dodge charger 2013 - Capitale Chrysler

Transcription

dodge charger 2013 - Capitale Chrysler
DODGE CHARGER
2013
TABLE DES MATIÈRES
Principales raisons d'acheter
2
Nouveautés 2013
3
SCRPS
4-6
Gamme de modèles
7-8
Présentation
Points à vérifier avant la livraison
10-20
21
DODGE CHARGER 2013
Principales
raisons d'acheter
Usine de montage
Brampton, Ontario
Exclusivités et reconnaissances
•La Charger est la berline la plus
puissante de la catégorie
Imaginez une voiture dotée d’un style classique, d’un habitacle de grande classe et de
performances époustouflantes. Imaginez à présent la Dodge Charger, la berline sport avec
laquelle chaque automobiliste trouvera ce qu’il cherche.
Imaginez donc que votre client soit à la recherche d’une berline qui ait du caractère et qui
offre une consommation super raisonnable. Que diriez-vous de la Dodge Charger animée
par un V6 3,6 L allié à une transmission 8 vitesses exclusive dans la catégorie? Le résultat : une
consommation en L/100 km (mi/gal) d'aussi peu que 10,9 (26) ville et 6,4 (44) route. De série
sur les SXT et SXT Plus et livrable sur la Charger SE.
Charger :
•V6 de série le plus puissant de la
catégorie
•Suspension arrière à 5 bras en
exclusivité dans la catégorie
•Boîte de transfert sur demande avec
système de désaccouplement de
l’essieu avant en exclusivité dans la
catégorie
Imaginez à présent l’acheteur qui s’intéresse au luxe et au caractère fort. Dans ce cas-ci, c’est
la Charger R/T ou R/T AWD qu’il lui faut, avec sièges grand confort, centre média UconnectMC
et le remarquable V8 HEMIMD 5,7 L qui surprend non seulement par sa puissance en tête de
catégorie mais aussi par son rendement énergétique.
Imaginez enfin l’acheteur qui ne rêve qu’à une chose : les légendaires muscle cars d’antan mais
armés d’une technologie et d’un confort modernes. La réponse : les modèles R/T
Road & Track et SRTMD livrant une puissance et des performances époustouflantes. Deux
chiffres pour convaincre : le 0 à 100 km/h en moins de 5 secondes grâce au moteur
6,4 L de la SRT et 280 km/h en vitesse de pointe.
Principales raisons d’acheter
•La plus éconergétique de la catégorie
•Design audacieux d’inspiration rétro
•V6 de série le plus puissant de la catégorie
•V8 HEMIMD 5,7 L livrable – 370 ch et 395 lb-pi de couple
•SRTMD – 470 ch et 470 lb-pi de couple, V8 HEMI 6,4 L, palettes de changement de vitesse au
volant et plus encore!
• TI livrable avec boîte de transfert à répartition active du couple et désaccouplement de l’essieu
avant en exclusivité dans la catégorie
•Intérieur de haut niveau avec surfaces douces au toucher
•Plus de 45 caractéristiques de sécurité
•La Dodge Charger 2012 a été nommée Meilleur choix – Sécurité par l’IIHS (Insurance Institute
for Highway Safety)
•V6 PentastarMC 3,6 L à VVT primé
•Radio dotée du plus grand écran tactile de la catégorie
•La Dodge Charger 2012 a reçu la cote de sécurité 5 étoiles de la National Highway and Traffic
Safety Administration
•Gagnante du prix Technologie novatrice 2012 décerné par Edmunds.com
Pour usage interne seulement
2
DODGE CHARGER 2013
Nouveautés 2013
Dodge Charger 2013 - Nouveautés
La Dodge Charger est synonyme de puissance et de style légendaire. Et les modèles 2013 soutiennent la tradition avec intelligence, beauté et
puissance.
Le style et la puissance emblématiques de la Charger sont accompagnés d'un habitacle de haut niveau et d'un rendement énergétique tout
aussi impressionnant. Animée par le moteur V6 PentastarMC 3,6 L, la Charger consomme 6,4 L/100 km (44 mi/gal) sur route (meilleure de
catégorie) et le modèle AWD affiche la meilleure consommation sur route, soit 7,3 L/100 km (39 mi/gal).
La Charger 2013 bénéficie de plusieurs améliorations esthétiques qui rehaussent encore plus son allure puissante. Les becquets couleur
carrosserie livrables et les roues redessinées mettent ses grandes performances en valeur . Qu'elle roule sur l'autoroute ou dans le quartier, la
Dodge Charger 2013 se distingue par son allure super athlétique.
Principales nouveautés
•Nouvelles roues de 20 po livrables en option autonome sur les Charger SXT et SXT Plus
•Becquet couleur carrosserie ajouté à l'ensemble rallye
•Système audio Harman KardonMD à 19 haut-parleurs maintenant comme option sans frais sur Charger SRT
•Nouvelles roues de 20 po noir vaporeux au design SRT de série sur Charger SRT
•Ensemble performances sur route de la Charger :
- 300 chevaux
- becquet arrière couleur carrosserie
- système Beats AudioMD
•Palettes de changement de vitesse au volant
Pour usage interne seulement
3
DODGE CHARGER 2013
SCRPS
SCRPS
SÉCURITÉ
•Cage de sécurité structurelle en acier haute résistance biphasé
•Phares réflecteurs quadruples à halogène livrables en option avec
rangée de lumière
•Phares à DHI au xénon et phares SmartBeamMC livrables en option
•Projecteurs antibrouillard livrables en option
•Système électronique d’antidérapage avec assistance au freinage et
antipatinage toutes vitesses
•Appuie-têtes réactifs
•Freins à disque et antiblocage aux quatre roues
•Régulateur de vitesse adaptatif et alerte de collision avant livrables
en option
•Essuie-glace avec détecteur de pluie livrable en option
•Pédalier à réglage électrique et relié à la mémoire livrable en option
•Système de surveillance des angles morts avec détection d’obstacle
transversal à l’arrière livrable en option
•Système de surveillance de la pression des pneus
•Rideaux gonflables latéraux
•Sacs gonflables latéraux montés dans les sièges avant (protègent le
thorax et le bassin)
•Rétroviseurs repliables avec, en option, détection d’objet sur le côté
•Sacs gonflables avant multimodes évolués
•Freinage d’urgence anticipé qui anticipe un freinage d’urgence et
place automatiquement les plaquettes contre les disques afin de
réduire le temps nécessaire à serrer les freins à fond
•Assèchement automatique des freins qui exerce une légère pression
sur les disques afin de les assécher lorsque l’essuie-glace est engagé
•Système d’aide au recul Park-SenseMD livrable en option
•Alarme de sécurité livrable en option
•Antidémarreur Sentry KeyMD
COMMODITÉS
•Colonne de direction inclinable et télescopique à réglage manuel de
série et à réglage électrique en option
•Démarreur à distance livrable en option
•Habitacle polyvalent (banquette arrière 60-40 à dossiers séparés
livrable en option et coffre spacieux)
•Réservoir d’essence sans bouchon et trappe verrouillable
•Porte-gobelets avant chauffants et réfrigérants avec éclairage à DÉL
et éclairage à DÉL des pochettes de porte livrable en option
•Ouvre-porte de garage universel livrable en option
•Technologies de pointe livrables en option (centre d'information
électronique au groupe d’instruments et commande automatique
de la température bizone avec capteur d’humidité)
•Console centrale à deux compartiments et lampe à l’intérieur
•Ensemble connectivité pour SE : communication mains libres
UconnectMC avec BluetoothMD, volant et pommeau de levier de
vitesse gainés de cuir et rétroviseur à atténuation automatique avec
microphone
•Ensemble navigation et caméra de recul livrable en option pour
SXT, SXT Plus, R/T, R/T Road/Track : UconnectMC 8.4N (navigation) et
caméra de recul ParkViewMD
•Ensemble confiance au volant livrable en option pour R/T, R/T Road
& Track, SRTMD (exige l’ensemble commodités conducteur) : caméra
de recul ParkViewMD, système de surveillance des angles morts avec
