Au fil des jours

Au fil des jours
Brève
DÉCÈS
4 • Point d’Appui
Deux fidèles Isséens
célèbrent leurs noces de diamant
L’ancien conseiller municipal
Pierre Colle nous a quittés
Pierre Colle, ancien conseiller municipal d’Issy-les-Moulineaux entre 1965 et 1989, président
du Comité économique, affaires économiques et emploi et administrateur de l’association
Trait d’union et du comité de jumelages, est décédé le 18 décembre dernier à l’âge
de 88 ans. André Santini et de nombreux membres de la Municipalité lui ont rendu
un dernier hommage lors de ses obsèques.
Le 8 janvier dernier, Monsieur et Madame Heller ont
célébré leur 60e anniversaire de mariage.
Née en 1922 en Pologne, Henri Heller est arrivé en France
à l’âge de 5 ans. La guerre l’oblige ensuite à partir en zone
libre.
DÉCÈS
Né en 1922 et Isséen depuis 1945, Pierre
Colle fut, pendant 24 ans, conseiller
municipal de la Ville, depuis l’époque du
Maire Bonaventure Leca en 1965, jusqu’à
1989. Citoyen engagé au service des
Isséens, il fut, durant de nombreuses
années, un compagnon politique
dynamique aux côtés d’André Santini, qui
célébra le 18 septembre 2004 ses noces
d’or avec sa femme Suzanne.
Fortement impliqué dans la vie de la
commune, il s’est particulièrement occupé
C’est à Paris, en 1950, qu’il rencontre Sarah. Née à Paris le
7 novembre 1928, la jeune fille vit avec ses parents qui
travaillent dans un atelier de confection pour dames. La
guerre est aussi pour sa famille la raison d’un départ vers
la zone libre.
Après-guerre, la vie reprend son cours. Sarah travaille sur
Paris et Henri reprend ses activités de scoutisme où il
retrouve un camarade connu avant la guerre : le frère de
Sarah, ancien résistant.
C’est donc par son frère qu’Henri est présenté à Sarah en
avril 1950. L’amour fera le reste. Fiançailles, mariage un an
plus tard et ouverture d’un magasin de prêt-à-porter pour
dames à Issy-les-Moulineaux, au 19 de la rue Ernest Renan,
où le couple travaillera jusqu’en 1988. De leur union
naissent 2 fils, Hervé et Didier, 1 petite-fille et 1 arrièrepetit-fils.
Fidèle en amour et en amitié, ce couple a su durer,
prospérer et élever une belle et grande famille : une belle
leçon d’existence.
Février 2011 • 444
du développement économique, commercial et artisanal comme président du
Comité économique, affaires économiques
et emploi. Il s’impliqua aussi pour la
jeunesse et la vie locale, avec la création de
la MJC (devenu l’Espace Icare) qui lui doit
beaucoup et qui se situe dans la lignée du
cinéma de quartier qu’il avait déjà créé
avant même d’être élu. L’autonomie,
l’épanouissement des personnes et l’accès
de tous à l’éducation et à la culture étaient
au cœur de son engagement.
C’est dans ce sens également qu’il fut aussi
administrateur de l’association Trait d’union et
du comité de jumelages. Ce passionné d’aviation était Officier de l’Ordre National du Mérite.
Une messe en son hommage fut célébrée
le 22 décembre dernier en l’église SaintÉtienne où étaient présents André Santini et
de nombreux membres de la Municipalité qui
purent s’associer à la peine de la famille et
saluer une dernière fois la mémoire d’un
homme dont l’action publique au service de
tous fut remarquable.
■
Hommage à Jean-Yves Vasseur, citoyen engagé
Jean-Yves Vasseur, conseiller municipal d’Issy-les-Moulineaux de 1989 à 1995, est décédé le 20 novembre dernier,
à l’âge de 62 ans des suites d’un cancer qui l’a emporté en quelques mois. Il venait de prendre sa retraite d’enseignant
en économie, gestion et droit à Orléans, profession qu’il avait embrassée depuis son déménagement en 1995
dans le Loiret. Il y avait poursuivi son action de militant communiste.
