DOC - The Nation Municipality

Aimée Roy
From:
Sent:
To:
Subject:
Attachments:
Mary McCuaig <[email protected]>
May-20-15 4:41 PM
Aimee Roy
Fw: Scouts- Fournier
Block Map 54127 15 10 2012.pdf
Resolutions (13) Sent from my BlackBerry 10 smartphone on the TELUS network. From: Guylain Laflèche <[email protected]>
Sent: Wednesday, May 20, 2015 4:24 PM
To: 'Marie-Noelle Lanthier'
Cc: 'Mary McCuaig'; 'Francois St Amour'
Subject: RE: Scouts- Fournier
Oui c’est bien ça.
Voir la carte ci-jointe. Pour ce qui est de la résolution je ne suis pas au courant. Peut-être est-ce Mary ou Carol-Ann qui
la prépare?
Merci
Guylain Lafleche, MCIP, RPP
Planner
The Nation Municipality
(Phone) 613-764-5444, ext:229
(Fax) 613-764-3310
From: Marie-Noelle Lanthier [mailto:[email protected]]
Sent: May-20-15 1:08 PM
To: 'Guylain Laflèche'
Cc: 'Mary McCuaig'; 'Francois St Amour'
Subject: RE: Scouts- Fournier
Bonjour Guylain,
Donc, juste pour être clair dans ce dossier, La Nation a accès au parc municipale sans passer sur ou à travers la propriété présentement appartenue par les Scouts? Et si c’est le cas, nous sommes prêts à présenter une résolution pour retirer nos droits comme premier acheteur?
Marie‐Noëlle
From: Guylain Laflèche [mailto:[email protected]]
Sent: May-20-15 10:53 AM
To: 'Johanne Groulx'
Cc: 'Mary McCuaig'; 'Francois St Amour'; 'Marie-Noelle Lanthier'
Subject: RE: Scouts- Fournier
Lors de votre vente votre avocat pourrait clarifier. Comme j’ai confirmé plus tôt, il semble que la partie 2 appartient à
votre voisin mais vous avez un droit de passage.
1
Guylain Lafleche, MCIP, RPP
Planner
The Nation Municipality
(Phone) 613-764-5444, ext:229
(Fax) 613-764-3310
From: Johanne Groulx [mailto:[email protected]]
Sent: May-20-15 9:56 AM
To: Guylain Laflèche; 'Marie-Noelle Lanthier'
Cc: [email protected]; 'Mary McCuaig'
Subject: RE: Scouts- Fournier
Tous les autres documents ont péris dans l'incendie. Tout ce que j'ai est une résolution des responsables à ce moment là pour l'achat du terrain avec l'information tel que je vous ai transmis auparavant.
Johanne Groulx
From: [email protected] To: [email protected]; marie‐[email protected] CC: francois.st‐[email protected]; [email protected] Subject: RE: Scouts‐ Fournier Date: Wed, 20 May 2015 08:51:58 ‐0400
Mme Groulx, a première vue, votre terrain a accès à la partie 2 du plan 46R1320, mais cette partie appartient à votre
voisin. À moins que vous pouvez m’envoyer une copie du ‘’deed’’ afin que je puisse le réviser.
Guylain Lafleche, MCIP, RPP
Planner
The Nation Municipality
(Phone) 613-764-5444, ext:229
(Fax) 613-764-3310
From: Johanne Groulx [mailto:[email protected]]
Sent: May-20-15 7:58 AM
To: Guylain Laflèche; 'Marie-Noelle Lanthier'
Cc: [email protected]; 'Mary McCuaig'
Subject: RE: Scouts- Fournier
Bonjour,
Tel que mentionné lors de ma conversation avec Mme Lanthier, le document que nous avons récupéré des débris du local , datant selon moi du mois de décembre 1997 ou janvier 1998 indique:
All that portion of lot 1, concession 14, in the Township of South Plantagenet, in the County of Prescott designated as Part 1 on plan 46R‐1320.
Together with a right‐of‐way over all that portion of said lot 1, concession 14 designated as Part 2 on plan 46R‐1320.
2
Suite à votre dernier courriel, je me questionne sur la partie 2. Il semble que c'est nous qui en sommes propriétaires.
J'attends de vos nouvelles afin d'éclaircir ce point.
Merci et bonne journée
Johanne Groulx
From: [email protected] To: Marie‐[email protected]; [email protected] CC: francois.st‐[email protected]; [email protected] Subject: RE: Scouts‐ Fournier Date: Tue, 19 May 2015 09:27:20 ‐0400
Mme Lanthier et Mme Groulx,
Ci-joint est une copie du plan d’arpentage.
Prière de regarder la partie 1 du plan 46R1320, à titre de propriété en question.
Les parties 2 et 3 sont la proriété de M. Ranger au 5049 CTY Rd. 10.
En espérant que ceci peut vous aider.
Merci
Guylain Lafleche, MCIP, RPP
Planner
The Nation Municipality
(Phone) 613-764-5444, ext:229
(Fax) 613-764-3310
From: Marie-Noelle Lanthier [mailto:[email protected]]
Sent: May-17-15 12:25 PM
To: Johanne Groulx
Cc: [email protected]; 'Guylain Laflèche'; 'Mary McCuaig'
Subject: FW: Scouts- Fournier
Bonjour Mme Groulx,
Vous trouverez ici‐bas un courriel de l’urbaniste de la municipalité, Guylain Laflèche, dans lequel il inclut un croquis de la propriété. D’après le croquis, l’entrée au parc ne fait pas partie de la propriété en question mais juste pour s’assurer, nous ferons une recherche. Une fois que les résultats de la recherche confirment ces renseignements, le Conseil adoptera une résolution désistant son droit comme premier acheteur. Cette résolution vous permettra ensuite de procéder avec la vente du terrain. Je vous tiens au courant du déroulement dans ce dossier.
Bon dimanche!
Marie‐Noëlle
Marie‐Noëlle Lanthier
3
Conseillère Quartier 1 / Councillor Ward 1
Municipalité La Nation Municipality
(613) 678‐5475
marie‐[email protected]
From: Guylain Laflèche [mailto:[email protected]]
Sent: May-14-15 4:29 PM
To: 'Marie-Noelle Lanthier'; [email protected]; 'Aimee Roy'
Cc: 'Mary McCuaig'
Subject: RE: Scouts- Fournier
I DO NOT HAVE A COPY OF PLAN 46R1320, BUT I HAVE MADE ATTEMPT TO FIND ONE.
Concerning a right of way on the property, I think they meant that piece of land we owned beside the Scout property but to
make sure, we should do a search on title before waiving of our first buyer option of the land.
We owned the land with the basket ball court but right east of it, it seems we still owned some land.
Mary, can you order me to do the search??
Thanks
4
Guylain Lafleche, MCIP, RPP
Planner
The Nation Municipality
(Phone) 613-764-5444, ext:229
(Fax) 613-764-3310
5