et bien plus encore

solutions de bureau hp
la réponse à vos attentes…
et bien plus encore !
Mai 2003
solutions de bureau hp
petite
moyenne
grande
grande société
multinationale
l’équilibre parfait : caractéristiques produits / typologie clients
prix / performances
d330
rapport prix/performance
exceptionnel pour les entreprises
recherchant des technologies
avérées, un grand choix de
fonctions et une productivité
immédiate
d530
PC de bureau administrables, sécurisés et cohérents
simplifiant l’informatique d’entreprise, grâce à une stabilité maximale
et à des coûts de cycle de vie plus réduits
Compaq Evo D310v
PC d’entrée de gamme
conçus pour offrir ce qu’il y
a de mieux en réponse aux
besoins informatiques
essentiels des entreprises
Grâce aux PC de bureau professionnels HP Compaq, il est facile de sélectionner le modèle adapté à vos besoins professionnels spécifiques.
tout ce qui est indispensable à votre
entreprise – et bien plus encore !
Vous recherchez des solutions simples pour vos besoins et vos
attentes en matière de PC de bureau ? Avec HP, vous avez
trouvé ces solutions. La gamme de PC de bureau professionnels
HP Compaq répond à vos besoins spécifiques en termes de
qualité, fiabilité et performance, avec des modèles et des
configurations idéalement adaptés, tout en offrant une rentabilité
exceptionnelle dans l’immédiat mais aussi à long terme.
Notre vaste panel de PC de bureau offre le meilleur rapport
prix/performances dans chaque gamme de produit. Les
moyennes et grandes entreprises recherchant une stabilité et une
administrabilité accrues peuvent se tourner vers les PC de bureau
professionnels HP Compaq série d530. Disponibles dans une
grande variété de formats et de configurations, ils sont
parfaitement adaptés au monde de l’entreprise, quel que soit
l’espace de travail, et représentent les coûts globaux liés au
cycle de vie les plus bas.
Les clients recherchant une technologie avérée, un rapport
prix/performances hors pair et un grand choix de fonctionnalités
peuvent s’orienter vers les modèles de PC de bureau professionnels
HP Compaq d330 – prêts à l’emploi et pouvant évoluer en
fonction de vos besoins. Les clients recherchant un rapport
prix/performances optimal peuvent opter pour le PC de bureau
Compaq Evo D310v – un PC d’entrée de gamme disponible
dans des configurations simples.
Ces PC offrent un large choix de niveaux de performances :
processeurs haute performance Intel® Pentium® 4 ou processeurs
Intel Celeron® plus économiques.
2
concentrez-vous sur l’essentiel
Les solutions de bureau HP sont conçues pour offrir tout ce que
vous recherchez et bien plus encore : réduction des coûts et des
efforts tout au long du cycle de vie et gestion simplifiée, afin que
vous puissiez vous concentrer sur le développement de votre
activité. Synonymes de qualité, fiabilité, stabilité et service,
ils s’intègrent parfaitement dans les environnements d’entreprise
existants, grâce à des composants standard testés les rendant
faciles à entretenir et à mettre à jour.
Tous les modèles offrent un confort maximal en matière
d’ergonomie et une facilité de maintenance. Les modèles de la
série d530 comprennent également une image logicielle commune
à plusieurs types de châssis, ce qui rend le déploiement aisé en
tout lieu. Pour un déploiement et une administration encore plus
aisés, vous pouvez opter pour notre gamme de clients légers,
reliés via un réseau à un serveur central garantissant disponibilité
et sécurité.
solutions fiables et exhaustives
Les solutions HP ne vous offrent pas seulement des produits
adaptés à vos besoins. Si vous cherchez à réduire vos coûts,
à accroître la disponibilité, à augmenter la sécurité, à intégrer
de nouvelles technologies ou à optimiser des systèmes existants,
HP peut vous aider.
Nous proposons également une vaste gamme de moniteurs et
d’accessoires essentiels pour enrichir vos PC de bureau.
Bénéficiez de nos services et de notre assistance hors pair pour
la planification, le déploiement, la maintenance et la migration de
vos systèmes tout au long de leur cycle de vie. Etendez la garantie
standard du produit pour l’adapter à vos besoins spécifiques.
Financez l’intégralité de la solution choisie, à votre convenance,
grâce à nos options de financement avantageuses.
services et assistance hp
Réduisez la complexité de votre informatique grâce à l’assistance
et au professionnalisme des services HP. Avec plus de 60000
professionnels dans plus de 160 pays, alliés à un solide réseau
de partenaires, nous vous aidons à concevoir, bâtir, intégrer et
administrer vos systèmes pour qu’ils répondent à vos besoins et
soient encore plus performants, dans l’immédiat et à long terme.
