livret, à feuilleter ici
Transcription
livret, à feuilleter ici
éco-festival de lt au la Vallée de l’Hér ENTRÉE LIBRE Restauration à partir de 19h Concerts à partir de 20h30 RISING Y & THE UP E L R A M NDOZA N E JULIA ORKESTA M Z HORNDOG BARETO COMBO HIS ROOTSA CONDÉ & IN D A R F S ARNAUD DJELI MOUSAALMA DILI OSEMAKO 23 JUIINLLET 08 JU 2016 NAN’N JUG HIODA / BA ND TONE / ET RISING BAM E TH & I A US MR BLACKS STRA / KO RA / LA YE SA AS TOTUM ORKE KANAZOÉ ORKETST OB BA DJ / UI BR UR LE S’CUSEZ PO Artistes en écoute sur www.nuitscouleurs.fr 1 festivalnuitscouleurs Prélude en bibliothèques Vendredi 10 juin – Vendémian (Parvis de la bibliothèque) - 20h30 Jungle Box – World Trance Vendredi 17 juin – Argelliers (Jardin du presbytère) – 20h30 Mundivago – Chanson Impertinente Jeudi 23 juin - St-Guilhem-le-Désert (Cirque du bout du monde) - 20h30 Muyiwa Kunnuji & Osemako - Afro Beat / Ethioda - Ethio-Jazz Dimanche 26 juin - Cabrials (Parc communal) - 20h30 Aälma Dili - Balkan Power / S’cusez pour le bruit - Balkanouche Mercredi 29 juin - St Pargoire (Parc de Cabanis) - 20h30 Bareto - Cumbia / La Yema - Son caribéen Jeudi 30 juin - Pont du Diable (Parvis de l’office du tourisme) - 19h00 Mr Blackstone - One Man Blues Samedi 2 juillet - Aniane (Place Etienne Sanier) - 20h30 Orkesta Mendoza - Indie Speed Mambo / Totum Orkestra - Latino Rock Dimanche 3 juillet - Gignac (Place du Jeu de Ballon) - 20h30 Djeli Moussa Condé - Afro-Energie / Kanazoé Orkestra - Fusion Balaphonique Lundi 4 juillet - Montarnaud (Place de la salle des fêtes) - 20h30 Julian Marley & the Uprising - Reggae / Kousi & the Rising Band - Roots Reggae Mardi 5 juillet - Le Pouget (Jardin des Coudaïssas) - 20h30 Arnaud Fradin & His Roots Combo - Acoustic Blues / Banan’N Jug - Dirty Blues Vendredi 8 juillet - St Saturnin de Lucian (Place du village) - 20h30 18h00 : Les Saturnales #10 : Dégustation-vente des vins du terroir de St Saturnin de Lucian + Spectacle Enfant Qyfyafya Horndogz - P-Funk / Dj Baobassa – Pépites afro www.nuitscouleurs.fr festivalnuitscouleurs Restauration et buvette locale sur tous les sites Ouverture des portes et de la restauration à 19h00 Toutes les Nuits sont à entrée libre Balade à travers champs et continents, pour un périple musical, intrépide, et inattendu ! Un festival, sublimateur du quotidien et du vivre ensemble, grâce à des projets musicaux transcendants, des lieux de concerts atypiques et un accueil aux « saveurs » locales. Les concerts aux accents fous prometteurs se feront l’écho des rythmes endiablés du Mexique, des tempos authentiques du Mississipi, du cuivre éthiopien, de l’euphorie funk londonienne, du roots jamaïcain et de la pop africaine. De chaudes nuits annonciatrices d’un formidable été… L’équipe des Nuits Couleurs. Découvrez et écoutez la playlist du festival sur www.nuitscouleurs.fr Suivez l’actualité du festival sur Direction de publication : - Création Graphique / photo couv. : Mannequin : Yvan @LaPerruque - Accessoires : Jean-Hervé et La Friche de Mimi - Imprimé par Tomoé Montpellier - Licences : 3-1072729 et 2-1072728 - Ne pas jeter sur la voie publique - 2016. ÈQUES PRÉLUDE EN BIBLIOTH sicales en partenariat Cycle de rencontres mu al des bibliothèques mmun avec le réseau interco Vendredi 10 juin Vendémian (Parvis de la bibliothèque) - 20h30 Jungle Box World Trance Représentant trois continents, Jérémy from Chicago, Bass de Bamako et Thierry de Bastia, inventent une musique aux multiples influences, qui prend sa source dans le blues malien pour se jeter dans la transe en passant par le rock. Vendredi 17 juin ©Aline Fideler Argelliers (Jardin du presbytère) - 20h30 Mundivago – Chanson Impertinente Nouvelle création originale en bande organisée ! Le propos des textes, chargé de dérision et d’humour exprime la fraternité, la folie humaine, la poésie du quotidien, avec un regard attentionné, attendri, révolté, sur un monde qui divague. Renseignements au 04 67 57 04 50 Verre de la culture offert lors des rencontres. 