Dans notre commune, Jean-Yves Vasseur était
tout autant connu pour son action d’élu que
comme analyste-programmeur au Cnet, où il
exerçait aussi très activement un mandat
syndical à la CGT. Acteur déterminé au service
des plus démunis de la Ville et à l’écoute des
citoyens, il était un partenaire redoutable dans
les discussions avec la direction de son entreprise. Ses capacités de travail et sa bonne humeur
doublée d’une grande exigence et d’un souci
permanent du détail en plus de son charisme
en ont fait une personnalité respectée de tous.
Durant son mandat municipal, qu’il a
toujours abordé comme une mission au
service de tous pour un temps limité,
Jean-Yves Vasseur a eu à cœur d’agir sur les
problématiques liées au logement, à l’emploi
et aux droits, alliant interventions en Conseil
Municipal et actions aux côtés des Isséens,
qu’ils soient habitants ou salariés.
Il laisse derrière lui le souvenir d’un homme
généreux et engagé au service de l’intérêt
général, d’un militant attaché à son parti, en
permanence à la recherche d’actions favorisant le « tous ensemble » et susceptibles de
faire avancer la justice sociale.André Santini et
le Conseil Municipal de la Ville adressent à ses
proches leurs vives condoléances.
■
état civil
Décès
ARTAUD veuve CRISTIANI Madeleine Jeanne, le 20 novembre
2010
BEDRAT Saïd, le 10 décembre 2010
BUSTIN veuve RADER Marguerite Louise, le 29 novembre 2010
DOURLENS veuve BOLTZ Charlotte Jeanne, le 11 décembre 2010
GOSSART veuve LEBEAU Huguette Louise Marguerite, le 25
novembre 2010
LEFRANC Bernard Jean Edouard, le 26 novembre 2010
LEJOSNE veuve BARBAULT Albertine, le 29 novembre 2010
LHOSTE Jean Emile Carl, le 1er décembre 2010
LORGUILLOUX veuve GODEST Hélène Marie Thérèse, le 4
décembre 2010
MOREL Daniel Yves, le 12 décembre 2010
POLPRE Marie Hélène Solange Justine, le 28 novembre 2010
PORCHERON veuve LANNAUD Adrienne Marie Fernande, le 17
décembre 2010
RICHARDOT Georges Marie Claude, le 29 novembre 2010
SEN veuve SEMERCIYAN Rebeka Suzan, le 1er décembre 2010
SLIMANE Farid, le 28 novembre 2010
VAJDA veuve SCHIFFMANN Eva, le 29 novembre 2010
VERRON veuve BOUTET de MONVEL Renée Marie Françoise,
le 1er décembre 2010
VIALATTE de PÉMILLE Jacques-Henry François, le 6 décembre
2010
Mariages
AHOUSSI Ekponon Marc Antoine et KONAN Adjoua Adeline,
le 20 novembre 2010
ALCAN Brice Benoit et GAUTIER Annie-Claire Josseline
Fernande, le 11 décembre 2010
BRUNET Frédéri Alain Bertrand et BOUNOLLEAU Marie
Elisabeth Béatrice, le 4 décembre 2010
CHARPENET Nicolas et ANDRIOLET Delphine Renée, le 18
décembre 2010
COQUANT Mathieu Loïc Jean-Claude et THIROT Audrey, le 17
décembre 2010
FAITAH Hassan et BELLA Najat, le 20 novembre 2010
MALTERRE-VERNET Jérémie Pierre et NEVEU Céline, le 11
décembre 2010
PIERRE-NADAL Jérémy André et ZAOUARI Imane, le 27
novembre 2010
POLTEAU Lionel James et LACLARE Marie-Christine Valérie,
le 27 novembre 2010
SENHADJI Lakhdar et HADDAD Fatima, le 11 décembre 2010
ZERROUKI Fayçal et TEBBAA-EL HASSALI Sanae,le 20 novembre 2010
Naissances
ADÉLISE Jade Lucie, le 17 novembre 2010 à Sèvres
ANGLADE Jaëlle, le 2 décembre 2010 à Paris 15e
ARBAND Yoan Dimitri Andreas, le 20 novembre 2010 à Paris 15e
ARROMMANI Lenna Barbara Sélina, le 13 décembre 2010 à
Saint-Cloud
AVANET Pauline Gisèle Annie, le 28 novembre 2010 à Suresnes
BAIN--MAUNIER Clément Jean, le 17 novembre 2010 à Paris 14e
BARTHONNAT--HEINTZÉ Nathan Arthur, le 3 décembre 2010 à