détection d’obstacle transversal à l’arrière, rétroviseurs chauffants,
à commande électrique et repliables manuellement et essuie-glace
variable en fonction de la pluie
•Ensemble Beats AudioMD livrable en option pour R/T Road & Track :
système Beats Audio à 9 haut-parleurs de catégorie supérieure avec
amplificateur de 552 watts
•Centres media UconnectMC livrables en option qui peuvent lire
différents formats comme les CD, DVD, mémoires USB et fichiers
MP3/WMA et radio satellite SiriusXM (avec abonnement d’un an
gratuit)
•Système UconnectMC 8.4N de série sur SRTMD : système audio à écran
tactile de 8,4 po avec commandes de chauffage et de climatisation
intégrées, radio satellite SiriusXM, navigation GarminMD et écrans de
performance SRT
•Communication mains libres UconnectMC avec BluetoothMD livrable
en option qui permet au conducteur de faire ou de recevoir des
appels sans lâcher le volant ni quitter la route des yeux
•Uconnect 8.4N livrable en option comprenant la navigation Garmin
et les points d’intérêts
•Système audio à 6 haut-parleurs de catégorie supérieure de série
•Ensemble audio de catégorie supérieure livrable en option avec
6 haut-parleurs et un amplificateur 276 watts
•Système audio de catégorie supérieure livrable en option avec
10 haut-parleurs et un amplificateur numérique 552 watts
•Système audio hautes performances SRT à 19 haut-parleurs livrable
en option avec amplificateur numérique de 900 watts pour SRT
•Pare-brise et glaces latérales avant en verre insonorisant
•Entrée et démarrage sans clé avec capteur de proximité; permet au
conducteur d’ouvrir la porte du conducteur et de faire démarrer le
moteur sans avoir à sortir la clé de sa poche ou de son sac
Pour usage interne seulement
4
DODGE CHARGER 2013
SCRPS
SCRPS
RAPPORT QUALITÉ-PRIX
•Garantie de base pare-chocs à pare-chocs de 3 ans/60 000 km avec
assistance routière, garantie limitée de 5 ans/100 000 km sur le
groupe motopropulseur et garantie anticorrosion; ces garanties sont
appréciées des acheteurs et offrent une excellente couverture
•Puissance d’un muscle car à prix abordable
•Glace à écran solaire
•UconnectMC navigation livrable en option : navigation GarminMD,
points d’intérêts et communication mains libres
•Uconnect livrable : peut lire plusieurs formats comme les CD, DVD,
mémoires USB et fichiers MP3/WMA; avec radio satellite SiriusXM
•Ensemble régulateur de vitesse adaptatif livrable en option pour
SXT Plus et R/T Road & Track, SRT : régulateur de vitesse adaptatif,
volant chauffant et alerte de collision avant
•Ensemble commodités conducteur livrable en option pour SXT
Plus : colonne de direction inclinable et télescopique à commande
électrique, rétroviseurs reliés à la mémoire et à commande
électronique côté conducteur, système de mémoire pour deux
conducteurs (rétroviseurs, radio, siège conducteur), pédalier à
réglage électrique et sièges avant ventilés
•Colonne de direction inclinable et télescopique à réglage manuel
livrée de série et à commande électrique livrable en option
•Sièges avant et arrière chauffants livrables en option
Performances
•Transmission intégrale (AWD) livrable en option avec boîte de transfert
à répartition active du couple et désaccouplement de l’essieu avant
qui passe de façon imperceptible entre le mode propulsion et le mode
transmission intégrale (modèles V8)
•Expérience de conduite exceptionnelle grâce à la distribution du
poids presque parfaite (50-50) entre l’avant et l’arrière
•Ensemble Super Track Pak pour modèles Road/Track : interrupteur
pour système électronique d’antidérapage (ESC) à 3 modes, freins
puissants, direction sport, pneus 3 saisons et suspension sport
•Groupes motopropulseurs livrables :
- V6 PentastarMC 3,6 L à VVT avec transmission automatique
5 vitesses; 292 ch et 260 lb-pi de couple; consommation en L/100
km (mi/gal) de 11,7 (24) ville/7,3 (39) route
- V6 Pentastar 3,6 L avec transmission automatique 8 vitesses; 292 ch
et 260 lb-pi de couple; consommation en L/100 km (mi/gal) de
10,9 (26) ville/6,4 (44) route
- V6 Pentastar 3,6 L avec transmission automatique 8 vitesses; 300 ch
et 260 lb-pi de couple; consommation en L/100 km (mi/gal) de
10,9 (26) ville/6,4 (44) route sur Charger édition performances sur
route ou édition rallye
- V8 HEMIMD 5,7 L avec transmission 5 vitesses; 370 ch et 395 lb-pi de
couple; consommation en L/100 km (mi/gal) : 13,5 (21) ville/8 (35)
route
- V8 HEMI 6,4 L avec transmission 5 vitesses; 470 ch et 470 lb-pi de
couple; consommation en L/100 km (mi/gal) de 15 (19) ville/8,7
(32) route
•Système à amortissement adaptatif à 2 modes (Auto et Sport)
livrable en option – contribue à la souplesse de roulement et au
confort (SRTMD seulement)
•Suspension révisée pour améliorer le confort et la tenue de route
•Direction sport et suspension de performance livrables en option
•Batterie intelligente qui surveille l’état de la voiture pour éviter
l’épuisement de la batterie
Pour usage interne seulement
5
DODGE CHARGER 2013
SCRPS
SCRPS
STYLE
•Ensemble performances sur route livrable en option pour SXT et SXT
Plus : roues de 20 po en aluminium noir brillant chaussées de pneus
de performances toutes saisons P245/45R20 à flancs noirs, calandre
noir brillant, palettes de changement de vitesse au volant, mode
Sport sélectionnable, suspension de performance, sièges baquets
sport, système Beats AudioMD (exige l’extérieur noir absolu, triple
couche nacrée ligne rouge, cristal granit métallisé ou argent éclatant
métallisé) (non livrable avec les ensembles allure rallye et allure sport)
•Gamme de modèles :
1. SE
2. SXT
3. SXT Plus
4. SXT AWD
5. SXT Plus AWD
6. R/T
7. R/T AWD
8. R/T Road & Track
9. SRTMD
•Modèle SRT : sièges sport en cuir et suède perforé, garnitures
intérieures en aluminium et fibre de carbone, volant SRT chauffant
avec partie inférieure plate et palettes de changement de vitesse,
pommeau de levier de vitesses gainé de cuir, système audio de
performances à 19 haut-parleurs, becquet arrière, boucliers et
poignées de portes couleur carrosserie, badges SRT/HEMI, calandre
noire avec grillage en nids d’abeilles noir, aide au recul Park-SenseMD,
roues de 20 po chaussées de pneus de performances, caméra de
recul ParkViewMD, prise d’air fonctionnelle sur capot, suspension
à amortissement adaptatif, freins puissants avec étriers rouges,
module de moteur haute vitesse, suspension haute performance,
refroidissement hautes performances, direction axée sur les
performances et plus encore
•Gamme de roues :
- 17 po, aluminium - de série sur SE
- 18 po, aluminium - de série sur SXT, SXT Plus et R/T
- 18 po, aluminium chromé - en option sur SXT et SXT Plus RWD
- 19 po, aluminium poli - de série sur SXT, SXT Plus et R/T AWD
- 20 po, aluminium chromé - de série sur R/T Road & Track, SXT et SXT
Plus avec ensemble rallye
- 20 po, aluminium noir brillant - comprises dans l'ensemble
performances sur route
- 20 po, aluminium poli - en option sur R/T Road & Track, SXT et SXT
Plus avec ensemble allure rallye
- 20 po, aluminium - de série sur Super Bee
- 20 po, aluminium forgé, design SRT - de série sur SRTMD
- 20 po, aluminium chromé, design SRT, fini noir vaporeux - en option
sur SRT
•Design sport aérodynamique accentué par des ailes imposantes et un
toit incliné vers l’arrière
•Style d’un coupé deux portes moderne bénéficiant de la fonctionnalité
d’une 4 portes
•Deux embouts d’échappement chromés intégrés au bouclier