• conseil et intégration – conseil et assistance pratiques pour la
planification, le déploiement et la migration de vos systèmes,
associés à la gestion de projet sur site et bien plus encore.
• services gérés – développez votre entreprise, nous nous
occupons de l’administration de votre parc informatique.
Notre panel complet d’offres de services gérés comprend
services de configuration et de sécurité, gestion des performances,
des impressions et du stockage.
• assistance clientèle – grâce à notre solide expérience en termes
d’assistance totale des infrastructures via des sites Web,
des technologies d’assistance à distance et une assistance
personnalisée maintes fois primés, nous vous aidons à anticiper
les problèmes ou à les résoudre en obtenant des réponses
appropriées rapidement.
hp financial services
Pour acquérir la technologie de PC de bureau dont vous avez
besoin, tournez-vous vers HP Financial Services. Nous proposons
des solutions de financement souples, simples et permettant de
réduire vos coûts – notamment un crédit-bail global flexible,
la gestion des actifs et des options de mise à niveau de la
technologie. Vous pourrez ainsi consacrer votre capital et vos
ressources à la gestion mais aussi à la croissance de votre activité.
hp care pack
Composés d’un éventail complet d’extensions de garantie et de mises à niveau, les services HP Care Pack offrent une assistance prédéfinie,
personnalisée et par lot pour vos produits HP. Grâce à ces forfaits proposés à un prix attractif, vous pouvez aisément définir le type et la rapidité
de la réponse nécessaire en termes d’assistance pour réduire l’indisponibilité, optimiser les performances et diminuer le coût total de possession.
niveau de service
garantie standard
hp care pack, intervention sur site le jour ouvré
suivant, 9x5, pendant 3 ans
hp care pack, intervention sur site le jour ouvré
suivant, 9x5, pendant 4 ans
hp care pack, intervention sur site dans les
4 heures suivant l’appel, 13x5*, pendant 3 ans
hp care pack, intervention sur site dans les
4 heures suivant l’appel, 13x5, pendant 4 ans
hp care pack, échange d’unité avancé, intervention
sur site le jour ouvré suivant, 9x5, pendant 3 ans
moniteur
Compaq Evo D310v
modèles
hp Compaq d330
modèles
hp Compaq d530
clients légers hp Compaq
T20, T30 et t5700
Variable
Variable
3,1,1
3,3,3
3,3,0
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
* 13x5 : le service est disponible de 8h à 21h, du lundi au vendredi.
3
ordinateur de bureau professionnel hp compaq série d530
solutions de bureau stables simplifiant l’informatique professionnelle
Concentrez-vous sur vos objectifs professionnels et non sur l’administration de vos ordinateurs. Les PC de bureau professionnels HP Compaq d530
offrent une stabilité maximale tout au long du cycle de vie, une image logicielle commune et des fonctions d’administration simples. Vous pouvez
facilement planifier, déployer, administrer et migrer des PC au sein de votre environnement réseau, tout en conservant la cohérence de la qualité et
des performances, et un coût total de possession réduit.
choix de formats et de châssis flexibles et évolutifs
offres globales
Personnalisez votre PC en fonction des environnements de travail
grâce aux différents types de châssis disponibles : minitour
convertible, à faible encombrement et ultraplat.
Réduisez les coûts et simplifiez l’approvisionnement global.
Des configurations prédéfinies, disponibles dans plus de 100 pays,
permettent l’évaluation, l’achat, le déploiement et la gestion de vos
PC de manière cohérente dans le monde entier.
stabilité optimale du produit
Avec une stabilité garantie supérieure à 15 mois, vous pouvez
aisément planifier des déploiements de PC cohérents sur des
longues périodes sans devoir réexaminer l’image à chaque fois,
ce qui permet de réduire les coûts en termes d’informatique et
de besoins d’assistance.
choix des systèmes d’exploitation
Choisissez la plate-forme adaptée à vos besoins –
Microsoft® Windows® XP, Windows 2000® SP3 et même
Mandrake Linux 9.1.
image logicielle commune
Simplifiez le déploiement, l’administration et la maintenance de
vos PC grâce à une image logicielle commune.
minitour convertible hp compaq d530
flexibilité, performances et stabilité accrues pour les
environnements d’entreprise
La solution intelligente pour une évolutivité et une flexibilité accrues à votre environnement informatique.