Suresnes
BONNAUD Samantha Lise Claire, le 29 novembre 2010 à Paris 14e
CETIER Lily Marisca, le 6 décembre 2010 à Paris 14e
DESROSIERS Maëllys Andrée, le 17 novembre 2010 à Clamart
DIELEMAN Arthur Alexandre Patrice, le 6 décembre 2010 à Paris 15e
DRAME N’guayi, le 9 novembre 2010 à Clamart
ELAHIAR Camyla Sana, le 22 novembre 2010 à Paris 14e
FLORIDIA Luca, le 16 novembre 2010 à Paris 14e
FRAIZE Elisa, le 11 décembre 2010 à Paris 15e
FRASER Anabelle Sarah, le 15 novembre 2010 à Paris 15e
FUSEAU LION Hanzo Guillaume Gérard Philippe, le 9 décembre
2010 à Suresnes
GIORDANO Camille Joseph Antoine, le 16 novembre 2010 à Paris 14e
GOMES Marie Delphine Thérèsa, le 15 novembre 2010 à Versailles
GOULMY Clémence Annie Colette, le 10 décembre 2010 au Chesnay
GREUSARD--NEXON Victor Jean, le 16 novembre 2010 à Paris 15e
HADJ-ALI Rayan, le 12 décembre 2010 à Saint-Cloud
HOLZMANN Louise Hélène Mireille,le 14 décembre 2010 à Saint-Cloud
KELLER-LEYGUE Paul Antoine Marie Jean, le 18 novembre 2010
à Paris 14e
KOSMAN Timothée Clément, le 16 novembre 2010 à Paris 15e
KREUZ Noémie Jeanne Rose, le 15 novembre 2010 à Clamart
LE FLOCH Germain Jean, le 1er décembre 2010 à Paris 14e
LE MÉVEL Maxence Christian Daniel,le 20 novembre 2010 à Versailles
LOH Peng keong Jules Claude Martin, le 1er décembre 2010 à Sèvres
MARTINATO Alexandre René Andrea, le 2 décembre 2010 à Paris 17e
MITRANI Iris Clara Clémentine, le 25 novembre 2010 à Paris 15e
NEJNOV Roméo Paul, le 13 décembre 2010 à Paris 15e
NGUYEN Pauline Phuong-Quynh, le 27 novembre 2010 à Paris 15e
NICOLAS Matisse Titouan, le 20 novembre 2010 à Saint-Cloud
PÉCHEUX Jules Cyrano Lylo, le 5 décembre 2010 à Paris 11e
PHIBEL POINT Louise Christine Anne,le 6 décembre 2010 à Saint-Cloud
PICHOT Loïc Jean-Luc Théo, le 26 novembre 2010 à Clamart
PONNAMAH Yael Shirel Lola Iole, le 17 novembre 2010 à Suresnes
POUILLE Mathieu, le 13 décembre 2010 à Paris 16e
SANTROT--SANCHEZ-LINQUET Gwendal Hugo Loïc, le 7
décembre 2010 à Paris 14e
SAYED Ibrahim, le 3 décembre 2010 à Saint-Cloud
SELLEM Lena Shani, le 25 novembre 2010 à Paris 14e
SOULIMAN Anaïs Océane Elodie, le 24 novembre 2010 à Meudon
THIERY Ferzan Pierre Memet, le 3 décembre 2010 à Paris 14e
VANDERPOTTE Maxime, le 29 novembre 2010 à Versailles
VAUTRIN Joséphine Rose, le 30 novembre 2010 à Paris 16e
VIDALO Clémence Christel Marie, le 1er décembre 2010 à Paris 14e
ZAIANE Wessim, le 20 novembre 2010 à Neuilly-sur-Seine
SENIORS
444 • Février 2011
Au fil des jours
Les ateliers de la Maison Lasserre : une réussite!
Espace multimédia, équipements technologiques, rencontres intergénérationnelles… La maison de retraite Lasserre,
premier établissement de ce type ouvert aux nouvelles technologies, propose tout au long de l’année de nombreux
ateliers permettant aux résidents de conserver un lien social fort et de s’ouvrir aux changements technologiques.
Des seniors à la page
À Issy, la solidarité numérique existe
notamment grâce à l’implication du Conseil
Communal des Aînés qui accompagne et
encourage les résidents de la maison de
retraite Lasserre à l’utilisation de l’ordinateur
et des outils multimédias. En effet, les bénévoles de la commission Internet et Nouvelles
Technologies du CCA interviennent dans
l’espace multimédia de la résidence tous les
15 jours pendant 1h30 et répondent aux
attentes des utilisateurs concernant Internet
ou encore la messagerie électronique.
