Les principes fondamentauxde la

FORMATION PROFESSIONNELLE NORIA
PRÉPARATION À L'ACCRÉDITATION DE NIVEAU 1
“L'information contenue dans ce cours pourrait
faire économiser jusqu'à 20 000$ par mois
à mon entreprise en dépenses liées à l'huile”
Les principes fondamentaux de la
Jeff Smith, responsable de la maintenance,
Mueller Copper Tubes
LUBRIFICATION
DES MACHINES
Acquerrez des compétences en lubrification de précision afin de
maximiser la fiabilité de vos machines
VOICI UN SURVOL DE CE
QUE VOUS APPRENDREZ :
> Comment élaborer un programme sûr et efficace
de stockage et de manipulation des lubrifiants
> Comment évaluer la qualité des filtres et choisir
la filtration convenant à la tâche à effectuer
> Les systèmes de codage et d'étiquetage des
lubrifiants — ce qui fonctionne, ce qui
ne fonctionne pas
> Les meilleures pratiques de l'industrie en
matière de graissage des roulements de
moteurs électriques
> Comment choisir le bon lubrifiant au bon
endroit, au bon moment, et en bonne
quantité
INSCRIVEZ-VOUS DÈS AUJOURD'HUI!
Cessez de lubrifier vos
machines à l'aveuglette.
Si vous n'utilisez pas le bon lubrifiant au bon endroit, au bon moment et en quantité
adéquate, vous pourriez causer plus de mal que de bien à votre équipement.
Les programmes modernes de lubrification sont considérablement différents des
méthodes traditionnelles qui se sont perpétuées de génération en génération. Ce
cours, que vous pouvez apporter à la maison et utiliser dès maintenant, propose
un assortiment des meilleures pratiques en matière d'application des lubrifiants et
de gestion de la lubrification.
Ce que vous obtenez en participant
> Des études de cas
> Des méthodes
> Des feuilles de travail
> Des liste de vérification
> Des tables de
recherche
À l'issue de ce cours, votre manuel pédagogique
deviendra un outil indispensable pour des
années et des années à venir.
VOUS ACQUERREZ DE NOUVELLES COMPÉTENCES
PRATIQUES UTILISABLES SUR-LE-CHAMP :
1 Les secrets du choix du lubrifiant :: Ce cours vous fournira des outils pour
comprendre l'importance des propriétés des lubrifiants et des stratégies de
sélection du lubrifiant convenant à chaque machine.
2 Les meilleures pratiques en matière de stockage, de manipulation
et d'application des lubrifiants :: Apprenez comment, dans le cadre de
programmes de maintenance primés, sont conçus les aires de stockage, les
stations d'application et les chariots de transfert de lubrifiants.
3 Pistolet graisseur ou arme fatale? :: Entre les mains d'un employé
inexpérimenté, un pistolet graisseur peut dégager une pression atteignant
15 000 psi. C'est 30 fois plus que ce qu'un joint de palier type peut endurer.
Une fois le joint brisé, c'est le début d'une fin hâtive pour le palier. Ce cours
vous enseignera les pratiques de graissage appropriées.
4 Analyse efficace des huiles par l'échantillonnage de précision de
l'huile :: Apprenez comment prélever des échantillons d'huile riches en
données, comment savoir exactement où installer les ports d'échantillonnage
de l'huile, et l'équipement d'échantillonnage dont l'utilisation est à proscrire.
2
QUI DEVRAIT Y PARTICIPER?
> Tous les professionnels de la maintenance
> Techniciens en lubrification
> Ouvriers de métier et mécaniciens de
chantier
> Opérateurs d'équipement
> Analystes de laboratoire
> Ingénieurs en lubrification
> Gestionnaires de la maintenance
> Superviseurs de la maintenance
> Ingénieurs en fabrication et industriels
> Directeurs des opérations
> Techniciens en maintenance préventive
> Ingénieurs, Fiabilité
QUELS SECTEURS EN
TIRERONT PROFIT?
