés d'au moins 21 ans dans l'année
civile.
SA : épreuves qualificatives au CMEI, déroulement selon FIPO
2
RECI 1.0 / 2001
SB :
SC :
épreuves de difficulté intermédiaire
épreuves plus faciles
f) Catégorie Ouverte
La catégorie ouverte concerne tous les cavaliers quels que soient leur âge et leurs
qualifications.
OA : épreuves au caractère sportif
OB : épreuves au caractère ludique
Ces dispositions sont valables et applicables aux cavaliers étrangers.
5. Cavaliers admis à concourir
Les cavaliers doivent être membre d'une organisation affiliée à la FEIF (Fédération
Internationale des Chevaux Islandais).
Un cavalier suspendu dans un pays quelconque de la FEIF pour transgression des règles et
idéaux listés au § 2 du RCEI ne peut concourir en France, jusqu'à ce que la sanction soit
levée.
6. Equipement du cavalier
a) Sport A et B
Veste d'équitation, culotte d’équitation ou jodhpurs, et bottes ou bottines.
b) Toutes les autres catégories, courses d'amble et cross
Veste d’équitation ou pull uni, culotte d'équitation ou jodhpurs, bottes ou bottines.
c) Concours d'entraînement
Veste d’équitation ou pull uni, culotte d'équitation ou jodhpurs, bottes ou bottines, ou
toute tenue pratique et adaptée.
d) Coiffure de protection
Le port d'une bombe ou d'un casque conforme aux normes CE est obligatoire jusqu’à
18 ans révolus, quel que soit le type d'épreuve.
Il est obligatoire pour tous les cavaliers sans distinction d'âge dans les épreuves
d’amble de course, cross, saut d'obstacle et course de galop.
e) Cravache
Pas plus longue que 120 cm au total.
Pour le cross et le saut d'obstacle pas plus longue que 80 cm au total.
Interdite pour les épreuves d'amble de course et la course de galop.
f) Eperons
Strictement interdits.
Ces règles sont valables sur l'intégralité du terrain de concours et pour toute la
durée de la compétition.
g) Numéro de départ
A fixer sur le mollet, au bras ou à l’étrier, des deux cotés.
Des brassards en couleur seront distribués lors de l'entrée en piste.
RECI 1.0 / 2001
3
7. Chevaux admis à concourir et conditions de départ
Chevaux de pure race islandaise, âgés de 5 ans ou plus.
Pour l’amble 5.1, 5.2, 5.3, la Kur 8.4 et le cross 9.1, les chevaux doivent au-moins avoir 6
ans.
L’âge du cheval est compté à partir du 1er janvier de l’année de naissance.
a) un cheval peut participer à 5 épreuves maximum, plus 2 épreuves dans
A II 10 et 11.
b) Un cheval peut, dans le même style d’épreuve, évoluer dans différentes
catégories, avec différents cavaliers, mais dans chaque catégorie, il ne peut
faire qu’une seule fois la même épreuve. Sport A, B, et C comptent pour une
seule catégorie.
c) Les cavaliers de la catégorie Enfants ne peuvent pas prendre part aux
épreuves de cross, d'amble de course et à la course de galop.
8. Règlement vétérinaire
Dans toutes les compétitions, on désigne un vétérinaire officiel, ayant pour responsabilité la
santé et le bien-être des chevaux qui participent à la compétition.
Les chevaux participant aux compétitions pour chevaux islandais doivent être en bonne
santé et provenir d’une écurie indemne de maladies contagieuses.
Les justificatifs des vaccins exigés lors de l’inscription doivent être présentés sur demande.
Dans le cas où un cheval serait jugé inapte par la majorité des juges ou par le vétérinaire
officiel (boiterie, manque de condition, dopage, etc.), le chef juge ou le vétérinaire officiel
peuvent demander un examen vétérinaire. La décision finale sur l’aptitude ou l’inaptitude du
cheval revient au vétérinaire officiel. Il est impossible de faire appel.
Si le cheval est reconnu inapte à concourir, les frais d'examen vétérinaire seront à la charge
du cavalier ou du propriétaire du cheval.
Dopage
Tout traitement médical, interne ou externe est interdit. Seul le vétérinaire
officiel/responsable dopage peut exceptionnellement l’autoriser.
L’apport de vitamines et de minéraux est autorisé. Celui-ci doit cependant se faire de
manière naturelle, et non par injection.
Des contrôles anti-dopage peuvent être effectués sur n’importe quel cheval (analyse de
sang, d’urine ou de salive). En cas de résultat positif, les frais d’analyse sont à la charge du
cavalier, et à celle de l’organisateur en cas de résultat négatif.
Les organisateurs peuvent décider d'effectuer des contrôles anti-dopage. Dans ce cas, le
chef juge tirera au sort les chevaux à contrôler. Le résultat du tirage au sort est tenu secret.
Les noms des chevaux tirés au sort sont rendus publics immédiatement après l’annonce du
classement. Le cavalier ou son représentant doit alors se rendre sans délai au contrôle.
Dans le cas d’un traitement médical interdit, le couple cheval-cavalier concerné est
disqualifié dans toutes les épreuves auxquelles il a pris part. Ceci est également valable pour
un résultat positif à un contrôle anti-dopage.
L’utilisation d’anesthésiques locaux ou d’antibiotiques (substances anti-virales, antimicrobiennes ou anti-parasitaires) est autorisée pendant le concours pour soigner des
petites maladies, coupures ou écorchures, sur autorisation écrite du vétérinaire.
Un traitement débuté peu de temps avant un concours est aussi autorisé s’il a été prescrit
par un vétérinaire et que ce vétérinaire en a informé par écrit le vétérinaire officiel. Dans le
cas où le vétérinaire officiel estime que l'étendue de l'écorchure est de nature à pouvoir
influer injustement sur les performances du cheval, il le disqualifie. Il n’est pas possible de
faire appel.
4
RECI 1.0 / 2001
9. Equipement des chevaux
Tous les chevaux doivent être munis d'une selle et d'un harnachement de tête.
La selle et le harnachement doivent convenir au chevaux islandais et respecter les règles de
l’équitation, les principes de la prévention d’accident et de protection de l’animal.
a) Sellerie
Tous les types de selles sont autorisés.
Libre appréciation des juges.
b) Embouchures
Sont autorisés les mors et brides suivants (cf. schémas en Annexes) :
•
Classe A : Filets et mors lisses : 1 ou 2 brisures en métal ou matière synthétique avec
légère liberté de langue. 1 ou 2 branches orientables dans une seule direction. Au moins
12 mm d’épaisseur et 10 % de tolérance.
•
Classe B : Pelhams : sans brisure , rond ,en matière synthétique ou métal. Courroie de
raccordement. Epaisseur d’au moins 12 mm. 10 % de tolérance.
•
Classe C : Mors de bride de dressage : en métal , épaisseur de 12 mm ; 10 % de
tolérance.
•
Classe D : Brides islandaises dites Kandare : métal , simple ou double brisure , une
ou deux branches d'une longueur maximale de 17 cm. Epaisseur d’au moins 12 mm. 10
% de tolérance.
•
Classe E : Hackamore
Peuvent être utilisées :
•
•
•
•
Catégorie Enfant : embouchures des classes A et B
Catégorie Jeune et Junior : embouchures des classes A et B dans toutes les épreuves.
Embouchures des classes A, B, C, D et E dans les épreuves difficiles de la piste ovale et
les embouchures de classe A, B et C pour l’amble de course.
Catégorie Loisirs : embouchures des Classes A et B pour toutes les épreuves ; en plus
celles des classes D et E pour l’amble de course.
Catégorie Sport A , B et C : embouchures des Classes A et B pour toutes les épreuves
; A, B, C, D et E pour toutes les épreuves de la piste ovale ; A, B et C pour les épreuves
'Dressage C' et 'Kur' ; et A, B, D et E pour l’amble de course.
c) Ferrure
Tous les chevaux doivent être ferrés.
•
•
•
•
Angle du paturon
Le sabot doit être aligné sur l'angle du paturon.
Longueur du sabot
La longueur du sabot doit être naturelle. La paroi ne doit pas dépasser le niveau de la
sole de plus de 10 mm en pince. Tout rallongement artificiel est interdit.
Fers
Le fer doit être métallique. Le matériau utilisé ne doit pas être plus lourd que le fer
standard. Les fers des antérieurs et des postérieurs doivent être constitués du même
métal. Le fer peut avoir une épaisseur maximale de 10 mm et une largeur maximale de
22 mm, et doit être de forme régulière.
Positionnement du fer
Le fer ne doit pas dépasser le prolongement de la pente naturelle du sabot en pince, et
la verticale des glomes à l'arrière.
RECI 1.0 / 2001
5
•
•
•
•
•
•
Crampons
Deux crampons ordinaires par fer, rivés, soudés ou vissés, un sur chaque talon du fer,
sont autorisés. Un crampon ne doit pas dépasser la taille de 15 x 15 x 12 mm (L x l x h)
et ne doit pas avoir plus de 4 points de soudure. Dans le cas des crampons à pointe, la
pointe ne doit pas dépasser du corps du crampon de plus de 3 mm.
Pinçons
Trois pinçons par fer d'une épaisseur maximale de 2 mm sont autorisés. Les pinçons
soudés sont interdits.
Soudures de renfort
Les soudures de renfort sont interdites.
Anneaux de cuir ou de plastique
Les anneaux en cuir ou en plastique d'une épaisseur régulière de 5 mm au maximum et
correspondant à la forme du fer sont autorisés entre le fer et le sabot. Largeur maximale
du pont : 20 mm. Les anneaux ne peuvent pas être utilisés en même temps que les
plaques.
Plaques de cuir ou synthétique
Une plaque en cuir ou en synthétique d'une épaisseur régulière de 5 mm au maximum
peut être utilisée, avec un fer de 8 mm d'épaisseur au maximum. Le silicone, le chanvre
ou le coton sont autorisés comme matériau de remplissage. Les plaques ne peuvent pas
être utilisées en même temps que les anneaux.
Changement de ferrure
Le changement de ferrure est interdit à partir du début de la première épreuve du
concours.
d) Protections
Seules les protections positionnées au dessus de la sole du sabot, n'excédant pas 300 g par
jambe, sont autorisées. Les protections ne doivent pas être modifiées entre l'entrée sur la
piste ovale et la fin de l'épreuve.
Si un élément quelconque des protections tombe pendant les éliminatoires, le cavalier a le
choix de finir l'épreuve sans, ou de déclarer forfait.
Les protections qui se cassent ou tombent pendant les finales peuvent être remplacées si les
juges l'autorisent, pendant que les notes sont montrées, ou, en finales 5-allures, quand les
chevaux attendent leur tour pour le passage à l'amble.
Ces règles sont valables sur toute la zone de compétition, et pour toute sa durée.
10. Agrément d’un concours
À l'exception des concours d'entraînement, tous les concours sont soumis à l'approbation du
vice-président équitation de la FFCI.
11. Responsabilité
Pendant les manifestations, les cavaliers et propriétaires des chevaux restent responsables
de leur animal.
Les organisateurs, administrateurs, responsables de compétition et présidents de jury
dégagent toute responsabilité.
Les chevaux doivent être assurés en responsabilité civile.
12.
6
Inscriptions
RECI 1.0 / 2001
Elles se font auprès de l'organisateur sur des formulaires dont le modèle est fournis par la
FFCI.
Les engagements des mineurs doivent être contresignés par leurs parents.
Les conditions d'inscription, de règlement et de désistement doivent être précisées dans
l'invitation au concours.
Si le nombre de participants est insuffisant, l'organisateur est libre de regrouper les
catégories (par exemple SB 1.3 + SC 1.3, mais non SB 1.3 + SC 1.5 !), avec l'accord du
chef-juge si le changement a lieu pendant le concours.
Les chevaux supplémentaires ou inscrits en retard doivent être présents au début de
l’épreuve. Si un cavalier inscrit plusieurs chevaux en retard dans la même épreuve, il
commence les épreuves individuelles avec tous les chevaux les uns après les autres (dans
un passage de groupes, dans chaque groupe approprié).
