à télécharger - Maison des écrivains et de la littérature

Journée d’étude
Présence de la poésie
Mardi 10 mai 2011
Entrée Libre – auditorium du Petit-Palais
Présentation des intervenants
Jean-Yves Masson
Jean-Yves Masson est né en 1962. Études de lettres et de philosophie à Paris.
Professeur de littérature comparée à l’université de Paris IV-Sorbonne et membre du Centre de recherche
en littérature comparée (CRLC). Écrivain, critique littéraire et traducteur, il dirige la collection de littérature
allemande « Der Doppelgänger » chez Verdier. Il traduit depuis trois langues : l’anglais (William Butler
Yeats), l’italien (Mario Luzi, Roberto Mussapi) et l’allemand (Hugo von Hofmannsthal, Rainer Maria
Rilke…). Jean-Yves Masson a publié une oeuvre poétique aux éditions L’Escampette, Cheyne et Voix
d’encre, un roman chez Verdier et des essais.
Depuis 2009, il est président de la Maison des écrivains et de la littérature.
Parmi ses dernières publications :
Neuvains du sommeil et de la sagesse. Le Chambon-sur-Lignon (Haute-Loire), Cheyne, 2007 (Collection
verte).
Ultimes vérités sur la mort du nageur. Lagrasse (Aude), Verdier, 2007.
Hofmannsthal, renoncement et métamorphose : essai. Lagrasse (Aude), Verdier, 2006 (Collection Verdier
poche).
Bruno Gibert
Bruno Gibert est né à Paris en 1961. Après avoir suivi les cours de l’École des arts appliqués Duperré, il
devient graphiste pour la publicité puis se tourne vers l’illustration, d’abord pour la presse adulte, puis
pour les livres destinés à la jeunesse. Pseudo-manuels, vrais albums, dictionnaires poétiques, autant de
machines à rêver. Oscar au secours !, son premier roman pour la jeunesse, est paru en 2003. À ce jour,
Bruno Gibert a illustré et/ou écrit près d'une quarantaine d'ouvrages pour la jeunesse. Il s’adresse
également aux adultes et a obtenu le Prix du Premier roman en 2000 pour Claude, paru chez Stock.
Parmi ses derniers ouvrages publiés :
Comme ci ou comme ça, Anne Terral, Bruno Gibert. Paris, Syros Jeunesse, 2011.
Le petit Gibert illustré. Paris, Albin Michel Jeunesse, 2010.
Guenille. Paris, Albin Michel Jeunesse, 2009.
Jean-Louis Giovanonni
Jean Louis Giovannoni est né en 1950. Il habite à Paris et est assistant social dans un hôpital
psychiatrique. Il a fondé en 1977 la revue Les cahiers du double avec Raphaële George. Depuis 2005, il est
membre du comité de rédaction de la revue Le nouveau recueil.
« L’œuvre de J.-L. Giovannoni peut sans doute se lire selon deux axes, intimement liés l’un à l’autre, avec
d’une part une écriture poétique, débutée avec Garder le mort en 1974, et d’autre part des textes de
proses, mêlant ce que l’auteur nomme des "romans intérieurs" (Journal d’un veau, Le lai du solitaire) à des
textes hybrides, réflexifs, mordants et débridés tel que Le traité de la toile cirée. » Lionel Destremau,
extrait de Gare maritime, 2005.
Derniers ouvrages publiés :
Envisager, illustré par Gilles Pastor. Castellare-di-Casinca (Haute-Corse), Lettres vives, 2011 (Terre de
poésie).
Ne bouge pas ! Jean-Louis Giovannoni, photographies Marc Trivier. Bruxelles, La Pierre d’Alun, 2011 (La
Pierre d’Alun, 59).
Garder le mort. Suivi de : Mère, préface de Bernard Noël. Les Cabannes (Ariège), Fissile, 2009 (Pire, 10).
Pierre Buraglio
Pierre Buraglio, né en 1939 à Charenton (Val-de-Marne), travaille à Paris. Il est professeur à l'École
nationale supérieure des beaux-arts, où il avait été élève à partir de 1959 dans l'atelier de Roger Chastel,
en compagnie de Viallat, Buren, Parmentier, Bioulès et Rouan, qui transformèrent en profondeur la scène
artistique française à partir des années 1960. Buraglio, fidèle en cela à une phrase qui inaugurait le cours
de Chastel : « il s'agira d'éthique et non d'esthétique », est bien plus l'homme d'une refondation morale que
d'un simple renouvellement esthétique.