5 ÉSERT HEM-LE-DM ONDE SAINT-GUIL U D T U O B CIRQUE DU Jeudi IN U J 3 2 I J U NN 20h30 MUYIWA KU O EMAK &OS ©Chris Fach ssic- FBraenacte Afro CNla igéria Trompettiste autodidacte, Muyiwa Kunnuji a joué pendant plus de 20 ans sur la scène internationale notamment avec le groupe Egypt 80 de Fela Kuti. C’est désormais au sein d’un nouveau projet qu’il distille une musique colorée, mélange de highlife et d’afrobeat réinventant ainsi les classiques du jazz africain. ©Stéphane Fau liau Ethioda Ethio-Jazz / Montpellier Véritable amoureux du groove et de l’improvisation, Ethioda invoque sur scène les esprits d’Abyssinie pour un voyage qui fait bouger les frontières. Le tout pour le bonheur de la danse et de vos oreilles ! Ce n’est pas par hasard s’ils se retrouvent avec Muyiwa Kunnuji, invité sur leur dernier album. Avant Scène, dès 19h00 : Petite formule circassienne pour un début de festival en toute légèreté et folie artistique. Stand de l’association humanitaire «Les Soumiaires» qui vendra du thé et du bissap pour ses projets en Afrique. Espace enfants : espace dédié avec jeux, coloriages et BD – sous la responsabilité des parents | Site naturel, prenez un coussin, une lampe de poche et de bonnes chaussures | Manque de places de parking, covoiturez ! Détails (P.18) | Restauration, crêpes et buvette sur place – Menu (P. 16) 6 Dimanche JUIN 6 2 AÄLMA DILI 20h30 CABRIALS (S UR MELAS) E D’AU LA COMMUN NAL U PARC COMM wer Balkan Po Paris S’cusez pour le bruit Balkanouche / Montpellier Groupe vagabond, S’cusez pour le Bruit, chemine entre compositions et standards de la musique traditionnelle des Balkans et du jazz manouche. Leur musique se définit comme «balkanouche», musique épicée de mille goûts, oubliant les frontières et invitant à la fête ! Avant Scène, dès 19h00 : Tour de cirque – Cie du Poing de Singe. Venez découvrir différentes formes circassiennes à travers un parcours d’agrès accompagné par Mathieu de la Cie pour découvrir, rigoler ou s’entraîner ! 2€ les 15mn. Espace enfants : espace dédié avec jeux, coloriages et BD – sous la responsabilité des parents | Restauration, crêpes et buvette sur place – Menu (Page 16) 7 ©Basile Hansemann ©Muriel Delepont Ce groupe propose un répertoire fidèlement inspiré des Balkans, des fêtes « svadba » et de musique du monde, avec facilité et bonne humeur. Il sait donner de la voix pour réveiller l’âme tzigane de tous les spectateurs. Un concept peu banal et original doublé d’une vraie performance, Le Balkan Power Musika ! Mercredi 9 JUIN 2 BARETO 20h30 E ST PARGOIR BANIS A C E D C R A P CumPébrioau Groupe emblématique de la cumbia psychédélique, extrêmement populaire au Pérou, Bareto diffuse sa musique alternative tropicale à travers le monde. L’objectif affiché est de redonner sa place à la cumbia dans la musique populaire péruvienne, tout en la fusionnant avec le rock, le ska, le son et le merengue. Son des Caraïbes / Montpellier La Yema est un collectif de musiciens réunis autour d’un répertoire résolument latin et caribéen. De la salsa au latin-jazz, des thèmes populaires aux musiques improvisées, La Yema vous invite à partager cette passion pour la «sauce