Au total, 27 résidents ont participé à ces séances
et ont navigué par exemple, grâce à l’assistance
et la pédagogie des accompagnateurs, sur les
sites Internet des lieux et villages de leur enfance.
Et pour toujours être à la page, des
évolutions seront apportées avec :
- la création d’une adresse mail pour
chaque résident afin de garder contact
avec les familles,
- la mise en place de rendez-vous en
visioconférence avec les familles équipées
de Skype (logiciel de téléphonie et
visiophonie par Internet),
- la mise à disposition d’un ordinateur
tactile équipé d’un logiciel simplifiant
l’utilisation de l’ordinateur, en partenariat
avec l’association OIPA…
SANTÉ
Web : www.cca-issy.com
5
Brèves
Le Café 115 accueille les sans abris
Depuis le 22 novembre, cette structure gérée par
l’association isséenne Alpirim, accueille les personnes sans
abri pendant la journée (jusqu’à l’ouverture des centres
d’hébergement d’urgence). Situé au 89 avenue de Verdun,
il est ouvert de 14h à 20h30, y compris les week-ends.
Il n’est fermé que le mardi.
Tél. : 0953 13 22 36
Le Libre Service Social approvisionné
3 fois par semaine
Suite à la signature des conventions d’approvisionnements
entre le Libre Service Social et les enseignes partenaires Auchan, Monoprix, Inno, Picard et Intermarché - la
direction d’Intermarché a souhaité s’investir davantage
dans l’aide aux personnes en difficulté. En effet, depuis le
mois de janvier, Intermarché réalise des dons de denrées
alimentaires au Libre Service Social trois fois par semaine.
Des produits variés et de qualité viennent ainsi remplir les
étales de notre épicerie sociale.
Petits et grands réunis
Les enfants âgés de 2 à 6 ans, inscrits en
Accueil de Loisirs au CLAVIM, participent à
travers la mise en place d’ateliers (photonumérique, jardinage, brico-déco…) à un
projet en partenariat avec la maison de
retraite Lasserre dont les objectifs sont la
découverte de l’altérité et du dialogue.
Chaque rencontre (entre 2 et 3 par mois)
donne ainsi lieu à des échanges intergénérationnels. Les participants se questionnent
et s’observent et partagent joies et
découvertes communes.
Des événements « culturels » sont mis en
place par les jeunes, comme la compagnie
de théâtre amateur de l’atelier Janusz
Korczak qui a donné une représentation
devant une trentaine de résidents venu les
encourager, ou encore un concert de
violoncelles organisé par l’Entrepont.
Pour poursuivre cette dynamique, de nouveaux
rendez-vous sont programmés pour 2011!
CLAVIM - Tél. : 014 123 8600
Maison de retraite Lasserre
4, rue Séverine
Première journée des usagers à l’hôpital Percy
Le 24 novembre dernier, l’hôpital Percy de Clamart qui accueille nombre d’Isséens a organisé sa première journée des
usagers. L’occasion de découvrir l’ensemble des soins dispensés et, pour l’équipe soignante, de démontrer son dynamisme
avec notamment la présentation d’un robot chirurgical innovant qui facilitera désormais nombre d’interventions délicates.
Comme tout hôpital militaire, l’hôpital
Percy participe au soutien des forces
armées mais assure aussi une mission de
service public recevant 80 % de civils. Parmi
ceux-ci, près de la moitié viennent du
département des Hauts-de-Seine.
Point d’Appui •
Cette journée leur a été tout particulièrement dédiée avec plusieurs ateliers mis
en place autour de thèmes majeurs, tels
que l’offre de soins, le droit et la place des
usagers ou encore l’accès du patient à son
dossier.
La Commission de relations avec les usagers
et de la qualité de la prise en charge a pu
rappeler ses missions principales : veiller au
respect des usagers et à la qualité de l’accueil
des malades et de leurs proches et faciliter
toute démarche en cas de litiges. Soignants
et administratifs s’inscrivent ainsi dans une
politique dynamique centrée sur la qualité
des soins et le bien-être des patients et de
leur famille.