Pouvant être converti rapidement et sans outil du format mini-tour au format PC de bureau, ce modèle
est simple à déployer quel que soit l’environnement de travail, et la compatibilité MultiBay permet aux
utilisateurs communs de permuter à chaud et de partager des périphériques tels que des graveurs de
CD-RW, des lecteurs de DVD-ROM et de CD-ROM et des lecteurs de disquette – ce qui permet de réduire
de manière significative vos coûts informatiques. De plus, son cycle de vie stable et son image logicielle
commune répondent à vos besoins en termes de coûts de cycle de vie plus réduits et d’une
administration simplifiée.
d530 minitour convertible
4
chipset
Intel 865G avec bus 400, 533 ou 800 MHz
processeur
Intel Pentium 4 (jusqu’à 3,2 GHz, avec ou sans Hyper-Threading) ou Intel Celeron (jusqu’à 2,4 GHz)
mémoire
SDRAM DDR PC2700 et PC3200, DDR bi-canal activé
mémoire maximale
4 Go
disque dur
Gamme de disques durs Ultra ATA/100 SMART III de 5400 ou 7200 tr/min, compatibles S-ATA
clavier
Clavier Easy Access (PS/2) ou SmartCard (USB)
souris
Souris à molette 2 boutons (PS/2)
carte réseau
Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet pour HP intégrée
carte graphique
Composant Intel Extreme Graphics intégré ; large choix de cartes graphiques NVIDIA en option, avec sorties mono ou multi-écrans
stockage amovible
Disque dur MultiBay de 40 Go ; lecteur de disquette 1,44 Mo ; adaptateur pour lecteur MultiBay ; clé USB Disk-on-Key
stockage optique
Choix entre lecteur de CD-ROM, graveur de CD-RW, lecteur de DVD-ROM avec +R, combo CD-RW/DVD-ROM, combo DVD+R/RW ;
lecteurs MultiBay disponibles en option
audio
Composant Intel intégré avec haut parleur interne haut de gamme ; PC Comm Station ; PC Comm Station Pro
systèmes d’exploitation
Microsoft Windows XP Professionnel, XP Edition familiale ou 2000 SP3 ; Linux Mandrake 9.1
logements
1 AGP 8X, 3 PCI (5 avec carte d’extension PCI en option)
baies
6 au total : 2 baies internes 3,5 pouces pour disques durs ATA, 3 baies demi-hauteur 5,25 pouces, 1 baie pour lecteur de disquette 3,5
pouces ; MultiBay en option avec adaptateur pour lecteur MultiBay
prise en charge USB
6 ports USB 2.0 (2 en façade et 4 à l’arrière)
dimensions
(H x l x p) en cm
44,8 x 16,7 x 42,5
garantie
Garantie limitée de trois ans, pièces et main d’œuvre. Plusieurs options HP Care Pack sont disponibles.
Consultez votre bureau HP ou votre revendeur agréé HP pour plus d’informations.
hp compaq d530 à faible encombrement
PC d’entreprise compact, haute performance
Vous cherchez une PC de bureau ultracompact mais offrant tous les avantages d’un PC professionnel
de taille standard ? Ne cherchez plus ! D’une taille de seulement deux tiers de celle d’un PC de
bureau classique, le boîtier aux lignes fluides du modèle HP Compaq d530 à faible encombrement
(SFF) permet de gagner de l’espace et conjugue de façon impressionnante, vitesse, puissance et
facilité de maintenance, même dans les environnements les plus exigus. Vous pouvez augmenter
sa flexibilité grâce à l’adaptateur pour lecteurs MultiBay permutables à chaud (en option).
Les composants standard et la conception autorisant une maintenance aisée vous permettent
d’utiliser votre PC en toute sérénité.
hp compaq d530 ultraplat*
performance et flexibilité dans un format réduit
Dans les environnements de travail très actifs ou exigus, ce PC de bureau conjugue idéalement
fonctionnalités, souplesse et simplicité d’administration. De 75 % plus compact en moyenne qu’un PC
de bureau et configurable en version bureau ou tour, ce modèle est conçu pour répondre aux exigences
actuelles en termes d’informatique, et offre des fonctions de sécurité robustes pour protéger à la fois
votre matériel et vos données. Intégrant des fonctionnalités sans fil et un port MultiBay polyvalent en
standard, ce modèle est prêt pour les technologies de demain.
* Disponible à partir de juillet 2003.