•Toit ouvrant à commande électrique livrable en option
•Tableau de bord, groupe d’instruments, console centrale et contreportes attrayants
Pour usage interne seulement
6
DODGE CHARGER 2013
Gamme de modèles
CHARGER SE
Certains équipements de série :
•V6 PentastarMC 3,6 L à VVT (292 ch et 260 lb-pi de couple) avec automatique 5 vitesses
•Roues de 17 po en aluminium
•Sièges en tissu de catégorie supérieure
•UconnectMC avec écran tactile de 4,3 po, lecteur CD/MP3 et 6 haut-parleurs
•Système électronique d’antidérapage avec assistance au départ en pente, freinage d’urgence
anticipé, antipatinage toutes vitesses, assistance au freinage et assèchement automatique des freins
•Climatisation avec commande de la température bizone
•Entrée et démarrage sans clé avec capteur de proximité
•Feux arrière à DÉL, échappement arrière double avec embouts chromés
•Siège du conducteur à 6 réglages électriques
•Rétroviseurs extérieurs chauffants, à commande électrique et repliables manuellement
•Banquette arrière 60-40 à dossiers rabattables
•Colonne de direction inclinable et télescopique
•Volant gainé de cuir avec commandes audio et du régulateur de vitesse
•Pare-brise et glaces latérales en verre insonorisant
•Appuie-têtes réactifs sur les sièges avant
•Sept sacs gonflables de série
•Freins à disque et antiblocage aux quatre roues
Gamme de modèles
OPTIONS LIVRABLES
•Ensemble connectivité (SE)
•UconnectMC 4.3S (SE)
•Transmission automatique 8 vitesses (SE)
•Roues de 18 po en aluminium chromé
(SXT et SXT Plus)
•Ensemble performances sur route (SXT et
SXT Plus)
•Ensemble rallye (SXT et SXT Plus)
•Becquet arrière couleur carrosserie (SXT
et SXT Plus)
•Ensemble confiance au volant (SXT Plus,
R/T et SRTMD)
•Toit ouvrant à commande électrique (SXT
Plus, R/T et SRTMD)
•Ensemble régulateur de vitesse adaptatif
(SXT Plus, R/T et SRT)
•Roues de 20 po en aluminium chromé
(R/T RWD)
•Ensemble Super Track Pak (R/T Road &
Track)
•Roues de 20 po en aluminium (Road &
Track)
•Ensemble commodités conducteur (SXT
Plus et R/T)
•Transmission intégrale comprenant les
roues de 19 po en aluminium (SXT, SXT
Plus et R/T)
CHARGER SXT
Différences et améliorations par rapport aux modèles SE :
•Transmission automatique 8 vitesses
•Roues de 18 po en aluminium (19 po sur transmission intégrale)
•Antibrouillards
•Rétroviseurs chauffants, à commande électrique et repliables manuellement
•Sièges avant chauffants
•Communication mains libres UconnectMC avec BluetoothMD
•Radio satellite SiriusXM avec abonnement d'un an
•Six haut-parleurs de catégorie supérieure avec amplificateur de 276 watts
•Siège du conducteur à 12 réglages électriques
•Volant et pommeau de levier de vitesses gainés de cuir
•Démarreur à distance
•Ouvre-porte de garage universel
•Uconnect 8.4 avec écran tactile de 8,4 po
•Rétroviseur à atténuation automatique avec microphone
CHARGER SXT Plus
Différences et améliorations par rapport aux modèles SXT :
•Sièges à dessus en cuir Nappa
•Siège du conducteur à 12 réglages électriques avec 4 réglages lombaires
•Sièges arrière chauffants
•Éclairage à DÉL aux pieds du conducteur et du passager avant
•Alarme de sécurité
•Porte-gobelets avant chauffants et réfrigérants
Pour usage interne seulement
7
DODGE CHARGER 2013
Gamme de modèles
Gamme de modèles
CHARGER R/T
Différences et améliorations par rapport aux modèles SXT Plus :
•V8 HEMIMD 5,7 L à VVT avec technologie MDS éconergétique; 370 ch
et 395 lb-pi de couple
•Transmission automatique 5 vitesses
•Suspension de performance et échappement sport
•Phares de croisement à DHI
•Becquet arrière couleur carrosserie
•Éclairage à DÉL au pavillon avant
CHARGER R/T ROAD & TRACK
Différences et améliorations par rapport aux modèles R/T :
•Sièges à dessus en cuir Nappa avec empiècements en suède perforé
•Rapport de pont 3,06
•Palettes de changement de vitesse au volant
•Roues de 20 po chromées
•Sièges avant chauffants et ventilés
•Rétroviseur gauche à atténuation automatique avec fonction
d’inclinaison automatique en marche arrière
•Siège du conducteur, rétroviseurs et radio reliés à la mémoire
•Colonne de direction inclinable et télescopique à commande électrique
•Pédalier à réglage électrique
•Puissants freins à disque et antiblocage aux quatre roues
•Commande automatique de la température bizone
•Six haut-parleurs de catégorie supérieure avec amplificateur de 276 watts
•Module de moteur haute vitesse
•Badge rétro R/T
CHARGER SRTMD SUPER BEE
Différences et améliorations par rapport aux modèles R/T Road & Track :
•V8 HEMIMD 6,4 L à VVT avec technologie MDS éconergétique; 470 ch
et 470 lb-pi de couple
•Sièges en tissu orné du logo Super Bee brodé
•Roues de 20 po en aluminium avec creux peints noirs
•Becquet arrière noir mat
•Uconnect 4.3 avec écrans de performance Super Bee
•Calandre noire avec logo Super Bee
•Autocollants Super Bee
•Siège du conducteur à 6 réglages électriques
•Bas de caisse couleur carrosserie
•Freins à 4 pistons BremboMD; étriers peints noirs
CHARGER SRTMD
Différences et améliorations par rapport aux modèles R/T Road & Track :
•V8 HEMI SRT 6,4 L à VVT avec technologie MDS éconergétique; 470 ch
et 470 lb-pi de couple
•Sièges à dessus en cuir Nappa avec empiècements en suède perforé
•Roues de 20 po en aluminium forgé
•Prise d’air fonctionnelle sur capot, extérieur monochrome
•Enjoliveurs en aluminium et fibre de carbone et pédalier chromé
•Radio UconnectMC 8.4N avec navigation GPS Garmin et écrans de
performance SRT
•19 haut-parleurs avec caisson d’extrêmes graves de 900 watts
•Caméra de recul ParkViewMD et système d’aide au recul Park-SenseMD
•Suspension à amortissement adaptatif à 2 modes
•Système d’échappement actif
•Freins à 4 pistons Brembo et étriers peints rouges
CONSOMMATION 2013
Consommation L/100 km (mi/gal)
Ville
Route
V6 Pentastar 3,6 L, auto 5 vitesses (RWD)
V6 Pentastar 3,6 L VVT, auto 8 vitesses (RWD)
V6 Pentastar 3,6 L VVT, auto 8 vitesses (AWD)
11,7 (24)
10,9 (26)
11,4 (25)
7,3 (39)
6,4 (44)
7,3 (39)
V8 HEMIMD 5,7 L, auto 5 vitesses (RWD) V8 HEMI
5,7 L, auto 5 vitesses (AWD)
13,5 (21)
14,4 (20)
8 (35)
8,5 (33)
15 (19)
8,7 (32)
MC
V8 HEMI SRT 6,4 L, auto 5 vitesses
Selon la cote de consommation sur route d'ÉnerGuide 2013. Méthodes d'essais du
gouvernement du Canada. Votre consommation réelle peut varier en fonction des habitudes de
conduite et d'autres facteurs. Reportez-vous au guide d'ÉnerGuide pour en savoir plus.
Pour obtenir d'autres renseignements sur le véhicule, consulter l'inventaire ou accéder aux
fonctions Construction et prix, cliquez sur Information sur le véhicule sous l'onglet Marketing
de DealerCONNECT.
Pour usage interne seulement
8
DODGE CHARGER 2013
PRÉSENTATION
Présentation
La présentation ci-dessous vous servira de guide pour jumeler les nombreux niveaux de finition et atouts de la voiture aux motifs d'achat du client.
Vous devez donc vous concentrer sur les principaux éléments qui influenceront la décision d’achat du client. Pour chaque argument donné, vous
devez toujours insister sur l’avantage qu’il représente aux yeux du client et sur les raisons pour lesquelles la Charger constitue le meilleur achat.
Certains éléments peuvent être livrables en option ou tout simplement non livrables sur certains modèles. Consultez le tableau Équipements,
options et ensembles ou le Guide des codes pour connaître les éléments précis livrables sur les différents modèles de Charger.