Un hôpital innovant
L’Ensemble Hospitalier Militaire Parisien,
dont fait partie l’hôpital Percy aux côtés des
hôpitaux Begin et du Val de Grâce, vient
d’acquérir un robot dernière génération à
quatre bras permettant aux chirurgiens de
réaliser une chirurgie robot assistée.
Il apportera lors des opérations délicates
une précision du geste et des mouvements
jusque là irréalisables grâce à ses
instruments opératoires miniaturisés. Les
saignements et les douleurs post opératoire
seront ainsi considérablement réduits.
Hôpital Percy
101, avenue Henri Barbusse à Clamart
Tél. : 01 41 46 60 00
Libre Service Social
10, rue de Vanves
Ouvert le lundi de 13h45 à 15h45, le mardi
de 9h15 à 11h15, le jeudi de 13h45 à 15h45
et de 17h30 à 19h, et le vendredi de 9h15 à 11h15
Balade photos à l’Opéra Garnier
Le Cyber Seniors, espace public numérique dédié aux
pratiques multimédia des retraités Isséens, vous propose
une balade photos à l’Opéra Garnier à Paris. Venez
découvrir lors d’une visite guidée ce lieu magique, classé
monument historique et au patrimoine artistique unique!
Vous pourrez apporter votre appareil photo même si cette
sortie est aussi ouverte aux personnes sans matériel.
Participation de 8€ et 2 tickets RATP par personne.
Dans la limite des places disponibles.
Jeudi 10 février de 14h à 17h
Inscriptions et informations
Cyber Seniors
1, boulevard Garibaldi - Tél. : 09 62 16 64 65
Mél : [email protected]
Rencontre intergénérationnelle
Le « Carnaval » est à l’honneur avec la confection de
masques, de comptines, de chansons et la réalisation d’un
goûter « crêpes maisons ». La commission Intergénération
du Conseil Communal des Aînés propose aux grandsparents accompagnés de leurs petits-enfants, le temps d’un
après-midi, de participer à cette animation qui sera
l’occasion de partager un moment complice et festif.
Gratuit - Limitée à 20 personnes
Mercredi 23 février à 14h
Espace collectif de la Résidence Chénier
24-26, rue André Chénier
Informations et inscriptions auprès de
L’Alliance
53, rue du général Leclerc
Tél. : 014 123 8630
Au fil des jours
L’agenda
des parents
NUMÉRIQUE
6 • Point d’Appui
Vendredi 4 février
Samedi 5 février
Rencontre-débat a3n : « Femme et mère » de 14h à 16h30
avec Florence Delbos, psychologue. Bouleversement émotionnel, féminité, corps, désir… Que se passe-t-il en nous après la
naissance d’un enfant? Sur inscription auprès de l’association.
Jeudi 10 février
Atelier de chant prénatal de 19h15 à 20h45. Inscription
gratuite à l’Espace Parent-Enfant.
Vendredi 11 février
Atelier a3n « Découverte de la sophrologie » pour les futures
mamans, de 14h à 15h30 avec Micheline Boulos, sophrologue.
Sur inscription auprès de l’association.
Association a3n
Accueil les vendredis de 14h à 18h
à l’Espace Parent-Enfant
Tél. : 06 81 91 43 44 - Web : www.a3n.org
Espace Parent-Enfant
10, rue Henri Mayer - Tél. : 01 47 65 06 87
Brèves
Inscriptions scolaires
pour la rentrée 2011
Elles ont lieu sur rendez-vous jusqu’au vendredi 25 février.
Ces inscriptions permettent de simplifier le parcours des
familles, et surtout de réduire le temps d’attente à l’accueil
du service Éducation. Elles continuent sans rendez-vous du
7 mars au 2 avril.
Téléchargez le dossier d’inscription sur le site
www.issy.com (rubrique Parent puis Éducation)
ou rendez-vous au Centre Administratif Municipal,
47 rue du Général Leclerc
Les écoles Anatole France et Robert
Doisneau lauréates du concours
Récréa ‘caf
Le 1er décembre dernier, l’école Anatole France a été
récompensée par un prix de 2 000 euros pour son projet
« Musique et partenariat à un opéra pour enfant : La
Fontaine et le corbeau d’Isabelle Aboulker ». L’école Robert
Doisneau, a reçu également un prix de 1 500 euros pour
son projet « mon école, mon quartier, ma vie… Île ». Ces
subventions vont permettre à ces deux écoles de
concrétiser leurs projets. Elles sont d’ores et déjà en lice
pour concourir pour les prix spéciaux du jury, qui seront
décernés en mai prochain. Ce concours organisé par la
Caisse des Allocations Familiales des Hauts-de-Seine est
destiné aux enfants des écoles élémentaires.