13.
Prix
Les récompenses sont à l'initiative de l'organisateur.
14.
Classement et qualification
a) Classement combiné
•
•
•
•
Les catégories Sport A et B comptent pour une seule catégorie.
S’il y a moins de 5 participants, les catégories Enfants G et M peuvent fusionner.
Pour la catégorie Enfants P, il n’y a pas de classement combiné.
En catégories Sport et Juniors, parmi les 3 épreuves prises en compte il faut :
une épreuve de Tölt et une épreuve d'allures.
En catégorie Loisirs, Jeunes et Enfants, 4 épreuves sont prises en compte pour le
classement combiné.
Il doit y avoir au moins une épreuve de tölt ou une épreuve d'allures.
Pour l’épreuve d'amble, la course d’amble, la maniabilité, les dressages A, B et C, la Kur
et la présentation en carrière de dressage, ne sont prises en compte que les notes les
plus élevées.
b) Notes à prendre en compte
Pour les qualifications et le classement combiné, les notes prises en compte sont celles des
éliminatoires.
Ces notes sont multipliées par le coefficient qui est destiné à l'épreuve dans chaque
catégorie (voir tableau de coefficients).
c) Classement et catégorie
Un classement séparé par catégorie s'impose.
d) Classement cavalier et cheval
Les classements et les qualifications concernent le couple cheval / cavalier.
e) Couple cavalier-cheval ayant concouru dans plusieurs catégories
Un cavalier participant avec le même cheval dans des catégories différentes ne sera
compté qu'une fois, dans la catégorie demandant les épreuves les plus difficiles.
RECI 1.0 / 2001
7
Dans ce cas, le barème à appliquer pour toutes les épreuves ( y compris les plus
faciles) est celui de la catégorie la plus difficile.
f) Catégorie ouverte
Un cavalier participant à des épreuves dans la catégorie ouverte sera classé dans la
catégorie concernant son âge (Enfants/Jeunes/Juniors) ou bien dans la catégorie Sport la
plus difficile.
g) Règlement à appliquer
Pour les épreuves FFCI, ce règlement de classement combiné est à respecter entièrement.
L'organisateur peut - en l'annonçant dans l'invitation au concours - modifier ou ajouter des
épreuves ainsi que le modus du classement combiné et les coefficients.
15. FEIF Youth Cup
a) Définition
C’est une compétition internationale spécialement conçue pour les jeunes cavaliers. Elle a
lieu tous les deux ans, en alternance avec les Championnats du Monde.
b) Qualification
Un concours de qualification particulier est prévu par la FFCI-Section Jeunes.
Sont concernés les cavaliers des catégories Jeunes et Juniors, indistinctement.
Peuvent être qualifiés tous les cavaliers qui atteignent 14 ans au moins et 17 ans au plus
dans l’année civile. Le nombre de membres de l’équipe est décidé par la FEIF.
16. Epreuves sur piste ovale
a) Début de l’épreuve
Eliminatoires avec un seul cavalier sur la piste
Le cheval doit entrer sur la piste ovale et aller directement jusqu’à l'un des petits côtés.
Cependant le cheval ne doit pas dépasser la fin du petit côté avant le début de l'épreuve. Les
possibilités pour entrer sur la piste et commencer les épreuves, avec entrée sur le grand ou
sur le petit côté, sont représentées sur un schéma en Annexes.
Le cavalier doit saluer les juges par un signe de tête clair, indiquant ainsi qu’il commence
l’épreuve.
Les changements entre les parties d'épreuve doivent se faire au milieu du petit côté, avec
une exception pour l'amble, qui est montré uniquement sur les grands côtés.
Pour marquer des points à une allure, l'allure doit être montrée sur au moins un des grands
côtés, excepté pour le pas, pour lequel la moitié d'un grand côté suffit.
Quand la dernière partie de l’épreuve est terminée, le cavalier doit remettre son cheval au
pas avant le milieu du grand côté suivant.
La sortie se fait en suivant la piste.
Eliminatoires et finales avec plus d'un cheval sur la piste
Les chevaux doivent entrer sur la piste ovale à l'invitation du speaker, à la main à laquelle la
première partie de l'épreuve a commencé. Les cavaliers se répartissent régulièrement autour
de la piste ovale. Le début et la fin de chaque partie d'épreuve sont indiqués par le speaker.
Pendant les pauses où les notes sont montrées, les chevaux doivent marcher au pas. Pour
se répartir sur la piste, les cavaliers peuvent réaliser une volte à la demande du speaker,
sous la surveillance du chef juge.
Sortir en suivant la piste.
8
RECI 1.0 / 2001
-
en groupe: aux ordres du speaker; il faut être au pas à la fin du long coté
b) Disqualification
Sont valables les dispositions générales de la partie A IV 1 d).
Un cheval peut être disqualifié si :
q
Le cavalier tombe de son cheval ou en descend sans autorisation ;
q
Le cheval sort de la piste entre son entrée et le début de l’épreuve ;
Un cheval doit être disqualifié si :
q
Le cheval sort de la piste entre le début et la fin d'une épreuve.
Si l’un quelconque de ces cas se présente dans une finale pendant une partie de l'épreuve
ou pendant les pauses où les notes sont montrées, le cheval est disqualifié pour toute la
finale et classé à la dernière place de cette finale.
Un cheval est considéré comme sorti de la piste quand il a les quatre pieds en dehors de la
piste.
La chute du cheval est également une cause de disqualification.
La perte de contrôle du cheval (par exemple cheval qui embarque) mène également à la
disqualification.
c) Choix de la main
Dans les épreuves en groupe toujours à main gauche.
Dans les épreuves RCE 1.1, 1.2, 1.3, 1.5, 2.2, 2.3, 2. 4, 2.5, 2.6, 3.2 le cavalier doit
indiquer s'il veut commencer à main droite ou à main gauche dans son formulaire
d'inscription.
En cas d’épreuve de groupe incomplet, le cavalier peut parcourir seul ou bien se joindre à un
autre groupe.
En finale: La majorité des cavaliers décide la main. En cas d'égalité, le vainqueur de
l'éliminatoire choisit la main.
d) Pendant la pause
Lors l’indication des notes on ne peut avancer qu’au pas.
Les cavaliers doivent dans toutes les épreuves de groupe à ce moment là se placer de
manière égale .Les distances respectées doivent permettre une volte ou un demi tour
pendant que la piste ovale ne doit pas être quittée.
e) en cas de désistement d’un cheval qualifié pour une finale
ce fait doit être annoncé au secrétariat du concours et le suivant prend sa place.
Si un cavalier se qualifie avec 2 chevaux pour la finale:
- il choisit le cheval avec lequel il veut monter en finale et
- le 6ème remonte/rentre en finale
- le 2ème cheval est automatiquement classé 6ème de la finale
- son classement de l'éliminatoire figurera dans toutes publications des résultats
- le même système est reconduit lorsque plusieurs cavaliers se qualifient avec plusieurs
chevaux
f) Epreuve finale de la place 6 à 1O (Finale B)
Le vainqueur de la finale B, places 6 à 1O se qualifie pour la finale A, places 1 à 5.
En cas de départ manqué, aucun cavalier ne remonte.
Dans tous les concours avec un nombre de 20 chevaux participant dans une épreuve, il est
conseillé d'organiser une finale B.
RECI 1.0 / 2001
9
g) Eliminatoire et Finale en même temps.
Catégorie Sport A : A partir de trois chevaux partant il faut faire les épreuves de la classe
A. S’il n’y a qu’un seul cheval appelé, il faut que le cavalier en soit informé. Celui-ci a le choix
de participer ou non. Dans ce dernier cas on lui rend son argent d’engagement.
Lorsque 2 chevaux sont venus pour l’épreuve les cavaliers en sont aussi informés. Lorsqu’un
seul cavalier veut faire, l’épreuve a lieu, le cas contraire l'épreuve est annulée. Dans ce cas
on lui rend l’argent.
Autres épreuves : jusqu’à 6 chevaux engagés, on ne fera qu’une seule épreuve décisive en
montrant une note finale et plus de notes individuelles entre les différentes parties de
l'épreuve. Lorsque dans une épreuve de 6 partant un cavalier est venu avec deux chevaux,
l’épreuve aura lieu en deux groupes de 3, et les chevaux seront placés selon les notes de
l'épreuve.
Si un cavalier veut la main droite, soit il commence seul à main droite, ou avec les
autres à main gauche..
h) Le barrage
s’il y a deux cavaliers à la même première place dans la décision finale, il y a une
épreuve de barrage raccourcie. Après cette épreuve les juges donnent les places. Si un
cavalier néglige le départ, la place sera attribuée au second. Si les deux négligent le
départ, les juges les placeront selon leurs notes.
17. Le chronométrage
Seules les personnes qualifiées peuvent mesurer les temps ( juges, moniteurs, entraîneurs A
et B, juge adjoint etc.…)
Les temps peuvent être mesurés de manière électronique avec contrôle manuel ou bien
manuellement tout court.
Si nécessaire, on fera passer un ouvreur.
Des mesures de temps sont appliquées :
a) courses d'amble
a .a. concours de qualification : 3 chronomètres par cheval
b. b. tous les autres concours : 2 chronomètres par cheval
On retient le meilleur temps.
b) épreuve d’amble et Speedpass:
a.a. concours de qualification : 3 chronomètres par cheval
b.b. tous les autres concours : 2 chronomètres par cheval
c) Cross:
Cross 9.1 2 chronomètres
d) Pour les épreuves A II. 10 et de cross 9.2 :
1 à 2 chronomètres
N.B : A la course d’amble et à l’épreuve d’amble , on mesure le temps après un
signal optique.
Pour les épreuves de cross, à partir d’un signal optique ou acoustique de l’annonceur.
Il faut prévoir des preuves fiables de signes de départ.
18. Le Président du jury
Avant chaque concours, les juges doivent se concerter pour désigner leur président. Il a les
charges suivantes :
10
RECI 1.0 / 2001
a) Veiller aux intérêts des juges au concours
b) Présider les réunions des juges avant et après le concours
c) Etre garant du respect du règlement RCE FFCI envers la direction du concours,
les organisateurs et les participants
d) Rédiger un bref compte-rendu du concours pour la direction Sport de la FFCI
e) Superviser les contrôles (ferrure, harnachement, dopage, etc.)
19. Ordre de passage
L'ordre de passage est tiré au sort.
20. Qualification pour les championnats du monde
(CMEI)
Règlement FFCI pour la sélection de l'équipe de France
en vue des Championnats du Monde d'Equitation Islandaise 2001
Ce règlement a pour premier objectif de réunir un maximum de participants aux concours
nationaux qui serviront de base à la sélection des représentants français.
Une certaine rigueur a été intentionnellement introduite, par l'application de notes minimales,
afin de parvenir à un niveau de prestation convenable.
Enfin, la commission de sélection a tenté de préserver suffisamment de latitude pour pouvoir
incorporer à l'équipe les éléments susceptibles de figurer honorablement dans des
disciplines spécifiques.
Article 1
Les candidats doivent être membre direct de la FFCI, à jour de leur cotisation à la date du
premier concours qualificatif.
Article 2
Les cavaliers et les chevaux doivent strictement répondre aux critères, d'âge en particulier,
tels que définis par la FEIF pour les Championnats du Monde, à savoir:
• Âge du cavalier: 16 ans dans l'année civile et plus
• Âge du cheval: 5 ans et plus
• Avoir la nationalité franςaise (cette disposition ne s'applique pas aux cavaliers ayant déjà
faits partie de l'équipe de France)
• Avoir le certificat prouvant l'origine de pure race islandaise du cheval (livret SIRE validé
ou l'original du certificat d'origine étranger)
Article 3
Les candidats doivent concourir en catégorie Sport (notamment selon FIPO, si proposé par
l'organisateur du concours qualificatif) lors des concours qualificatifs.