AVANT
ÉQUIPEMENTS/FONCTIONS DE LA CHARGER
AVANTAGES POUR LE CLIENT
PHARES AUTOMATIQUES À DÉCHARGE HAUTE INTENSITÉ (DHI) LIVRABLES EN OPTION
•Génèrent une lumière à une température plus élevée, plus près de la lumière
naturelle
•Les phares s’allument automatiquement lorsqu’ils sont requis
•Procurent un éclairage clair et précis la nuit
•Génèrent deux fois plus de lumière que les phares à
halogène
•Utilisent 36 % moins d’énergie pour augmenter
l’efficacité
GARANTIE LIMITÉE DE BASE DE 3 ANS/60,0000 KM
•Offre une excellente couverture et constitue une
•Comprend l’assistance routière
expérience positive pour le propriétaire
•Couvre l’ensemble de la voiture contre les vices de matière et de fabrication
•Exclut les pneus, balais d’essuie-glace, disques ou garnitures d’embrayage,
garnitures, disques, plaquettes et tambours de freins, pare-brise, lunette, réglage du
parallélisme des roues, équilibrage des roues et articles d’entretien normal
•Appartient à la voiture et est transférée automatiquement au prochain propriétaire,
sans frais, durant la période en vigueur
GARANTIE ANTICORROSION
•3 ans/kilométrage illimité; 5 ans/160 000 km contre la perforation de panneaux de
tôle extérieurs
•Met l’accent sur la qualité et la durabilité de la voiture
GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS/100 000 KM SUR LE GROUPE MOTOPROPULSEUR
•Comprend le transfert sans frais au prochain propriétaire, le remorquage et
l’élimination de la preuve d’inspection du groupe motopropulseur pendant 5 ans
•Offre une excellente couverture et constitue une
expérience positive pour le propriétaire
MOTEUR V6 PENTASTARMC 3,6 L À VVT
•292 ch et 260 lb-pi de couple
•Conçu pour réduire la consommation et hausser la
puissance et le couple
•Consommation ÉnerGuide en L/100 km (mi/gal) ville/route :
- 11,7 (24) / 7,3 (39) (RWD, auto 5 vitesses)
•Le plus éconergétique dans la catégorie
- 10,9 (26) / 6,4 (44) (RWD, auto 8 vitesses)
- 11,4 (25) / 7,3 (39) (AWD, auto 8 vitesses)
•Design compact et léger
•V6 en aluminium à deux arbres à cames en tête et à double distribution variable des
soupapes
MOTEUR V8 HEMIMD 5,7 L
•370 ch et 395 lb-pi de couple
•Technologie MDS éconergétique
•Consommation ÉnerGuide en L/100 km (mi/gal) ville/route : 13,5 (21) / 8 (35)
•Couplé à la transmission 5 vitesses avec Auto/StickMC
•Puissance légendaire du HEMI
•La distribution variable des soupapes favorise la
combustion complète
•La technologie MDS éconergétique aide à réduire
la consommation en désactivant 4 des 8 cylindres
lorsque toute la puissance n’est pas nécessaire
INTERRUPTION INTERACTIVE DE L’ESSENCE EN DÉCÉLÉRATION
•Coupe l’arrivée d’essence au moteur en décélération
•L’indicateur de consommation optimale s'allume lorsque le système intervient
•Contribue à la réduction de la consommation en ville
et sur route
Pour usage interne seulement
9
DODGE CHARGER 2013
PRÉSENTATION
Présentation
AVANT
ÉQUIPEMENTS/FONCTIONS DE LA CHARGER
AVANTAGES POUR LE CLIENT
TRANSMISSION AUTOMATIQUE 5 VITESSES AVEC AUTO/STICK
MC
•Comprend la commande électronique adaptative ou le sélecteur électronique
de vitesse qui permet au conducteur de changer les vitesses manuellement ainsi
qu’un embrayage de convertisseur de couple à modulation électronique
•Conçue pour optimiser le rendement énergétique et
fournir des passages de vitesse souples
TRANSMISSION INTÉGRALE LIVRABLE EN OPTION
•Comprend la boîte de transfert à répartition active du couple et le
désaccouplement de l’essieu avant qui permettent de passer de façon
imperceptible entre le mode propulsion et le mode transmission intégrale
•Permet de maximiser la motricité sur toutes sortes de
chaussées
•Contribue à réduire la consommation en général
•Intervient automatiquement lorsque l’essuie-glace ou
que le mode Auto/StickMC est engagé
RÉPARTITION PRESQUE PARFAITE (50-50) DU POIDS ENTRE L’AVANT ET L’ARRIÈRE
•Le moteur se trouve à l’avant et l’essieu moteur à l’arrière
•En accélération vive, le poids de la voiture est transféré sur l’essieu moteur arrière
•Contribue à rendre l’expérience de conduite
exceptionnelle
•Répartit plus uniformément le travail entre les roues
avant et arrière
•Se traduit par une meilleure tenue de route et
l’élimination de l’effet de couple
•Permet un rayon de braquage plus court que sur une
voiture comparable à traction avant
STYLE INSPIRÉ DE LA COURSE
Éléments de style propres au modèle :
•Arcs sur les portes et le capot
•Sorties d’échappement rectangulaires et chromées
•Calandre propre à Dodge
•Feux arrière exclusifs sur toute la longueur comptant 164 DÉL qui forment le tracé
d’une piste de course
•Inspiré de la Charger 1968 pour célébrer le riche
patrimoine de ce muscle car aux lignes classiques
SYSTÈME DE SUSPENSION
•Comprend des jambes monotubes pour améliorer le confort et la tenue de route
•Optimise les propriétés axées sur le confort et la
tenue de route
PROJECTEURS ANTIBROUILLARD
•Projecteurs antibrouillard
•Éclairent mieux la route et réduisent l’éblouissement
lorsque la visibilité est faible (poussière, pluie,
brouillard ou neige)
ESSUIE-GLACE AVANT AVEC DÉTECTEUR DE PLUIE LIVRABLE EN OPTION
•Inclut toutes les caractéristiques de l’essuie-glace avant à balayage intermittent à
cadence variable en fonction de la vitesse de série en plus d’un module détecteur
de pluie
•Intervient lorsqu’une quantité suffisante d’humidité se trouve sur la surface de
balayage du pare-brise
•Compte 5 réglages pour contrôler l’intervalle entre les balayages
•Règle la vitesse et l’intervention de l’essuie-glace
automatiquement, ce qui permet au conducteur de
mieux voir la route, de se concentrer sur la conduite
et de garder les mains sur le volant
•Pratique et utile lorsque les éclaboussures ou une
fine bruine provenant du véhicule devant exigent un
balayage rapide mais bref
•Le conducteur peut choisir l’intervalle entre les
balayages
Pour usage interne seulement
10
DODGE CHARGER 2013
PRÉSENTATION
Présentation
AVANT
ÉQUIPEMENTS/FONCTIONS DE LA CHARGER
AVANTAGES POUR LE CLIENT
PHARES SMARTBEAMMC LIVRABLES EN OPTION
•L’intensité des phares de route varie en fonction de la lumière ambiante et de la
circulation environnante
•Aucune intervention du conducteur requise
•Le système détecte les phares des véhicules en sens inverse et modifie
instantanément la luminosité
•Livre la luminosité maximale possible en conduite de
nuit
•Contribue à augmenter la sécurité au volant en
maximisant la visibilité la nuit
FREINAGE D’URGENCE ANTICIPÉ
•Le système anticipe les situations qui exigent n freinage d’urgence et, au moyen de •Aide le conducteur à freiner le plus rapidement
la pompe ESC, il pousse les plaquettes contre les disques afin de réduire le temps
possible
nécessaire à serrer les freins à fond
ALERTE DE COLLISION AVANT LIVRABLE EN OPTION
•Au moyen du même capteur qu’utilise le régulateur de vitesse adaptatif, ce
système détecte si la voiture s’approche d’un autre véhicule trop rapidement et
alerte le conducteur
•Ce préavis donne au conducteur le temps d’intervenir
afin d’éviter la collision
ASSÈCHEMENT AUTOMATIQUE DES FREINS
•Lorsqu’il pleut, ce système livré de série fait appel à la pompe du système
électronique d’antidérapage (ESC) pour pousser occasionnellement et légèrement
les plaquettes contre les disques pour les assécher
•Aide à garder les disques secs pour maximiser le
freinage et la sécurité
ENSEMBLE SUPER TRACK PAK LIVRABLE EN OPTION
•Comprend : puissants freins à disque et antiblocage aux quatre roues, direction
sport, suspension sport, pneus de performance 245/45ZR20 à flancs noirs et
système électronique d’antidérapage (ESC) à trois modes
•En option sur les Charger R/T Road & Track
•Cet ensemble d’équipement populaire permet au
client de se procurer à prix intéressant certaines
caractéristiques axées sur les performances
PRIX MEILLEUR CHOIX – SÉCURITÉ 2012 DÉCERNÉ PAR L’IIHS
•La Dodge Charger s’est mérité la note la plus élevée (Bon) aux quatre tests :
- collision avant à vitesse élevée
- collision latérale à vitesse élevée
- test de capotage
- évaluation des sièges et des appuie-têtes en matière de protection contre les
blessures à la nuque lors d’une collision par l’arrière
•Témoigne de l’excellente protection qu’offre la
Charger
TRANSMISSION AUTOMATIQUE 8 VITESSES EN EXCLUSIVITÉ DANS LA CATÉGORIE
•Autorise un consommation aussi basse que 6,4 L/100 km (44 mi/gal) route lorsque