> Aérospatiale
> Industrie automobile
> Aliments et boissons
> Fabrication générale
> Bois d'œuvre et produits du bois
> Services publics municipaux
> Pétrochimie
> Pharmaceutique
> Production d'électricité
> Métaux primaires
> Fabrication par procédés
> Pâtes et papiers
> Caoutchouc et plastique
> Textiles
> Transports
SII VOUS UTILISEZ LUNE
L'UNE OU
L'AUTRE DE CES MACHINES,
C'EST LA FORMATION QU'IL
VOUS FAUT :
> Moteurs électriques
> Compresseurs
> Moteurs diésel
> Transmissions finales
> Turbines à gaz
> Boîtes d'engrenages
> Systèmes hydrauliques
> Transmissions hydrostatiques
> Machines à papier
> Pompes
> Laminoirs
> Pompes à vapeur
> Soufflantes/ventilateurs
APPLIQUEZ CE
Q VOUS
QUE
APPRENEZ
&
R
RÉ
RÉCOLTEZ
LES
AVANTAGES
Une chambre de stockage de
lubrifiants sure & organisée
PROLONGEZ
LA DURÉE DE VIE
DEVOS MACHINES
JUSQU'À
10X
Prolongez au maximum la durée de vie des lubrifiants
Les lubrifiants et fluides hydrauliques peuvent jouir d'une durée
de vie illimitée lorsque des conditions de fonctionnement précises
sont stabilisées. Les coûts croissants des nouveaux lubrifiants
ainsi que les coûts d'élimination des fluides usés incitent à un
changement de philosophie. Apprenez un plan d'action éprouvé
pour prolonger la durée de vie des fluides.
Réglez efficacement les
défaillances liées aux lubrifiants
ÉLIMINEZ CES COÛTEUSES
DÉFAILLANCES DE PALIERS
RÉDUISEZ VOS
DÉPENSES
EN CARBURANT &
EN HUILES
Un programme plus efficace d'analyse de l'huile
Éliminez les fuites agaçantes de fluide et d'huile
Les fuites sont un mal qui ronge tout programme de
maintenance de machinerie. Elles sont souvent le symptôme
d'une horde de problèmes sous-jacents. À défaut d'en tenir
compte, la diminution du rendement de la machine est
imminente. L'élimination des fuites nécessite l'implantation de
programmes de lubrification et d'analyse des huiles, et cela
devrait être un objectif prioritaire.
Réduisez les pannes de moteur
électrique & les coûts
de remplacement
RÉSOLVEZ CES
AGAÇANTS PROBLÈMES
DE SYSTÈMES
HYDRAULIQUES
Améliorez les délais moyens entre
les pannes mécaniques
Lorsque les buts d'un programme de lubrification sont
synchronisés aux objectifs du programme d'analyse de l'huile,
l'analyse devient beaucoup plus efficace. Apprenez comment
harmoniser ces programmes afin d'en soutirer les meilleurs
résultats possibles.
CRÉEZ UN PROGRAMME DE
LUBRIFICATION
PLUS EFFICACE
Comparez et sélectionnez les meilleurs lubrifiants
pour la tâche à accomplir
Il existe des centaines de types de lubrifiants, d'huiles de base,
de trousses d'additifs et d'indices de viscosité. Comment choisir
le bon lubrifiant pour une machine? Les options sont infinies …
Synthétique ou hydrocraqué?… EP ou AW?… Naphthénique ou
paraffinique?… ISO VG 32 ou 68?