Article 4
Les concours qualificatifs sont les concours officiels de la FFCI, mentionnés ci-dessous:
•
•
•
11.-13. Mai 2001: CEI au Centre Equestre FÁKUR à Baerenthal (Moselle)
23.-24. Juin 2001:
CEI chez l'ACA à Alsting (Moselle)
07.-08. Juillet 2001:
Championnats de France à Nancy (Moselle)
RECI 1.0 / 2001
11
Chaque candidat doit participer à 3 concours qualificatifs, dont 2 en France et les
Championnats de France étant obligatoires. Il est possible de se présenter à un
concours à l'étranger (en cas de résultats ex-aequos des candidats, les résultats de celui-ci
seront pris en compte).
Un justificatif officiel du/des résultat/s obtenu/s à l'étranger est obligatoire.
Les dates sont celles indiquées par les organisateurs; tout changement doit être
notifié au secrétariat de la FFCI au moins 30 jours avant la nouvelle date choisie.
Article 5
Deux épreuves au minimum, disputées selon le règlement FIPO en vigueur pour les
Championnats du Monde, sont imposées aux candidats :
•
•
•
Tölt T 1 ou Tölt T 2
4-Allures V 1 ou 5-Allures F 1
Dressage (Free Style Performance) FS 1, épreuve d'amble PP 1, course d'amble P 1, et
Speedpass (course d'amble sur 100 m + départ volant) P 2
Pour chaque couple cheval-cavalier est retenue la moyenne des notes obtenues aux
concours qualificatifs. La moyenne est calculée sur la base des notes obtenues lors des
épreuves éliminatoires pour les épreuves d'allures et l'épreuve d'amble PP 1. Pour le
dressage FS 1 est retenue la note finale, pour les courses d'amble P 1 et P 2 sont retenus
les temps obtenus.
Article 6
Se qualifie le couple cheval-cavalier suivant les modalités suivantes :
1. Le meilleur de l'épreuve T 1 note minimale: 6,2
3. Le meilleur de l'épreuve V 1 note minimale: 6,1
4. Le meilleur de l'épreuve F 1 note minimale: 5,8
5. Le meilleur de l'épreuve PP 1 - note minimale: 5,8
6. Le meilleur de l'épreuve FS 1 - note minimale: 6,0
7. Le meilleur de l'épreuve P 1 temps minimum: 26 secondes
8. Le meilleur de l'épreuve P 2 temps minimum: moins de 10 secondes
Les couples manquants complètent l'équipe selon le procèdé et l'ordre suivant :
3. Le meilleur de l'épreuve V 1 note minimale: 6,1
4. Le meilleur de l'épreuve F 1 note minimale: 5,8
5. Le meilleur de l'épreuve PP 1 - note minimale: 5,8
6. Le meilleur de l'épreuve FS 1 - note minimale: 6,0
7. Le meilleur de l'épreuve P 1 temps minimum: 26 secondes
8. Le meilleur de l'épreuve P 2 temps minimum: moins de 10 secondes
Répétition du point 1. - 8. jusqu'à ce que l'équipe soit complète (cad 7 couples), ou qu'il n'y
ait plus de candidat atteignant le nombre minimum de points.
Si l'équipe n'est toujours pas complète, la note minimale est baissée de 0,1 point, le temps
augmenté de 1 seconde. Le mode de sélection 1. - 8. trouve application.
Le couple de réserve se qualifie selon le même procèdé.
Article 7
12
RECI 1.0 / 2001
Dans la mesure du possible et sans préjudices pour les chevaux d'allures, la commission de
sélection se réserve la possibilité d'inclure dans l'équipe de France un couple cheval-cavalier
pour participer uniquement à une des épreuves et aux conditions exclusives suivantes:
•
Dressage FS 1:
•
Course d'amble P 1:
note minimale de 6,5 à l'épreuve telle qu'elle sera imposée
aux Championnats du Monde
temps minimum de 25 secondes aux 250 m aux épreuves
qualificatives
Article 8
Les décisions ultimes sont prises par la Commission de Sélection. Elle sera libre, pour l'aider
dans sa tâche, de faire appel à toute compétence extérieure de son choix; et en particulier
elle tiendra compte de l'avis des juges. Elle s'engage, par ailleurs, à examiner attentivement
toute requête et à règler les problèmes de bonne foi.
Article 9
La Commission de Sélection est présidée par le vice-président responsable pour le sport
(équitation). Il est l'interlocuteur privilégié des candidats et le port-parole de la dite
commission.
Les membres de droit de la Commission de Sélection
•
•
•
•
•
•
Le vice-président responsable pour le sport
Le président de la FFCI
Un membre délégué du conseil d'administration de la FFCI
Un membre délégué de la commission sport de la FFCI
Un juge ayant jugé au moins à deux concours qualificatifs
L'entraîneur de l'équipe de France
21. Modifications du règlement et mise à jour du
règlement
La commission équitation de la FFCI peut décider des changements ou des compléments au
présent règlement, qui sont ensuite au vote du CA de la FFCI.
Les changements de règlement seront publiés dans le journal de la fédération.
RECI 1.0 / 2001
13
II. Les Epreuves
1. TÖLT RCEI 1.1
Durée : environ 6 min.
a) Eliminatoire
Entrent environ 3 chevaux en piste ovale.
Contenu
1.) Tölt vitesse libre
2.) Tölt vitesse lente, calme. Marcher au pas et changer de main librement.
3.) Tölt de travail à tölt moyen, prendre les rênes dans une main et avancer cette main.
La durée des différentes parties de l'épreuve est à estimer par les juges, mais ne devra pas
dépasser 3 tours de piste.
Jugement
- si concours qualificatif 5 juges, autrement 3 ou 5 juges
- les juges jugent de façon séparée et ouverte et donnent des notes de 0 à 10
- s'il y a 5 juges, la note minima ainsi que la note maxima sont éliminées, les 3 autres
notes sont additionnées et ensuite divisées par 3
- si l'épreuve est proposée dans les catégories Enfants, Jeunes ou Juniors, une note
supplémentaire est donnée en plus des notes pour les différentes parties de l'épreuve,
pour la position du cavalier, le fonctionnement et l'emploi des aides.
b) Finale
Les 5 meilleurs chevaux des éliminatoires se qualifient pour la finale.
Contenu
Jugement
- après chaque partie de l'épreuve, les juges montrent des notes de 0 à 10
- pour le reste, cf. a)
14
RECI 1.0 / 2001
2. TÖLT RCEI 1.2
a) Eliminatoire
L'épreuve est montée individuellement et commence au milieu d'un petit côté de la piste
ovale sur la main au choix.
Contenu
1.) Tölt vitesse libre – un tour de piste
2.) Tölt vitesse lente, calme – un tour de piste, marcher au pas et changer de pain librement
3.) Tölt de travail à tölt moyen, prendre les rênes dans une main et avancer cette main – un
tour de piste.
Jugement
- si concours qualificatif : 5 juges, autrement 3 ou 5 juges
- les juges jugent de façon séparée et ouverte et notent de 0 à 10
- s'il y a 5 juges, la note minima ainsi que la note maxima sont éliminées, les 3 autres
notes sont additionnées et ensuite divisées par 3
b) Finale
Les 5 premiers chevaux des éliminatoires se qualifient pour la finale.
Contenu
- cf. a)
- La durée des différentes parties de l'épreuve est à estimer par les juges mais ne devra
pas dépasser 3 tours de piste.
Jugement
- après chaque partie de l'épreuve, les juges montrent des notes de 0 à 10.
c) Remarque
Les participants peuvent choisir leur propre musique lors de l'éliminatoire.
RECI 1.0 / 2001
15
3. TÖLT RCEI 1.3
a) Eliminatoire
Entrent en piste ovale environ 3 chevaux.
Contenu
1.) Tölt de travail, marcher au pas et changer de main librement
2.) Accélérer le tölt sur les longs côtés et tölt de travail sur les petits côtés
3.) Tölt rapide
Jugement
- s'il y a 5 juges, la note minima ainsi que la note maxima est éliminée, les 3 autres notes
sont additionnées et ensuite divisées par 3
supplémentaire est donnée, en plus des notes pour les différentes parties de l'épreuve,
b) Finale
Les 5 meilleurs chevaux de l'éliminatoire se qualifient pour la finale.
Contenu
- chaque partie de l'épreuve sur les 2 mains
Jugement
16
RECI 1.0 / 2001
4. TÖLT RCEI 1.4
a) Eliminatoire
L'épreuve est monté individuellement et commence au milieu d'un petit côté de la piste ovale
sur la main au choix.
Contenu
1.) Tölt de travail - 1 tour de piste, au milieu du petit côté marcher au pas et changer de main
librement
2.) marcher au tölt de travail, accélérer le tölt sur le long côté, tölt de travail sur le petit côté,
accélérer le tölt sur le long côté, tölt de travail jusqu'au milieu du petit côté
3.) à partir du milieu du petit côte : tölt rapide - 1 tour de piste
b) Finale
Contenu
- chaque partie de l'épreuve sur les 2 mains.
La durée de chaque partie de l'épreuve ne devrait pas dépasser trois tours de piste sur
chaque main.
Jugement
c) Remarque
RECI 1.0 / 2001
17
5. TÖLT RCEI 1.5
a) Eliminatoire
Contenu
1.) Tölt vitesse calme, lente. Marcher au pas et changer de main librement.
2.) Tölt vitesse libre.
Jugement
- 3 ou 5 juges jugent de façon séparée et ouverte et donnent des notes de 0 à 10
b) Finale
Contenu
- cf. a)
Jugement
18
RECI 1.0 / 2001
6. TÖLT RCEI 1.6
a) Eliminatoire et
b) Finale en même temps
Contenu
Tölt de travail à tölt moyen durant plusieurs tours de piste et sur les 2 mains.
La durée de l'épreuve est à estimer par les juges, mais ne devrait pas dépasser 3 tours de
piste sur chaque main.
Jugement
• 3 juges jugent de façon séparée et ouverte et donnent des notes de 0 à 10
• les 3 notes sont additionnées et ensuite divisées par 3
• si l'épreuve est proposée dans les catégories Enfants, Jeunes ou Juniors, une note
RECI 1.0 / 2001
19
7. TÖLT RCEI 1.7
a) Eliminatoire
Entrent environ 3 chevaux en piste ovale.
Contenu
1.) Tölt vitesse lente, calme. Marcher au pas et changer de main librement.
2.) Tölt vitesse de travail à moyenne, prendre les rênes dans une main et avancer cette
main.
Jugement
b) Finale
Contenu
- cf. a)
Jugement
20
RECI 1.0 / 2001
8. TÖLT RCEI 1.8
a) Eliminatoire
Contenu
1.) Tölt de travail, marcher au pas et changer de main librement
2.) Accélérer le Tölt sur les longs côtés et Tölt de travail sur les petits côtés
Jugement
b) Finale
Contenu
- chaque partie de l'épreuve sur les 2 mains
Jugement
RECI 1.0 / 2001
21
9. 4-ALLURES RCEI 2.1
a) Eliminatoire
L'épreuve est montée sur la piste ovale et individuellement sur la main au choix.
Contenu
Le cavalier dispose de 5 tours de piste ovale. Il présente les allures dans l'ordre de passage
au choix :
§ Pas moyen
§ Tölt de travail
§ Tölt rapide
§ Trot de travail à trot moyen
§ Galop de travail à galop moyen
Chaque allure ne doit pas être montrée sur plus que sur 1 tour et demi de piste.
Pour le jugement, il suffit de montrer une allure sur un long côté de la piste.
Jugement
• si concours qualificatif: 5 juges, autrement 3 ou 5 juges
• les juges jugent de façon séparée et ouverte et donnent des notes de 0 à 10
• s'il y a 5 juges, la note minima ainsi que la note maxima est éliminée, les 3 autres notes
b) Finale
Contenu
Les chevaux sont présentés dans l'ordre de passage des 4 allures qui a été voté à
l'unanimité des cavaliers. S'il y a une voix contre, on applique l'ordre de passage des allures
suivant :
1.) Tölt de travail
2.) Trot de travail à trot moyen
3.) Pas moyen
4.) Galop de travail à galop moyen
5.) Tölt rapide
Jugement
c) Remarque
22
RECI 1.0 / 2001
a) Eliminatoire
Contenu
Les chevaux sont présentés aux allures dans l'ordre suivant :
1.) Tölt de travail
3.) Pas moyen
5.) Tölt rapide
piste par partie de l'épreuve.