couplée au V6 3,6 L à VVT
•En exclusivité dans la catégorie
•Équipe habituellement les voitures affichant un prix
beaucoup plus élevé
•Changement de vitesse souple - bon confort de
roulement
Pour usage interne seulement
11
DODGE CHARGER 2013
PRÉSENTATION
Présentation
CÔTÉ CONDUCTEUR
ÉQUIPEMENTS/FONCTIONS DE LA CHARGER
AVANTAGES POUR LE CLIENT
FREINS À DISQUE ET ANTIBLOCAGE AUX QUATRE ROUES (ABS)
•Surveillent et comparent la vitesse des roues à celle de la voiture
•Modulent automatiquement la pression des freins en freinage vigoureux pour
empêcher le blocage des roues
•Améliorent la maîtrise en freinage d’urgence et/ou
lorsque la chaussée est glissante
SYSTÈME ÉLECTRONIQUE D’ANTIDÉRAPAGE (ESC)
•Compare la trajectoire voulue par le conducteur à la trajectoire suivie par la voiture
et corrige en conséquence
•Détecte le début d’un survirage ou d’un sous-virage
•Aide à corriger la trajectoire en agissant sur le papillon des gaz et en serrant les
freins individuellement
•Intervient automatiquement et permet au
conducteur de conserver la maîtrise de la voiture lors
de manoeuvres extrêmes d’évitement
•Augmente le sentiment de confiance au volant,
surtout lorsqu’il pleut ou qu’il neige
ASSISTANCE AU FREINAGE
•Remédie à la tendance à ne pas appuyer à fond sur la pédale de frein en situation
d’urgence en sollicitant l’ESC pour exercer sur-le-champ la pression maximale de
freinage disponible
•Composant du système ABS/ESC
•Aide à réduire la distance de freinage en situation
d’urgence puisque le système réagit plus rapidement
que le conducteur et exerce la pression maximale de
freinage
•Aide à réduire le plus possible la distance de freinage
en freinage d’urgence
ANTIPATINAGE TOUTES VITESSES
•Système qui surveille chacune des roues motrices pour voir si elles patinent
•S’il détecte le patinage d’une roue, il serre les freins de cette roue et réduit la
puissance du moteur pour améliorer les accélérations et la stabilité
•Composant du système ABS/ESC
•Aide à réduire le patinage en accélération
•Accroît la confiance au volant sur toutes les surfaces,
mais surtout sur le sable et le gravier ainsi que sur les
routes mouillées ou enneigées
COLONNE DE DIRECTION INCLINABLE ET TÉLESCOPIQUE
•Colonne de direction livrée de série qui permet d’incliner le volant vers le haut ou
le bas ou encore de le rapprocher ou de l’éloigner
•Permet au conducteur d’adopter une position de
conduite sécuritaire pour maximiser le confort
SACS GONFLABLES POUR LE CONDUCTEUR ET LE PASSAGER AVANT
•Lors d’une collision frontale, les sacs gonflables du conducteur et du passager
avant se déploient presque instantanément (à partir du volant côté conducteur et
du tableau de bord côté passager)
•Sacs gonflables latéraux montés dans les sièges avant
•Rideaux gonflables latéraux qui protègent les occupants assis aux extrémités à
l’avant et à l’arrière
•Offrent une protection efficace à la tête et au torse
pour le conducteur et le passager avant lors d’une
collision frontale
ALARME DE SÉCURITÉ LIVRABLE
•Surveille les contacteurs de portes et de coffre ainsi que le contacteur d’allumage
•Lorsqu’elle se déclenche, elle fait retentir le klaxon et fait clignoter les phares
•Se déclenche si un barillet de serrure est brisé lors d’une tentative de vol
•Dissuade le vandalisme et le vol et peut dans certains
cas réduire les primes d’assurance
•Rehausse la tranquillité d’esprit
DÉMARREUR À DISTANCE LIVRABLE EN OPTION
•Pratique; permet de faire démarrer le moteur d'aussi loin que 60 mètres au moyen de •Pratique; permet de faire démarrer le moteur à
distance
la télécommande
•Ne nuit pas à la sécurité car les portes doivent être
•Fonctionne lorsque les portes sont verrouillées et que la transmission est à P
verrouillées et les glaces fermées
(stationnement)
•Comprend un dispositif de sécurité qui coupe le moteur après une période donnée •Réchauffe ou refroidit l’habitacle avant l’arrivée des
occupants grâce à la fonction-confort automatique
(si les commandes de chauffage et de climatisation
étaient engagées à la dernière coupure de contact)
Pour usage interne seulement
12
DODGE CHARGER 2013
PRÉSENTATION
Présentation
CÔTÉ CONDUCTEUR
ÉQUIPEMENTS/FONCTIONS DE LA CHARGER
AVANTAGES POUR LE CLIENT
CHOIX DE ROUES
•17 po en aluminium
•18 po en aluminium
•18 po en aluminium chromé
•19 po peintes et polies
•20 po en aluminium chromé
•20 po en aluminium poli
•20 po en aluminium peint noir brillant (édition performances sur route)
•20 po en aluminium forgé avec creux peints noirs
•20 po, noir vaporeux, design SRT
•20 po, aluminium chromé, design SRT, fini noir vaporeux
•Contribuent à personnaliser la Charger avec goût
RÉTROVISEURS EXTÉRIEURS REPLIABLES, CHAUFFANTS ET À COMMANDE ÉLECTRIQUE LIVRABLES EN OPTION
•Se replient vers l’arrière de la voiture
•Aident à faire fondre la glace et la neige
•Avec détection des objets sur le côté livrable en option
•Offrent plus d’espace dans les endroits exigus et
aident le conducteur à mieux voir sur les côtés en
réduisant la condensation
GLACES AVANT AVEC COMMANDE MONOTOUCHE À L'OUVERTURE ET LA FERMETURE
•Les glaces avant s’ouvrent par la simple pression sur le bouton électrique plutôt qu’en
gardant le doigt appuyé sur le bouton jusqu’à ce que la glace soit complètement ouverte
•Comprend la fonction d’ouverture des glaces à distance
•Encore plus pratique pour le conducteur et le
passager avant
COMMANDES AUDIO SUR LE VOLA NT
•Le conducteur peut régler le volume de la radio tout en gardant les mains sur le
volant
•Pratiques; réduisent les distractions en permettant au
conducteur de garder les mains sur le volant tout en
actionnant le système audio
GLACES EN VERRE INSONORISANT ET À ÉCRAN SOLAIRE
•Aident à filtrer les rayons ultraviolets nuisibles
•Le pare-brise et les glaces latérales avant sont en verre insonorisant
•Réduisent l’éblouissement et contribuent à rendre
l’habitacle plus confortable
•Aident à protéger le garnissage contre les rayons ultraviolets
•Le verre insonorisant aide à réduire les BVS pour un
habitacle plus silencieux
PROPULSION
•Les roues motrices sont à l’arrière
•Tenue de route enviable pour une voiture de
performance comme la Charger
PROTECTION EN CAS DE COLLISION LATÉRALE DYNAMIQUE
•Des poutres en acier haute résistance sont soudées dans les portes pour plus de rigidité
•Ces poutres absorbent l’énergie de la collision et la répartissent de façon contrôlée
•Protègent les occupants lors d’une collision latérale
•Offrent une protection supplémentaire en réduisant
les risques de pénétration et en réduisant l’énergie de
la collision transférée à l’habitacle
PÉDALIER À RÉGLAGE ÉLECTRIQUE ET RELIÉ À LA MÉMOIRE LIVRABLE EN OPTION
•Permet de reculer ou de rapprocher l’accélérateur et la pédale de frein selon la
taille du conducteur
•En guise de sécurité, le pédalier n’est pas réglable lorsque le régulateur de vitesse
ou la marche arrière est engagé
•Le conducteur peut mettre la position du pédalier en mémoire
•Permet au conducteur de s’éloigner le plus possible
du sac gonflable et de trouver une position
de conduite sûre et confortable tout en ayant
parfaitement accès aux pédales
•La fonction de mémoire permet à plus d’un
conducteurs de rappeler la position qui lui convient
Pour usage interne seulement
13
DODGE CHARGER 2013
PRÉSENTATION
Présentation
CÔTÉ CONDUCTEUR
ÉQUIPEMENTS/FONCTIONS DE LA CHARGER
AVANTAGES POUR LE CLIENT
ENSEMBLE RÉGULATEUR DE VITESSE ADAPTATIF LIVRABLE EN OPTION
•Comprend l’alerte de collision avant, le régulateur de vitesse adaptatif et le volant
chauffant
•Livrable en option sur les SXT Plus, R/T RWD, R/T Road & Track et R/T AWD
•Cet ensemble d’équipement populaire permet au
client de se procurer à prix intéressant certaines
caractéristiques axées sur la sécurité et le confort
ENSEMBLE CONFIANCE AU VOLANT LIVRABLE EN OPTION
•Cet ensemble d’équipement populaire permet au
•Comprend : rétroviseurs repliables, chauffants et à commande électrique avec
client de se procurer à prix intéressant certaines
éclairage de sortie et fonction d’inclinaison en marche arrière, essuie-glace variable
caractéristiques axées sur la sécurité, le confort et les
en fonction de la pluie, système d’aide au recul Park-SenseMD, caméra de recul
ParkViewMD, système de surveillance des angles morts avec détection d’obstacle
commodités
transversal à l’arrière et phares SmartBeamMC