DÉPENSEZ MOINS
ET NON PLUS
en lubrifiants & en filtres
3
PLAN DE COURS
LES PRINCIPES FONDAMENTAUX DE
LA LUBRIFICATION DES MACHINES
L'impact de la lubrification sur la fiabilité des
machines
> Les avantages financiers de l'atteinte de l'excellence en
matière de lubrification
> Quatre stratégies de maintenance d'équipement et leur
contexte de mise en pratique
> Les phases importantes de la mise en œuvre vers l'atteinte
de l'excellence en matière de lubrification
Les principes fondamentaux de la lubrification
> Six importantes fonctions des huiles lubrifiantes
> Comment sont formulées les huiles et les graisses, et
l'importance qui en découle
> Comment la friction est générée au sein des machines
lubrifiées
> L'importance de l'épaisseur de la pellicule huileuse et des
espacements critiques
Compréhension des additifs, des huiles de base
et des agents épaississants
> Comment les propriétés des lubrifiants sont
irrémédiablement altérées
> Sept propriétés physiques importantes d'une huile de base
> L'importance des cinq catégories d'huiles de base de l'API
> Ce qui cause le dessèchement de la graisse et 18 façons de
l'éviter
> Comment détecter les causes fondamentales de l'oxydation
des lubrifiants
> Quand sélectionner l'une des six huiles de base
synthétiques les plus couramment utilisées
> Comment utiliser la température pour déterminer l'huile de
base qui convient à votre équipement
> Comment sélectionner l'épaississant convenant à votre
utilisation
“ABSOLUMENT EXTRAORDINAIRE! Devrait
réduire le temps d'immobilisatione de 25 à 50%”
Scott Gilreath, Technicien en lubrification, UNICCO
Propriétés du rendement des lubrifiants
> Les additifs clés qui accroissent le rendement des lubrifiants
4
> Ce qui entraîne l'altération de la viscosité de l'huile et
comment régler les limites de surveillance
> Ce qu'il faut savoir sur les essais de fonctionnement des
lubrifiants et sur la création de rapports
> Comment la contamination de l'eau produit d'autres
contaminants
> Comment contrôler et éliminer les problèmes de ventilation
Lubrifiants de qualité alimentaire et sans danger
pour l'environnement
> Les principales exigences gouvernementales et de l'USDA
relativement aux lubrifiants de qualité alimentaire
> Ce qu'il faut savoir au sujet des additifs, des huiles de base
et des épaississants de qualité alimentaire
> Lignes directrices concernant les lubrifiants de qualité
alimentaire
Méthodes d'application des graisses lubrifiantes
> Comment se prémunir contre les mélanges de graisses
incompatibles
> Les avantages et inconvénients des systèmes de
lubrification centralisés
> Les meilleures pratiques en matière de lubrification de
roulements de moteurs
> Comment contrôler la pression lors du graissage de
roulements
> Les problèmes uniques causés par le graissage excessif :
étapes spécifiques à éliminer
> Trois directives essentielles à l'intention des ateliers de
reconditionnement de moteurs
> Comparaison entre les options de lubrification à un et à
deux points
> Comment calculer les intervalles entre les graissages et la
quantité de lubrifiant
> Les meilleures pratiques en matière de graissage par
ultrasons et sons
Méthodes d'application de l'huile lubrifiante
> Survol des méthodes et des dispositifs de lubrification
> Comment utiliser les bruines d'huile et autres méthodes de
lubrification automatique
> Indices de viscosité, mesure et création de rapports
> Utiliser la vaporisation sous pression sur les boîtes
d'engrenages
> En quoi l'indice de viscosité est important
> Les meilleures pratiques en matière de maintenance des
pistolets et raccords de graissage
> Comment prévenir les problèmes causés par les graisseurs à
niveau constant
> Aperçu des systèmes de lubrification direct à un point
unique
Lubrifiants pour paliers lisses
> Les huit problèmes les plus courants relativement à la
lubrification des paliers lisses
> Comment sélectionner la viscosité du lubrifiant pour paliers
lisses en fonction de la vitesse du palier
Lubrifiants de lignes de transmission automobiles
et d'équipement mobile
> Comment différencier l'information importante de celle qui ne
l'est pas sur une étiquette d'huile à moteur
> Les six objectifs essentiels qu'une huile à moteur doit remplir
> Compréhension des classes d'huiles à moteur et à engrenages
établies par l'API
> La principale cause des défauts des huiles à transmission et
comment s'en prémunir
> Classes d'huiles pour automobile – laquelle choisir et comment
> Prolonger la vie des moteurs – de surprenants résultats
d'étude sur les filtres à huile
Lubrifiants pour éléments roulants
> Les neuf facteurs clés ayant une incidence sur le choix du
lubrifiant pour éléments roulants
> Comment convertir la viscosité selon la température de
fonctionnement en indice de viscosité ISO
Lubrifiants pour engrenages
> Cinq exigences clés relatives aux huiles pour engrenages
Lubrifiants pour compresseurs
> Mesures à prendre dès aujourd'hui pour lutter contre les
défauts des huiles pour compresseurs
> Les plus courants agents agresseurs des lubrifiants pour
compresseurs
> Quant utiliser les lubrifiants synthétiques pour compresseurs
et pourquoi
Suite sur la prochaine page >
> Comment sélectionner la viscosité qui vous convient dans
un lubrifiant pour engrenages
> Meilleures pratiques en matière de stockage des boîtes de
vitesse de rechange – la lubrification compte!
