Aperçu de “ClermontFerrand_Alma.doc”
Transcription
Aperçu de “ClermontFerrand_Alma.doc”
Alma Espagne, 2009, 5 min. Animation 3D Realisation et ecriture: Rodrigo Blaas Production: Cecile Hokes Synopsis Alma, une petite fille, court dans les rues d’une ville enneigee. Elle passe devant la vitrine d’un vieux magasin quand soudain son attention est attiree par une etrange poupee dans la vitrine. Intriguee, Alma cherche a entrer... Biographie de Rodrigo Blaas, realisateur Rodrigo Blaas travaille dans l’animation depuis plus de dix ans. Il est animateur a Pixar depuis sept ans et a travaille sur des projets comme Nemo (2003), Les Indestructibles (2004), Cars (2006), Ratatouille (2007), WALL!E (2008) et LaHaut (2009). Autodidacte, Rodrigo Blaas a developpe sa passion pour l’animation a Grenade, en Espagne. Il s’installe a Madrid, ou il commence a travailler sur des projets de publicite et d’effets speciaux en 3D pour des studios comme Molinare et Miopia. Il rejoint les studios Blue Sky, a New York, en 2000, ou il travaille sur son premier court-metrage, L’age de glace (2002). En 2007, Rodrigo Blaas decide de realiser son premier court-metrage, Alma, en s’entourant d’artistes espagnols, francais et americains. Rodrigo Blaas vit a San Francisco avec son epouse. Origine de l’histoire Pour l’histoire d’Alma, Rodrigo Blaas s’est inspire de ses propres souvenirs d’enfant : quand il rendait visite a sa grande-tante, il se souvient avoir ete effraye par une poupee de porcelaine posee sur le lit dans la chambre du fond de l’appartement, et dont les paupieres se fermaient et se rouvraient des qu’on s’appuyait sur le rebord du lit... Le film est aussi par extension une reference au cote tres realiste des poupees de porcelaine, seduisant et effrayant a la fois. Technique utilisee Rodrigo est passione d’animation et c’est tout naturellement qu’il a choisi de realiser son film entierement en 3D, mais a volontairement choisi de raconter une histoire un peu effrayante. Equipe d’artistes Alma est de nationalite espagnole, mais l’equipe dont s’est entoure Rodrigo Blaas est internationale : l’animateur Bolhem Bouchiba est francais, les createurs des personnages Carlos Grangel et Sergio Pablos sont espagnols, tout comme le compositeur Mastretta et le directeur artistique Alfonso Blaas, tandis que l’ingenieur du son Tom Myers est americain. La production du film s’est a la fois deroulee en Espagne, a Valence et Madrid, et aux Etats-Unis, a San Francisco et Los Angeles. Generique (en anglais) Written and Directed by Rodrigo Blaas Produced by Cecile Hokes Nina Rowan Music Mastretta Art Director Alfonso Blaas Lighting Supervisor Jonatan Catalán Character Technical Supervisor Jaime Maestro Sound Design Tom Myers David Hughes Post Production Coordinator David Heras Character Design Bolhem Bouchiba, Carlos Grangel, Sergio Pablos, Santi Agustí, Jason Deamer, Dave Gordon Sergio Casas Storyboard Rodrigo Blaas, Bolhem Bouchiba Set Design Daniel López Muñoz, Juan Pablo Navas Graphic Design Santi Agustí Matte painting Sergio Casas Modeling Edward Robbins, Sergi Caballer, David Cuevas, Jesús Gutiérrez, Alex Mateo, Vicente Muñoz, Yannick Puig, Eduardo Suazo, Seryong Kim, Jorge Vigara Texture artists Jonatan Catalán, Patricia Rivera Crespo Animation Manuel Bover, Jonathan Cuevas, Ernesto Esteso, Tomás Gutiérrez, Remi Hueso, Jaime Maestro, José Mas, Daniel Martín Peixe, Jeff Vacanti, Jorge Vigara Effects Enrique Vila Rigging Rudi Hammad Camera Gabe Ibañez Tools Fernando Ruiz Colorist Chema Alba Music producer Flor Madrid Music Mixer José Rosillo Musicians Marco Cresci, Luca Frasca, Diego Galaz, David Herrington, Miguel Malla, Ricardo Moreno, Pablo Navarro, Pablo Novoa, Marina Sorin Foley Artists Jana Vance, Dennie Thorpe, Sean England Foley Mixer Foley Recordist Frank Rinella Frank Clary Powered by RenderRocket Rubén Pérez, Tom Reinert, Joe Melendez In collaboration with Keytoon Studio Manager David Lacruz Special support by Next Limit Technologies Juan Cañada, Oscar Cano, Albert Martínez Consultant Mark Andrews Special Thanks to The people at 1200 Park Ave. Cutu Mazuelos, Eva Pérez, Andy & Martina Schmidt, Alan Barillaro, Pepe García-Valdecasas, Paul Cichocki, Ross Stevenson, Patty Kim, Carlos Baena, Jordi Grangel, Tesauro, Juan Tomicic, Raul Bernabé, Levin Kinsey, Jesús Fernández Zarza, Alejandro Blaas, Curro Muñoz.