Jugement
• si concours qualificatif : 5 juges ; autrement 3 ou 5 juges
b) Finale
Contenu
cf. a)
Jugement
RECI 1.0 / 2001
23
a) Eliminatoire
Contenu
Les chevaux sont présentés aux allures dans l'ordre de passage suivant :
1.) Tölt de travail à tölt moyen
3.) Pas moyen
piste.
Jugement
• 3 ou 5 juges jugent de façon séparée et ouverte et donnent des notes de 0 à 10
b) Finale
Contenu
- cf. a)
Jugement
24
RECI 1.0 / 2001
a) Eliminatoire et
b) Finale en même temps
Contenu
3.) Pas moyen
En catégorie Enfants le galop est montré individuellement (sauf EG).
piste.
Jugement
• 3 juges jugent de façon séparée et ouverte et donnent des notes de 0 à 10
• les 3 notes sont additionnées et ensuite divisées par 3
RECI 1.0 / 2001
25
13. 4-ALLURES DE STYLE RCEI 2.5
a) Eliminatoire
Au maximum 5 chevaux entrent en piste ovale.
Contenu
1.) Présenter le cheval au pas moyen
2.) Présenter le cheval au tölt vitesse libre
3.) en individuel : présenter l'allure tölt ainsi que les passages du tölt au pas et
du pas au tölt. Changer de main librement.
5.) Galop de travail à galop moyen, présentation individuelle
Jugement
• une note supplémentaire est donnée, en plus des notes pour les différentes parties de
l'épreuve, pour la position du cavalier, le fonctionnement et l'emploi des aides.
b) Finale
Contenu
Comme a) sous forme raccourcie.
Ensuite, un changement des chevaux est effectué de la façon suivante :
- s'il y a 5 cavaliers, le 1er de l'éliminatoire change son cheval avec le 2ème, le 3ème aura
le cheval du 4ème, celui-ci aura le cheval du 5ème et ce dernier aura le cheval du 3ème.
- s'il y a 6 cavaliers, le 1er de l'éliminatoire aura le cheval du 2ème, celui-ci aura le cheval
du 3ème lequel prendra le cheval du 1er. Le 4ème aura le cheval du 5ème, celui-ci le
cheval du 6ème, lequel prendra le cheval du 4ème.
Jugement
- cf. a)
- Le chef-juge ou son remplaçant peut décider de la façon d'échanger les chevaux
- Sur demande, il peut permettre des légères modifications sur l'équipement du cheval.
c) Remarque
Le but de cette épreuve n'est pas de juger en priorité la qualité des allures du cheval, mais
plutôt le style, la position du cavalier et le fonctionnement et l'emploi des aides.
Aussi, on jugera l'harmonie entre le cheval et le cavalier, l'exactitude de la présentation ainsi
que le niveau de dressage du cheval.
Est souhaité :
Pour le cavalier : une assiette droite et souple, un mener des rênes fin et souple, l'application
des aides de façon invisible et sensible. Effectuer l'exercice demandé de façon calme et
immédiate, se comporter avec respect envers les autres cavaliers.
Pour le cheval : avancer de façon volontaire et souple dans toutes les allures. Une bonne
attitude ; réalisation des exercices demandés sans refus et de façon harmonieuse. Des
légères fautes de battue ont peu de conséquences pour la note, tant que l'emploi des aides
du cavalier est correcte.
Hauteur et amplitude des mouvements n'ont pas de conséquences pour la note.
26
RECI 1.0 / 2001
14. FEIF-Youth-Multi-Allures RCEI 2.6
a) Eliminatoire
Contenu
Les chevaux sont présentés aux allures dans l'ordre suivant :
3.) Pas moyen
5.) Allure au choix : Tölt rapide, Trot rapide, Amble de course (3 longs côtés)
Jugement
• chaque juge enlèvera de façon interne la note pour la partie la plus faible de l'épreuve
b) Finale
Les 5 meilleurs chevaux se qualifient pour la finale.
Contenu
- cf. a)
- les 4 premières allures sont montées en groupe, l'allure au choix individuellement
- pour l'amble de course il faut effectuer 3 longs côtés, pour le tölt et le trot cf. a).
Jugement
- les juges montrent des notes de 0 à 10 après chaque partie de l'épreuve
- la note pour l'allure la plus faible de chaque cheval est éliminée par le bureau du
concours
c) Remarque
L'allure rapide au choix doit être indiquée lors de l'inscription.
Le cavalier n'a pas le droit de changer cette allure entre l'éliminatoire et la finale.
RECI 1.0 / 2001
27
15. 5-Allures RCEI 3.1
durée environ 6 min.
a) Eliminatoire
L'épreuve est monté individuellement et commence au milieu d'un petit côté de la piste ovale
sur la main au choix.
Contenu
Le cavalier dispose de 5 tours de piste pour présenter les allures dans l'ordre de passage au
choix.
Pas moyen,
Tölt de travail à tölt moyen,
Trot de travail à trot moyen,
Galop de travail à galop moyen,
Amble de course.
Chaque allure ne doit être montrée qu'une fois et pas plus qu'un tour et demi de tour de
piste.
L'amble de course est montré uniquement sur les longs côtés. Pour le jugement, il suffit de
montrer une allure sur un long côté.
Jugement
b) Finale
Contenu
Les chevaux sont présentés dans l'ordre de passage des 5 allures qui a été voté à
l'unanimité des cavaliers. S'il y a une voix contre, on applique l'ordre de passage des allures
suivant :
3.) Pas moyen
5.) Amble de course
Pour l'amble de course chaque cavalier dispose de 3 longs côtés. Il ne sera montré que sur
le long côté qui a été décidé par la majorité des cavaliers.
Jugement
c) Remarque
•
•
•
28
Les participants peuvent choisir une musique lors de l'éliminatoire.
Les notes pour le tölt et l'amble de course sont multipliées par 2.
La distance exacte sur laquelle l'amble de course doit être montré doit être marquée de
façon bien visible (1 marquage pour la mise à l'amble, 1 marquage pour le ralentir).
RECI 1.0 / 2001
16. 5-Allures RCEI 3.2
durée : environ 8 min.
a) Eliminatoire
Contenu
3.) Pas moyen
5.) Amble de course
La majorité des cavaliers décide avant l'épreuve sur le choix du long côté sur lequel l'amble
de course sera montré.
Jugement
b) Finale
Contenu
- cf. a)
- la durée de l'épreuve est à estimer par les juges, mais ne devrait pas dépasser 3 tours
de piste par partie de l'épreuve.
- pour l'amble de course chaque cavalier dispose de 3 longs côtés.
Jugement
c) Remarque
-
Les notes pour le tölt et l'amble de course sont multipliées par 2.
La distance exacte sur laquelle l'amble de course doit être montré doit être marquée de
façon bien visible (1 marquage pour la mise à l'amble, 1 marquage pour le ralentir).
RECI 1.0 / 2001
29
17. Epreuve d'Amble RCEI 4.1
Distance : Piste d'amble de 250 mètres, voir épreuve Course d'Amble RCEI 5.3
Marquages
50 m : Ligne de départ
75 m : Début de la Zone de Mise à l'amble
100 m : Début de la distance chronométrée
150 m :
200 m : Fin de la distance chronométrée et Début de la partie Ralentir
250 m : Fin de la partie Ralentir
DESSIN PISTE : de
0 à 50 m : Tölt
50 à 75 m : Galop
75 à 100 m : Mise à l'amble
100 à 200 m : Amble de course
200 à 250 m : Ralentir
0
Tölt
50
75
Galop
100
Mise à l'Amble
distance chronométrée
150
200
Amble
250
Ralentir
a) Eliminatoire
L'épreuve est montée en individuel.
Contenu
Dès que le drapeau de départ est levé, le cavalier démarre au pas, au tölt ou bien au trot.
Après la marque 50 m, il met son cheval au galop, après la marque 75 m il le met à l'amble
et doit être à l'amble au plus tard à la marque 100 m. Lors du passe de la marque 100 m, le
chronométrage commence.
A la marque 200 m le chronométrage est terminé.
A partir de la marque 200 m le cavalier ralentit son cheval et le remet au tölt, au trot, à
l'amble lent ou bien au pas. Lors du passage à la marque 250 m, l'épreuve est terminée.
Jugement
Le starter (il faut qu'il soit un juge ou un aide-juge) doit se poster à la marque 100 m et
montre au chronométreurs à la marque 200 m en baissant le drapeau que le cheval a passé
la marque de 100 m. Aussi, il lève un drapeau rouge, si le cheval n'a pas été à l'amble en
passant la marque 100 m.
4 juges jugent séparément et ouvertement et montrent des notes de 0 à 10.
- Le premier juge note la mise au galop et la mise à l'amble.
- Le deuxième juge note l'amble entre la marque 100 m et la marque 150 m.
- Le troisième juge note l'amble entre la marque 150 m et la marque 200 m.
- Le quatrième juge note le ralentir.
A la marque 200 m (fin de la distance chronométrée) se poste un juge ou aide-juge et
montre un drapeau rouge, si le cheval n'a pas été à l'amble avant le passage de cette
marque.
30
RECI 1.0 / 2001
Les juges choisissent toujours leur position afin d'avoir une vue d'ensemble de leur partie de
la piste. Dés que le cheval a passé leur partie de la piste, les juges montrent les notes.
Peuvent être obtenus au maximum 40 points pour le style de la présentation et au maximum
20 points pour le temps selon la table de notation citée ci-dessous. La somme finale sera
divisée par 6.
Tableau de notation :
secondes
8,0
(ou plus rapide)
8,1
8,2
8,3
8,4
8,5
8,6
8,7
8,8
8,9
9,0
9,1
9,2
9,3
9,4
9,5
9,6
9,7
9,8
9,9
points
20,0
19,5
19,0
18,5
18,0
17,5
17,0
16,5
16,0
15,5
15,0
14,5
14,0
13,5
13,0
12,5
12,0
11,5
11,0
10,5
secondes
10,0
10,1
10,2
10,3
10,4
10,5
10,6
10,7
10,8
10,9
11,0
11,1
11,2
11,3
11,4
11,5
11,6
11,7
11,8
11,9
12,0 ou plus lent
points
10,0
9,5
9,0
8,5
8,0
7,5
7,0
6,5
6,0
5,5
5,0
4,5
4,0
3,5
3,0
2,5
2,0
1,5
1,0
0,5
0,0
Si le cheval reçoit un 0 des juges n° 2 ou 3, ou bien si le starter et/ou le juge à la ligne
d'arrivée montre un drapeau rouge, le temps est noté 0.
Si trois juges montrent un 0, le cheval n'est pas noté.
b) Finale
Lors des concours qualificatifs, les 10 meilleurs chevaux se qualifient pour la finale.
Contenu
En commençant par la 10ème place, l'épreuve est montée encore une fois.
Jugement
- cf. a
- le classement définitif résulte de l'addition des 2 passages.
c) Remarque
L'entonnoir doit avoir une ouverture de 2 à 3 mètres et ne devrait pas être indiqué
uniquement par un dessin au sol, mais de façon plus matérialisé (bottes de paille par
exemple)
Pour le classement combiné, ne sont pris en compte que les points de l'éliminatoire.
L'épreuve d'amble pour Jeunes est effectuée ensemble avec l'épreuve 4.1 dans l'ordre
suivant : Jeunes, Juniors, Adultes.
RECI 1.0 / 2001
31
18. Epreuve d'amble simple RCEI 4.2
Distance : Piste d'amble de 250 m ou 150 m.
Pour une piste de 150 m, adapter les marquages.