Tout, vous saurez tout sur la TNT
Êtes-vous fin prêt pour le passage au numérique mardi 8 mars? La réponse à cette question dépend
de trois facteurs : le type de logement, le mode de réception (antenne, câble, Internet, satellite)
et le type de téléviseurs dont vous disposez. Tour d’horizon pour tout savoir sur la Télévision Numérique Terrestre
et ne pas se tromper. Des guides « Tous au numérique » viendront par ailleurs à votre rencontre en Ville mercredi 23 février.
Dois-je changer de poste de télévision?
Inutile de changer votre poste de télévision
si celui-ci est équipé d’une prise péritel à
l’arrière (obligatoire depuis 1981). Vous
pourrez y installer sans problème un
adaptateur numérique. De plus, les
télévisions vendues depuis mars 2008 sont
toutes TNT intégrée.
décodeur permettant non seulement de
continuer à recevoir votre chaîne Canal+
en qualité numérique, mais aussi les
18 chaînes de la TNT gratuite. Vous n’avez
donc pas besoin d’acheter un équipement
supplémentaire.
J’ai plusieurs télés :
que dois-je faire ?
J’habite un immeuble, l’antenne
collective ne reçoit pas la TNT.
Que dois-je faire ?
Contactez votre syndic ou le gestionnaire
d’immeuble. Ils sont tenus d’assurer l’accès à
la télévision pour tous leurs résidants.
L’adaptation de l’antenne collective à la distribution des signaux numériques est un sujet
obligatoirement inscrit à l’ordre du jour de
l’Assemblée Générale des copropriétaires au
moment du passage à la télé tout numérique.
Chaque téléviseur doit être
traité de façon séparée pour
recevoir le numérique hertzien.
J’ai une antenne intérieure,
que dois-je faire ?
La TNT permet une réception sur
antenne intérieure sans défaut
(antennes intérieures avec
amplificateur). En cas de non
fonctionnement, y compris
après avoir déplacé l’antenne
dans la pièce, il faudra retourner
à l’antenne extérieure.
J’ai une Box/une parabole/
le câble, que dois-je faire ?
Si vous utilisez une parabole,
Internet (Box) ou le câble sur
tous les téléviseurs de votre
foyer, alors vous êtes déjà passé
au numérique et vous n’avez
rien à faire.
Les guides « Tous au numérique » viendront
à votre rencontre mercredi 23 février
au marché Sainte-Lucie le matin
et au marché République l’après-midi
pour répondre à toutes vos questions.
Un dépliant d’information est également
disponible à Issy dans les lieux publics
Je suis abonné chez Numéricâble,
que dois-je faire ?
Il faut contacter Numéricâble. L’adaptation
des chaînes gratuites de la TNT ne sera pas
forcément le jour du passage au tout
numérique : l’opérateur possède en effet
son propre calendrier de passage au
numérique.
Je suis abonné à Canal+,
que dois-je faire ?
Canal+ vous accompagne dans votre
démarche de numérisation et met gratuitement à votre disposition un nouveau
TRAVAUX
Au vendredi des pères de 20h30 à 22h30 sur le thème « Fils
d’un père, père d’un fils, fils d’une mère, père d’une fille » avec
Gérard Lurol, philosophe de l’éducation et psychopédagogue.
Inscription gratuite à l’Espace Parent-Enfant.
Rencontre a3n « Allaitement maternel » de 14h à 16h
avec Fabienne Debos-Chanoz, infirmière-puéricultrice et
Consultante en lactation : échanges, soutien et information.
Sur inscription auprès de l’association.
Février 2011 • 444
J’habite dans une maison,
dois-je acheter une nouvelle antenne ?
Si vous recevez aujourd’hui correctement
les chaînes analogiques hertziennes, il est
peu probable que vous rencontriez des
problèmes. Il sera cependant parfois
nécessaire de réorienter ou de changer
votre antenne.
Pour plus d’infos, pour connaître les
conditions d’attribution d’aides financières
ou pour accéder à l’annuaire
des professionnels agréés :
www.tousaunumerique.fr
Tél. : 0970 818 818 (n° non surtaxé, prix d’un
appel local, du lundi au samedi de 8h à 21h
À ville innovante, hôtel innovant !
