Liste des textes de la Base de Français Médiéval

Liste des textes de la Base de Français Médiéval
Corpus BFM2013 (diffusé du 6 novembre 2013 au 8 août 2014)
Adam de la Halle, Jeu de la feuillée, édité par Langlois, E., Paris, Champion,1923.
Adam de la Halle, Jeu de Robin et de Marion, édité par Langlois, E., Paris, Champion,1924.
Adgar (dit Guillaume), Collection de miracles, édité par Kunstmann, P., Ottawa, Université d'Ottawa,1982.
Antoine de la Sale, Jean de Saintré, édité par Misrahi, J.; Knudson, C. A., Genève, Droz,1978.
Âtre périlleux, édité par Woledge, B., Paris, Champion,1936.
Benoit de Sainte Maure, Chronique des Ducs de Normandie, édité par Fahlin, C., Uppsala, Almqvist och
Wiksell,1951.
Bestiaire d'amour rimé, édité par Thordstein, A., Lund ; Copenhague, Gleerup ; Munksgaard,1941.
Blondel de Nesle, Œuvre lyrique, édité par Lepage, Y., Paris, Champion,1994.
Brut, édité par Damian-Grint, P., London, Anglo-Norman Text Society,1993.
Cent Nouvelles nouvelles, édité par Sweetser, F. P., Genève, Droz,1966.
Chanson de Guillaume, édité par Mc Millan, D., Paris, Picard,1949.
Chanson de Roland, édité par Moignet, G., Paris, Bordas,1972.
Charles d'Orléans, Ballades, édité par Champion, P., Paris, Champion,1923.
Charles d'Orléans, Complaintes, édité par Champion, P., Paris, Champion,1923.
Charles d'Orléans, La retenue d'amour, édité par Champion, P., Paris, Champion,1923.
Charles d'Orléans, Livre contre tout péché, édité par Champion, P., Paris, Champion,1927.
Charles d'Orléans, Rondeaux, édité par Champion, P., Paris, Champion,1927.
Charles d'Orléans, Songe en complainte, édité par Champion, P., Paris, Champion,1923.
Châtelaine de Vergy, édité par Raynaud, G.; Foulet, L., Paris, Champion,1921.
Chrétien de Troyes, Chevalier au Lion ou Yvain, édité par Kunstmann, P., Ottawa ; Nancy, Université
d'Ottawa, Laboratoire de Français Ancien ; ATILF,2009.
Chrétien de Troyes, Chevalier de la Charrette ou Lancelot, édité par Kunstmann, P., Ottawa ; Nancy,
Université d'Ottawa, Laboratoire de Français Ancien ; ATILF,2009.
Chrétien de Troyes, Cligés, édité par Kunstmann, P., Ottawa ; Nancy, Université d'Ottawa, Laboratoire de
Français Ancien ; ATILF,2009.
Chrétien de Troyes, Conte du Graal (Perceval), édité par Kunstmann, P., Ottawa ; Nancy, Université d'Ottawa,
Laboratoire de Français Ancien ; ATILF,2009.
1
Chrétien de Troyes, Erec et Enide, édité par Kunstmann, P., Ottawa ; Nancy, Université d'Ottawa, Laboratoire
de Français Ancien ; ATILF,2009.
Chronique de Morée, édité par Longnon, J., Paris, Librairie de la Société de l'Histoire de France/Librairie
Renouard successeur,1911.
Chroniques des règnes de Jean II et de Charles V (1364-1380), édité par Delachenal, R., Paris, H.
Laurens,1916.
Cligès en prose, édité par Colombo Timelli, M., Genève, Droz,2004.
Conon de Béthune, Chansons de Conon de Béthune, édité par Wallensköld, A., Paris, Champion,1921.
Continuation de Guillaume de Tyr, édité par Morgan, M. R., Paris, P. Geuthner,1982.
Couronnement de Louis, édité par Langlois, E., Paris, Champion,1925.
Description d'Engleterre, édité par Bell, A., London, Anglo-Norman Text Society,1993.
Dialogue de l'âme de saint Isidore, édité par Bonnardot, F., Paris, Société des amis de la Romania,1876.
Diz et proverbes des sages, édité par Morawski, J., Paris, PUF,1924.
Eneas, édité par Salverda de Grave, J., 2 vol., Paris, Champion,1925.
Enguerrand de Monstrelet, Chronique, édité par Douët d'Arcq, L., Paris, Librairie de la Société de l'Histoire de
France,1862.