latine» riche en saveurs et en couleurs. Avant Scène, dès 19h00 : Apéro-Vinyls par l’association Micros Sillons. Sélection musicale offerte par cette nouvelle association Saint pargoirienne, (dé)vouée à la musique à travers concerts, résidences, enregistrements… et pour cette soirée, le tout vinyl sera de mise. En partenariat avec la disquaire de Fai Virar (Pézenas). Parc de jeux sur site pour les enfants | Restauration, crêpes et buvette sur place - Menu (P. 16) 8 ©Artisan Grafik - Rey Marie Joëlle La Yema Jeudi 0 JUIN 3 NE 19h00 O T S K C A L B MR Blues IABLE PONT DU D RISME U O T FICE DU F O L’ E D IS V PAR One MaMnontpellier ©Bérénice Rivière - OTI-SGVH ©Thomas Krauss Un condensé de blues et de rock puissant et magnétique qui nous donne des envies d’ailleurs, de routes chauffées à blanc et de breuvages enivrants. Des morceaux incandescents qui remuent ce qu’il y a de plus viscéral en nous et nous font sentir un peu plus vivants. Dès 19h00 : Dégustation de vins avec les producteurs locaux invités par la Vinothèque. Restauration sur place par la Brasserie du Terroir - Parking gratuit 9 ANIANE SANIER E N N PLACE ETIE Samedi ET L L I U J 2 A T S ORKE 20h30 MENDOZA peed Mambo Indie S USA Irrésistible ouragan euphorisant ! Ce big band improbable monté par Sergio Mendoza, claviériste chez Calexico, réunit une fameuse équipe musicale du don juan qui s’agite sur une stomping box à l’immense section de cuivres ravageuse. Venez succomber aux charmes contagieux du mambo, de la cumbia, du Tex Mex, de la ranchera et du mariachi. Totum Orkestra Latino Rock / Montpellier Musique à fredonner, rythmes endiablés à vous faire déhancher ou mélodies sensuelles, Totum Orkestra exprime l’essence d’une chanson son totum. Autour de sa chanteuse, entraînante et charismatique, le groupe est porté par un ensemble de musiciens à la rythmique cuivrée, irréfrénable. Avant Scène, dès 19h00 : Pièce d’Amour – danse. 9 personnages réunis pour une occasion particulière, croisent et décroisent leurs chemins, partagent un bout de route, rient, s’ennuient, se souviennent, font la fête, aussi sont seuls... et malgré tout... C’est l’histoire D’AMOUR où 1+1 n’égalent pas deux. Aire de jeux pour les enfants sur site | Manque de places de parking, covoiturez ! | Détails (P. 18) | Restauration, crêpes et buvette sur place – Menu (P. 16) 10 Dimanche GIGNAC BALLON E D U ACE DU JE LET L I U J 3 A S S DJELI MOUNDÉ 20h30 CO e PL ergi Afro-En Guinée Après avoir collaboré avec Manu Dibango, Salif Keïta, Alpha Blondy, Cesaria Evora… Djeli se lance dans une carrière solo. Avec une énergie hors norme, un groove imparable, une voix unique au service d’un show détonant, Djeli nous dévoile un son afropop inédit ! Kanazoé Orkestra Fusion Balaphonique / Toulouse C’est l’histoire d’un griot voyageur qui, lors de son exil, puise le son dans la tradition et le magnifie dans la rencontre. La virtuosité de l’artiste et son élan festif nous offrent une musique à la fois dansante, musclée et émouvante. A partir de 18h30 : Rencontres vigneronnes avec les IGP Saint-Guilhemle-Désert et Vicomté d’Aumelas » (5€ le verre + 3 dégustations) – Esplanade de Gignac Avant Scène, dès 19h00 : Tour de cirque – Cie du Poing de Singe. Venez découvrir différentes formes circassiennes à travers un parcours d’agrès accompagné par Mathieu de la Cie pour découvrir, rigoler ou s’entraîner ! 