> Dix conditions pouvant nécessiter l'usage de lubrifiants
synthétiques pour engrenages
> Meilleures pratiques en matière de lubrification
d'engrenages sous carter – une liste de vérification en 12
points
> Maîtrise des défis de la lubrification des engrenages
découverts
“Regorgeant d'information utile pouvant être appliquée pour obtenir
des résultats mesurables, ce cours propose la formation adéquate
qui saura stimuler un changement de culture en matière
d'organisation de la maintenance et des opérations.”
Brian Baldwin, Directeur de l'ingénierie de fiabilité, Dynergy
5
PLAN DE COURS
SUITE
LES PRINCIPES FONDAMENTAUX DE
LA LUBRIFICATION DES MACHINES
Lubrifiants pour turbines à vapeur et à gaz
> Pourquoi les lubrifiants pour turbines/alternateurs sont le
principal vecteur d'indisponibilité fortuite
> Établir les différences entre les huiles à turbine à gaz et à
vapeur
> Liste de vérification pour une lubrification optimale des
turbines à vapeur
> Comment établir des niveaux réalistes de propreté des
lubrifiants
> Les stratégies de contrôle efficace de la contamination afin
de prolonger la vie des machines
> Quatre façons dont la contamination par l'eau s'attaque aux
additifs des lubrifiants
> Comment établir les limites de contact eau-huile
> La gestion des causes fondamentales du moussage et de
l'aération
Fluides hydrauliques
> Les meilleures pratiques en matière d'exclusion et
d'élimination des contaminants
> Comment choisir la viscosité idéale d'un fluide hydraulique
pour les pompes à engrenages, à ailettes et à piston
> La façon adéquate de contrôler la contamination des
réservoirs et des carters d'huile
> Neuf exigences clés des fluides hydrauliques et pourquoi
elles sont importantes
> Comment sont catégorisés les filtres à huile
> Les conditions particulières pouvant nécessiter l'usage d'un
fluide hydraulique synthétique
> Ce qu'il faut savoir sur les fluides hydrauliques résistants au
feu
> Calcul du taux de nettoyage des filtres portatifs
> Meilleures pratiques pour séparer l'eau de l'huile contaminée
par celle-ci
> Les problèmes uniques causés par les vernis – comment les
éliminer
> Les meilleures pratiques en matière de maintenance des
systèmes hydrauliques – liste de vérification en 21 points
Contrôle de la contamination
Gestion des drains d'huile, des vidanges d'huile et
des réservoirs
> Stratégies d'amélioration de la fiabilité par le contrôle de la
contamination
> Comment optimiser et prolonger les intervalles entre deux
changements d'huile
> Les sept contaminants les plus ravageurs et comment les
contrôler
> Changements d'huile à intervalle régulier ou basé sur l'état
constaté – les pour et les contre
> Les mesures spécifiques d'administration d'un programme de
gestion proactive des lubrifiants
> Paramètres de surveillance de la consommation de
lubrifiants
> Le Code ISO sur les Contaminants solides – le comprendre,
le suivre
> Meilleures pratiques en matière de changement d'huile
> Dix façons de maximiser le rendement des machines à filtrer
portatives
> Les meilleures pratiques en fait de vidange et de remplissage
d'huile
> Comment les poussières, les particules de métal et la suie
détruisent la surface des machines
> Comment et quand utiliser la stratégie de purge-alimentation
afin de prolonger la durée de vie des drains d'huile
> Directives pour contrôler la fatigue de la surface des
machines et prolonger la vie des machines
> Sélection des procédures adéquates de nettoyage et de
vidange
> La principale cause d'usure des machines et comment y
remédier
> Savoir comment et quand effectuer une vidange d'huile
Stockage, manipulation et gestion des lubrifiants
“La mise en pratique des principes fondamentaux appris lors
> Comment aménager une salle de lubrification de classe
mondiale
cette formation préviendra la défaillance prématurée
> Comment savoir quand refuser une livraison d'huile
de la plupart de nos machines tournantes!”