L’hôtel Suite Novotel du groupe Accor, actuellement en construction dans le quartier du Val de Seine, est l’un des tous
premiers hôtels certifiés Haute Qualité Environnementale. L’infrastructure utilise un grand nombre d’innovations
techniques pour répondre au mieux aux besoins de ses futurs clients qui arriveront dès cet été.
Une insonorisation de pointe
Le nouvel hôtel du groupe Accor, situé à
l’angle des rues Camille Desmoulins et
Rouget de Lisle se voit doter des dernières
nouveautés techniques des professionnels
du BTP. Il sera en effet équipé entre le rezde-chaussée et le 1er étage de ressorts en
acier qui insonoriseront considérablement
les suites.
Les chambres seront ainsi isolées de
toutes gênes extérieures, notamment des
vibrations dues au passage du RER tout
proche, tout en permettant à l’hôtel de
ne pas être éloigné des moyens de
transports.
Un hôtel respectueux
de l’environnement
Livré cet été, ce quatre étoiles situé donc au
pied des transports en commun sera composé de 128 suites, d’un parking souterrain
et d’un restaurant de 300m2.
L’intégration du projet, le chantier Haute Qualité
Environnemental (HQE), le choix des matériaux,
leur entretien, la gestion énergétique privilégiée
(comme la pérennité des systèmes de chauffage
et de ventilation) ou encore la réduction de la
consommation d’énergie par suite, en font le
premier hôtel qui répond en tout point aux certificats HQE, suivant ainsi le chemin pris depuis
quelques années maintenant par la Ville. ■
DÉMOGRAPHIE
444 • Février 2011
Au fil des jours
Le recensement, un acte civique important
Le recensement de la population se déroule actuellement auprès d’une partie des habitants d’Issy-les-Moulineaux.
Les questionnaires remis par l’agent recenseur sont à renvoyer avant samedi 26 février. Les derniers chiffres
publiés par l’INSEE nous informent par ailleurs que la Ville compte désormais 64 069 habitants.
Ainsi, nous savons depuis le 1er janvier
dernier qu’Issy-les-Moulineaux compte
désormais 64 069 habitants.
Grâce à ces informations récentes, les
infrastructures et les équipements de la
commune répondront encore mieux aux
besoins des Isséens (nombre de crèches, de
logements, d’écoles…).
Depuis 2004, le recensement collecte des
informations par sondage auprès d’une
partie représentative des logements de
chaque commune. Si vous êtes concerné
cette année, un agent recenseur vous a remis
une feuille de logement pour votre foyer, un
bulletin individuel pour chaque personne
vivant chez vous et une notice d’information
sur le recensement pour vous guider.
Après y avoir répondu :
- Vous pouvez convenir d’un rendez-vous
avec l’agent recenseur pour lui remettre
les questionnaires.
- En cas d’absence, vous pouvez les confier,
sous enveloppe, à un voisin ou au gardien
qui les lui remettra pour vous.
- Si vous le souhaitez, vous pouvez les
retourner, sous enveloppe, directement au
Centre Administratif Municipal ou à la
direction régionale de l’Insee.
SÉCURITÉ
Votre participation est indispensable pour
obtenir un recensement de qualité.
C’est un acte civique, mais aussi une
obligation légale. À la suite de ce recensement, l’Insee publiera sur son site Internet des
données détaillées selon différents thèmes
(population, conditions de vie, logements,
entreprises, revenus/salaires, travail/emploi…)
ainsi qu’un résumé statistique.
L’agent recenseur a également invité
certains d’entre vous à participer à
l’enquête « Famille et logements »,
associée cette année au recensement de la
population.
Elle permettra de mieux connaître les
familles d’aujourd’hui et les lieux où nous
vivons. Les délais de réponse sont les
mêmes que pour le recensement.
Renseignements au 014 123 8000
ou sur www.issy.com
Web : www.le-recensement-et-moi.fr
Consultez les résultats du recensement
sur www.insee.fr
Avant de traverser, quelques règles à respecter
26 personnes sont mortes sur les routes des Hauts-de-Seine en 2010. Un chiffre en augmentation de 44 % par rapport
à 2009. Parmi ces victimes, plus d’un tiers étaient des piétons. Deux catégories de la population sont particulièrement
vulnérables : les enfants et les personnes âgées. Avant de traverser une route, observer quelques règles simples
et essentielles peut vous sauver la vie.