•Exige l’ensemble commodités conducteur sur les SXT Plus, R/T RWD., R/T Road &
Track et R/T AWD
•Livrable sur les SXT Plus, R/T RWD, R/T Road & Track et R/T AWD
ENSEMBLE COMMODITÉS CONDUCTEUR LIVRABLE EN OPTION
•Comprend : rétroviseurs repliables, à atténuation automatique, chauffants et à commande
électrique avec fonction d’inclinaison en marche arrière, système de mémoire relié à
la radio, au siège du conducteur, au pédalier et aux rétroviseurs, colonne de direction
inclinable et télescopique à commande électrique et pédalier à réglage électrique
•Livrable sur les SXT Plus, R/T RWD, R/T Road & Track et R/T AWD
•Cet ensemble d’équipement populaire permet au
client de se procurer à prix intéressant certaines
caractéristiques axées sur le confort et les
commodités
SYSTÈME DE MÉMOIRE POUR DEUX CONDUCTEURS LIVRABLE EN OPTION
•Pour deux conducteurs :
- siège du conducteur à réglage électrique
- colonne de direction inclinable et télescopique
- stations programmées
- pédalier réglable
•Le système par excellence en matière de confort et de
commodités, pour deux personnes
•Sait lequel des deux conducteurs est à bord lorsque le
système d’entrée passive est utilisé
CENTRE D’INFORMATION ÉLECTRONIQUE (EVIC)
•Le centre d'information électronique est relié aux commandes sur le volant (système
de navigation, données sur l’état de la voiture et paramètres programmables)
•Permet au conducteur d’afficher des renseignements utiles, comme les paramètres
personnels, la température extérieure, les points cardinaux, les modes audio et les
messages des différents systèmes, selon l’équipement choisi
•Écran couleur
•Sur les modèles SRTMD, le conducteur peut aussi afficher à l’EVIC les écrans de performance
•Facilite l’affichage et la sélection des renseignements
•Fournit une foule de renseignements au conducteur
et permet de personnaliser l'affichage des
renseignements
•Écran facile à lire
•Paramètres programmables en fonction des goûts du
conducteur
SURVEILLANCE DE LA PRESSION DES PNEUS AVEC AFFICHAGE
•Vérifie automatiquement la pression des pneus et allume un témoin au groupe
d’instruments si la pression chute trop bas
•Surveille la pression des pneus sur toutes les chaussées
•Avertit le conducteur si un pneu n’est pas
suffisamment gonflé
•Aide le conducteur à maintenir la bonne pression
dans les pneus, ce qui contribue à la sécurité
OPTIONS DE SIÈGES À RÉGLAGE ÉLECTRIQUE
•Siège du conducteur à 6 réglages électriques (de série sur SE)
•Sièges du conducteur et du passager avant à 8 réglages électriques et 4 réglages
lombaires (de série sur SXT, SXT Plus, R/T, R/T Road & Track et SRTMD)
•Offre un niveau de confort et de commodités
insurpassable
Pour usage interne seulement
14
DODGE CHARGER 2013
PRÉSENTATION
Présentation
CÔTÉ CONDUCTEUR
ÉQUIPEMENTS/FONCTIONS DE LA CHARGER
AVANTAGES POUR LE CLIENT
SIÈGES AVANT CHAUFFANTS ET VENTILÉS LIVRABLES EN OPTION
•Sièges avant chauffants et ventilés
•Sièges arrière chauffants
•Procurent confort et chaleur par temps froid
•Peuvent contribuer à soulager les muscles endoloris
et le mal de dos
•Les sièges ventilés aident à refroidir l’assise par temps chaud
VOLANT CHAUFFANT LIVRABLE EN OPTION
•Le système chauffe le volant pour rehausser le confort
•Bonifie l'expérience de conduite déjà très agréable
ENTRÉE ET DÉMARRAGE SANS CLÉ AVEC ENTRÉE PASSIVE
•Si la clé se trouve dans la zone couverte, le système détectera sa présence et
permettra le verrouillage et le déverrouillage des portes ainsi que le démarrage du
moteur sans avoir à sortir la clé de sa poche ou de son sac
•Pour établir le contact, le levier de vitesses doit être à P ou à N; il suffit alors
d’enfoncer la pédale de freins et d’appuyer sur le bouton de démarrage une fois
•Pour couper le moteur, il suffit d’appuyer sur le bouton de démarrage; la
transmission doit être à P (stationnement)
•Le télédéverrouillage et l’éclairage d’accueil déverrouille la porte du conducteur à
la première pression et toutes les autres à la seconde
•Pratique et facile à utiliser
SUSPENSION À AMORTISSEMENT ADAPTATIF À DEUX MODES LIVRABLE EN OPTION
•Fournit un confort de roulement exceptionnel
•Ajuste l’amortissement en fonction de plusieurs facteurs (vitesse de la voiture,
forces latérales et longitudinales, accélérations, interventions sur le volant,
freinage, etc.)
•Affermit les amortisseurs en quelques millisecondes
•En mode Auto, le système intervient de façon à fournir une suspension confortable
pour maximiser la maîtrise en situations d’urgence
et adapte l’amortissement pour maximiser la maîtrise
•En mode Sport, les amortisseurs restent en position ferme en compression et en
•Fournit le maximum de maîtrise
détente pour maximiser le contact entre les pneus et la chaussée
ENSEMBLE PERFORMANCES SUR ROUTE
Comprend :
•Palettes de changement de vitesse au volant
•300 ch
•Mode Sport sélectionnable
•Sièges sport en tissu
•Roues de 20 po en aluminium peint noir
•Suspension de performance
•Calandre noire
•Système audio à 9 haut-parleurs de catégorie supérieure avec amplificateur de 500
watts
•Becquet arrière couleur carrosserie
•Système audio Beats AudioMD
•Livrable sur les SXT, SXT Plus
•Expérience de conduite sportive tout inclus avec tenue
de route améliorée, style extérieur plus dynamique
et commodités intérieures sans avoir à passer à un
niveau de finition supérieur
Pour usage interne seulement
15
DODGE CHARGER 2013
PRÉSENTATION
Présentation
ARRIÈRE
ÉQUIPEMENTS/FONCTIONS DE LA CHARGER
AVANTAGES POUR LE CLIENT
COFFRE SPACIEUX DE 467 L
•467 L d’espace utilitaire derrière la banquette arrière lorsque la banquette est
relevée
•Procure suffisamment d’espace à l’intérieur pour
transporter de l’équipement ou des sacs d’épicerie
BECQUET ARRIÈRE SPORT
•Becquet arrière livré de série sur les modèles R/T
•Contribue à donner un profil sport et peut aider à
mieux plaquer les roues au sol
DEUX EMBOUTS D’ÉCHAPPEMENT RECTANGULAIRES ET CHROMÉS
•Deux embouts d’échappement rectangulaires et chromés sont livrés de série sur
tous les modèles
•Ajoutent à l’allure classique et superbement sport
SYSTÈME D'AIDE AU RECUL PARK-SENSEMD LIVRABLE EN OPTION
•Des capteurs à ultrasons intégrés au bouclier arrière détectent les objets derrière le •Aide à détecter des objets derrière le camion qui
véhicule qui pourraient ne pas être vus par le conducteur
fait marche arrière ou lors de manoeuvres de
stationnement
•Lorsque la marche arrière est engagée, les capteurs émettent des ultrasons
capables de détecter des objets immobiles d’au moins 254 mm (10 po) de haut
derrière le véhicule
•Des voyants s’allument et des tonalités sont émises à mesure que la voiture
s’approche des objets
BANQUETTE ARRIÈRE 60-40 À DOSSIERS RABATTABLES
•Les dossiers se séparent 60-40
•Comprend un accoudoir rabattable avec porte-gobelets et accès au coffre
•Permet de configurer l’aménagement de plusieurs
façons pour transporter des passagers et/ou des
articles longs à bord de la voiture
SYSTÈME DE SURVEILLANCE DES ANGLES MORTS AVEC DÉTECTION D’OBSTACLE TRANSVERSAL À L’ARRIÈRE LIVRABLE EN OPTION
•Système qui avertit le conducteur lorsqu’un autre véhicule entre dans un angle
mort sur les côtés
•La zone de détection couvre environ une voie de part et d’autre de la voiture
•Comprend deux capteurs radar situés à l’arrière de la voiture
•Détection d’obstacle transversal à l’arrière :
- Aide le conducteur à quitter un espace de stationnement en marche arrière,
surtout lorsqu’il ne voit pas bien sur les côtés
- Fait retentir une tonalité si un autre véhicule s’approche
- Ne tient pas compte des véhicules garés
•Fait partie du système de surveillance des angles morts
•Aide le conducteur à changer de voie de façon
sécuritaire
•Avertit le conducteur que des véhicules à proximité
roulent à une vitesse semblable afin d’éviter la
collision
•Aide à éviter une collision lorsque la voiture
fait marche arrière en quittant une place de
stationnement
ENSEMBLE ALLURE RALLYE LIVRABLE EN OPTION
•Comprend : becquet arrière couleur carrosserie, système audio Beats AudioMD,
suspension de performance, pneus de performance toutes saisons P245/45R20 à
flancs noirs et roues de 20 po en aluminium chromé
•Cet ensemble d’équipement populaire permet au
client de se procurer à prix intéressant certaines
caractéristiques axées sur le style, l’audio et les
performances
DÉGIVREUR DE LUNETTE
•Fait fondre le givre ou la neige sur la lunette