> Comment optimiser vos processus de sélection et
d'acquisition de lubrifiants
> Comment implanter un programme de consolidation des
Brittany Russo, Ingénieure, Fiabilité, Braskem
6
“Avant d'assister à cette formation, je ne savais pas à quel point nos
méthodes étaient mauvaises. Nous améliorer sera un jeu d'enfant.
Les justifications seront faciles. La récupération du coût de cette
lubrifiants et choisir ses fournisseurs
> Meilleures pratiques en matière de stockage, de
manipulation et d'élimination des lubrifiants usés
formation se fera en environ une semaine seulement!”
> Stockage en vrac de lubrifiants : choses à faire et à ne pas
faire
Tim Pendley, Ingénieur mécanicien, Westlake Chemical
> Directives de stockage et de manipulation des barils
> À quel point les bouteilles d'échantillonnage de l'huile
devraient-elles être propres?
> Les options de distributeurs de lubrifiants et ce qu'il faut
éviter
> Comment repérer les meilleurs points d'échantillonnage
> Les systèmes de codage et d'identification des lubrifiants –
ce qui fonctionne, ce qui ne fonctionne pas
> Conseils sur le choix de la machine portative à filtrer et à
transférer l'huile
> Comment et où entreposer les machines portatives à filtrer
et à transférer l'huile
> Recommandations en matière de valve et de matériel
d'échantillonnage d'huile
> Une méthode rapide pour optimiser les intervalles
d'échantillonnage
> Une méthode d'échantillonnage de l'huile qui déjoue les
tendances
> Comprendre et gérer la durée de stockage des lubrifiants
> L'importance des points d'échantillonnage primaire et
secondaire
> Préserver la fraîcheur des graisses – meilleures pratiques en
matière de stockage
> Conseils pour l'échantillonnage sur les machines
difficilement accessibles
Conception et inspection en vue de l'excellence
des lubrifiants
> Comment prélever adéquatement l'huile sur les systèmes de
graissage par circulation
> Sûreté et efficacité de l'échantillonnage à haute pression sur
les systèmes hydrauliques
> Stratégies de renommée mondiale en matière de choix
d'accessoires de lubrification de l'équipement
> Sept accessoires essentiels pour l'inspection et
l'échantillonnage des lubrifiants
> Les accessoires de machine adéquats pour un contrôle
efficace de la contamination
Principes fondamentaux de l'échantillonnage et
de l'analyse des huiles usées
Inspections sur le terrain essentielles
> Douze choses qu'un filtre à huile révélera sur votre machine
> Inspections visuelles qui peuvent dès aujourd'hui vous
donner de grands résultats
> Astuces rapides pour utiliser l'odorat, l'ouïe et le toucher pour
inspecter les lubrifiants
> Ce que peut vous révéler une analyse de l'huile
“ Leur impartialité face aux fournisseurs
> Les types et les catégories d'analyse de l'huile
> Les applications des analyses de l'huile
fait toute la différence!”
> Un aperçu des résultats de tests d'analyse de l'huile
> Les constituants d'un programme d'analyse de l'huile réussi
Alfredo Romaroh Technicien en maintenance, Kawneer Company
La présentation est en couleurs
et de grande qualité, rendant
l'information facile à assimiler et
l'in
à rretenir
7
Ajoutez votre nom à cette liste d'entreprises de classe
mondiale qui ont su tirer profit des formations de Noria
3M
Alabama Power
Alcoa
Alumax
Ameren
American Electric Power
ArcelorMittal
Archer Daniels Midland
Barrick Goldstrike
BHP
Boeing
Boise Cascade
BP
Cargill
Castrol
Caterpillar
Centralia Mining
Chevron
Citgo
Clopay
ConAgra Foods
ConocoPhillips
Constellation Energy
Dow Chemical
Dow Corning
DTE Energy
DuPont
Dynegy
Eli Lilly
Entergy
ExxonMobil
First Energy
Florida Power
Ford Motor Co.
