F rs/T s - HA Kidd

Transcription

F rs/T s - HA Kidd

DMC Crochet Images
Fabrics/Tissus
2012
Aida
100% cotton / coton
GOLD STANDARD TM
2
Hunter Green
Vert de chasse
Antique White
Blanc antique
Beige
Black
Noir
Ivory
Ivoire
Light Blue
Bleu ciel
Light Seafoam
Écume de mer pâle
Misty Taupe
Beige embrumé
Natural
Naturel
Navy
Bleu marine
Pink
Rose
Platinum
Platine
Red
Rouge
White
Blanc
Ecru
Écru
Please note that this catalogue is to be used only as a general guidline and there may be a slight variation in colour due to the method of printing.
Please refer to swatches for actual colour.
S.V.P. d’utiliser le catalogue seulement comme une indication générale. Les couleurs sont sujets à des variations importantes, selon la machine à
imprimer. Consultez la carte de coloris pour les couleurs véritables.
11-Count
Aida
100% cotton / coton
GOLD STANDARD TM
High-quality cross stitch Aida fabric woven from 100% cotton yarn. Gold Standard Aida is up to 33% heavier
so it can be stitched without a hoop. Made in USA of locally-grown southern cotton.
Cette toile Aïda est de haute qualité, tissée de coton 100%. Gold Standard Aïda est suffisament fort pour broder sans
tambours/métiers à broder. Fabriquée aux États-Unis de coton cultivé dans le sud.
11-count 12 x 18”
11-count 15 x 18”
Ivory
Ivorie
White
Blanc
CR5141PK4290
CR5140PK6750
Ship Pack / Expédié en :
6
6
U|xaHICEDy05027ozX U|xaHICEDy05026rzu
28904290
28906750
Antique White
Blanc antique
GD1136BX0322
3
White
Blanc
GD1136BX6750
3
U|xaHICEDy05380kzU U|xaHICEDy05384sz\
28910322
28916750
*11-count 10 yd Bolt (2 x 5 yds) x 30” wide
*
White
Blanc
CS1130BT6750
1
U|xaHICEDy05741tz]
29076750
* SPECIAL ORDER - 4-6 WEEKS DELIVERY / * COMMANDE SPÉCIALE - LIVRAISON 4-6 SEMAINES
3
14 - Count
Aida
100% cotton / coton
GOLD STANDARD TM
14-ct 12 x 18”
Black
Noir
Antique White
Blanc antique
Beige
CR5442PK0322
CR5449PK0700
6
6
Ivory
Ivorie
Light Blue
Bleu ciel
U|xaHICEDy056 9qzZ U|xaHICEDy05032sz\
28920322
CR5441PK4290
28920700
CR5446PK4600
6
6
Platinum
Platine
Red
Rouge
U|xaHICEDy05029sz\ U|xaHICEDy05031lz[
28924290
CR5457PK5614
6
28924600
CR5490PK4145
6
6
Natural
Naturel
Navy
Bleu marine
U|xaHICEDy0523 tz] U|xaHICEDy01895nzW
28920853
CR8450PK5200
6
28924145
CR5451PK5225
6
U|xaHICEDy05237rzu U|xaHICEDy05230sz\
28925200
28925225
White
Blanc
CR5443PK5800
6
U|xaHICEDy05234qzZ U|xaHICEDy052 7sz\
28925614
CR5454PK0853
Hunter Green
Vert Hunter
28925800
CR5440PK6750
6
U|xaHICEDy05028lz[
28926750
14-ct 15 x 18”
Antique White
Blanc antique
GD1436BX0322
3
Beige
GD1436BX0700
3
U|xaHICEDy04 34lz[ U|xaHICEDy04 60kzU
28930322
4
28930700
Black
Noir
GD1436BX0853
3
Hunter Green
Vert Hunter
GD1436BX4145
3
U|xaHICEDy04 56nzW U|xaHICEDy05217tz]
28930853
28934145
14 - Count
Aida
100% cotton / coton
GOLD STANDARD TM
14-ct 15 x 18”
Light Seafoam
Écume de mer pâle
Ivory
Ivorie
Light Blue
Bleu ciel
GD1436BX4290
GD1436BX4600
GD1436BX4691
3
3
Natural
Naturel
Navy
Bleu marine
GD1436BX5200
3
GD1436BX5800
U|xaHICEDy052 8pzY
28935800
Platinum
Platine
Pink
Rose
GD1436BX5614
GD1436BX5225
3
3
28934705
GD1436BX5625
3
U|xaHICEDy04508tz] U|xaHICEDy052 4rzu
28935614
28935225
White
Blanc
Red
Rouge
3
3
28934691
28934600
U|xaHICEDy052 3kzU U|xaHICEDy04 62ozX
28935200
GD1436BX4705
3
U|xaHICEDy05219nzW U|xaHICEDy052 0tz]
