A5 flyer - Mouvement Contraire

CONCOURS
NATIONAL
DE
PIANO
MOUVEMENT
CONTRAIRE
EDITION 2015
SOUS LE HAUT PATRONAGE DE MADAME FLEUR PELLERIN,
MINISTRE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION
SOUVENIRS
D’ENFANCE
AVEC
www.mouvement-­contraire.sitew.com
Maison fondée en 1772 www.henry-­lemoine.com Dates et lieux du concours
PARIS
Dimanche 31 mai 2015 (à partir de 9h) au Théâtre Adyar
Square Rapp 75007 Paris / Métro-Rer : Alma Marceau
TOULOUSE
Dimanche 7 juin 2015 (15H) au Couvent des Dominicains
Impasse Henri Lacordaire 31400 Toulouse
Le mot de la Présidente
Le Concours National de Piano Mouvement Contraire est très heureux de vous
présenter son nouveau programme : “Souvenirs d’enfance ”. Créé en 2011 par Joshua
Laffont et moi-même, ce concours renouvelle par sa quatrième édition ses objectifs :
stimuler l’apprentissage autour d’un programme thématique, permettre à tous les
pianistes d’exprimer leurs talents et leurs sensibilités, et mélanger les créations, les
époques et les traditions. Souvenons-nous ensemble de notre enfance ! Bonne chance à
tous !
Marie-Josée ACHÉ
Présidente de Mouvement Contraire
Le mot du Directeur artistique
C’est avec mon ami Ricardo Araujo que m’est venue cette idée d’un programme
articulé autour des souvenirs de notre enfance. Nos premiers regards, nos premières
émotions, notre imagination, notre découverte du monde, font de notre enfance un
fantastique conte à interpréter, une magnifique histoire à jouer. J’ai donc demandé à
Ricardo de composer ses rêveries et ses impressions d’enfance. Le candidat pourra
également révéler ses souvenirs en interprétant une œuvre de son choix. Est-ce l’enfant
qui rêve ou la musique exquise, impalpable et légère qui au vu et au su nous berce en
émouvant cortège ? Schumann, Chostakovitch, Prokofiev, Tchaikovski, Moussorgski,
Debussy, Bella Bartok, Villa-Lobos , Medtner, Khatchaturian, Ricardo Araujo et
d'autres compositeurs accompagneront l'édition 2015 pour créer un moment de
partage, d’originalité, de créativité et d’inventivité !
Joshua Laffont
Directeur artistique du Concours de Piano Mouvement Contraire
Vice-Président de Mouvement Contraire
PROGRAMME ELIMINATOIRE
Les candidats doivent interpréter deux pièces : une de leur choix et une
imposée, écrite par Ricardo Araujo. Toutes les partitions de Ricardo Araujo
sont à télécharger gratuitement sur son site : http://www.araujoricardo.com/.
INITIATION : Trois petits poussins, Ricardo Araujo
DÉBUTANT 1 : Danse des horloges, Ricardo Araujo
DÉBUTANT 2 : Moya Lyubimaya Matreshka, Ricardo Araujo
PRÉPARATOIRE 1 : Le rêve d’une hirondelle, Ricardo Araujo
PRÉPARATOIRE 2 : Berceuse pour une princesse de Chine, Ricardo
Araujo
ÉLÉMENTAIRE 1 : Valse romantique, Ricardo Araujo
ÉLÉMENTAIRE 2 : Marche des soldats de plomb, Ricardo Araujo
MOYEN 1 : Angelus, quand un ange passe, Ricardo Araujo
MOYEN 2 : Perfumes de Amor, Ricardo Araujo
SUPÉRIEUR 1: Une étoile, Ricardo Araujo
SUPÉRIEUR 2 : Jochanaam, Ricardo Araujo
EXCELLENCE 1 : Papillons noirs, Ricardo Araujo
EXCELLENCE 2 : Jouons à la marelle, Ricardo Araujo
VIRTUOSITÉ 1 : Artifices, Ricardo Araujo
VIRTUOSITÉ 2 : L’éléphant qui rêvait de voler, Ricardo Araujo
DIPLÔME DE CONCERT: Histoire triste, Ricardo Araujo
PROGRAMME FINALE
Les candidats doivent interpréter l’une des deux œuvres proposées.
INITIATION : For children, N° 7 Sz 42, B. Bartok / Berceuse, Turk
DÉBUTANT 1 : La danse de la poupée, Meunier. « Pianissimo Vol.1 ». Éd. H.
Lemoine. 26737 / À la maternelle, Garscia. « Pianissimo Vol.1 ». Éd. H.
Lemoine. 26737
DÉBUTANT 2 : For children, N°6 Sz 42, B. Bartok / Conte de fée,
Gretchnaninoff. « Poco Forte Vol.1». Éd. H. Lemoine. 26118
PRÉPARATOIRE 1 : Morning Prayer, Album d’enfants, op. 39 n°1,
Tchaikovski. Éd. Combre. P03528 / Chant de printemps, Album pour la jeunesse,
op. 68, (1ère partie), R. Schumann. Éd. H. Lemoine. UL144
PRÉPARATOIRE 2 : La poupée mécanique, Cahier d’enfants, op. 69,
Chostakovitch. « De Bach à nos jours », vol. 2A. Éd. H. Lemoine. 26127 / Le
moine bourru, Album pour la jeunesse, op. 68, (1ère partie), R. Schumann. Éd. H.
Lemoine. UL144
ÉLÉMENTAIRE 1 : Souvenir de théâtre, Album pour la jeunesse, op. 68, (1ère
partie), R. Schumann. Éd. H. Lemoine. UL144 / Allegretto, Children’s Pieces,
op. 72, Mendelssohn
ÉLÉMENTAIRE 2 : Historiette, Musiques d’enfants, op. 65, Prokofiev /
Mignon, Album pour la jeunesse, op. 68, (2ème partie), R. Schumann. Éd. H.