Les piétons sont d’une manière générale les
usagers les plus vulnérables sur la route. Les
enfants, du fait de leur petite taille et de leurs
réactions imprévisibles et les personnes âgées,
en raison de l’affaiblissement de leur acuité
visuelle et auditive et de la diminution de
leurs réflexes sont plus particulièrement
exposés aux dangers de la route. 26 personnes
ont ainsi trouvé la mort sur les routes du
département l’année dernière, 9 d’entre elles
étaient des piétons et 5 avaient plus de 70 ans.
Pour exemple, en novembre dernier à
Neuilly, une femme de 89 ans qui traversait
en dehors d’un passage protégé, entre
deux véhicules stationnés, a été renversée
par une voiture et est décédée lors de son
transfert à l’hôpital. Avec l’âge, les
perceptions peuvent se brouiller et la
mobilité diminuer. De plus, le moindre petit
choc - qui semblerait sans gravité pour un
adulte - peut devenir dramatique, voire
fatal chez les seniors.
Point d’Appui •
7
Brèves
Profitez de la nouvelle version d’IssySpots
Une nouvelle version de l’application est désormais disponible
sur l’AppleStore. Aux côtés des 500 points d’intérêts locaux à
retrouver sur IssySpots, l’application gratuite permet désormais
d’accéder aux actualités locales, publiées via www.issy.com.
Une nouvelle façon d’accéder aux informations qui
concernent notre Ville et que vous pouvez désormais partager
avec vos amis sur Facebook et Twitter! De nouvelles
catégories font aussi leur apparition, un moteur de recherche
full text a été ajouté, et l’application est désormais disponible
sur iPod Touch et sur les différentes AppleStores européens.
L’application Issy Spots - développée par la société
isséenne Niji et Orange Labs - est un véritable guide
pratique numérique mobile!
Top 7 Intelligent Community 2011 :
Issy qualifiée
La Ville a été, une nouvelle fois, sélectionnée par l’Intelligent
Community Forum (ICF) parmi les sept villes les plus
ingénieuses de l’année pour sa stratégie numérique favorisant
le développement économique et social de son territoire aux
côtés, entre autres, d’Eindhoven au Pays-Bas. Elle est la seule
ville française en lice pour la distinction de « la collectivité
ingénieuse de l’année » qui sera décernée le 3 juin prochain!
Éco-geste avec votre téléphone
Que faire de vos bouteilles en verre ou en plastique, de vos
piles, médicaments, pots de peinture, jouets et autres
ordinateurs? Eco-emballage propose une application iPhone
gratuite et très complète qui vous permet d’identifier
facilement les consignes de tri adaptées à chaque type de
déchet et de détecter, grâce à la géolocalisation, les
déchetteries les plus proches de chez vous!
Web : http://tri-recyclage.ecoemballages.fr
La Garde Républicaine
investit le parvis
Corentin Celton
La cérémonie de passation de
commandement se déroule vendredi 4
février à 11h sur le parvis Corentin
Celton, en présence du Lieutenantcolonel Wronski, d’André Santini et
de la Musique de la Garde Républicaine.
Pour circuler en toute sécurité en ville,
quelques règles d’or sont à respecter :
empruntez systématiquement les passages
piétons ; regardez toujours à gauche puis à
droite ; respectez la signalisation des feux ;
laissez-vous du temps avant de traverser ;
manifestez-vous par un signe de la main et
attendez que les voitures s’arrêtent; ne forcez
jamais le passage; en l’absence de trottoirs,
circulez sur le bord gauche de la chaussée face
aux véhicules afin de les voir arriver; optez
pour des vêtements clairs ou réfléchissants à
la nuit tombée et ne descendez pas du trottoir
tant que le passage n’est pas libre.
■
Le 2e régiment d’infanterie de la Garde
Républicaine, parrainé depuis mai 2000 par
la Ville, est composé de six compagnies.
Vendredi 4 février, la 4e compagnie change
de commandant et les Isséens sont conviés
à assister à ce cérémonial. Ce 2e régiment
d’infanterie remplit des missions de protection
des institutions parlementaires et de plusieurs
palais nationaux ainsi que des missions
d’honneur au profit des autorités de l’État. ■