Marquages
50 m : ligne de départ
75 m : début de la zone de mise à l'amble
100 m : début de la distance chronométrée
170 m : fin de la distance chronométrée, début du ralentir
200 m : fin de la distance ralentir
distance chronométrée
50
Tölt
75
100
Mise à l'amble
170
Amble
200
Ralentir
L'épreuve est montée en individuel. Tous les participants disposent de 3 passages.
Contenu
Dès que le drapeau est levé, le cavalier démarre à une allure au choix. Après la ligne de
départ, il dispose de 50 m pour mettre son cheval à l'amble et il doit être à l'amble à la
marque de 50 m.
A la marque 170 m le chronométrage est terminé.
A partir de la marque 170 m le cavalier ralentit son cheval et le remet au tölt, au trot, à
l'amble lent ou bien au pas. Lors du passage à la marque 200 m l'épreuve est terminée.
Jugement
Le starter (il doit être un juge) se poste à la marque de 100 m et montre aux chronométreurs
qui sont postés à la marque de 170 m en baissant le drapeau, que le cheval vient de franchir
la ligne de la marque de 100 m. Il lèvera également un drapeau rouge, si le cheval n'a pas
été à l'amble.
4 juges jugent séparément et ouvertement et montrent des notes de 0 à 10.
- Le premier juge note la mise à l'amble.
- Le deuxième juge note l'amble entre la marque 100 m et la marque 135 m.
- Le troisième juge note l'amble entre la marque 135 m et la marque 170 m.
- Le quatrième juge note le ralentir.
Les juges choisissent toujours leur position afin d'avoir une vue d'ensemble de leur partie de
la piste. Dés que le cheval a passé leur partie de la piste, les juges montrent les notes.
Peuvent être obtenus au maximum 40 points pour le style de la présentation et au maximum
20 points pour le temps selon la table de notation citée ci-dessous. La somme finale sera
divisée par 6.
32
RECI 1.0 / 2001
Tableau de notation
secondes
6,5
(ou plus rapide)
6,6
6,7
6,8
6,9
7,0
7,1
7,2
7,3
7,4
7,5
7,6
7,7
7,8
7,9
8,0
8,1
8,2
8,3
8,4
points
20,0
19,5
19,0
18,5
18,0
17,5
17,0
16,5
16,0
15,5
15,0
14,5
14,0
13,5
13,0
12,5
12,0
11,5
11,0
10,5
secondes
8,5
8,6
8,7
8,8
8,9
9,0
9,1
9,2
9,3
9,4
9,5
9,6
9,7
9,8
9,9
10,0
10,1
10,2
10,3
10,4
10,5
(ou plus lent)
points
10,0
9,5
9,0
8,5
8,0
7,5
7,0
6,5
6,0
5,5
5,0
4,5
4,0
3,5
3,0
2,5
2,0
1,5
1,0
0,5
0,0
La moyenne des points des deux meilleurs passages comptera pour le placement.
RECI 1.0 / 2001
33
19. Course d'Amble 150 m RCEI 5.1
Durant un concours un cheval ne peut participer qu'à une course d'amble 5.1 ou 5.3
a) Eliminatoire et
b) Finale
Contenu
voir course d'amble 5.3
Contenu pour les catégories Jeunes et Juniors
Le premier passage est monté en individuel, au deuxième passage partirons ensemble
toujours les 2 plus proches au chronométrage.
-
Distance : 150 m de long, autrement voir 5.3
Starting-Boxes : voir 5.3
Starter: voir 5.3
Juges : voir 5.3
Chronométrage : voir 5.3
Jugement : voir 5.3
Comité de course : voir 5.3
Réalisation : voir 5.3
c) Remarque
En plus des remarques générales citées sous 5.3, on tiendra compte des remarques
suivantes :
- Les courses d'amble dans les différentes catégories sont réalisées ensembles.
- Au premier passage, les participants partiront dans l'ordre de passage Jeunes, Juniors,
Adultes.
- Au deuxième passage, l'ordre de passage dépendra uniquement des temps parcourus.
34
RECI 1.0 / 2001
20. Speedpass RCEI 5.2
Chevaux admis
cf. 5.1 et 5.3
Distance
150 mètres, pour le reste, cf. 5.3
Contenu
un cavalier sur la piste - le starter donne un signal et le cavalier part
à une allure libre jusqu'à la marque de 50 mètres - à partir de cet
endroit et jusqu'à la marque de 150 mètres, le cheval doit être à
l'amble de course - sont effectués deux passages
Départ
l'ordre de passage du 1er passage est décidé selon le hasard - au
2ème passage, le cheval le plus lent partira en premier et le cheval le
plus rapide partira en dernier
Juges
cf. 5.3
Comité de course
cf. 5.3
Chronométrage
le temps sera chronométré de la marque 50 m jusqu'à la marque
de 150 m ; pour le reste cf. 5.3
Jugement
le passage le plus rapide comptera - au cas d'égalité, le 2ème meilleur
temps du participant sera pris en compte
Cavaliers
cf. 5.3
Remarque
cf. 5.3
La cravache est autorisée lors de cette épreuve.
RECI 1.0 / 2001
35
Tableau de notation :
secondes
5
5,1
5,2
5,3
5,4
5,5
5,6
5,7
5,8
5,9
6,0
6,1
6,2
6,3
6,4
6,5
6,6
6,7
6,8
6,9
7,0
7,1
7,2
7,3
7,4
7,5
7,6
7,7
7,8
7,9
8,0
8,1
8,2
8,3
8,4
8,5
8,6
8,7
8,8
8,9
9,0
36
points
10,0
9,88
9,75
9,63
9,50
9,38
9,25
9,13
9,00
8,88
8,75
8,63
8,50
8,38
8,25
8,13
8,00
7,88
7,75
7,63
7,50
7,38
7,25
7,13
7,00
6,88
6,75
6,63
6,50
6,38
6,25
6,13
6,00
5,88
5,75
5,63
5,50
5,38
5,25
5,13
5,00
secondes
9,1
9,2
9,3
9,4
9,5
9,6
9,7
9,8
9,9
10,0
10,1
10,2
10,3
10,4
10,5
10,6
10,7
10,8
10,9
11,0
11,1
11,2
11,3
11,4
11,5
11,6
11,7
11,8
11,9
12,0
12,1
12,2
12,3
12,4
12,5
12,6
12,7
12,8
12,9
13,0
points
4,88
4,75
4,63
4,50
4,38
4,25
4,13
4,00
3,88
3,75
3,63
3,50
3,38
3,25
3,13
3,00
2,88
2,75
2,63
2,50
2,38
2,25
2,13
2,00
1,88
1,75
1,63
1,50
1,38
1,25
1,13
1,00
0,88
0,75
0,63
0,50
0,38
0,25
0,13
0,00
RECI 1.0 / 2001
21. Course d'Amble 250 m RCEI 5.3
Lors du même concours, un cheval ne participera qu'à une des courses d'amble : 5.1 ou bien
5.3.
a) Eliminatoire et
b) Finale
Contenu
2 à 4 chevaux partent ensemble. Le starter donne un signal et le cavalier part à une allure
libre jusqu'à la marque de 50 mètres - à partir de cet endroit et jusqu'à la marque de 250
mètres, le cheval doit être à l'amble de course - sont effectués deux à quatre passages, mais
2 passages au maximum par jour.
Distance
Piste d'amble de 250 m, droite et plate, ne doit pas dépasser une pente de 0,2 % sur 100
m.
Pour 2 chevaux elle doit avoir une largeur d'au moins 4 m, pour 4 chevaux elle doit avoir
une largeur d'au moins 8 m. Pour l'entrée de la piste et les starting-boxes, il faut prévoir
au moins 8 m. Pour la sortie et le ralentir, il faut prévoir au moins 50 m. La clôture de la
piste devrait dépasser la ligne de départ de 5 à 10 m. La clôture de la piste doit longer
celle-ci exactement au bord des deux côtés. Derrière la clôture d'un des côtés, il faut
prévoir une deuxième clôture à une distance de 5 à 10 m, derrière laquelle se trouveront
les spectateurs. Tous les 50 m doit être posé un marquage bien visible mais non
dérangeant.
- Starting-boxes : Si possible il devrait y avoir au moins un starting-box par cheval.
L'utilisation des starting-boxes mobiles est possible. La ligne de départ longe la partie
antérieure des starting-boxes.
- Starter : le starter doit se situer sur une élévation, environ 3 m en dehors de la piste, et
environ 2 m devant les cavaliers. Il donne un signal optique (baisser le drapeau) et un
signal sonore (voix) pour le départ.
Le départ s'effectue par un drapeau bien visible.
Signification :
o drapeau levé : attention le départ peut avoir lieu à tout moment.
o Drapeau baissé : départ, mise en route des chronomètres.
- Juges :
o un juge de départ (personne qualifiée) directement sur la ligne de départ
o 2 juges se situent (l'un en face de l'autre) à la marque des 50 m
o le 3ème juge jugera la partie entre la marque des 50 m et celle des 100 m.
o le 6ème juge jugera la partie entre la marque des 200 m et celle des 250 m
o le 7ème juge jugera l'arrivée, et est en même temps le chef des chronométreurs
et se situe à la ligne d'arrivée à la marque des 250 m.
Avant chaque course, sera effectué un départ d'essai avec chronométrage.
Des chronométreurs se situent à la ligne d'arrivée entourés d'une clôture.
A part les chronométreurs et le juge d'arrivée, aucune autre personne n'y a accès.
-
On utilisera 2 ou 3 chronomètres par participant. Des trois temps on enlèvera le temps le
plus écarté et des deux temps restants on calculera la moyenne. Un des chronométreurs de
chaque participant doit être en face (de l'autre côté de la piste) des autres chronométreurs
du même participant.
RECI 1.0 / 2001
37
Le juge de l'arrivée (7ème) est en même temps le chef des chronométreurs.
Il est responsable de :
- la détermination de l'ordre de passage de l'arrivée
- la réalisation correcte du départ d'essai
- assurer le calme et éviter tout dérangement des chronométreurs
- dénommer les chronométreurs pour les différents participants (couleur du brassard)
- autorisation du départ : quand les chronométreurs sont prêts
Le juge de l'arrivée ne devrait pas être chronométreur en même temps. Il a le droit
d'autoriser une pose pour les chronométreurs si aucun départ n'est en vue.
Au lieu des chronométreurs, l'utilisation d'un chronométrage électronique est possible.
Lors des concours qualificatifs pour les championnats du monde, le chronométrage en plus
par des personnes physiques est obligatoire.
Jugement
Après chaque passage, on demandera aux juges les notes pour le participant. Pour chaque
cheval n'ayant pas été évalué, le juge montrera le drapeau correspondant (rouge). Si tous
les chevaux sont évalués, il montrera un drapeau neutre (ni rouge, ni vert). Les chevaux
n'ayant pas été évalués sont disqualifiés pour le passage correspondant.
Le passage le plus rapide d'un participant est pris en compte pour l'évaluation. En cas de
temps ex aequo pour deux ou plusieurs participants, le juge d'arrivée, une photo d'arrivée ou
éventuellement le deuxième meilleur temps décide du classement.
Les points sont donnés selon la table de notation.
Comité de course :
Le comité de course se compose du directeur du concours, du chef juge et du juge d'arrivée
en temps que chef des chronométreurs.
Il est responsable du déroulement correct et rapide de la course.
Réalisation :
Jusqu'à 4 chevaux se présentent en départ. Les cavaliers se répartissent dans les startingboxes. En cas de désaccord des cavaliers, le starter décide par un tirage au sort.
Le départ doit être annoncé par un signal sonore ou par le lever du drapeau blanc par le juge
d'arrivée.
Le départ est donné par le baisser du drapeau au moment ou tous les chevaux sont alignés
derrière la ligne de départ de façon calme et en direction de l'arrivée. D'autres positions de
départ sont admises à condition de les avoir communiqués aux autres cavaliers et au starter
et à condition que ces positions aient étés autorisées par celui-ci. Lorsqu'on utilise des
starting-boxes fermés, le départ en dehors de cette machine ne peut être effectué qu'avec
l'autorisation du chef-juge, sinon il y a un risque de blessure pour le cavalier et/ ou le cheval.