Source [en ligne] : Encyclopaedia universalis : www.universalis.fr/ (consulté le 21/4/2011)
Ouvrage publié :
Ecrits entre 1962 et 2007, Pierre Buraglio. Paris, Beaux-arts de Paris, 2007 (Ecrits d’artistes).
Site [en ligne]. http://www.pierreburaglio.com/
François Matton
François Matton est né à Paris en 1969. Après ses études aux Beaux-arts de Reims et de Nantes, il oriente
progressivement sa pratique artistique vers le dessin et vers la narration. Il est l'auteur de livres mêlant
textes et dessins, chez POL.
Le travail de François Matton est basé sur une pratique régulière du dessin prenant appui sur son
environnement quotidien aussi bien que sur des documents très variés. Il investit simultanément deux
types d’espace : celui, intime, du livre, et celui, plus vaste, du lieu d’exposition.
Parmi ses ouvrages publiés :
Une petite forme, Didier Da Silva, François Matton. Paris, POL, 2011 (Fiction).
Autant la mer. Paris, POL, 2009 (Fiction).
Crabe sur son île. Paris, POL, 2006 (PetitPOL)
Blog : francois-matton.over-blog.com/
Site [en ligne]. www.francois-matton.com/
Michel Besnier
Michel Besnier est un poète et romancier français né à Cherbourg en 1945. Son roman Le Bateau de
mariage a été adapté au cinéma par Jean-Pierre Améris. Son enfance tourlavillaise a inspiré beaucoup de
ses textes, notamment Une maison n'est rien (2003). La vie de ma femme, paru en 2006, est une tentative
de biographie de son épouse, de la naissance jusqu'à l'année de leur rencontre. Son oeuvre pour la
jeunesse est marquée par sa collaboration avec l’illustrateur Henri Galeron.
Parmi ses derniers livres publiés :
Mon kdi n'est pas un kdo, illustré par Henri Galeron. Querqueville (Manche), Møtus, 2008 (Pommes,
pirates, papillons).
Le rap des rats, illustré par Henri Galeron. Querqueville (Manche), Møtus, 2008 (Pommes, pirates,
papillons). Cet ouvrage a obtenu le Prix de poésie des lecteurs Lire et Faire Lire du Printemps des Poètes.
La vie de ma femme. Paris, Stock, 2006 (Roman).
Henri Galeron
Henri Galeron est né en 1939. Après avoir suivi les Beaux-Arts de Marseille, il entre aux éditions Nathan et
assure la direction artistique des Jeux éducatifs de 1972 à 1974, date à laquelle il devient indépendant, et
Harlin Quist, à New York, publie son premier livre : Le Kidnapping de la Cafetière. Depuis, il a publié une
trentaine d’albums, illustrant notamment les plus grands auteurs (Le Clézio, Roald Dahl, Kafka, Lewis
Caroll, …) pour la collection « Enfantimages » chez Gallimard Jeunesse. Parallèlement, il poursuit son
œuvre de graphiste, pour laquelle il a reçu le Prix Honoré en 1985. De 1987 à 1990, il a enseigné
l’illustration à l’École Émile Cohl à Lyon.
Parmi ses derniers livres publiés :
Chacun son tour, texte Gilbert Laffaille, illustration Henri Galeron. Paris, Éd. des Grandes personne, 2010.
Le loup et les sept cabris. Les musiciens de la ville de Brême, Jacob et Wilhelm Grimm, traduit par Max
Buchon, illustré par Henri Galeron. Paris, Gallimard Jeunesse, 2009 (La clé des contes).
Poucette, Hans Christian Andersen, traduit par Régis Boyer, illustrations Henri Galeron. Paris, Gallimard
Jeunesse, 2008 (La clé des contes).
Site [en ligne]. http://www.henri-galeron.com
François David
François David est né Paris en 1950. Écrivain à l’œuvre variée, on lui doit des romans, des recueils de
nouvelles et de poèmes destinés aux adultes, et, pour la jeunesse, des romans, des albums, des contes,
des recueils de poésie et de comptines. Éditeur, il a fondé en 1988 les éditions Møtus dont il est le
directeur artistique. Il est également le créateur de la revue littéraire sur cassette Voix. Actuellement, il vit
dans le Cotentin, où il enseigne le théâtre.
Parmi ses ouvrages publiés :
Le garçon au coeur plein d'amour, illustré par Stasys Eidrigevicius. Querqueville (Manche), Møtus, 2010.
Bouche cousue, illustré par Henri Galeron. Querqueville (Manche), Møtus, 2010 (Pommes, pirates,
papillons, 21).