Formosa Plastics
General Electric
General Mills
General Motors
Geneva Steel
Georgia Pacific
Georgia Power
Goodyear
Great Lakes Chemical
Harley-Davidson
Holcim
Honeywell
Intel
Heinz
Houston Metro Transit
International Paper
Invista
John Deere
Kinder Morgan
Koch Industries
Lockheed Martin
Lukens Steel
M&M Mars
MillerCoors
Michelin
Mosaic
Noranda Aluminum
Nova Chemicals
Owens Corning
OxyChem
Pacific Gas & Electric
Peabody Energy
Pfizer
Powder River Coal
PPG Industries
Procter & Gamble
Progress Energy
Reliant Energy
Rio Tinto
Seattle Times
Seminole Electric
Shell Oil
Southern Company
Temple-Inland
Texaco
Texas Instruments
Toyota
TXU Energy
Unilever
U.S. Army
U.S. Navy
U.S. Postal Service
USG Corporation
Verso Paper
Via Rail Canada
Westinghouse
Weyerhaeuser
Whirlpool
Willamette Industries
FORMATION SUR PLACE
Vous devez former votre équipe, mais les coûts élevés vous en ont toujours empêché? De plus
en plus d'entreprises prennent conscience de la valeur d'une formation sur place. Cette option
flexible et économique vous permet de former autant d'employés que vous le désirez.
Les avantages de la formation sur place sont manifestes et fructueux.
> Un cursus sur mesure qui répondra aux besoins de votre
entreprise dans un cadre personnalisé et intime.
> Les problèmes confidentiels d'une entreprise et leurs
solutions peuvent être discutés librement sur place.
> Rendement avantageux sur le capital investi – grâce aux
économies substantielles que représente la formation sur
place versus les frais de voyage et l'absence de l'usine,
les temps d'immobilisation et les interruptions de l'horaire
sont minimisés.schedule disruptions are minimized
> Possibilités majeures de renforcement de la synergie des
groupes.
La lubrification est le fondement de la fiabilité, la formation sur la lubrification est un catalyseur de changement, et Noria est le chef de file
mondial en matière de formation et de consultation sur la lubrification et l'analyse de l'huile. Invitez-nous sur place pour une formation
d'équipe privée sur mesure. Appelez-nous dès aujourd'hui, au 1-800-728-9230, poste 323.
8
“Ce cours m'a fourni une vision approfondie
de la façon de créer un programme de
From Our Resource Center...
lubrification de classe mondiale.”
The Level 1 Study Packet
Dennis Hill, Ingénieur des installations, Alcoa
The Level 1 MLT / Level 1 MLA Study Packet Includes:
Flash Card Pack :: 385 flash cards to help you prepare
for both ICML Level I MLT and Level I MLA certification.
125-Question Practice Exam :: This multiple-choice
practice test is a great self-assessment tool and helps
you prepare for both ICML Level I MLT and MLA
certification. Licensed for use by one person.
How To Take A Multiple-Choice Exam :: Includes
advice from professionals who have passed ICML
certification exams as well as helpful hints for the night
prior to the exam, steps to take before entering the exam
room, techniques to manage your time during the exam
and advice for handling different types of questions.
Lubrication Fundamentals :: Discusses lubricant basics,
machine elements that require lubrication, methods of application,
lubrication, lubricant storage and handling, and lubricant conservation.
Oil Analysis Basics :: Presents the fundamentals of oil analysis for machinery
condition monitoring in an easy-to-understand format. You’ll learn everything from
how to take a proper oil sample to how to select a test slate for your applications.