Estoire de Griseldis, édité par Roques, M., Genève, Droz,1957.
Eustache Deschamps, L'art de dictier, édité par Raynaud, G., Paris, Firmin-Didot,1891.
Floire et Blancheflor, édité par Leclanche, J.-L., Paris, Champion,1980.
Fouke le Fitz Waryn, édité par Hathaway, E. J.; Ricketts, P. T.; Robson, C.; Wilshere, A. D., Oxford, Blackwell
(ANTS),1975.
Gautier d'Arras, Eracle, édité par Raynaud de Lage, G., Paris, Champion,1976.
Gautier d'Arras, Ille et Galéron, édité par Lefèvre, Y., Paris, Champion,1988.
Gautier de Coinci, Miracles de Nostre Dame, édité par Koenig, V. F., 4 vol., Genève, Droz,1966.
Geoffroi de Villehardouin, Conquête de Constantinople, édité par Faral, E., 2 vol., Paris, Belles Lettres,1961.
Gervais du Bus, Roman de Fauvel, édité par Langfors, A., Paris, Firmin-Didot,1914.
Gormont et Isembart, édité par Bayot, A., Paris, Champion,1931.
Grandes chroniques de France, tome I, livre I, édité par Viard, J., Paris, Renouard,1920.
Grandes chroniques de France, tome IX, Charles IV Le Bel, édité par Viard, J., Paris, Champion,1937.
Guernes de Pont-Sainte-Maxence, Vie de saint Thomas Becket, édité par Walberg, E., Paris, Champion,1936.
Guillaume de Lorris, Roman de la Rose, édité par Lecoy, F., Paris, Champion,1965.
2
Guillaume de Saint Pair, Chronique rimée du Mont Saint Michel, édité par Bougy, C., Caen, Presses
universitaires de Caen,2009.
Guillaume Tringant, Commentaires du Jouvencel, édité par Lecestre, L., Paris, Renouard,1889.
Henri de Lancastre, Livre de seyntz medicines, édité par Arnould, E. J., Oxford, Anglo-Norman Text
Society,1940.
Jean d'Antioche (traducteur), De l'invention, édité par Van Hoecke, W., n/a, inédit,2011.
Jean d'Antioche (traducteur), Rectorique, édité par Van Hoecke, W., n/a, inédit,2011.
Jean d'Arras, Mélusine, édité par Stouff, L., Dijon, Bernigaud Priva,1932.
Jean de Bueil, Le Jouvencel, édité par Lecestre, L., 2 vol., Paris, Renouard,1887-1889.
Jean de Meun, Roman de la Rose, édité par Lecoy, F., 3 vol., Paris, Champion,1965.
Jean Froissart, Chroniques, édité par Diller, G. T., Genève, Droz,1972.
Jean le Marchant, Miracles de Notre-Dame de Chartres, édité par Kunstmann, P., Ottawa, Université
d'Ottawa,1973.
Jean Renart, Escoufle, édité par Sweetser, F. P., Genève, Droz,1974.
Jean Sarrasin, Lettre à Nicolas Arrode, édité par Foulet, L., Paris, Champion,1924.
Jordan Fantosme, Chronique concernant la guerre d'Écosse, édité par Johnston, R. C., Oxford,
Clarendon,1981.
Lapidaire en prose, édité par Studer, P.; Evans, J., Paris, Champion,1924.
Li Dialoge Gregoire lo Pape, édité par Foerster, W., Paris, Champion,1876.
Li sermon saint Bernart, édité par Foerster, W., Frankfurt-am-Main, Vittorio Klostermann,1885.
Li ver del juïse, édité par Rankka, E., Uppsala, Almqvist och Wiksell,1982.
Livre de la Passion, édité par Frank, G., Paris, Champion,1930.
Manières de langage, édité par Kristol, A. M., London, Anglo-Norman Text Society,1995.
Matthieu Paris (?), Vie d'Edouard le confesseur, édité par Wallace, K. Y., London, Anglo-Norman Text
Society,1983.
Mort le Roi Artu, édité par Frappier, J., Genève, Droz,1972.
Nicolas de Baye, Journal, édité par Tuetey, A., 2 vol., Paris, Renouard,1885-1888.
Ogier d'Anglure, Récit du voyage en Terre Sainte, édité par Bonnardot, F.; Longnon, A., Paris,
Firmin-Didot,1878.