U|xaHICEDy04 59ozX U|xaHICEDy04 61rzu
28934290
Misty Taupe
Beige embrumé
28935625
Ecru
Écru
GD1436BX6750
GD1436BXECRU
3
3
U|xaHICEDy03 63pzY U|xaH FEAy40502mzV
28936750
2893ECRU
14-ct 20 x 24”
Antique White
Blanc antique
GD1438BX0322
3
Beige
GD1438BX0700
3
Ivory
Ivoire
GD1438BX4290
3
White
Blanc
GD1438BX6750
3
Ecru
Écru
GD1438BXECRU
3
U|xaHICEDy02184rzu U|xaHICEDy0629 ozX U|xaHICEDy02 79kzU U|xaHICEDy02040qzZ U|xaH FEAy40503tz]
28950322
28950700
28954290
28956750
2895ECRU
5
14 - 16 Count
Aida
100% cotton / coton
GOLD STANDARD TM
*14-ct 2 yds Roll x 30” wide
*
*
Antique White
Blanc antique
TB1434EA0322
* Black
Noir
Beige
TB1434EA0853
TB1434EA0700
1
1
U|xaHICEDy058 8lz[ U|xaHICEDy05852mzV
29060322
*
29060700
*
Light Blue
Bleu ciel
TB1434EA4600
29064290
White
Blanc
TB1434EA6750
1
U|xaHICEDy05851pzY U|xaHICEDy058 9sz\
29064600
TB1434EA4290
1
U|xaHICEDy05854qzZ U|xaHICEDy058 7ozX
29060853
*
Natural
Naturel
TB1434EA5200
1
1
Ivory
* Ivorie
29065200
1
U|xaHICEDy058 6rzu
29066750
*14-ct 10 yd Bolt (2 x 5 yds) x 30” wide
*
*
Antique White
Blanc antique
CS1432BT0322
Natural
* Naturel
Ivory
Ivorie
CS1433BT3200
CS1431BT4290
1
1
U|xaHICEDy05739qzZ U|xaHICEDy05738tz]
29080322
29084290
16-ct 12 x 18”
Antique White
Blanc antique
CR1618PK0322
6
6
White
Blanc
CS1430BT6750
1
U|xaHICEDy0587 pzY U|xaHICEDy05737mzV
29085200
29086750
White
Blanc
CR1618PK6750
6
U|xaHICEDy06165mzV U|xaHICEDy06163sz\
28960322
1
*
28966750
16 - 18 Count
Aida
100% cotton / coton
GOLD STANDARD TM
16-ct 15 x 18”
Antique White
Blanc antique
Natural
Naturel
GD1636BX0322
GD1636BX5200
3
3
White
Blanc
GD1636BX6750
3
U|xaHICEDy04506pzY U|xaHICEDy05256sz\ U|xaHICEDy04504lz[
28970322
28975200
28976750
*16-ct 2 yds Roll x 30” wide
White
* Antique
Blanc antique
* Antique White
* White
Blanc antique
Blanc
CS1633BT0322
CS1633BT6750
1
TB1634EA0322
1
1
U|xaHICEDy06093sz\
U|xaHICEDy06089lz[ U|xaHICEDy06087rzu
29090322
16-ct
Antique White
Blanc antique
GD1637BX0322
3
29100322
29096750
20” x 24”
18-ct
White
Blanc
White
Blanc
GD1637BX6750
CR5840PK6750
3
6
U|xaHICEDy02517nzW U|xaHICEDy02470lz[
28980322
U|xaHICEDy05037nzW
28986750
28996750
*18-ct 10 yd Bolt
(2 x 5 yds) x 30” wide
18-ct 15” x 18”
Antique White
Blanc antique
GD1836BX0322
3
Beige
GD1836BX0700
3
White
Blanc
GD1836BX6750
3
U|xaHICEDy04 6 mzV U|xaHICEDy05284lz[ U|xaHICEDy04 63lz[
29000322
12” x 18”
29000700
29006750
*
White
Blanc
CS1830BT6750
1
U|xaHICEDy0574 kzU
29116750
7
18 - Ct
Aida
100% cotton / coton
GOLD STANDARD TM
18-ct 2 yds Roll x 30” wide
*
Antique White
Blanc antique
TB1834EA0322
1
*
White
Blanc
TB1834EA6750
1
U|xaHICEDy05892sz\ U|xaHICEDy05890ozX
29120322
29126750
Stardust
Poussière d’étoiles
100% cotton / coton
14-ct 15” x 18”
Gold
Or
GD1436BX3401
3
Gold
Or
GD1436BX6201
3
U|xaHICEDy06374sz\ U|xaHICEDy06375pzY
28933401
Silver
Argent
Silver
Argent
28936201
Stardust
Make your stitching sparkle with new Stardust 14 count Aida. Stardust adds shimmering magic to your designs and is perfect
for special occasions like anniversaries or holidays. Stardust is 90% cotton, 10% metallic. All 15” x 18” Stardusts include free Joan
Elliott-exclusive designs. Silver Dusted includes the romantic Love’s Promise while Gold Dusted includes the enchanting Magic
Dragon.
Stardust (Poussière d’étoiles)