The Practical Handbook Of Machinery Lubrication :: Once you start reading
this book, you probably won’t stop until you finish it. It is that easy to read. You’ll
find understandable explanations of how lubricants work, what they’re made of
and how they break down. Topics ranging from engine lubricants to industrial oils
and hydraulic fluids are covered.
Preparation tools for ICML
Level 1 MLT and Level 1 MLA
Retail Price: $410.95
Your Price: $355
Plus $14 for shipping in the U.S.
Accréditez-vous!
Les examens d'Accréditation de niveau 1 auront lieu le vendredi
suivant la formation et seront tenus par l'International Council
for Machinery Lubrication.
Comment obtenir l'accréditation
Il y a deux façons de s'inscrire à un examen d'accréditation
En ligne : www.LubeCouncil.org
Par téléphone : 918-259-2950
Qu'est-ce que l'ICML?
Quelles accréditations?
Ce cours est conçu pour vous aider à vous préparer à suivre les
examens d'accréditation de l'IMCL :
> Analyste de lubrification des machines de niveau 1 (MLA)
> Technicien en lubrification des machines de niveau 1 (MLT)
Apprenez-en davantage au sujet de ces examens d'accréditation
ICML sur le site Web de l'ICML à l'adresse
www.LubeCouncil.org
L'international Council for Machinery Lubrication (ICML) n'est pas rattaché à un ou des fournisseurs donnés
et est une organisation à but non lucratif fondée pour contribuer à la croissance et au développement de la
lubrification des machines en tant que champ d'activité technique. Parmi ses diverses activités, l'ICML offre
des examens de certification professionnelle aux individus dans les secteurs de la surveillance de l'état des
machines, de la lubrification et de l'analyse de l'huile.
9
Our Trainers
JIM FITCH
Jim Fitch, a founder and president of
Noria Corporation, is a highly soughtafter consultant and trainer described by
his clients as “insightful, dynamic and
thorough.” He has advised hundreds of
companies on developing their lubrication and oil analysis
programs and has taught more than 400 training courses in
JEREMY WRIGHT
Jeremy Wright, a Noria senior instructor,
provides a lively interactive forum for
learning at his courses. As a consultant,
Jeremy has helped numerous Fortune
500 companies develop lubrication
procedures, benchmark to best practices and implement
world-class lubrication programs.
more than 20 countries.
BOB SCOTT
Bob Scott brings to his courses
a wealth of “in the trenches” experience.
His practical “how to” advice and
engaging teaching style consistently
receive top scores from audiences.
You’ll reap the benefits from his 25+ years of experience with
lubricants, lubrication and oil analysis and come away from
the training with solid, practical skills.
“Cette formation a bâti une solide assise de connaissances
PETE OVIEDO
Pete Oviedo, a Noria senior technical
consultant, has more than 20 years
of field experience with machinery
and rotating equipment, as well as
an understanding of laser alignment,
balancing rotating equipment, and thermography. Pete has
conducted training for such companies as Georgia Pacific,
Duke Energy, Mosaic and Shell, and shares hands-on
application instruction during Noria courses. He holds both
MLT and MLA Level II certifications through ICML, along
with a Vibration Analysis Level II certification.
qui fera une différence palpable dans notre
programme de lubrification.”
David Hull, Superviseur de fiabilité, Holcim, inc.
REGISTRATION INFORMATION
WHAT’S INCLUDED
Check-in: Tuesday, 7:30 a.m. – 8:00 a.m.
Program: Tuesday – Thursday, 8:00 a.m. – 4:00 p.m.
Your fee provides you the best training available, a
comprehensive manual, a free package of training materials,
Continental breakfast, lunch each day and refreshments.
Certification exam fees are not included.
The fee for Fundamentals of Machinery Lubrication is $1,295
per person. For fast registration, call 1-800-728-9230 toll-free
between
8 a.m. and 5 p.m. central time Monday through Friday. Or, fax
your registration form to 514-697-9335 at any time. The fax
line is open 24 hours a day, seven days a week. We will send a
confirmation of your registration via e-mail. If your confirmation
does not arrive within 48 hours, please contact us to process
your registration immediately. In lieu of cash, check and credit
cards are preferred when paying at the training site.