2€ les 15mn. Espace enfants : espace dédié avec jeux, coloriages et BD – sous la responsabilité des parents | Restauration, crêpes et buvette sur place – Menu (P. 16) 11 UD MONTARNÊATES F S E D A SALLE PLACE DE L Lundi ©wonder knack 2006 ET L L I U J 4 Y E L 20h30 JULIAN MAR ING S I R P U E H T Remgagïqauee & Ja Auteur, compositeur et interprète, Julian « Ju Ju » Marley, baigne très tôt dans la musique et la culture Rasta. Il fait ses premiers pas, entouré de musiciens de talent et mondialement connus, tels que les Wailers, puis il crée avec ses frères Stephen et Damian le Label Ghetto Youth Crew. Digne héritier, comme tous ses frères, Julian contribue à perpétuer le message de paix et d’unité de son père. Kousi & the Rising Band Roots Reggae / Montpellier Natif de la Guadeloupe, Kousi a été très tôt bercé par les rythmes afro-caribéens. Il a continué son travail intense dans l’underground avec les sound-systems de Montpellier tout en partageant la scène avec Buju Banton, Capleton…. Avec le backing band « Rising Band » ils deviennent une formation scénique incontournable dans la région. Avant Scène, dès 19h00 : surprises artistiques et théâtrales proposées par une Compagnie de Montarnaud. Manque de places de parking, covoiturez ! Détails (P. 18) | Restauration et buvette sur place – Menu (P. 16) 12 LE POUGETS UDAISSA C S RDIN DE O Mardi ILLET U J 5 IN & 20h30 D A R F D U A N AR BO M O C S T O O R HIS JA lues Acoustic BNantes ©Sylvain Letuve Back to the Roots ! Le guitariste et chanteur leader du groupe soul Malted Milk nous dévoile son nouveau projet 100% blues acoustique. Sortez les guitares dobros, l’harmonica, la contrebasse et la caisse claire : vous voici au cœur des champs de coton du Mississippi. Banan’N Jug Dirty Blues / Montpellier L’authenticité d’un vieux Bluesman édenté, la candeur d’une jeune chanteuse de gospel, la chaleur d’une chanson d’amour, l’humour taquin d’un pilier de saloon. Leur répertoire revisite le Dirty Blues et Calypso Swing du début du siècle, plantant quatre voix harmonisées sur fond de vieille Amérique chaude, poussiéreuse et mal élevée. Avant Scène, dès 19h00 : rencontre naturelle, pittoresque et bucolique avec Philippe Martin, écologue, illustrateur et photographe naturaliste (entre autres). Espace enfants : espace dédié avec jeux, coloriages et BD – sous la responsabilité des parents | Site naturel, prenez un coussin, une lampe de poche et de bonnes chaussures. | Manque de places de parking, covoiturez ! Détails (P. 18) | Restauration, crêpes et buvette sur place – Menu (P. 16) 13 LES SATURNALES #10 icat des producteurs du organisées par le synd terroir Vendredi 8 juillet ©Laurence Philippon St Saturnin de Lucian - 18h00 – 21h30 Dégustation-vente - Une quinzaine de vignerons de l’AOC Languedoc-Saint Saturnin accueillera les amateurs autour d’un espace dégustation-vente, situé au cœur du village. Cette année, la dégustation s’ouvrira à d’autres producteurs invités pour les dix ans. Liste des producteurs sur saint-saturnin-en-languedoc.com 3 € le verre / carnet de dégustation et point de retrait cartons sur site. 18h00 : rencontre professionnelle sur Les Groupements d’intérêt économique et environnemental (GIEE) démarche écologique et collaborative dans le domaine viticole. 19h00 : Spectacle Qyfyafya – dès 4 ans – 50 min Tour à tour acrobate, garçon de piste, équilibriste, jongleur, sur la piste le clown donne à voir son spectacle de cirque. Avec l’arrivée d’un second personnage, technicienne manipulant la régie à vue et à sa manière, ce personnage soutient, stimule et agace le clown ! Eveil Musical 6 - 12 ans : découverte et initiation à différents instruments de musique du monde. Places limitées réservations par mail [email protected] Dégustation pour les enfants - apprentissage de la dégustation, du goût et découverte du raisin, à partir de jus de fruits. 