•Aide à se débarrasser rapidement du givre et de la
glace
•Aide à mieux voir à l'arrière
Pour usage interne seulement
16
DODGE CHARGER 2013
PRÉSENTATION
Présentation
CÔTÉ PASSAGER
ÉQUIPEMENTS/FONCTIONS DE LA CHARGER
AVANTAGES POUR LE CLIENT
SYSTÈME DE SURVEILLANCE DE LA PRESSION DES PNEUS
•Système avec témoin livré de série
•Des capteurs de pression posés dans la valve du pneu peuvent détecter si le
pneu n’est pas assez gonflé et, selon le niveau d’équipement, le système avertit le
conducteur en affichant un message à l’EVIC
•Avertit le conducteur si un pneu n’est pas assez gonflé
en guise de sécurité
•Indique quel pneu n’est pas assez gonflé
•Aide le conducteur à maintenir la bonne pression
des pneus pour améliorer la sécurité et réduire la
consommation d’essence
SYSTÈME D’ANCRAGES DE SIÈGES POUR ENFANT
•Système pour fixer un siège d’enfant, surnommé LATCH en anglais
•Comprend des attaches inférieures et supérieures
•Permet l’installation adéquate et sécuritaire d’un
siège d’enfant d’après-vente compatible avec ce
système d’ancrage
RÉTROVISEURS EXTÉRIEURS REPLIABLES, CHAUFFANTS ET À COMMANDE ÉLECTRIQUE
•Se replient vers l’arrière de la voiture
•Aident à faire fondre la glace et la neige
•Avec système de surveillance des angles morts livrable en option
•Offrent plus d’espace dans les endroits exigus et
aident le conducteur à mieux voir sur les côtés en
réduisant la condensation
INTÉRIEUR
ÉQUIPEMENTS/FONCTIONS DE LA CHARGER
AVANTAGES POUR LE CLIENT
RIDEAUX GONFLABLES LATÉRAUX
•Installés au pavillon, jusque au-dessus des glaces latérales
•Chaque côté comprend son propre capteur qui déclenche le déploiement du
rideau du côté de la collision seulement
•Procurent une protection accrue aux occupants assis
aux places d'extrémités
SACS GONFLABLES LATÉRAUX MONTÉS DANS LES SIÈGES AVANT
•Installés sur le côté extérieur de chaque siège avant
•Chaque côté est doté de son propre capteur de choc afin de déployer uniquement
le sac du côté de la collision
•Procurent une protection accrue au conducteur et au
passager avant lors de certains types de collisions
ANTIDÉMARREUR SENTRY KEYMD
•Le signal encodé décourage le vol de la voiture
•Si un voleur tente de faire démarrer le moteur au moyen d’une clé non
programmée, le moteur sera neutralisé
•Comprend deux clés programmées et la technologie à code variable
•Offre un niveau de sécurité additionnel
COMMANDE AUTOMATIQUE DE LA TEMPÉRATURE LIVRABLE EN OPTION
•Une fois la température choisie, le système ajuste le chauffage ou la climatisation
pour maintenir cette température, peu importe les conditions extérieures
•Mesure la température de surface de chaque zone au moyen de capteurs
infrarouges
•Comprend un capteur d’humidité
•Filtration de l’air de série sur les deux systèmes
•Sorties d’aération à l’arrière
•Très commode et rehausse le confort des occupants
•Surveille l’humidité dans l’habitacle, ce qui aide à
prévenir la buée sur les glaces
•Permet aux passagers arrière de régler la distribution
de l’air
APPUIE-TÊTES RÉACTIFS SUR LES SIÈGES AVANT
•Conçus pour aider à prévenir ou à réduire les blessures à la nuque (conducteur et
passager avant) lors de certains types de collisions par l’arrière
•Aident à ralentir le mouvement de la tête vers l’arrière lors d’une collision par
l’arrière
•Offrent une meilleure protection au conducteur et au
passager avant en réduisant les risques de blessures à
la nuque lors d’une collision par l’arrière
•S’inclinent vers l’avant ou l’arrière pour plus de
confort
Pour usage interne seulement
17
DODGE CHARGER 2013
PRÉSENTATION
Présentation
INTÉRIEUR
ÉQUIPEMENTS/FONCTIONS DE LA CHARGER
AVANTAGES POUR LE CLIENT
ÉCLAIRAGE INTÉRIEUR À DÉL À L’AVANT ET À L’ARRIÈRE LIVRABLE EN OPTION
•Sur les poignées de portes, le vide-poches central avant, les lampes de sortie sur
les portes, les lampes au plancher côtés conducteur et passager, l’éclairage au
pavillon avant et les pochettes des portes avant et arrière
•Lampes à DÉL qui diffusent une lumière bleue
tamisée et qui fournissent une source lumineuse plus
directe à bord
RÉTROVISEUR À ATTÉNUATION AUTOMATIQUE LIVRABLE EN OPTION
•Réduit automatiquement l’éblouissement dans le rétroviseur intérieur provoqué
par les phares des véhicules derrière
•Réduit l’éblouissement sans que le conducteur ait à
intervenir
GARNISSAGE DES SIÈGES
•Garnissage en tissu ou à dessus en cuir Nappa livrable
•Garnissage de qualité qui répond à plusieurs besoins
selon le style de vie adopté
TOIT OUVRANT À COMMANDE ÉLECTRIQUE LIVRABLE EN OPTION
•Ventilation, inclinaison ou ouverture partielle et complète
•Commande monotouche à l'ouverture et la fermeture avec détection d’obstacle
•Peut être placé en position ventilation et laisse
pénétrer la lumière du jour
•Contribue à l’allure engageante et sportive de la
voiture
COMMUNICATION MAINS LIBRES UCONNECTMC AVEC BLUETOOTHMD LIVRABLE EN OPTION
•Système de communication mains libres à commande vocale compatible avec la
technologie BluetoothMD
•Permet de faire et de recevoir des appels par l’entremise des haut-parleurs de la
voiture
•Fonctionne correctement lorsque le cellulaire de l’usager (compatible BluetoothMD)
se trouve à bord de la voiture
•Permet la lecture audio en transit Bluetooth
•Permet au conducteur de faire ou de recevoir des
appels sans lâcher le volant ni quitter la route des
yeux
•Aucuns frais mensuels additionnels autres que la
facture du cellulaire
•Permet d’écouter de la musique stockée sur un
cellulaire compatible BluetoothMD
PRISES DE COURANT AUXILIAIRES
•Prises de 12 volts
•À trois endroits pratiques
- Vide-poches avant
- Console centrale
- Arrière de la console centrale
•Pour alimenter un cellulaire, un ordinateur ou des
appareils portatifs
RADIO UCONNECTMC 4.3
Comprend :
•Écran tactile de 4,3 po
•Six catégories de touches tactiles
•Commandes de climatisation
•Paramètres programmables
•Radio AM/FM
•Lecteur un CD/DVD et prise auxiliaire (MP3/WMA)
•Port USB à distance/lecture d’iPodMD/commande
•Prise en charge de la téléphonie mains libres BluetoothMD livrable en option et
connectivité
•Radio satellite SiriusXM livrable en option (de série sur UconnectMC Touch 4.3S)
•Fournit une foule d'options de divertissement
•La communication mains libres Uconnect permet
les communications téléphoniques mains libres et
permet de contrôler la radio et le dispositif branché
au port USB à distance à partir de commandes
vocales
•Le port USB peut recevoir un dispositif compatible,
comme un iPodMD ou une clé USB, pour écouter de la
musique
Pour usage interne seulement
18
DODGE CHARGER 2013
PRÉSENTATION
Présentation
INTÉRIEUR
ÉQUIPEMENTS/FONCTIONS DE LA CHARGER
AVANTAGES POUR LE CLIENT
CENTRE MEDIA UCONNECTMC 4.3
Comprend :
•Radio satellite SiriusXM de série
•Écran tactile de 4,3 po
•Six catégories de touches tactiles
•Commandes de climatisation
•Paramètres programmables
•Radio AM/FM
•Lecteur un CD/DVD et prise auxiliaire (MP3/WMA)
•Port USB à distance/lecture d’iPodMD/commande
•Prise en charge de la téléphonie mains libres BluetoothMD livrable en option et
connectivité
•Fournit une foule d'options de divertissement
•La communication mains libres Uconnect permet
les communications téléphoniques mains libres et
permet de contrôler la radio et le dispositif branché
au port USB à distance à partir de commandes
vocales
•Le port USB peut recevoir un dispositif compatible,
comme un iPodMD ou une clé USB, pour écouter de la
musique
CENTRE MEDIA UCONNECTMC 8.4 LIVRABLE EN OPTION
•Fournit une foule d'options de divertissement
Comprend :
•La communication mains libres Uconnect permet
•Radio satellite SiriusXM offrant plus de 130 stations de musique, de sports, de
les communications téléphoniques mains libres et
nouvelles, de causeries et de divertissement dont plusieurs sans pauses publicitaires
permet de contrôler la radio et le dispositif branché
•Première année d’abonnement gratuite pour tous les services SiriusXM
au port USB à distance à partir de commandes
•Radio AM/FM
vocales
•Lecteur de carte SD
•Le
port USB peut recevoir un dispositif compatible,
•Lecteur un CD/DVD (les films sur DVD jouent lorsque la transmission est à P)
comme un iPodMD ou une clé USB, pour écouter de la
•Peut prendre en charge le système externe de divertissement pour passagers
musique
arrière (MoparMD)
•Prend en charge toutes les fonctionnalités du système de chauffage et de
climatisation