10
CERTIFICATION EXAMS
Certification testing is offered by the ICML the morning
following this training course at the same hotel. Please contact
the ICML to register for the certification exam or register online
at their web site:
International Council for Machinery Lubrication
Phone: 918-259-2950 > Fax: 918-259-0177
E-mail: [email protected] > Online: lubecouncil.org
REGISTRATION FORM:: FUNDAMENTALS OF
MACHINERY LUBRICATION
 YES! Please register me for the three-day Fundamentals of Machinery Lubrication
training course for only $1,295 per person.
Locations And Dates
1 TRAINING COURSE
Course City: _____________________________________________________________________________________
Saint John, NB
Course Date: _____________________________________________________________________________________
March 19-21, 2013
2 WHO WILL BE ATTENDING
Mr./Ms.: __________________________________________________________________________________________
Job Title: _________________________________________________________________________________________
E-mail: ___________________________________________________________________________________________
(Please list additional registrations on a separate sheet and attach)
3 COMPANY INFORMATION
Organization: ____________________________________________________________________________________
Address: _________________________________________________________________________________________
Mail Stop: ________________________________________________________________________________________
Atlantic Controls
32 McIlveen Drive
Saint John, NB E2J 4Y7
506-634-7437· [email protected]
Las Vegas, NV
March 12-14, 2013
SpringHill Suites
Las Vegas Convention Center
2989 Paradise Road
Las Vegas, NV 89109
702-433-5880
City: ____________________________________________________ State/Province: ________________________
Tulsa, OK
Country: _______________________________________________ Zip/Postal Code: ______________________
April 2-4, 2013
Phone: _________________________________________________ Fax: ____________________________________
DoubleTree Tulsa at Warren Place
6110 South Yale Avenue
Tulsa, OK 74136
918-495-1000
E-mail: ___________________________________________________________________________________________
4 CERTIFICATION STUDY PACKET
The Level I MLT/MLA Certification Study Packet - $355
$14 for shipping will be added to all study packet orders.
Quantity
__________
5 METHOD OF PAYMENT
Payment is due before the course
Charge to:
 Check enclosed payable to:
 MC  Visa  AmEx  Discover
Laurentide Controls
Card Number _______________________________________
Mail to: Laurentide Controls
ATTN: Training
18000 Trans-Canada Hwy
Kirkland, QC H9J 4A1
Note: If you’ve already registered
by phone, fax or online, please do
not return this form.
Expiration Date _____________________________________
Name on Card ______________________________________
Signature ___________________________________________
 Our purchase order is attached
P.O. # _________________________________________________
Houston, TX
May 21-23, 2013
DoubleTree Houston
Intercontinental Airport
15747 John F. Kennedy Blvd.
Houston, TX 77032
281-848-4000
Minneapolis, MN
June 11-13, 2013
DoubleTree Minneapolis Park Place
1500 Park Place Blvd.
Minneapolis, MN 55416
952-542-8600
Check Noria.com for more
dates and locations
Cancellations and Substitutions: If your plans change and you cannot attend the course, a colleague can attend in your place.
Registrations cancelled at any time prior to 10 days before the course are not subject to any fee. Cancellations after that time are subject
to a $75 service charge. Or, your registration fee can be transferred to another program of your choice to be taken within 12 months.
Visit www.noria.com/train/registration for the complete cancellation and transfer policy.
11
TIME-SENSITIVE
MATERIAL
Noria Corporation
1328 East 43rd Court
Tulsa, Oklahoma 74105
RÉDUISEZ VOS
DÉPENSES
EN CARBURANT &
EN HUILES
RÉSOLVEZ CES
AGAÇANTS PROBLÈMES
DE SYSTÈMES
HYDRAULIQUES
ÉLIMINEZCES COÛTEUSES
DÉFAILLANCES DE PALIERS
CRÉEZ UN SMR DE
LUBRIFICATION
PLUS EFFICACE
DÉPENSEZ MOINS
ET NON PLUS
en lubrifiants & en filtres
PROLONGEZ
LA DURÉE DE VIE
DEVOS MACHINES
JUSQU'À
10X