Si le départ n'a pas été effectué après 5 minutes, le cheval ayant empêché le départ doit
reculer de quelques pas. Le départ sera alors effectué sans tenir compte de la position de ce
cheval.
Si un cheval a été dérangé et s'il n'a pas pu partir pour cette raison, le starter peut autoriser
un autre départ pour lui.
Au deuxième (jusqu'au quatrième) passage, les cavaliers ayant obtenu les temps les plus
proches au passage précédent partiront ensemble. Les désistements doivent être annoncés
immédiatement et avant que les chevaux soient regroupés pour le passage suivant.
Le groupe le plus rapide partira toujours en dernier, et avec le nombre de participants
complet. Les disqualifiés partiront donc en premier, puis les plus lents et enfin les plus
38
RECI 1.0 / 2001
rapides. Pour les disqualifiés, l'ordre de passage sera celui du passage précédent. Dans
chaque groupe, le cavalier le plus rapide peut choisir le premier sa place de départ, puis le
deuxième plus rapide, etc.
Lorsqu'on utilise des starting-boxes fermés, aucune personne n'a le droit d'être à l'intérieur
de la machine au moment du départ.
Au départ (entrée dans les starting-boxes) en pendant la course, l'application des aides des
jambes est autorisée, mais pas la cravache. L'utilisation de la cravache est autorisée à
l'entrée dans les starting-boxes ou lorsqu'on s'approche de la ligne de départ. Dès que le
cavalier se trouve à l'intérieur des starting-boxes, ou a atteint la ligne de départ, il doit
immédiatement se débarrasser de sa cravache. Il est interdit de frapper des jambes ou des
mains, que ce soit lors du départ, ou durant la course. Tout tentative d'excitation du cheval
(voix ou autre) pouvant déranger les autres cavaliers est interdite. Si un cavalier dérange un
autre participant, le juge peut disqualifier ce cavalier pour ce passage. Le cavalier qui a été
dérangé peut partir encore une fois.
Les cavaliers ne devant pas partir au prochain passage, se trouvent aussi loin que possible
derrière la ligne d'arrivée.
c) Remarque
Pour reconnaître un record, il faut remplir les conditions suivantes :
- Le temps doit être reconnu par écrit par les membres du comité de course.
- Le cavalier doit avoir respecté les règles de couse en vigueur.
- Au rapport de la course pour le cheval gagnant, on doit mentionner que 3 chronomètres
ou un chronométrage électronique ont été utilisés et que la longueur de la piste à été
mesurée.
- La vitesse du vent ne doit pas avoir dépassée force 3 et la piste d'amble sur laquelle la
couse a été effectuée ne doit pas être en pente de plus de 0,2 % (pas plus que 0,20 m sur
100 m).
RECI 1.0 / 2001
39
22. Reprise Petite Epreuve d'Equitation RCEI 6.1
a) Eliminatoire et
b) Finale
- environ 5 chevaux sur la piste
Exercices possibles
pas - trot (assis ou enlevé)/ tölt - changer de main par la diagonale au pas - aller sur le cercle
au pas - doubler et changer de main au pas - arrêt entre deux tonneaux - slalom
Jugement
1 ou 2 juges (ensemble) notent de 0 à 10 et donnent des 10èmes de points - sont surtout
jugés la position du cavalier, le fonctionnement et l'emploi des aides, l'exécution correcte des
figures.
c) Remarque
La reprise est destinée surtout à la catégorie Enfants P (6 et 7 ans).
40
RECI 1.0 / 2001
23. Reprise d'Epreuve d'Equitation RCEI 6.2
a) Eliminatoire et
b) Finale
- jusque 6 chevaux sur la piste
Contenu
Main droite :
entrer en piste en reprise - pour effectuer un doubler individuel, les cavaliers s'alignant à
gauche du chef de reprise (2 m entre chaque cheval) - doublez! - pour l'arrêt sur la ligne
entre B et E - arrêt! - immobilité! - salut! Main droite :
pour le départ au pas individuellement et piste à main droite (chevaux décalés d'une
longueur de cheval) - au pas! - faire environ un demi tour de piste - K-B : changer de main
par la diagonale Main gauche :
pour marcher au trot ou tölt de travail - au trot enlevé ou tölt! - faire environ un demi tour de
piste - aller sur le cercle et faire environ 1 tour et demi - changer de cercle Main droite :
à partir du point X trot assis et faire environ 1 tour et demi – C : reprendre la piste entière sur le prochain long côté effectuer un contre-changement de main sur la ligne du quart - K-M
: changer de main par la diagonale Main gauche :
pour marcher au pas - au pas! - pour l'arrêt - arrêt! - pour marcher au pas - au pas! Exercice individuel :
partir au tölt/ trot de travail, en sortant du coin partir au galop de travail sur le pied gauche
jusque derrière le dernier cavalier de la reprise (les autres cavaliers restants au pas) après M et jusque O (point de cercle) : demi-volte de 5 mètres
Main droite :
pour effectuer un doubler individuel, les cavaliers s'alignant à gauche du chef de reprise (2 m
entre chaque cheval) - doublez! - pour l'arrêt sur la ligne entre B et E - arrêt! - immobilité! salut! -pour sortir individuellement au pas moyen aux rênes longues - au pas!
La reprise est lue. Un changement du chef de reprise est possible. Les juges ont la
possibilité d'adapter la reprise au niveau des cavaliers.
Jugement
1 ou 2 juges notent ensemble de 0 à 10 et donnent des 10èmes de points - sont surtout
jugés la position du cavalier, le fonctionnement et l'emploi des aides, l'exécution correcte des
figures.
RECI 1.0 / 2001
41
24. Reprise de Dressage A RCEI 6.3
Durée : environ 6 minutes - 1 ou 2 cavaliers sur la piste.
a) Eliminatoire et
b) Finale
Contenu
Entrer au pas moyen et piste à main droite - A: doubler - X: arrêt! - immobilité! - salut! Main droite :
X-C-A: partir au pas moyen et faire un demi tour de piste - A: marcher au trot/ tölt de
travail et faire un demi tour de piste - M-E: changer de main par la diagonale
Main gauche :
A-X-A-X: aller sur le cercle et faire un tour et demi - changer de cercle - et
Main droite :
X-C: faire un demi tour - C: reprendre la piste entière et M-F : effectuer un contrechangement de main sur la ligne du quart - au second coin du petit côté partir au galop de
travail sur le pied droit et faire trois quarts tour de piste - A-C : reprendre le trot/ tölt de travail
et faire un demi tour de piste - M-K : changer de main par la diagonale Main gauche :
au second coin du petit côté partir au galop de travail sur le pied gauche et faire trois quarts
de tour de piste - A: reprendre le trot/ tölt de travail et faire un quart de tour de piste - B:
reprendre le pas moyen - après M et jusque O (point de cercle): demi-volte de 5 mètres - et
Main droite :
faire un demi tour de piste - A: doubler - X: arrêt! - immobilité! - salut! - sortir au pas moyen
aux rênes longues.
La reprise est lue.
Jugement
2 juges notent ensemble de 0 à 10 - sont également jugés la position du cavalier, le
fonctionnement et l'emploi des aides, l'exécution correcte des figures.
42
RECI 1.0 / 2001
25. Reprise de Dressage par équipe RCEI 6.4
a) Eliminatoire et
b) Finale
Contenu
Main droite :
entrer en piste au pas moyen, doubler envers les juges et s'aligner de façon libre - arrêt! immobilité! - salut! - pour le départ au pas individuellement et piste à main droite (chevaux
décalés d'une longueur de cheval) - au pas! - faire environ un demi tour de piste - A: pour
marcher au trot/ tölt de travail -au trot/ tölt! - et faire un demi tour de piste – C : aller sur le
cercle et faire un tour et demi -X: changer de cercle Main gauche :
et faire un tour et demi – A : reprendre la piste entière - F-M: effectuer un contre-changement
de main sur la ligne du quart - pour marcher au pas - au pas! - pour l'arrêt - arrêt!
Main droite :
pour le demi-tour autour des épaules - tournez! - pour marcher au trot/ tölt de travail - au
trot/tölt! - et faire 3/4 de tour de piste - au deuxième coin du petit c“té (après A) partir
individuellement au galop sur le pied droit et faire un tour de piste - A: pour marcher au trot/
tölt de travail - au trot/ tölt! - et faire un demi tour de piste - M-E: changer de main par la
diagonale Main gauche :
en arrivant sur E: partir individuellement au galop sur le pied gauche et faire 1 tour et quart
de piste - A: pour aller au trot/ tölt de travail - au trot/ tölt! - et faire un demi tour de piste - C:
pour marcher au pas moyen - au pas! - et faire un demi tour de piste - pour effectuer un
doubler individuel, les cavaliers s'alignant à droite du chef de reprise (pas de distances entre
les chevaux) - doublez! - pour l'arrêt sur la ligne entre B et E - arrêt! - immobilité! - salut!
La reprise est lue.
Jugement
Deux juges notent ensemble de 0 à 10 points - sont également jugés la position du cavalier,
le fonctionnement et l'emploi des aides, l'exécution correcte des figures.
RECI 1.0 / 2001
43
26. Reprise de Dressage B RCEI 7.1
a) Eliminatoire et
b) Finale
Contenu
La reprise est montée en individuel.
Entrer au pas moyen sur la main droite. A: doubler - X: arrêt! - immobilité! - salut!
Main droite :
Marcher au trot/ tölt de travail et piste à main droite et faire un demi tour de piste - A:
marcher au pas moyen - K-D-F: effectuer un huit de chiffre - E: arrêt! - demi-tour autour des
épaules à gauche Main gauche :
marcher au pas moyen - A: doubler et de X à H: effectuer des cessions à la jambe droite Main droite :
H: partir au trot/ tölt de travail - M-F: effectuer un contre changement de main sur la ligne du
quart - A: marcher au galop de travail sur le pied droit et faire un tour de piste - A: marcher
au trot/ tölt de travail - aller sur le cercle et faire un demi tour - X: changer de cercle
Main gauche :
et faire un tour et demi - C: reprendre la piste entière et partir au galop de travail sur le pied
gauche et faire un tour de piste - C: marcher au trot/ tölt de travail et faire un demi tour de
piste - A: doubler - X: arrêt! - immobilité! - salut!
Sortir au pas moyen, rênes longues.
La reprise est lue.
Jugement
44
RECI 1.0 / 2001
27. Reprise de Dressage C RCEI 8.1
a) Eliminatoire et
b) Finale
Contenu
La reprise est montée en individuel.
Entrer en piste au trot/ tölt vitesse de travail sur la main droite.
A-X-G
doubler
G
arrêt! - immobilité! - salut!
G-C-B-A
marcher au trot/ tölt de travail et piste à main droite - faire 1/2 tour de piste
A-K-B-H-C
serpentine trois boucles
B-X-B
volte de 10 mètres
A
pas moyen.
E
demi-volte hanches en dedans(les postérieurs devant décrire un 1/2cercle de
3m)
A-X-C
contre-changements de main en déplacement latéral (cessions à la jambe) - 3
pas
vers la gauche, 6 pas vers la droite, 6 pas vers la gauche, 3 pas vers la droite
C
piste à main gauche
E
arrêt - reculer d'une longueur de cheval - arrêt - marcher au pas moyen
K
arrêt - demi-pirouette au pas (au tour des hanches) à gauche
K-H-M
marcher au trot/ tölt de travail
M-X-K
marcher au trot/ tölt moyen
A-X-A-X
aller sur le cercle et faire 1 tour et demi
X-A-X
marcher au galop de travail sur le pied gauche et faire un tour de cercle
X
changer de cercle et effectuer un changement de pied de ferme à ferme
X-C
galop de travail sur le pied droit et faire un demi tour de cercle
C
reprendre la piste entière
M-F
galop moyen
F-A-K
galop de travail
K-H
galop moyen
H-C-B
galop de travail
B-A
pas moyen
A-X-G
trot/ tölt de travail - doubler
G
arrêt! - immobilité! - salut!