d530 à faible encombrement (SFF)
d530 ultraplat
chipset
Intel 865G avec bus 400, 533 ou 800 MHz
processeur
Intel Pentium 4 (jusqu’à 3,2 GHz, avec ou sans Hyper-Threading) ou Intel Celeron (jusqu’à 2,4 GHz)
mémoire
SDRAM DDR PC2700 et PC3200, DDR bi-canal activé
mémoire maximale
4 Go
disque dur
Gamme de disques durs Ultra ATA/100 SMART III de 5400 ou 7200 tr/min, compatibles S-ATA
clavier
Clavier Easy Access (PS/2) ou SmartCard (USB)
Clavier Easy Access (USB)
souris
Souris à molette 2 boutons (PS/2)
Souris à molette 2 boutons (USB)
carte réseau
Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet pour HP intégrée
carte graphique
Composant Intel Extreme Graphics intégré ; large choix de cartes graphiques NVIDIA en option ; cartes avec sorties mono ou multi-écrans
stockage amovible
Disque dur MultiBay de 40 Go, lecteur de disquette 1,44 Mo,
adaptateur pour lecteur MultiBay, clé USB Disk-on-Key
Disque dur MultiBay de 40 Go, lecteur de disquette 1,44 Mo,
clé USB Disk-on-Key
stockage optique
Choix entre lecteur de CD-ROM, graveur de CD-RW,
lecteur de DVD-ROM avec +R, combo CD-RW/DVD-ROM,
combo DVD+R/RW ; lecteurs MultiBay disponibles en option
Lecteurs MultiBay en option : lecteur de CD-ROM, de
DVD-ROM avec lecture RAM, graveur de CD-RW,
combo DVD-ROM/CD-RW
audio
Composant Intel intégré avec haut parleur interne haut de gamme ; PC Comm Station ; PC Comm Station Pro
systèmes d’exploitation
Microsoft Windows XP Professionnel, XP Edition familiale ou 2000 SP3 ; Linux Mandrake 9.1
logements
1 AGP 8X, 2 PCI 6,87 pouces
1 PCI 5,28 pouces
baies
3 au total : 1 baie 3,5 pouces interne pour disque dur ATA,
1 baie 5,25 pouces demi-hauteur, 1 baie pour lect. de disquette
3,5 pouces ; MultiBay en option avec adapt. pour lect. MultiBay
2 au total : 1 baie 3,5 pouces interne pour disque dur ATA,
1 port MultiBay externe (MultiBay en standard)
prise en charge USB
6 ports USB 2.0 (2 en façade et 4 à l’arrière)
dimensions
(H x l x p) en cm
10 x 33,8 x 38,3
garantie
Garantie limitée de trois ans, pièces et main d’œuvre. Plusieurs options HP Care Pack sont disponibles.
Consultez votre bureau HP ou votre revendeur agréé HP pour plus d’informations.
2 Go
7 x 31,5 x 33,2
5
ordinateur de bureau professionnel hp compaq d330
solutions informatiques fiables et économiques offrant les dernières technologies
Pour les entreprises recherchant un bon rapport prix/performances, des technologies avérées
etpuissantes, la compatibilité avec l’environnement d’entreprise, ces PC de bureau offrent un
rapport prix/performances hors pair et des performances de pointe condensés dans un format
microtour ou de bureau adapté à toutes les applications professionnelles. Sélectionnez les
composants du système selon vos contraintes : budget ou performances maximales. Toutes les
configurations permettent une transition aisée vers les technologies les plus récentes dès leur
commercialisation.
PC de bureau d330
6
d330 microtour
chipset
Intel 865G avec bus 400, 533 ou 800 MHz
processeur
Intel Pentium 4 (jusqu’à 3,2 GHz, avec ou sans Hyper-Threading) ou Intel Celeron (jusqu’à 2,4 GHz)
mémoire
SDRAM DDR PC2700 et PC3200, DDR bi-canal activé
mémoire maximale
4 Go
disque dur
Gamme de disques durs Ultra ATA/100 SMART III de 5400 ou 7200 tr/min, compatibles S-ATA
clavier
Clavier Easy Access (PS/2 ou USB) ou clavier USB sans fil
souris
Souris à molette 2 boutons (PS/2 ou USB) ou optique USB
carte réseau
Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet pour HP intégrée
carte graphique
Composant Intel Extreme Graphics intégré ; large choix de cartes graphiques NVIDIA en option ; cartes avec sorties mono ou multi-écrans
stockage amovible
Zip 250, lecteur de disquette 1,44, clé USB Disk-on-Key
stockage optique
Choix de lecteurs de CD-ROM, graveur de CD-RW, graveur de DVD+R, combo CD-RW/DVD, combo DVD+R/+RW
audio
SoundMAX III intégré avec haut-parleur haut de gamme interne
systèmes d’exploitation
Microsoft Windows XP Professionnel, XP Edition familiale ou Windows 2000 SP3 (inclut Norton Internet Security et AntiVirus 2003
préinstallés, avec mise à jour des signatures virales gratuite pendant les 2 premiers mois) ; Mandrake 9.1 Linux
logements
1 AGP 8X, 3 logements PCI pleine hauteur demi-longueur
baies
5 au total : 1 baie 3,5 pouces ext., 2 baies 5,25 pouces ext., 2 baies
3,5 pouces int. ; 1 baie pour lect. de disquette 3,5 pouces en option
prise en charge USB
6 ports USB 2.0 (2 en façade et 4 à l’arrière)
dimensions
(H x l x p) en cm
44,8 x 16,8 x 42,7
garantie
Garantie limitée de trois ans, pièces et main d’œuvre. Plusieurs options HP Care Pack sont disponibles.