14 Vendredi N IN DE LUCIA ST SATURNCE DU VILLAGE PLA LET L I U J 8 Z G O HORND 20h30 P-oFnudnreks Paris - L © Jeff Ropars Quand il faut remplacer la section de cuivres de Mr George Clinton (Parliament / Funkadelic), qui appelle t’on ? Eric « Shrizzadelic » Rohner, Gilles « C-Freak » Garin et Rico « Adiko » Kerridge, et oui c’est bien eux ! Rebaptisés Horndogz, c’est sous ce nom que ces joyeux compères vont clôturer le festival avec un « Son de cuivre qui a du Chien !!! ». Dj Baobassa Pépites afro - Montpellier Sublimateur des grands orchestres africains quand ceux ci voguaient sur une touche d’espérance et de dynamisme, ce Dj n’oublie pas l’autre côté de l’atlantique et les Caraïbes ! Quoi de mieux pour chauffer le Dance floor et lancer cette dernière soirée du festival !!! A partir de 21h30, la dégustation se prolonge, autour d’un bar à vins éphémère tenu par les producteurs, pendant le concert des Nuits Couleurs Espace enfants : espace dédié avec jeux, coloriages et BD - sous la responsabilité des parents | Restauration rapide et crêpes par La Calendreta « La Garriga » - Menu (P. 16) | Restaurant Le Pressoir – Menus et réservations : 04 67 96 70 59 | Manque de places de parking, covoiturez ! Détails (P. 18) 15 MENU ON RESTAURATI Ouvertu re sur toute de la restaurati on s Réservati les soirées - 19 h00 on conse illée - Pla Réserva ces tion sur n otre site limitées www.nu it s couleur Onglet « s.fr RE remplir le STAURATION » formulair e Jeudi 23 juin - St-Guilhem-le-Désert Salade verte, tomates, pois chiches + Riz & Porc au caramel + Fromage et pain - 7€ Dimanche 26 juin - Cabrials Salade verte, tomates, concombres + Semoule raisins & Boulettes de bœuf + Fromage et pain - 7€ Mercredi 29 juin - St Pargoire Melon + Pomme de terre en robe de chambre & Saucisse + Fromage et pain - 7€ Samedi 2 juillet - Aniane Salade verte, maïs, haricots + Riz tex mex & brochette de poulet + Fromage et pain - 7€ Dimanche 3 juillet - Gignac Pastèque + Poulet Yassa & Céréales + Fromage et pain - 7€ Lundi 4 juillet - Montarnaud Salade verte, tomates, olives + Poulet Jamaïcain & Riz parfumé + Fromage et pain - 7€ On remercie tous les producteurs partenaires du festival Jeudi 30 juin - Pont du Diable Réservations et informations : Brasserie du Terroir : 04 34 35 38 47 Mardi 5 juillet - Le Pouget 100% BIO - Sans réservation Soupe froide de tomates accompagnée de sa boule de glace au parmesan + Verrine de mousse de betterave + Tranche d’aubergine grillée recouverte d’une purée tomate/persil + Courgettes roulées Vendredi 8 juillet - St Saturnin de Lucian Paella et restauration à emporter + crêpes par La Calendreta « La Garriga » - Sans réservation Restaurant Le Pressoir - Menus et réservations : 04 67 96 70 59 16 INS CARTE DESSV & BOISSON produits propose des La Buvette naux. sa ti rels et ar locaux, natu u Diable) : auf le Pont d (s s ée ir et ambrée so s r toutes le èze : blonde M su e e d rt c ca ’O d la A Rocher des sserie ale de la Bra de Fos) et du an Je t (S s rt Bière artisan Issa du Mas des Jus de fruits rs n) ia les 3 couleu Fées (Vendém ue soir avec aq ch e g an vins ch La carte des ne Le Bout du village : e n ai m ns du Domai o vi : t er d’un d és D Guilhem-le23 juin - Stdu Verdus daie de La Voûte et s de l’Aman du Monde tte : vins du Clo s la Crecerele al e ri d ab ne C ai om D u 26 juin d ns Pargoire : vi 29 juin - St Conquêtes té d’Aumelas om Domaine des et de la Vic u d ns vi : niane 02 juillet - A u Clos d’Elis nac : vins d ig G uech Merle et