G-C-M
sortir au pas moyen, rênes longues
RECI 1.0 / 2001
45
28. Reprise Kur RCEI 8.4
Est admis tout cavalier ayant obtenu avec le même cheval la note minimale de 5.0 à la
reprise de dressage B.
La participation avec le même cheval à la reprise RCEI 8.1 et à la Kur RCEI 8.4 est
possible.
Durée : environ 7 à 10 min.
a) Eliminatoire et
b) Finales
La reprise doit être fournie par écrit au secrétariat du concours, bien avant le début du
concours (dès l'arrivée).
Musique : le participant doit emmener sa propre musique, adaptée à sa Kur.
Le participant doit présenter sa musique sur cassette ou CD au secrétariat suffisamment tôt.
Nombre d'exercices :
Minimum 10, maximum 20 ; un exercice ne sera jugé qu'une fois par main, le salut étant une
exception.
Jugement
Deux juges jugent ensemble ; les exercices ainsi que l'impression globale (allures, impulsion,
harmonie, position du cavalier, fonctionnement et emploi des aides) sont jugés par des notes
de 0 à 10.
Présentation :
Sont jugés les différents exercices ainsi que l'impression globale. Cette note est donnée
selon le même modus que les autres reprises et sera multipliée par 6 ensuite.
Niveau de difficulté :
La note pour le niveau de difficulté est donnée par les juges avant le début du concours sur
la base de la reprise donnée par écrit (note de 0 à 10, multipliée par 3).
Notation du degré de difficulté
Niveau :
Reprise de Dressage B Reprise de Dressage B
Reprise de Dressage B +
Reprise de Dressage C Reprise de Dressage C
Reprise de Dressage C +
Reprise de Dressage C ++
=1
=2
=3
= 4/ 5
= 6/ 7
= 8/ 9
= 10
La reprise doit contenir au moins :
a) le salut,
b) pas moyen,
c) trot/ tölt de travail,
d) galop sur les deux pieds,
e) demi-tour au tour des épaules,
f) cessions à la jambe au pas,
g) figures libres
46
RECI 1.0 / 2001
Un exercice ne doit contenir qu'une figure. Les points e) et f) peuvent être remplacés par des
exercices plus difficiles (par ex.: demi-pirouette au pas, cessions à la jambe au trot/ tölt,
épaule en dedans, etc.).
Une note de 0 à 10 sera donnée pour la musique.
Note globale : présentation de la reprise : (0 à 10) x 6
niveau de difficulté :
(0 à 10) x 3
musique :
(0 à 10) x 1
Nombre de points maximum : 100, divisé par 10 = note globale
c) Remarque
La Kur est destiné aux catégories Sport, Jeunes et Juniors.
RECI 1.0 / 2001
47
29. Course de trot RCEI 10.2
a) Eliminatoire
2 à 6 cavaliers partent ensembles - distance à parcourir: 200 à 600 mètres, éventuellement
sur la piste ovale - le départ est effectué par un signal sonore et optique
Jugement
- selon chronométrage
- en cas de changement d'allure, le cavalier doit immédiatement corriger pour reprendre le
trot.
- en cas d'avantage de temps donné par le changement d'allure, le cavalier est disqualifié
b) Finale
-
48
peut être organisée selon le nombre de participants. Même déroulement.
pour le classement combiné, seul les points de l'éliminatoire seront comptés.
RECI 1.0 / 2001
30. Course aux drapeaux RCEI 10.4
1 ou 2 passages
Sont admis les cavaliers indiqués sur la liste de départ.
a) Eliminatoire et
b) Finale
L'épreuve est montée en individuel.
Contenu
Piste ovale, piste d'amble ou autre piste d'une longueur de 200 m environ. Le cavalier va à
une allure libre jusqu'au 1er drapeau (qui doit être installé en hauteur de sa main, par
exemple dans un tonneau ou autre), la prend et continue jusqu'au 2éme support de drapeau
dans lequel il piquera le drapeau. Il continue de marcher en libre allure jusqu'au 3éme
support de drapeau pour prendre le 2éme drapeau et pour le piquer ensuite dans le 4éme
support de drapeau. Il doit ensuite passer la ligne de départ/arrivée.
Le départ est donné par un signal sonore.
Jugement
selon chronométrage
Si un drapeau tombe après avoir été piqué dans le support et durant le passage, on ajoutera
15 secondes de pénalité. Si le cavalier ne touche pas du tout le support, il sera disqualifié
pour ce passage.
Si deux passages sont effectués, le placement se fera selon le meilleur temps de ces deux
passages.
RECI 1.0 / 2001
49
31. Epreuve de Maniabilité RCEI 11.2
a) Eliminatoire et
b) Finale
L'épreuve est montée en individuel. Jusque 3 chevaux peuvent être en même temps sur le
parcours.
Contenu conseillé
1.)
2.)
3.)
4.)
5.)
6.)
7.)
8.)
9.)
10.)
11.)
12.)
13.)
14.)
15.)
16.)
ouvrir, passer et refermer à cheval une porte d'une largeur de 2,50 m au moins
passer à cheval par dessus au moins 4 barres parterre, qui doivent avoir un diamètre
de 15 cm et une longueur de 2 m au moins
passer à cheval dans de l'eau
passer à cheval sur un pont d'une largeur de 90 cm et d'une longueur de 1,50 m au
moins
dans un cercle de sciure de bois d'un diamètre de 5 m environ, arrêter le cheval,
mettre pied
à terre, laisser le cheval en immobilité dans ce cercle et faire un tour en dehors du
cercle
prendre un poncho/ cape d'un côté continuer à cheval sur une distance de 5 m au
moins et déposer celui-ci de l'autre côté
passer à cheval au slalom au tour des tonneaux (5 au moins) au tölt ou au trot
guider le cheval à la main
monter à cheval et mettre pied à terre
marcher au pas aux rênes longues sur une distance de 40 m au moins
marcher au galop sur une distance de 100 m au moins (pas de virages serrés)
faire monter le cheval dans un van, immobilité de 10 secondes, redescendre
passer à cheval en dessous des bandes flottantes (porte d'une largeur de 90 cm et
d'une hauteur de 1,90 m au moins)
dans un couloir de barres parterre, faire reculer le cheval sur une distance de 5 m
environ
passer à cheval par dessus une bascule d'une largeur de 90 cm et d'une longueur de
1,50 m au moins
passer à cheval au pas dans un labyrinthe de barres par terre
D'autres exercices, adaptés aux chevaux de loisir, peuvent être demandés. Les exercices ne
doivent pas présenter de risques ni pour le cheval, ni pour le cavalier. Pour une épreuve on
demandera au moins 5 exercices.
Jugement
Un ou plusieurs juges donnent des notes de 0 à 10. La somme des points sera divisée par le
nombre des exercices demandés.
c) Remarque
Les exercices demandés devraient être annoncés dans l'invitation au concours ou doivent
être affichés sur place.
50
RECI 1.0 / 2001
32. Epreuve au licol RCEI 11.4
Sont admis les chevaux à partir de 3 ans.
a) Eliminatoire et
b) Finale
Contenu
Chaque participant présente son cheval à la main. Les exercices sont effectué en individuel.
Jusque 8 chevaux peuvent être sur la piste.
Equipement du cheval : un licol avec une longe, la chaînette étant admise
Equipement du présentateur : voir A I 6b) ou bien pantalon uni, chemise uni, chaussures de
sport ou de marche ; la cravache est autorisée
Contenu conseillé
1.)
2.)
3.)
4.)
5.)
6.)
7.)
8.)
pas
trot ou tölt
arrêt et immobilité
reculer
sauter (un obstacle d'une hauteur de 40 cm et d'une largeur de 3 m au moins)
slalom
bascule
labyrinthe
D'autres exercices, adaptés aux chevaux de loisir, peuvent être demandés. Les exercices ne
doivent pas présenter de risques ni pour le cheval, ni pour le cavalier. Pour une épreuve on
demandera au moins 5 exercices.
Jugement
Un ou plusieurs juges donnent des notes de 0 à 10. La somme des points sera divisée par le
nombre des exercices demandés.
RECI 1.0 / 2001
51
33. Seront ajoutées prochainement
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
52
Présentation en carrière de dressage RCE 8.5
Show dans la carrière de dressage RCE 8.6
Cross RCE 9.1
Cross pour cavaliers de Loisir RCE 9.2
Epreuve de Saut d'obstacle RCE 9.3
Epreuve en équilibre (assiette saut d'obstacle) RCE 9.4
Course de galop RCE 10.1
Course de tölt RCE 10.3
Epreuve au rênes guidées RCE 11.5
Equitation avec cheval de bƒt RCE 11.1
Pas de deux RCE 11.3
Epreuve au rênes guidées RCE 11.5
RECI 1.0 / 2001
III. Directives de Jugement
IV. Règles d'Evaluation
A compléter
RECI 1.0 / 2001
53
B. FORMATION ET EXAMENS
I.
II.
III.
IV.
Dispositions Générales
Les Examens - Les Brevets
Les Moniteurs / Instructeurs
Les Juges
A compléter
54
RECI 1.0 / 2001
C. REGLEMENT JURIDIQUE ET DE
PROCEDURE
1. Règle fondamentale
1. La FFCI, ses associations régionales et leurs associations locales et chaque
membre s’oblige à la loyauté sportive, au respect des règles relatives à la
protection des animaux et à la poursuite de buts conformes aux statuts.
2. Les fautes seront précisées dans les dispositions qui suivent:
2. Les organes juridiques
1. Le tribunal arbitral du concours et le tribunal arbitral de la fédération sont appelés
à remplir les devoirs mentionnés au §1.
2. Les organes juridiques sont indépendants. Leurs membres sont soumis
seulement aux principes juridiques écrits et non écrits ainsi qu’à leur conscience.
3. Compétences
1. La compétence et la recevabilité des mesures réglementaires prises résultent des
statuts de la FFCI.
2. Tant que la compétence d’un tribunal arbitral est fondée , les tribunaux ordinaires
ne peuvent être appelés.
4. Blocage
En raison du règlement juridique de la FEIF, les blocages s’étendent à toutes les fédérations
nationales membres de la FEIF.
5. Tribunal arbitral du concours
1. Le tribunal arbitral du concours doit être formé pour toutes les manifestations
sportives et d’élevage ainsi que pour toutes les manifestations autorisées par la
FFCI.
2. Composition du tribunal arbitral du concours :
a) La direction du concours, le cas échéant un représentant nommé par ce
dernier.
b) Le président du jury nommé, le cas échéant un membre du collège de juges
nommés par ce dernier.
RECI 1.0 / 2001
55
c) Un autre juge, qui est élu à l’occasion de la délibération des juges par les
juges présents.
d) Deux cavaliers, qui sont élus avant le début du concours par le vote des
membres actifs du concours. Le représentant du représentant des cavaliers
des cavaliers est celui qui a obtenu le troisième plus haut nombre de voix. Les
représentants de cavaliers sont, conformément au CFEI, des représentants
des cavaliers de la commission sportive.
e) Représentant des jeunes (de la catégorie Juniors). Lorsqu’il est délibéré sur le
sort d’un jeune cavalier ; le représentant du représentant des jeunes est celui
qui a obtenu le deuxième plus haut nombre des voix.
6. Prescriptions de procédure du tribunal arbitral du
concours
1. Le tribunal arbitral nomme son président. La procédure est orale ; mais les parties
et le président peuvent décider de choisir la procédure écrite.
2. Si une partie ne répond pas à la convocation ; on peut quand même décider sans
elle.
3. L’audience est publique.
4. Seuls les avocats peuvent représenter les parties.
5. Les témoins peuvent être entendus. Les délibérations sont secrètes et les
délibérants tenus au secret.
6. La décision doit être prononcée après la délibération, justifiée et notifiée (en cas
de procédure écrite).
7. Autorisation de l’objection
1. Les juges et la direction du concours et celui qui subit une infraction au RCE
peuvent former un recours.
2. Le recours ne peut être fondé sur le fait que la décision du juge est fausse.
3. Les copies des recours doivent être envoyées à d’autres organes de la fédération
pour qu’ils en prennent connaissance.