Consultez votre bureau HP ou votre revendeur agréé HP pour plus d’informations.
6 au total : 2 baies 3,5 pouces ext., 2 baies 5,25 pouces ext., 2 baies
3,5 pouces int. ; 1 baie pour lect. de disquette 3,5 pouces en option
36,83 x 17,48 x 42,04
PC de bureau Compaq Evo D310v
qualité élevée, faible coût… et technologies optimales
Pour une qualité hors pair au prix le plus attractif possible, optez pour ces modèles
microtour compacts dont la configuration optimale intègre les composants PC les plus
récents, et répondant aux besoins informatiques des petites et moyennes entreprises.
Profitez du meilleur rapport prix/performances tout en bénéficiant du niveau de
qualité, de fiabilité et de service faisant la réputation de HP.
PC de bureau Compaq Evo D310v
chipset
Intel 845G avec bus 400 ou 533 MHz
processeur
Intel Pentium 4 (jusqu’à 2 GHz) ou Intel Celeron (jusqu’à 1,8 GHz)
mémoire
SDRAM DDR PC2100
mémoire maximale
512 Mo
disque dur
Gamme de disques durs Ultra ATA/100 SMART III de 5400 ou 7200 tr/min
clavier
Clavier Easy Access (PS/2)
souris
Souris à molette 2 boutons (PS/2)
carte réseau
Intel PRO/100 intégrée ; carte LAN 10/100 Ethernet 3Com en option
carte graphique
Composant Intel Extreme Graphics intégré ; large choix de cartes graphiques NVIDIA en option
stockage amovible
Lecteur de disquette 1,44 Mo intégré
stockage optique
Choix de lecteur de CD-ROM, graveur de CD-RW, lecteur de DVD-ROM avec lect. +R, graveur de DVD-RW, de DVD-R, combo CD-RW/DVD-ROM
audio
AC ‘97 intégré
systèmes d’exploitation
Microsoft Windows XP Professionnel, XP Edition familiale ou 2000 SP2 ; Linux Mandrake 8.2
logements
3 logements PCI pleine hauteur et 1 logement AGP 4x, 1,5 V intégrés à la carte mère
baies
4 au total : 1 baie 3,5 pouces int. pour disque dur, 2 baies 5,25 pouces demi-hauteur ext., 1 baie 3,5 pouces ext. pour lect. de disquette
prise en charge USB
6 ports USB 2.0 (2 en façade et 4 à l’arrière)
dimensions
(H x l x p) en cm
35,6 x 18 x 49,1
garantie
Garantie limitée de 1 an, pièces et main d’œuvre (personnalisable). Plusieurs options HP Care Pack sont disponibles.
Consultez votre bureau HP ou votre revendeur agréé HP pour plus d’informations.
7
clients légers
Si vous recherchez une administration simplifiée et une disponibilité garantie pour vos environnements d’entreprise, la gamme de clients
légers HP représente la solution idéale. Ces clients reliés au réseau sont connectés sur un serveur central, ce qui améliore le déploiement
d’applications, simplifie les architectures des postes clients et réduit les pressions et les coûts liés à la maintenance. Pour un déploiement
rapide et une administration simple de plates-formes de bureau économiques, offrant sécurité, productivité et fiabilité, faites votre choix
parmi les modèles suivants :
Compaq Evo T30
Compaq Evo T20
(compatibilité avec anciens matériels)
(tout USB)
client léger hp compaq t5700
système d’exploitation
Microsoft Windows CE.Net,
NTe-PXE ou XPe
Microsoft Windows CE.Net,
NTe-PXE ou XPe
Microsoft Windows XPe
navigateur
Microsoft IE 5.5 (certains modèles)
Microsoft IE 5.5 ou 6.0 (certains modèles)
Microsoft IE ou Netscape (certains modèles)
fréquence du processeur
300 MHz
300 MHz
533, 733 ou 1000 MHz
mémoire flash
(en standard)
16 Mo – 256 Mo
(selon le modèle)
16 Mo – 256 Mo
(selon le modèle)
32 Mo – 256 Mo
(selon le modèle)
mémoire DRAM
(en standard)
32 Mo – 256 Mo
(selon le modèle)
32 Mo – 256 Mo
(selon le modèle)
64 Mo – 256 Mo
(selon le modèle)
ports
1 série, 1 parallèle, 4 USB,
1 PCMCIA
4 USB
4 USB, 1 série, 1 parallèle,
10/100 Ethernet via LOM, RJ45,
VGA, audio, logement pour carte PCI en
option (selon le modèle)
administration
Oui
protocoles
Emulations RDP, ICA
garantie
Garantie limitée 3 ans pièces par retour du produit
accessoires hp
Optimisez votre PC de bureau HP et bénéficiez de fonctionnalités supplémentaires grâce à un large éventail d’options et d’accessoires
novateurs. Pour plus d’informations, consultez la section “accessoires HP”.