ill 03 ju d : vins du P au rn broisine ta n o M Domaine Am u d 04 juillet ns vi : et e Poug 05 juillet - L es Anges ne Le Bois d ai ar à vins tenu om D et du e Lucian : B d in rn u at S t 08 juillet - S rroir ucteurs du te ival ! par les prod rtenaires du fest les vignerons pa us to cie er m re On 00 : ts avec dégustation, dès 18h Et pour approfondir… nos Nui elas Aum mté Vico de l’IGP St Guilhem + Gignac : Dégustation des vins – vente avec 15 producteurs tion usta dég : Les Saturnales 5) du terroir de Saint Saturnin (p.1 ustation de vins avec deux dég : ble Dia du t Pon 00 19h producteurs locaux. ©Laurence Philippo n En pratique des jetons festival, tez he ac les soirées valables sur toutes ur régler po s ble sa et rembour as. rep vos boissons et/ou 1€ = 1 jeton L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ, À CONSOMMER AVEC MODÉRATION 17 INFOS PRATIQUES t à entrée libre Tous les concerts son ne ne Les jetons / La consig ns, chaque jeton d’u sous système de jeto s tou nne ctio sur r fon ise util ette les buv vez La «Caisse» et vous pou la à n nge jeto cha =1 s’é 1€ l. 1€ valeur de à la fin du festiva les faire rembourser = 1 jeton. t ele gob 1 ées les concerts ou vous soir les tes s sont consignés sur tou n à Gignac. NOUVEAU : Les gobelet s Pub - Place de Verdu lmo Ca au n jeto te Point de ven nsez au Transport parking limitées, pe ont des places de ls groupe ure le nat sur s ou site s site No s inscrire sur notre vou z uve po s Gignac Vou à ! e es co-voiturag les aires dédié Couleurs et utiliser fb Covoiturag e Nuits et Montarnaud. Hébergement ervations : renseignements et rés 67 57 Pour toute demande de eherault.fr / Tél. : 33(0)4 alle m-v ilhe tgu ain w.s ww : me ris Tou de ce Offi 41 97 58 83 ou 33(0)4 67 56 s mégots Respect des site urs du tri et jetez vos hets dans les carrefo anidéc vos les r ser trie lais à à llez Vei tains incidents, pensez cer à te Sui . ers dri dans les cen chez vous. maux de compagnie 18 MERCI ! LEPETITMONDE.NET Partenaires : Réseau Intercommunal des Bibliothèques de la Vallée de l’Hérault, Bibliothèques (et leurs bénévoles) d’Argelliers , de Saint Pargoire et de Vendémian, Office de Tourisme Intercommunal Saint-Guilhem-le-Désert-Vallée de l’Hérault, Jardins des Coudaïssas et la team de Rik, Association Pierre et Soleil, Syndicat des Producteurs de Saint Saturnin-de-Lucian, Calmos Pub, Association Bon Coin, Languedoc Backline-Pianos, La Fabrique Artistique, La Calendreta de Gignac, Disquaire Fai Virar, Bouillon Cube, Cinéma Alain Resnais, Paloma, Théâtre du Sillon, Editions Indigènes, Ben Hito, Laetitia, Association Micros Sillons, Lets’s Motiv, Les Maisons des Jeunes. Remerciements : Atelier Sud, Foyer Rural de Montpeyroux et son atelier danse, Tomoé, Brasserie d’Oc, Texen, Mas des Issarts, Intermarché de Gignac, Hyper U, Boucherie d’Occitanie, Damien Maraîcher, Service des Ordures Ménagères de la CCVH, Service de la logistique événementielle de la CCVH, Centre Hérault, Eric Morère, Nueva Onda Records, Cie Poing de Singe, Cie Théâtre Lila, Brasserie du Terroir, et tous les média qui suivent notre événement. Et toute notre reconnaissance à tous ceux qui font le festival, bénévoles, habitants, élus, services techniques, musiciens, techniciens et vignerons. LET’S MOTIV REPORTAGE, DÉCRYPTAGE, CHRONIQUES, AGENDA CULTUREL TOUS LES MOIS, GRATUITEMENT. VOTRE CONCENTRÉ DE CULTURES EN MÉDITERRANÉE [email protected] - WWW.LETSMOTIV.FR L’ASSOCIATION ©Eric Morère érault depuis 2001... sur la Vallée de l’H Fournisseur musical propres événements fois porteuse de ses l’association est