8. Exercice de l’objection
1. le recours est écrit et il faut faire une provision de ??? FRF pour les coûts de la
procédure.
2. Les recours doivent être déposés au bureau du concours.
56
RECI 1.0 / 2001
9. Délais
1. Délais pour introduire un recours.
2. Cas de prolongation du délais.
10. Infractions
1. ?
2. Une infraction est spécialement commise lorsque :
a) mauvaise image
b) mauvais traitement à l’encontre du cheval
c) dopage du cheval
d) incapacité physique ou psychique du cheval
e) équipement inadapté
f) maladie du cheval
g) méthode d’entraînement interdite
h) tromperie sur l’identité et la participation du cheval au cours du concours
i)
accord sournois entre certaines parties
j)
non exécution des obligations par l’organisateur du concours
k) non respect d’une sentence arbitrale
l)
aide d’un tiers
m) manifestation sportive sans autorisation
3. L’infraction est aussi constituée en cas d’aide ou d’incitation.
4. Exclusion ces dommages et intérêts en cas d’illicéité du règlement.
11. Types de sanctions
1. Avertissement
2. Disqualification
3. Amende jusqu’à FRF ???
RECI 1.0 / 2001
57
4. Exclusion de manifestation sportive
5. Déclassement
6. Blocage
7. Exclusion de la fédération
12. Détermination de la sanction
1. Un avertissement doit être prononcé dans des cas légers et ne peut être
prononcé que s’il n’y a pas eu d’autres sanctions pour les mêmes faits.
2. La disqualification est prononcée lorsque :
a ) Pour une infraction commise pendant un concours s’il y a déjà eu une amende
ou deux avertissements.
b) Pour une manifestation lorsque l’infraction est si grave que l’avertissement ne
suffirait pas.
3. Une amende doit être fixée pour des comportements intolérables tels que injures,
beuveries …
4. L’exclusion de la manifestation doit être prononcée en cas de fautes ou de
comportements grossiers.
5. Un reclassement doit être prononcé lorsque le comportement d’une personne
gêne le bon déroulement de la manifestation.
6. Un blocage doit être prononcé lorsque l’infraction est particulièrement importante.
Il faut fixer la durée du blocage.
7. L’exclusion de la fédération doit être prononcée lorsque l’infraction est telle que
seuls l’exclusion paraît appropriée.
Un retard de six mois dans la cotisation d’un membre après mise en demeure
justifie d’exclusion de la fédération.
13. Conditions du prononcé de la sanction
1. Un avertissement peut être fixé par un juge unique. En cas de recours , le tribunal
arbitral du concours est compétent. Il n’y a pas de possibilité de recours contre la
décision du tribunal arbitral du concours.
2. Une disqualification à un concours peut être prononcée par un juge unique. En
cas de recours , le tribunal arbitral du concours est compétent. Il n’y a pas de
possibilité de recours contre la décision du tribunal arbitral du tournoi.
3. L’amende peut être fixée au maximum jusqu’à FRF ???. Les recours sont à faire
devant le tribunal arbitral de la fédération.
58
RECI 1.0 / 2001
4. L’exclusion de la manifestation ne peut être prononcée que par le tribunal arbitral
du concours. Pour le recours , le tribunal arbitral de la fédération est compétent.
5. Un reclassement doit être prononcée par le tribunal arbitral du concours. Pour le
recours, le tribunal arbitral de la fédération est compétent.
6. Un blocage ne peut être prononcé que par le tribunal arbitral de la fédération ; Le
tribunal arbitral du concours doit notifier par écrit les éléments de fait.
7. L’exclusion de la FFCI ne peut être prononcée que par le tribunal arbitral de la
fédération. Un recours est possible devant le grand tribunal arbitral de la FFE.
14. Exécution de la sentence arbitrale
1. Les sentences arbitrales inattaquables au sens du § 12 1 et 2 sont exécutées par
le directeur du concours accompagné du chef du jury.
2. Tant que la sanction et la sentence ne sont pas prononcées , la participation à la
manifestation est impossible
15. Tribunal arbitral de la fédération
Le tribunal arbitral fédéral juge :
1. Les recours contre les décisions du tribunal arbitral du concours et de la
commission équitation FFCI.
2. Les infractions commises en dehors du concours et que vont à l’encontre du but
de la fédération.
3. Les prolongements de blocage .
4. Les amendes d’un montant supérieur à FRF ???.
5. Les exclusions de la fédération.
16. Composition du tribunal arbitral fédéral
1. Le tribunal arbitral fédéral est composé de 5 membres et 2 représentants. Le
président doit être juge au sens de la loi française sur les juges.
2. Les membres sont proposés par la présidence de la FFCI. La nomination est de 4
ans.
3. On ne peut pas être juge dans la même affaire du tribunal arbitral du concours et
du tribunal arbitral fédéral.
RECI 1.0 / 2001
59
17. Droit de dénonciation / notification au tribunal
arbitral fédéral
Chaque membre a le droit de notifier les infractions contre le règlement de concours
du cheval islandais FFCI et contre les buts de la fédération.
Spécialement, chaque personne peut saisir le tribunal arbitral fédéral lorsque :
1. L’apparence extérieure de l’équitation islandaise est atteinte.
2. Une infraction est commise contre les dispositions de la loi sur la protection des
animaux.
3. Un cheval est traité de façon non cavalière : surexploité ou battu, insuffisamment
nourri, mal soigné …
4. Les méthodes d’entraînement employées ne sont pas reconnues ou interdites par
la FFCI.
5. Un organisateur met à disposition des installations insuffisantes.
6. Quelqu’un a connaissance d’une tromperie ou d’une complicité de tromperie.
18. Procédure de saisie du tribunal arbitral fédéral
1. La notification doit être faite par écrit auprès du président du tribunal arbitral
fédéral , qui transmet une copie directement au président de la FFCI.
La FFCI peut se saisir de l’affaire.
2. Les recours contre les décisions du tribunal arbitral du concours doivent être
adressées par écrit au président du tribunal arbitral fédéral dans un délai de 2
semaines à compter de la notification de la décision contestée.
Une provision pour frais de FRF ??? doit être jointe à la notification.
19. Procédure devant le tribunal arbitral fédéral
1. Le président du tribunal arbitral fédéral demande à la personne concernée une
prise de position écrite concernant les reproches.
2. L’audience est orale et publique.
Les délibérations sont secrètes.
3. Un compte-rendu est obligatoire et doit contenir :
a)
b)
c)
d)
la composition du tribunal arbitral
le lieu et l’heure de l’audience
les personnes présentes
les demandes et les décisions.
Les décisions du tribunal arbitral sont prises à la majorité simple. On ne peut
retenir sa voix.
60
RECI 1.0 / 2001
4. Le tribunal arbitral fédéral doit en toute hypothèse penser à un accord amiable au
litige.
5. Un membre du tribunal arbitral fédéral qui a déjà décidé en première instance ne
peut pas décider en deuxième instance.
20. Exécution de la sentence arbitrale
1. Les décisions inattaquables du tribunal arbitral fédéral sont exécutées par la
direction sportive de la FFCI.
2. Tant qu’une sentence arbitrale n’est pas tombée , les personnes concernées et
leurs chevaux ne peuvent prendre part aux manifestations de la FFCI.
Les organisateurs concernés ne peuvent organiser de manifestations.
La propriété du cheval est déterminée et prise en compte au moment de l’acte.
Des transferts de propriété ultérieurs restent hors de considération.
21. Conditions de la perte de la provision pour les
coûts de la procédure
La provision pour les coûts de la procédure est perdue en cas de recours abusif ,
sinon elle est à imputer sur les coûts de la procédure ou doit être remboursée.
22. Coûts de procédure
1. Les coûts de la procédure et de la procédure de sanction sont constitués par les
coûts judiciaires et extra-judiciaires , inclusivement les coûts d’avocat.
2. La partie perdante supporte les coûts de la procédure.
Les coûts d’une procédure qui n’aboutit pas sont à la charge de celui qui a formé
le recours.
3. Les honoraires d’avocat sont remboursables uniquement pour l’instance devant le
tribunal arbitral fédéral.
4. Lorsqu’une partie gagne pour partie et perd pour partie , les coûts doivent être
divisés en proportion.
5. Celui qui retire un recours doit en supporter les coûts.
6. Les coûts qui ont été causés par la faute d’une partie peuvent lui être imputés.
7. En règle générale , la valeur en litige est d’un montant de FRF ???.
Les membres du tribunal arbitral fédéral sont remboursés des frais et perçoivent :
a) Le président : dix dixièmes des honoraires.
RECI 1.0 / 2001
61
b) Les autres membres : cinq dixièmes des honoraires, selon les principes du
... .
Ces honoraires de base sont dus dès le recours.
Ils doublent lors de l’annonce de la décision.
8. A leur demande, les témoins et les experts sont remboursés de leurs impenses.
23. Voies de recours
1. Une décision rendue en première instance par le tribunal arbitral fédéral peut être
frappée d’appel devant le grand tribunal arbitral de la FFE.
2. Le recours est écrit et doit comporter une demande , une justification et une
provision d’un montant de FRF ???.
3. La composition du grand tribunal arbitral ainsi que la procédure sont déterminées
par les prescriptions de la FFE.
62
RECI 1.0 / 2001
D. ANNEXES
1. Muserolles
Fig. 1 : MUSEROLLES
RECI 1.0 / 2001
63
64
RECI 1.0 / 2001
2. Mors
Fig. 2 : MORS CLASSE A
RECI 1.0 / 2001
65
66
RECI 1.0 / 2001
RECI 1.0 / 2001
67
Fig. 3 : MORS CLASSE B
68
RECI 1.0 / 2001
Fig. 4 : MORS CLASSE C
RECI 1.0 / 2001
69
Fig. 5 : MORS CLASSE D
70
RECI 1.0 / 2001
3. Pistes
Piste ovale de 200 m
Piste : 200 m
Périmètre extérieur : 221,69 m
Périmètre intérieur : 196,56 m
RECI 1.0 / 2001
71
Piste ovale entre 200 et 250 m
Piste : 200 à 250 m
Périmètre extérieur : 221,69 à 271,69 m
Périmètre intérieur : 196,56 à 246,56 m
72
RECI 1.0 / 2001
Piste ovale de 250 m
Piste : 250 m
RECI 1.0 / 2001
73
Piste ovale de 200 m combinée
Piste : 200 m
74
RECI 1.0 / 2001
Piste ovale de 250 m sur 6 m
Piste : 250 m
RECI 1.0 / 2001
75
4. Entrée sur la piste et début de l'épreuve
Entrer et suivre la piste jusqu'à l'un des petits côtés. Cependant la fin du petit côté ne doit pas être
dépassée avant le début de l'épreuve. Le cavalier doit saluer les juges en inclinant clairement la tête,
indiquant ainsi qu'il commence l'épreuve.
Possibilités pour entrer et commencer l'épreuve avec l'entrée sur le grand côté :
Possibilités pour entrer et commencer l'épreuve avec l'entrée sur le petit côté :
76
RECI 1.0 / 2001
5. Carrière de Dressage
Toutes les figures sont montrées à main gauche.
Juge en C.
RECI 1.0 / 2001
77
78
RECI 1.0 / 2001
RECI 1.0 / 2001
79
6. Piste pour l'épreuve d'amble
80
RECI 1.0 / 2001

Règlement des Concours d`Equitation Islandaise

Transcription

Documents pareils

Concours de DOMA VAQUERA - BEAUCAIRE (30) 5

Situé à Puget sur Argens dans le département du Var (83), le

En vacances avec votre cheval en Hautes Ardennes

CAS PMU - e

A VENDRE Hongre Lusitanien PP 13 ans Cheval gentil

Stage Spectacle avec les « EquiFoliz »

Le cheval

Sports-Arts-Études Équitation

Deauville Arabian Cup 2016 - Pôle international du Cheval Deauville

Une journée sur ses grands chevaux