Passion de Jésus-Christ ou Passion de Clermont, édité par Avalle, A. S., Milano, Riccardo Ricciardi,1962.
Passion, édité par Frank, G., Paris, Champion,1922.
Philippe de Beaumanoir, Coutumes de Beauvaisis (volume 1), édité par Salmon, A., Paris, Picard,1899.
3
Philippe de Commynes, Mémoires, 8 vol., édité par Calmette, J., Paris, Belles Lettres,1924-1925.
Philippe de Thaon (probable), Lapidaire alphabétique, édité par Studer, P.; Evans, J., Paris, Champion,1924.
Philippe de Thaon, Bestiaire, édité par Walberg, E., Lünd ; Paris, H. Möller ; H. Welter,1900.
Philippe de Thaon, Comput, édité par Short, I., London, Anglo-Norman Text Society,1984.
Pièces diverses relatives au Mont Saint-Michel, édité par Luce, S., Paris, Firmin-Didot,1879.
Plaids de la sergenterie de Mortemer, édité par Génestal, R., Caen, Jouan-Bigot,1923.
Proverbes réunis par Serlo de Wilton, édité par Friend, A. C., New York ; London, Sheed and Ward,1954.
Proverbes, édité par Morawski, J., Paris, Champion,1925.
Psautier de Cambridge, édité par Michel, F., Paris, Imprimerie Nationale,1876.
Psautier de l'Orne, édité par Samaran, C., Paris, Société des amis de la Romania,1929.
Psautier d'Oxford, édité par Michel, F., Oxford, Oxford University Press,1860.
Quatre fragments de miracles de la Vierge, édité par Meyer, P., Paris, Imprimerie Nationale,1893.
Quatre Livres des Rois, édité par Curtius, E. R., Dresden, Niemeyer; Halle a. S.,1911.
Queste del saint Graal, édité par Marchello-Nizia, C.; Lavrentiev, A., Lyon, Equipe BFM,2013.
Quinze joies de mariage, édité par Rychner, J., Genève, Droz,1963.
Récit d'un ménestrel de Reims, édité par Bonnefois, P., Paris, Université Paris VII,1990.
Registre criminel du Châtelet, édité par Duplès-Agier, H., 2 vol., Paris, Lahure,1861.
Renaut (?), Galeran de Bretagne, édité par Foulet, L., Paris, Champion,1925.
Renaut de Beaujeu, Bel Inconnu, édité par Williams, P., Paris, Champion,1929.
Richard de Fournival, Œuvre lyrique, édité par Lepage, Y., Ottawa, Université d'Ottawa,1981.
Robert de Clari, Conquête de Constantinople, édité par Lauer, P., Paris, Champion,1924.
Roman de Jean de Paris, édité par Wickersheimer, E., Paris, Champion,1923.
Roman de Thèbes, édité par Raynaud de Lage, G., 2 vol., Paris, Champion,1966.
Roman du Comte d'Artois, édité par Seigneuret, J.-C., Genève, Droz,1966.
Sanson de Nantuil, Les Proverbes de Salemon, édité par Isoz, C. C., 2 vol., London, Anglo-Norman Text
Society,1988-1994.
Séquence de sainte Eulalie, édité par Wagner, R.-L.; Collet, O., Genève, Droz,1995.
Serments de Strasbourg, édité par Wagner, R.-L.; Collet, O., Genève, Droz,1995.
Sermon de sainte Marie-Madeleine, édité par Platz, C., Paris, Klincksieck,1966 ; 1968.
Sermon sur Jonas, édité par de Poerck, G., Gent, Romanica Gandensia,1956.
4
Suite du roman de Merlin, édité par Roussineau, G., Genève, Droz,2006.
Thibaut de Champagne, Chansons, édité par Wallensköld, A., Paris, Champion,1925.
Tristan en prose, édité par Ménard, P., Genève, Droz,1987.
Vie de saint Alexis, édité par Storey, C., Genève, Droz,1968.
Vie de saint Léger, édité par Avalle, A. S., Pavia, Tipografia del libro,1967.
Vie de sainte Bathilde (Versions I-III), édité par Bengtsson, A., Lund, Lund University Press,1996.
Vie de sainte Geneviève (versions I - V), édité par Bengtsson, A., Stockholm, Almqvist och Wiksell,2006.
Vieux coustumier de Poictou, édité par Filhol, R., Bourges, Tardy,1956.
Wace, Brut, édité par Arnold, I., Oxford, Anglo-Norman Text Society,1938-1940.
5