8
moniteurs hp
gamme
performance
résolutions élevées
et performances à
un prix compétitif
– idéal pour les
utilisateurs
exigeants
moniteurs CRT (tube cathodique)
écrans plats TFT
hp 24 pouces
qualité d’image extrême
écran grand format
à dalle plate
hp L2025 20 pouces
fonctions haut de gamme,
dont la prise en charge de
l’incrustation d’image
hp p1130 21 pouces
affichage précis de haute
qualité et prise en charge de
deux entrées vidéo
hp L1925 19 pouces
performance,
cadres ultrafins, et
angle de visibilité élevé
hp p930 19 pouces
performances d’affichage
accrues dans un format
compact
hp L1825 18 pouces
affichage et performances
accrues dans un cadre fin
les modèles TFT performance et avantage sont
compatibles avec le kit multimédia/sans fil en option
gamme
avantage
écrans compacts de
haute qualité
ergonomie hors pair
– à un prix attractif
prix et performances
gamme
essentielle
écrans
professionnels
économiques,
de qualité et
à un prix
compétitif
– idéal pour les
utilisateurs
grand public
hp v7550 17 pouces
dalle plate pour un rendu
fidèle et une clarté
exceptionnelle
Compaq TFT1720 17 pouces
qualité exceptionnelle et
fonctions ergonomiques
Compaq TFT1520 15 pouces
fonctions de présentation
haut de gamme, format fin,
prix attractif
hp s9500 19 pouces
capacité d’affichage
maximale pour les petits
bureaux et les entreprises
Compaq TFT1701/HP L1702
17 pouces
l’alliance parfaite entre
format et fonctionnalités
hp s7500 17 pouces
performances et images de
haute qualité
Compaq TFT1501/HP L1502
15 pouces
compact et abordable,
sans sacrifier les performances
hp s5500 15 pouces
performances
impressionnantes et rapport
prix/performances
incomparable
solution pour bureaux
Cette gamme complète de moniteurs CRT (à tube cathodique) et TFT est conçue pour offrir un affichage parfait aux utilisateurs les plus
exigeants. HP travaille en étroite collaboration avec de nombreux fournisseurs de composants et de moniteurs pour garantir que chaque
modèle répond à vos besoins en termes de luminosité, contraste, mise au point, pureté des couleurs, convergence et géométrie.
Tous les moniteurs HP sont compatibles avec les normes de protection de l’environnement, telles que MPR-II, TCO ‘99 et Energy Star. De plus,
aucun CFC n’est utilisé lors de leur fabrication et le label CE garantit qu’ils sont conformes aux directives européennes en matière de sécurité.
Chaque moniteur est garanti trois ans sur site, pièces et main d’oeuvre, avec possibilités d’extension grâce aux “HP Care Packs”.
Pour plus d’informations sur cette gamme complète d’écrans CRT et TFT, consultez le site Web www.hp.com/uk/monitors
9
accessoires hp
clé disk-on-key
mémoire DDRAM
Solution mobile de transfert de fichiers et de sauvegarde pouvant contenir
jusqu’à 128 Mo de données.
• Plug and play – se connecte sur tout port USB dispo.
• Prise en charge de nombreux systèmes
d’exploitation PC et MAC
• Permet de démarrer votre PC comme avec
une disquette
Clé disque 16, 64 et 128 Mo
Clé mémoire USB 32 Mo
plus de productivité : performances
augmentez la
productivité et les
performances du
système
environnement informatique
HP propose une gamme exhaustive d’options prêtes à l’emploi
conçues pour augmenter les performances et les fonctionnalités de
votre solution de bureau HP. Voici quelques-uns de nos accessoires
les plus populaires :
mémoire SDRAM
disque dur
étendez périphériques
partagés, sécurité,
mobilité
optimisez l’ergonomie,
l’espace et le confort
clé mémoire, lect. de
disquette, lecteur zip,
modem, extension
série/parallèle, périph.
MultiBay partagés
kits bureautique
Microsoft®
CD
DVD
augmentez la mobilité :
CD-RW
réseau sans fil (WLAN)
module Bluetooth™,
PC Comm Station
kit clavier et souris
sans fil
combo
cartes graphiques
cartes réseau
augmentez la sécurité :
modem interne
contrôle des ports,
carte à puce…
souris optique
mini-clavier
plus d’ergonomie : solution prête à l’emploi
environnement utilisateur
mise à niveau de la mémoire hp
Modules de mémoire non ECC (300 à 400 MHz) simples à installer
et augmentant les performances de manière plus économique que des
nouveaux processeurs ou disques durs.
