B-1

Demande R-3706-2009
GRILLE DES TARIFS
ET DES CONTRIBUTIONS POUR LES AJOUTS
AU RÉSEAU DE TRANSPORT
AU 1ER JANVIER 2010
Original : 2009-07-30
HQT-12, Document 3
Page 1 de 7
Demande R-3706-2009
LISTE DES TABLEAUX
Tableau 1 Tarifs des services de transport ........................................................................... 5
Tableau 2 Cavalier des services de transport à long terme................................................. 5
Tableau 3 Tarifs des services complémentaires................................................................... 6
Tableau 4 Contributions maximales pour les ajouts au réseau de transport .................... 7
Original : 2009-07-30
HQT-12, Document 3
Page 3 de 7
Demande R-3706-2009
Tableau 1
Tarifs des services de transport
Services de transport
Tarifs
en vigueur
er
1 janvier 2009
Tarifs
proposés
er
1 janvier 2010
72,00
74,80
6,00
6,23
Point à point
Annuel
Ferme
$/kW/an
Point à point
Mensuel
Ferme
$/kW/mois
Point à point
Mensuel
Non Ferme
$/kW/mois
6,00
6,23
Point à point
Hebdomadaire
Ferme
$/kW/semaine
1,38
1,44
Point à point
Hebdomadaire
Non Ferme
$/kW/semaine
1,38
1,44
Point à point
Quotidien
Ferme
$/kW/jour
0,28
0,29
Point à point
Quotidien
Non Ferme
$/kW/jour
0,20
0,20
Point à point
Horaire
Non Ferme
$/MW/heure
8,22
8,54
Réseau intégré
Ferme
$
0
0
Charge locale
Ferme
$
2 575 008 000
2 635 204 000
Tableau 2
Cavalier des services de transport à long terme
Cavalier
en vigueur
er
du 1 janvier
au 31 décembre 2009
Cavalier
Point à point
Annuel
Charge locale
Original : 2009-07-30
Ferme
$/kW/an
Ferme
$
Cavalier
proposé
er
du 1 janvier
au 31 décembre 2010
-0,10
-0,07
-3 576 400
-2 466 100
HQT-12, Document 3
Page 5 de 7
Demande R-3706-2009
Tableau 3
Tarifs des services complémentaires
Tarifs
en vigueur
er
1 janvier 2009
Services complémentaires
Réglage de tension
Réglage de fréquence
Maintien de la réserve tournante
Maintien de la réserve arrêtée
Compensation d’écart de livraison
Compensation d’écart de réception
Tarifs
proposés
er
1 janvier 2010
Annuel
Ferme
$/kW/an
0,35
0,34
Mensuel
Ferme
$/kW/mois
0,03
0,03
Mensuel
Non ferme
$/kW/mois
0,03
0,03
Hebdomadaire
Ferme
$/MW/semaine
6,73
6,54
Hebdomadaire
Non ferme
$/MW/semaine
6,73
6,54
Quotidien
Ferme
$/MW/jour
1,35
1,31
Quotidien
Non ferme
$/MW/jour
0,96
0,93
Horaire
Non ferme
$/MW/heure
0,04
0,04
Annuel
Ferme
$/kW/an
0,35
0,34
Mensuel
Ferme
$/kW/mois
0,03
0,03
Mensuel
Non ferme
$/kW/mois
0,03
0,03
Hebdomadaire
Ferme
$/MW/semaine
6,73
6,54
Hebdomadaire
Non ferme
$/MW/semaine
6,73
6,54
Quotidien
Ferme
$/MW/jour
1,35
1,31
Quotidien
Non ferme
$/MW/jour
0,96
0,93
Horaire
Non ferme
$/MW/heure
0,04
0,04
Annuel
Ferme
$/kW/an
1,31
1,25
Mensuel
Ferme
$/kW/mois
0,11
0,10
Mensuel
Non ferme
$/kW/mois
0,11
0,10
Hebdomadaire
Ferme
$/MW/semaine
25,19
24,04
Hebdomadaire
Non ferme
$/MW/semaine
25,19
24,04
Quotidien
Ferme
$/MW/jour
5,04
4,81
Quotidien
Non ferme
$/MW/jour
3,59
3,42
Horaire
Non ferme
$/MW/heure
0,15
0,14
Annuel
Ferme
$/kW/an
0,65
0,62
Mensuel
Ferme
$/kW/mois
0,05
0,05
Mensuel
Non ferme
$/kW/mois
0,05
0,05
Hebdomadaire
Ferme
$/MW/semaine
12,50
11,92
Hebdomadaire
Non ferme
$/MW/semaine
12,50
11,92
Quotidien
Ferme
$/MW/jour
2,50
2,38
Quotidien
Non ferme
$/MW/jour
1,78
1,70
Horaire
Non ferme
$/MW/heure
0,07
0,07
11,25
11,25
Livraison > programmation
¢/kWh
Livraison < programmation
¢/kWh
3,75
3,75
Réception < programmation
¢/kWh
11,25
11,25
Réception > programmation
¢/kWh
3,75
3,75
Original : 2009-07-30
HQT-12, Document 3
Page 6 de 7
Demande R-3706-2009
Tableau 4
Contributions maximales pour les ajouts au réseau de transport
Contributions
en vigueur
17 mars 2009
Contributions
proposées
er
1 janvier 2010
622 $/kW
608 $/kW
Moins de 44 kV
47 $/kW
53 $/kW
Entre 44 kV et 120 kV
74 $/kW
84 $/kW
128 $/kW
146 $/kW
40 $/kW
46 $/kW
Ajouts au réseau de transport
Allocation maximale pour les ajouts au réseau
Contributions maximales pour les postes de départ
Niveau de puissance
Centales de moins
de 250 MW
Centrales de 250 MW
et plus
Propriété
Centrales
n'appartenant pas à
Hydro-Québec
Tension nominale
Plus de 120 kV
Moins de 44 kV
Centrales appartenant
Entre 44 kV et 120 kV
à Hydro-Québec
Plus de 120 kV
Centrales
n'appartenant pas à
Hydro-Québec
64 $/kW
73 $/kW
111 $/kW
127 $/kW
Moins de 44 kV
35 $/kW
40 $/kW
Entre 44 kV et 120 kV
55 $/kW
63 $/kW
Plus de 120 kV
95 $/kW
109 $/kW
30 $/kW
34 $/kW
Moins de 44 kV
Centrales appartenant
Entre 44 kV et 120 kV
à Hydro-Québec
Plus de 120 kV
48 $/kW
55 $/kW
83 $/kW
95 $/kW
Dans le cas d'un parc éolien, une contribution maximale distincte, additionnelle à celle indiquée ci-dessus, s'applique
au réseau collecteur jusqu'à concurrence des montants maxima suivants : 185 $/kW pour les parcs éoliens
n'appartenant pas à Hydro-Québec et 161 $/kW pour les parcs éoliens appartenant à Hydro-Québec, quels que soient
la tension à laquelle est raccordé le parc éolien et le palier de puissance du parc éolien.
Original : 2009-07-30
HQT-12, Document 3
Page 7 de 7