•Prise audio pour brancher un dispositif audio portable et écouter de la musique
par les haut-parleurs
•Communication mains libres Uconnect avec téléphonie BluetoothMD
•Port USB à distance (si équipé de la communication mains libres UconnectMC avec
téléphonie BluetoothMD)
UCONNECTMC NAVIGATION 8,4N LIVRABLE EN OPTION
•Fournit une foule d'options de divertissement
Comprend :
•La communication mains libres Uconnect permet les
•Navigation GarminMD intégrée
communications téléphoniques mains libres et permet
•Radio satellite SiriusXM offrant plus de 130 stations de musique, de sports, de
de contrôler la radio et le dispositif branché au port
nouvelles, de causeries et de divertissement dont plusieurs sans pauses publicitaires
USB à distance à partir de commandes vocales
•Première année d’abonnement gratuite pour tous les services SiriusXM
•Le
port USB peut recevoir un dispositif compatible,
•Radio AM/FM
comme
un iPodMD ou une clé USB, pour écouter de la
•Lecteur de carte SD
musique
•Lecteur un CD/DVD (les films sur DVD jouent lorsque la transmission est à P)
•Peut prendre en charge le système externe de divertissement pour passagers
arrière (MoparMD)
•Prend en charge toutes les fonctionnalités du système HVAC
•Prise audio pour brancher un dispositif audio portable et écouter de la musique
par les haut-parleurs
•Communication mains libres Uconnect avec téléphonie BluetoothMD livrable en option
•Port USB à distance (si équipé de la communication mains libres UconnectMC avec
téléphonie BluetoothMD)
Pour usage interne seulement
19
DODGE CHARGER 2013
PRÉSENTATION
Présentation
INTÉRIEUR
ÉQUIPEMENTS/FONCTIONS DE LA CHARGER
AVANTAGES POUR LE CLIENT
OUVRE-PORTE DE GARAGE UNIVERSEL LIVRABLE EN OPTION
•Transmetteur programmable pouvant actionner jusqu’à 3 dispositifs
•Peut actionner une porte de garage, l’éclairage de sécurité ou une clôture
•Grâce à la technologie à code variable, le code transmis est changé à chaque fois
que l’on appuie sur le bouton, ce qui empêche le piratage du code au moyen d’un
scanner
•Pratique et rassurante
SYSTÈME DE HAUT-PARLEURS ALPINEMD LIVRABLE EN OPTION
•Système Alpine à 6 haut-parleurs de grande qualité livré de série sur les Charger SE, •Systèmes audio hautes performances diffusant un son
SXT, SXT Plus, R/T RWD, R/T Road & Track et R/T AWD
clair et limpide
SIÈGES CHAUFFANTS À L’AVANT ET À L’ARRIÈRE LIVRABLES EN OPTION
•De série sur SXT
•Procurent confort et chaleur par temps froid
•Peuvent contribuer à soulager les muscles endoloris et
le mal de dos
INTÉRIEUR
•Porte-gobelets lumineux à DÉL de série
•Porte-gobelets avant chauffants/réfrigérants en option
•Console centrale à deux compartiments et lampe à l’intérieur
•Pochettes dans les portes (éclairées)
•Groupe d’instruments et tableau de bord attrayants
•Pieds rembourrés; contre-portes et accoudoirs de console au toucher doux
•Garniture en aluminium et sièges à dessus en cuir Nappa livrables en option
•Console et boîte à gants multirangement
•Détails bien pensés et pratiques qui contribuent à
rendre l’expérience à bord encore plus agréable
ENSEMBLE CONNECTIVITÉ LIVRABLE EN OPTION
•Comprend : communication mains libres UconnectMC avec audio en continu
BluetoothMD, volant et pommeau de levier de vitesse gainés de cuir et rétroviseur à
atténuation automatique avec microphone
•Livrable sur la Charger SE
•Cet ensemble d’équipement populaire permet au
client de se procurer à prix intéressant certaines
caractéristiques axées sur le divertissement, le style et
les commodités
ENSEMBLE NAVIGATION ET CAMÉRA DE RECUL LIVRABLE EN OPTION
•Comprend : UconnectMC 8.4N avec navigation GPS Garmin (comprend un abonnement •Cet ensemble d’équipement populaire permet au
d’un an gratuit) et caméra de recul ParkViewMD
client de se procurer à prix intéressant certaines
caractéristiques axées sur le divertissement, la
•Livrable sur SXT, SXT Plus, R/T, R/T Road & Track et R/T AWD
sécurité et les commodités
SYSTÈME AUDIO HARMAN KARDONMD DE CATÉGORIE SUPÉRIEURE LIVRABLE EN OPTION
•Système audio haute performance Harman KardonMD à 19 haut-parleurs
•Amplificateur de 900 watts
•Livre un son comme si vous étiez au concert
SYSTÈME BEATS AUDIOMD DE CATÉGORIE SUPÉRIEURE LIVRABLE EN OPTION
•Système à 9 haut-parleurs avec amplificateur numérique de 552 watts
•Systèmes audio exceptionnels livrables selon les
goûts du client
Pour usage interne seulement
20
DODGE CHARGER 2013
POINTS À VÉRIFIER
AVANT LA LIVRAISON
AVANT LA LIVRAISON
❏❏ La voiture est équipée conformément au contrat ❏❏ Le rendez-vous pour la livraison est confirmé (le
de vente
cas échéant)
❏❏ La voiture est propre (extérieur et intérieur)
❏❏ La voiture et les documents sont prêts
❏ La voiture est prête à être livrée
❏❏ La documentation relative au PAVAC et à
l’arbitrage se trouve dans la boîte à gants
❏❏ Les stations de radio, l’horloge et l’adresse
du propriétaire ont été programmées dans le
système de navigation (le cas échéant)
LIVRAISON
Le conseiller en vente doit revoir/montrer (le cas échéant) ce qui suit au client et cocher les éléments au fur et à mesure :
ARRIÈRE
❏❏ Rétroviseur à atténuation automatique
❏❏ Rétroviseurs repliables, chauffants, à
commande électrique
❏❏ Sièges avant chauffants
❏❏ Siège du conducteur à 6 réglages électriques
❏❏ Freins à disque et antiblocage aux quatre
roues
❏❏ Système électronique d’antidérapage (ESC)
❏❏ Assistance au freinage
❏❏ Freinage d’urgence anticipé
❏❏ Assèchement automatique des freins
❏❏ Antipatinage toutes vitesses
❏❏ Démarreur à distance
❏❏ Entrée et démarrage sans clé (boutonpoussoir)
❏❏ Télédéverrouillage/éclairage d'accueil
❏❏ Antidémarreur Sentry KeyMD
❏❏ Alarme de sécurité
❏❏ Glaces à ouverture rapide
❏❏ Colonne de direction inclinable/télescopique
❏❏ Régulateur de vitesse adaptatif
❏❏ Système de surveillance de la pression des
pneus
❏❏ Aide au recul et caméra de recul
❏❏ Système de surveillance des angles morts avec
détection d’obstacle transversal à l’arrière
❏❏ Coffre spacieux
❏❏ Banquette arrière 60-40 à dossiers séparés
❏❏ Réservoir sans bouchon
CÔTÉ PASSAGER
❏❏ Rétroviseurs chauffants à commande électrique
❏❏ Système d'ancrages d'attaches pour sièges
d'enfant
❏❏ Sacs gonflables latéraux montés dans les sièges
avant (protègent le thorax et le bassin)
AVANT
❏❏ Phares SmartBeamMC
❏❏ Phares à décharge haute intensité
❏❏ Projecteurs antibrouillard
❏❏ Alerte de collision avant
❏❏ Interruption interactive de l’essence en
décélération (iFDSO)
❏❏ Essuie-glace détecteur de pluie
❏❏ Moteur
❏❏ Batterie sans entretien
❏❏ Propulsion (RWD)
❏❏ Transmission intégrale (AWD)
❏❏ 5 vitesses Auto/StickMC
INTÉRIEUR
❏❏ Sacs gonflables avant multimodes évolués
❏❏ Sacs gonflables latéraux montés dans les
sièges avant
❏❏ Rideaux gonflables latéraux
❏❏ Appuie-têtes réactifs sur les sièges avant
CÔTÉ CONDUCTEUR
❏❏ Pédalier à réglage électrique et relié à la mémoire
❏❏ Ouvre-porte de garage universel
❏ La voiture est équipée conformément à l’entente
❏❏ Porte-gobelets chauffants/réfrigérants
❏❏ Commandes audio sur le volant
❏❏ Centre d'information électronique
❏❏ Commande automatique de la température
bizone avec capteur d'humidité
❏❏ Communication mains libres Uconnect avec
BluetoothMD
❏❏ Radio satellite SiriusXMMC
❏❏ UconnectMC 4.3 et 4.3S (Uconnect navigation ou
Uconnect Multimedia avec radio satellite
SiriusXMMC)
❏❏ Uconnect 8.4N et 8.4
❏❏ Prises de courant 12 volts
❏❏ Port USB à distance
PROPRIÉTAIRE
❏❏ Garantie de base de pare-chocs à pare-chocs de
3 ans/60 000 km avec assistance routière
❏❏ Garantie limitée de 5 ans/100 000 km sur le
groupe motopropulseur
❏❏ Garantie anticorrosion
❏❏ Guide de l’utilisateur/Guide de l’automobiliste sur DVD
❏❏ Programme d’entretien (recommandations selon
l’usage)
❏❏ Avantages de l’Assistance routière 24 heures
❏❏ Présentation/Heures d’ouverture Service
après-vente et pièces
❏❏ Pièces et accessoires Mopar
❏❏ Soins esthétiques (v. DVD pour détails)
- Extérieur
- Intérieur
- Roues
- Phares
APRÈS LA LIVRAISON
Numéros de téléphone du client, en ordre de priorité :
Premier :
Deuxième :
Adresse électronique :
Meilleur moment pour joindre le client :
Premier rendez-vous au service :
Date :
Heure :
CONFIRMATION DU CLIENT
CONSEILLER EN VENTE
Je reconnais que tous les éléments cochés ci-dessus ont été revus avec moi.
Tous les éléments cochés ci-dessus ont été revus avec le client.
Client/Date
Conseiller/Date
Pour usage interne seulement
21