• Nécessaires pour certains logiciels,
gèrent les processeurs Hyper Threading
• Doublent la bande passante de SDRAM identique,
avec la même latence
• Les modules SDRAM sont toujours disponibles
pour les clients au parc déjà installé
DDR PC2100 128 et 256 Mo
DDR PC2100 512 Mo et 1 Go
DDR PC2700 128, 256, 512 Mo et 1 Go
DDR PC3200 128, 256, 512 Mo et 1 Go
solutions réseau sans fil hp
Connexion réseau sans câbles.
• Installation et ajout d’utilisateurs simples
• Pour PC de bureau, portables et PC de poche
• Accès 802.11b sécurisé, débit de 11 Mbit/s
HP WL215 USB
HP WL210 PCI
Adaptateur 802.11 PCI
hp PC comm station et PC comm station pro
prise en charge multi-écrans
Bénéficiez d’une intégration, d’une ergonomie et
d’une productivité accrues.
Augmentez votre productivité en utilisant deux ou même
quatre écrans simultanément.
• Plus économique qu’un seul écran degrande taille
• Solution bi-écran à prix attractif avec
la carte NVIDIA® Quadro4 100NVS
• Jusqu’à quatre écrans CRT ou TFT avec
la carte NVIDIA Quadro4 NVS400
• Fonctions fréquemment utilisées rassemblées
dans un seul appareil (casque, audio, USB, etc.)
• Optimise votre espace de travail – peut être
fixé au mur à l’aide d’un support de montage
ou posé à côté de votre bureau
• Un seul casque pour les utilisations
PC/téléphoniques
NVIDIA Quadro4 100NVS :
PCI 32 Mo (VGA, DVI-I, S-video)
PC Comm Station
PC Comm Station Pro
Câble à connecteurs DVI
AGP 32 Mo avec câbles VGA
hp MultiBay
carte réseau Gigabit Ethernet Broadcom® netXtreme
Réduisez vos coûts grâce à cette solution de stockage
modulaire et amovible novatrice.
• Flexibilité de stockage sur la gamme de
solutions de bureau HP (PC et portables)
• Solution de stockage unique pour x utilisateurs
• Sauvegarde, transfert de fichiers et archivage
sur supports réinscriptibles aisés et peu chers
Moyen simple et économique de développer un réseau d’entreprise,
au meilleur rapport prix/performances.
Disque dur et lect. de disquette MultiBay
CD-ROM, CD-RW, DVD-ROM MultiBay
Combo MultiBay 24X
• Auto-négociation 10/100/1000 Mbit/s
• Prise en charge des fonctions de
redondance/basculement pour garantir une
fiabilité élevée
• Compatibilité descendante et pilotes
fonctionnant avec PC de bureau, portables
et serveurs
Carte réseau Gigabit Ethernet HP (par Broadcom)
Intel Pro/1000 MT
Pour obtenir la liste complète des options et accessoires compatibles avec votre solution de bureau HP, consultez le site Web www.hp.com
et sélectionnez “options, fournitures et accessoires”.
Compaq Evo D310v modèles hp compaq d330 hp compaq d530 SFF et minitour convertible hp compaq d530 ultraplat
Légende :
10
hp compaq d530 ultraplat
hp compaq d530 SFF
et minitour convertible
modèles hp compaq d330
PC de bureau Compaq Evo D310v
référence
description
cartes 2D mono-écran
309055-B21
NVIDIA GeForce2 MX400 32 Mo de DDR, VGA, AGP
(à hauteur réduite, avec support pour châssis à faible encombrement (SFF))
DC663A
NVIDIA GeForce4 MX440/8 64 Mo de DDR, DVI-I et S-video (AGP 8X)
DC644A
NVIDIA Quadro4 100NVS 32 Mo, PCI, bi-écran, VGA, DVI-I et S-video
DC198A
NVIDIA Quadro4 100NVS, câble à connecteurs DVI
DC665A
NVIDIA Quadro4 100NVS 32 Mo, AGP, bi-écran, câbles VGA
cartes 2D multi-écrans
réseau sans fil (802.11b)
DC758A
HP WL215 USB
DC756A
HP WL210 PCI
DC756B
Adaptateur 802.11 PCI – pleine hauteur et extra-plat
réseau haut débit
DC193A
Intel Pro/1000 MT
DC194A
Carte réseau Gigabit Ethernet HP (par Broadcom)
mémoire (DDR, non ECC)
DC163A
128 Mo de DDR 266 MHz (PC2100)
DC164A
256 Mo de DDR 266 MHz (PC2100)
DC165A
512 Mo de DDR 266 MHz (PC2100)
DC166A
1 Go de DDR 266 MHz (PC2100)
DC338A
128 Mo de DDR PC2700
DC339A
256 Mo de DDR PC2700
DC340A
512 Mo de DDR PC2700
DC341A
1 Go de DDR PC2700
DE465A
128 Mo de DDR PC3200
DE466A
256 Mo de DDR PC3200
DE467A
512 Mo de DDR PC3200
DE468A
1 Go de DDR PC3200
PC comm stations
P8814A
PC Comm Station (fournie sans clavier ni souris)
P8815A
PC Comm Station Pro (avec clavier sans fil et souris optique)
options de stockage USB
P5093A
Clé mémoire HP USB de 32 Mo (Disk-on-Key)
301993-B21
Clé mémoire USB de 32 Mo (Disk-on-Key)
DC192B
Clé mémoire USB de 16 Mo (nouveau Disk-on-Key)
DC191B
Clé mémoire USB de 64 Mo (nouveau Disk-on-Key)
DC190B
Clé mémoire USB de 128 Mo (nouveau Disk-on-Key)
Options
de stockage MultiBay*
O
DE622
Disque dur de 20 Go
DE612B
Lecteur de disquette 1,44 Mo
DC513B
Lecteur de CD-ROM 24x
DC155A
Graveur de CD-RW 16x
DC514B
Graveur de CD-RW 24x
DC515B
Lecteur de DVD-ROM 8X (lecture de tous les formats)
DC158B
Combo 24X
*Les lecteurs MultiBay sont compatibles avec les modèles de bureau d530 ultraplats. Ils sont également compatibles avec les modèles d530 minitour convertible et SFF avec adaptateur
pour lecteur MultiBay installé.