Avec cette toile Aïda , 14 compte, votre broderie devient scintillante. C’est la toile parfaite à broder pour occasions spéciales, comme
anniversaires, fêtes, etc. Stardust est 90% coton et 10% métallique. Toutes les toiles Stardust de 15’’ x 18’’ incluent un dessin gratuit de
Joan Elliot. Stardust argenté inclut le romantique « Love’s Promise » et Stardust doré inclut
Le féerique « Magic Dragon ».
8
Irish Linen (cotton)
Lin irlandais (coton)
28-ct 20” x 24”
Irish Linen
There is nothing that can compare to stitching
on 100% Linen, the fabric that has endured
through the ages. Linen is the ideal choice for your
heirloom projects.
Tea-Dyed
Thé-teint
IL9287BX6147
3
Irish Linen (Lin irlandais)
Rien ne peut égaler la broderie faite sur lin 100 %, le
tissu qu’existe depuis la nuit de temps. C’est le choix
idéal pour des projets d’héritage.
U|xaHICEDy03 4 ozX
29016147
Tea-Dyed
Thé-teint
Soluble Canvas
Hydrosoluble Soluble Canvas
14-ct 8” x 8 1/2”
Clear / Transparente
DC90
3
U|xaH FEAy18159tz]
28890000
DMC - Soluble Canvas
DMC Water Soluble Canvas is an innovative clear canvas that allows you to stitch a design on to almost any fabric. Soluble Canvas
is perfect for customizing home décor items such as cushions and pillows, as well as almost any clothing garment. The 14-count
Soluble Canvas is used in exactly the same way as Aida when stitching. Choose a design, tack the canvas to the item or material
and cross stitch as usual. Place the finished design in a bowl of hot water and the canvas disappears leaving you with a customized
unique piece of clothing or home décor item!
Hydrosoluble Soluble Canvas
Le DMC hydrosoluble Soluble Canvas est une « toile » hors du commun que vous permet de broder motifs sur presque tous les tissus.
Soluble Canvas est parfait pour personnaliser vos déclarations d’intérieur (coussins, oreillers, nappes) et tous vos vêtements. On peut
broder sur le Soluble Canvas, 14 compte, exactement de la manière quand on brode sur Aïda. Choisissez un motif, attachez le canevas
au motif/tissu et brodez en point de croix comme d’habitude. Quand la broderie est finie, mouillez le motif/tissu dans d’eau chaude et le
canevas se dispersera. Brodez, lavez et le tour est joué !
9
Monaco Evenweave
Etamine Monaco
White
Blanc
Antique White
Blanc antique
Tea-Dyed
Thé-teint
Glass Blue
Bleu verre
Monaco Evenweave
An easy to use Evenweave fabric with refined qualities and the ease of 100% cotton. Perfect for cross stitch, machine
embroidery, punch needle, ribbon embroidery, crewel and stamped designs.
Monaco 28-count can be stitched over 2 threads.
Monaco Evenweave (Etamine Monaco)
C’est un tissu facile à broder fabriqué en coton 100 %. Idéal pour pointe de croix, broderie à la machine, projets Punch Needle et motifs
imprimés. On peut broder point de croix sur Monaco Evenweave 28 compte.
28-ct 15” x 18”
Antique White
Blanc antique
MO236BX0322
3
*
White
Blanc
MO236BX6750
EW230BT6750
3
1
U|xaHICEDy04528rzu U|xaHICEDy04521sz\
29020322
White
Blanc
U|xaHICEDy0261 sz\
29026750
29136750
28-ct 20” x 24”
Antique White
Blanc antique
MO237BX0322
3
U|xaHICEDy0260 mzV
29030322
10
Glass Blue
Bleu verre
MO237BX3438
3
Tea-Dyed
Thé-teint
MO237BX6147
3
White
Blanc
MO237BX6750
3
U|xaHICEDy05049qzZ U|xaHICEDy05054kzU U|xaHICEDy03064lz[
29033438
29036147
29036750