à la x et culturels sur le au x événements music reu mb no de t tien sou mais tériel, mise en réseau, manières : prêt de ma tes en fér dif de ire rito ter ation etc... soutien à la programm s et des partenaires de bénévoles engagé e uip éq e un r Portés pa tous et pour tous : ts d des projets ouver à fen dé on iati soc l’as is, invest ces Musicales et Vents uleurs mais aussi les Pu le festival Les NuitserCo ek-end d’Oct.). dans les Vignes (1 we La coordination des projets : [email protected] Les propositions de programmation : [email protected] La presse et la communication : [email protected] Merci à nos stagiaires intrépides ! Alice et Olivier Tous les artistes en écoute sur www.nuitscouleurs.fr Contacts Nuits Couleurs - 4 parc de Camalcé - 34150 Gignac [email protected] - 07 70 49 27 91 20 T-SHIRT | SWEAT | TABLIER | BODY | CASQUETTE… 5 € DE REMISE IMMÉDIATE* sur www.lafabrikdeteeshirt.com avec le code promo NUITSCOUL *Offre valable à partir de 40€ d’achat Design + illustration, François Bouët 1 rue triperie vieille - Pézenas | 09 54 69 37 30 | 06 73 15 47 88 | lafabrikdeteeshirt Les Nuits Couleurs & l’Orphéon de Garrafach présentent dans les Samedi 1 oct. 2016 - 19 h Festi’Bal à VENDÉMIAN - Hangar Cave Coopérative - ée entr e libr LA LISTE DE NOS ENVIES , selon vos possibilités souhaitez nous aider et l tiva fes le : s ez vou aim Vous » a été créée pour « la liste de nos envies vrir t et de leur faire décou x ants pendant le concer jeu enf er, vos del mo per à es ccu pât d’o Envie , cahiers de coloriage, tres s feu ise de n cha Do et ? s les cle tab des specta site, petites ssins pour aménager le de société, matelas, cou de jardin pour enfants. ifuger, Bâches, bombes à ign vous reste en stock… scotch, colle à , son col s Fan de bricolage, s’il lier col ge, tuyau de jardina s, tapis ampoules de guirlande, , table, chaises pliante caisses de rangement e, alis rub nt, pei ier pap stes), tonnelles. (pour les loges des arti reux ! évoles et artistes heu rendre tous les bén midi ur le po as s rep plu it un pet ser ani les Et Org s. le staff et les artistes. r çon pou gla des che e dou fair ou une Offrir une entrée ou amener un gâteau, stocker du petit r pou nge pour l’équipe bénévole gra sa ou stocker un camion pour un Prêter son jardin pour 2 heures de son temps ion, un frigo… Donner bières, cam des un vir ter ser Prê t, el. cer téri con ma chargement après le ou artiste ion un cam er rch ent che gem r déchar e ou alle ises, aider à la cuisin che ramasser quelques cha ets dans sa ville, à son travail, installer une affi livr à la gare. Distribuer des sur sa porte. N puis LA re site à L’ ASSOCIATIO non exhaustive sur not se pour remplir res inté s vou La liste complète mais qui e riqu Cliquez sur la rub LISTE DE NOS ENVIES. le ns de dons/prêts selon le formulaire en ligne. envoyer vos propositio s s.fr eur nou si oul tsc aus nui vez s@ pou info Vous mail à rs, garages, caves... par potentiel de vos grenie eurs.fr ul RDV sur www.nuitsco 22 Les Nuits Couleurs Festival des Vins d’Aniane In Vino Ville de Pézenas Poing de Singe… le petit monde L A BO UTIQ UE D ES NU I TS C OULE URS Mi lla ésert m-le-D e h il u G Saintcian u L le in de n r u Diab u t a St S Pont d iane n A u c rnaud Gigna Monta et g Le Pou Montpellier las Aume - Ne pas jeter sur la voie publique s ier z Bé r rs.f u e l u co its festival sur u n . w ww ualité du t z l’ac Suive LEPETITMONDE.NET Organisé par l’association Les Nuits Couleurs 4 parc de Camalcé - 34150 Gignac [email protected] - 07 70 49 27 91 Licences : 3-1072729 et 2-1072728 goire St Par