La petite sœur de Kafka : récit, illustré par Anne Herbauts. Noville-sur-Mehaigne (Belgique), Esperluète,
2004 (Hh istoire, 7).
Site [en ligne]. http://www.la-charte.fr/sites/francois-david
Guy Goffette
Guy Goffette est né en 1947 à Jamoigne, en Lorraine belge.
Poète avant tout, même lorsqu'il écrit en prose, Guy Goffette a été tour à tour enseignant, libraire, éditeur
des cahiers de poésie Triangle et de L'Apprentypographe. Il a beaucoup voyagé avant de venir vivre à Paris.
Il est lecteur chez Gallimard, où sont édités la plupart de ses ouvrages. Il y dirige les collections « Enfance
en poésie » et « Folio Junior en Poésie ».
Parmi ses distinctions :
Prix Mallarmé 1989 pour Éloge pour une cuisine de province. Seyssel, Champ Vallon, 1988. Grand Prix de
poésie de l’Académie française en 2001 et Prix Goncourt de la poésie en 2010, pour l’ensemble de son
oeuvre.
Parmi ses derniers ouvrages publiés :
La ruée vers Laure. Paris, Gallimard, 2010 (Blanche).
Tombeau du Capricorne : poème. Paris, Gallimard, 2009 (Blanche).
Un été autour du cou. Paris, Gallimard, 2003 (Folio, 3813).
Jean-Pierre Siméon
Né à Paris en 1950, professeur agrégé de Lettres modernes, Jean-Pierre Siméon a enseigné à l’IUFM de
Clermont-Ferrand. Il est l’auteur d’une œuvre variée : recueils de poèmes et romans, destinés aux adultes
ou aux enfants, pièces de théâtre. Après avoir été « poète associé » au Centre dramatique national de
Reims, il l'est désormais au TNP, à Villeurbanne. Son activité en faveur du rayonnement de la poésie est
multiple : collaborateur de revues littéraires et journaux, directeur de la collection Grands Fonds chez
Cheyne, il a fondé et anime plusieurs manifestations. En 2001 il devient directeur artistique du Printemps
des Poètes.
Parmi ses derniers ouvrages publiés :
La mort n'est que la mort si l'amour lui survit : histoire d'Orphée. Besançon, Les solitaires intempestifs,
2011 (Bleue).
D’entre les morts. Besançon, Les solitaires intempestifs, 2011 (Bleue).
Ici. Le Chambon-sur-Lignon (Haute-Loire), Cheyne, 2009 (Poèmes pour grandir).
Anne Mulpas
Anne Mulpas est née à Reims en 1974. Poète, écrivain, conteuse, les mots sont pour elle un laboratoire
d’expérimentations qu’elle partage avec d’autres, adultes ou enfants, lors d’ateliers aux formes multiples
(poésie et théâtre, typographie, photographie, arts plastiques) ou à l’occasion de collaborations
artistiques. Elle vit à Paris et co-dirige noob, une compagnie qui interroge les correspondances entre art et
nouveaux médias.
À découvrir sur internet : Enna Saplum, une poupée de porcelaine qui est son double numérique.
Parmi ses derniers ouvrages publiés :
La vie juste à côté, illustré par Marjorie Pourchet. Paris, Sarbacane, 2010.
Web-dreamer. Paris, Sarbacane, 2010 (Exprim’).
La nue. Creil (Oise), Dumerchez, 2008 (Double Hache).
Site [en ligne]. http://enna-saplum.blogspot.com
David Dumortier
David Dumortier est né en 1969. Il vit à Paris. Arabisant, il à vécu en Syrie, Jordanie, Egypte et a longtemps
travaillé en milieu psychiatrique avant de se consacrer à l’écriture. Outre cinq titres aux éditions Cheyne, il
a également publié entre autres aux éditions de L’Arbre, Colophon, Paris-Méditerranée et dans diverses
revues, notamment Décharge, Digraphe, Gros-textes, Comme ça et autrement, Rétro-viseur, Triage, Gare
maritime, Aujourd’hui poème.
Il intervient régulièrement en milieu scolaire, IUFM, milieu pénitentiaire et associatif.
Parmi ses derniers ouvrages publiés :
Les bateaux qui parlent, images de Martine Mellinette. Le Chambon-sur-Lignon (Haute-Loire), Cheyne,
2010 (Poèmes pour grandir).
Ma famille nombreuse : 76 poèmes et 1 éléphant, illustré par Lucile Placin. Paris, Rue du monde, 2009
(Graines de mots).
Mehdi met du rouge à lèvres. Le Chambon-sur-Lignon (Haute-Loire), Cheyne, 2006 (Poèmes pour grandir).