Carolina Linen
Carolina Linen (Cotton)
Lin Carolina (coton)
14-ct Sand
Sable
14-ct Salt
Sel
28-ct Sand
Sable
28-ct Salt
Sel
Carolina Linen (cotton)
Charles Craft blends the characteristics of linen with the qualities of the finest cotton to create the elegant Carolina Linen
needlework fabric in the colors of Sand and Salt. Woven in North Carolina of locally grown cotton and blended with linen.
Carolina Linen (cotton) Lin Carolina (coton)
Charles Craft combine les caractéristiques de lin avec les premiers qualités du coton pour créer la ligne élégante Carolina Linen en deux
couleurs, Sand (sable) et Salt (sel). Tissée en North Carolina, de coton cultivé là et mélangé avec lin.
14-ct 15” x 18”
Sand
Sable
Salt
Sel
LC256BX1410
LC256BX6222
3
3
U|xaHICEDy04187qzZ
U|xaHICEDy04328nzW
Sand
Sable
Salt
Sel
29041410
29046222
28-ct 15” x 18”
LC246BX1410
3
U|xaHICEDy0318 ozX
29051410
LC246BX6222
3
U|xaHICEDy03189lz[
29056222
S.V.P. d’utiliser le catalogue seulement comme une indication générale. Les couleurs sont sujets à des variations importantes, selon la machine à
imprimer. Consultez la carte de coloris pour les couleurs véritables.
11
Bright Ideas
Idées brilliantes
Lemon Twist
Tranche de citron
Grasshopper
Criquet
Polar Ice
Glace polaire
Bright Ideas
Bright Ideas Aida is a selection of contemporary colors for the younger stitcher or for those looking to liven things up a bit. Bright
Ideas Aida is smooth, firm and heavy enough to stitch without a hoop.
For a limited time, every box of Bright Ideas fabric includes 3 FREE exclusive cross stitch designs.
Made in USA
Bright Ideas (Idées brilliantes)
Aïda Bright Ideas est une collection de couleurs à la mode et la toile est bien appréciée par les jeunes et les peuples qu’aime d’égayer leur
ambiance. La toile est lisse, solide et suffisamment fort pour broder sans tambour/métier à broder.
Pour un temps limité, chaque paquet de tissu Bright Ideas inclut 3 motifs GRATUITES en point de croix.
Fabriqué aux É-U
14-ct 15” x 18”
Lemon Twist
* Tranche
de citron
GD1436BX3976
3
U|xaHICEDy02916ozX
28943976
*
Polar Ice
* Glace
polaire
Grasshopper
Criquet
GD1436BX4133
3
U|xaHICEDy02917lz[
28944133
GD1436BX5702
3
U|xaHICEDy02918sz\
28945702
12
HEAD OFFICE • SIÈGE SOCIAL:
5 Northline Road, Toronto, Ontario M4B 3P2
Tel: 416-364-6451 • Fax: 416-364-4860 • Toll Free Fax: 1-888-236-8204
Email: [email protected] • www.hakidd.com
DISTRIBUTION CENTRE
4316- 81st. Avenue,
Edmonton, Alberta T6B 2M2
Tel: 780-468-4318
Fax: 780-468-4319
CENTRE DE DISTRIBUTION
9569 Cote de Liesse,
Dorval, Quebec H9P 1A3
Tel: 514-631-7687
Fax: 514-631-7688
mar2012
DMC_CharlesCraft
S.V.P. d’utiliser le catalogue seulement comme une indication générale. Les couleurs sont sujets à des variations importantes, selon la machine à imprimer.
Consultez la carte de coloris pour les couleurs véritables.

F rs/T s - HA Kidd

Transcription

Documents pareils

Julien Arias

Dallage Manoir Pack A

2 Go - Injaz

Enregistrer en pdf avec Office 2007 Les différentes logiciels du pack

Prestation VAE `Roue Libre`

LAMBORGHINI 165000 € Murcielago LP 640

BMW X5 3.0 D 218 PACK LUXE

BMW SERIE 1 118D 150 CV PACK SPORT M (Ref.22) 25900 € TTC

Le vocabulaire pour les moyens de transport

PN16ACR239 - Umarex pack noel Tornado 4 4.5 Co2 Marque