11
bureaux de vente
hp EMEA
Algérie
Allemagne
Arabie Saoudite
Autriche
Belgique
Bulgarie
Communauté des Etats Indépendants (CEI)
+213 (0) 61 56 45 43
+49 0180 532 62 22
+800 897 14 33
+43 (0) 810 00 60 80
+32 (02) 729 71 11
+359 2 960 19 40
Lituanie
+370 2 78 73 33
Maroc (région Afrique)
Centre d’appels
+212 22 40 47 47
Bureau de vente HP
+212 22 97 37 37
Moyen-Orient (appel gratuit depuis les EAU)
Pays-Bas
800 45 20
+31 (20) 547 69 11
+31 (20) 547 66 66
+(095) 923 50 01
+385 1 606 02 00
Norvège
+45 45 99 10 00
Pologne
+48 22 565 77 00
Egypte
Portugal
+351 (1) 301 73 43
hp
+202 345 13 52
République d’Afrique du Sud
+202 792 50 70
République tchèque
Croatie
Danemark
cpq
Emirats Arabes Unis (appel gratuit depuis les EAU)
Espagne
Estonie
Finlande
France
Grèce
Hongrie
Irlande
Islande
Israël
800 45 20
Roumanie
+358 (0) 20 53 50
+0800 11 88 83
+420 261 10 81 11
+40 (21) 222 23 24
+40 (21) 205 33 00
+34 (91) 631 16 00
+372 650 52 63
+47 24 09 70 00
Royaume-Uni
HP Teleweb Glasgow
+33 1 69 82 60 60
Russie
+ 30 (1) 689 64 11
Serbie et Monténégro
+44 (0) 845 270 40 00
+709 57 97 37 97
+381 11 334 21 02
+36 (1) 382 11 11
Slovaquie
+353 1 615 82 00
Slovénie
+421 2 50 22 21 11
+386 1 230 74 20
+354 1 67 10 00
Suède
+46 200 27 00 00
+972 9 830 48 48
Suisse
Italie
Avant-vente/informations produit
+41 (0) 848 88 44 66
PC, serveurs Intel et périphériques
Pièces, manuels
+41 (0) 848 84 74 64
+39 (0) 2 64 74 03 30
Serveurs et stations de travail Unix, stockage, Openview +39 (0) 2 92 12 47 00
Tunisie
+216 1 89 12 22
Kazakhstan et Kirghizistan
+7 327 2 58 43 43
Turquie
+90 (216) 579 79 00
+371 800 80 12
Ukraine
+380 44 490 61 20
Lettonie
+371 703 07 00
Pour plus d’informations sur les solutions de bureau HP et les produits,
services et solutions connexes, consultez le site www.hp.com
© Copyright 2003 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Les informations contenues dans le présent document sont sujettes à modification
sans préavis. Les garanties relatives aux produits et services HP sont décrites
dans les déclarations de garantie accompagnant lesdits produits et services.
Aucun élément du présent document ne peut être considéré comme une garantie
supplémentaire. HP ne saurait être tenu pour responsable des erreurs techniques
ou éditoriales ni des omissions que pourrait comporter ce document.
Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux
Etats-Unis. Intel, Pentium et Celeron sont des marques commerciales ou des
marques déposées de la société Intel Corporation ou de ses filiales, aux
Etats-Unis et dans d’autres pays.
Une création de pepper11 – www.pepper11.com
5981-6312FRE. Mai 2003