Lemoine. UL144
MOYEN 1 : Golliwogg’s cake walk, Children’s Corner, Debussy. « Panthéon
des pianistes ». Éd. H. Lemoine. P1876 / Rêverie, Opus 15 n°7, Scènes d’enfants,
R. Schumann,
MOYEN 2 : Soir, Musiques d’enfants, op. 65, Prokofiev. « Les plaisirs de la
musique », vol. 4B. Éd. H. Lemoine. 24963 / Os tres cavalheiros, Brinquedo de
Roda (Rondes enfantines), Villa-Lobos
SUPÉRIEUR 1 : The snow is dancing, Children’s Corner, Debussy. / Vivace,
Children’s Pieces, op. 72, Mendelssohn
SUPÉRIEUR 2 : A moda da carranquinha, Brinquedo de Roda (Rondes
enfantines), Villa-Lobos / Allegro Assai, Children’s Pieces, op. 72, Mendelssohn
EXCELLENCE 1 : Des pas sur la neige, Prélude n°6, Debussy / O Hellige
Nacht, Weihnachtsbaum (L’Arbre de Noël), Liszt
EXCELLENCE 2 : Conte n°3 op. 26, Medtner / Berceuse, op. 57, Chopin. Éd.
Combre. P01491
VIRTUOSITÉ 1 : Première punition, Souvenir d’enfance, Moussorgski /
Berceuse, Liszt
VIRTUOSITÉ 2 : Plaisanterie enfantine, Souvenir d’enfance, Moussorgski / La
danse de Puck, Prélude n°11, Debussy
DE CONCERT : Toccata, Albums pour enfants, livre 2, Aram
DIPLÔME
Khatchaturian / Suite Prole do Bebê n°1, Villa-Lobos
Présidente : Marie-Josée Aché
Directeur artistique et Vice-Président : Joshua Laffont
Président de jury : Ricardo Araujo
Membres d'honneur
Laurence Dale : chef d'orchestre, directeur artistique du festival d'Évian, metteur en
scène, ténor lyrique
Ricardo Araujo : chef d'orchestre, compositeur, pianiste
Racha Arodaky : pianiste
Eric Ferrer : pianiste, professeur au Conservatoire de Courbevoie
Pierre Perny : artiste et ténor, diplômé du Centre de musique Baroque de Versailles
Cécile Wang : pianiste, concertiste au Royal College of Music of London
Pierrette Angelino : professeur au Conservatoire de Toulouse
Yun-Yang Lee : pianiste, premier prix du concours international Frédéric Chopin
Aimo Pagin : pianiste, concertiste international
Christophe Dies : pianiste diplômé du conservatoire de Casablanca et de l'Ecole
Normale Supérieure de Musique de Paris
Eric Artz : pianiste.François Meimoun : compositeur
Olivier Sandberg : pianiste
Jean-Frédéric Neuburger : pianiste, professeur au CNSM de Paris
Michael Nguyen : pianiste, professeur au Conservatoire de Montrouge
Stéphanie Elbaz : pianiste
Jérémie Honnoré : pianiste chambriste, directeur artistique du festival de musique de
chambre "Musique à la Ferme", professeur au Conservatoire du Perreux-sur-Marne, au
Conservatoire Frédéric Chopin Paris XV et à la maitrise de Radio France
Lamia Boukaa : professeur au Conservatoire de Casablanca
Partenaires et Soutiens
Ministère de la Culture et de la Communication
Association Mouvement Contraire
Cours Mozart
Piano C. Bechstein
Éditions Henry Lemoine
Label Air Note
Pianiste
RÉCOMPENSES
À l'issue des Éliminatoires, les candidats recevront un Diplôme de demifinaliste mentionnant leur récompense, soit : Mention Très Bien, Mention Bien,
Mention Assez Bien, Encouragements.
À l'issue de la Finale, pour chaque degré, les 1er, 2ème, 3ème lauréats recevront un
Diplôme de finaliste mentionnant leur récompense, soit : 1ère Mention à l'unanimité,
2nde Mention à l'unanimité, 3ème Mention à l'unanimité. Les 3 lauréats du degré Diplôme
de Concert obtiendront des prix différents.
Les 1er Lauréats des degrés Initiation, Débutant, Préparatoire et Élémentaire recevront
un bon d’achat des Éditions Henry Lemoine.
Les 1er Lauréats des degrés Moyen, Supérieur et Excellence recevront un chèque de 50
euros. Le 1er Prix de Virtuosité 1 recevra un chèque de 100 euros et le 1er Prix de
Virtuosité 2 recevra un chèque de 200 euros et le 1er Prix de Diplôme de Concert
recevra un chèque de 300 euros.
Bechstein offrira aux lauréats différentes récompenses (DVD, livres…) .
Le jury décernera un « Prix Pianiste » et un « Prix Bechstein » aux candidats de leur
choix tous niveaux confondus.
L'association Mouvement Contraire offre aux lauréats du concours un concert
dans une salle parisienne. Ce concert aura lieu en juin 2015 et sera enregistré. Le cd
des lauréats sortira sous le label Mouvement Contraire. À cette occasion, un cocktail
sera offert.
D'autres récompenses seront également distribuées en fonction des différents
partenariats : cds dédicacés de Racha Arodaky (label Air Note), Eric Artz, Chris Dies,
Ricardo Araujo, Aimo Pagin (label Mouvement Contraire), Joshua Lawrence (label
Mouvement Contraire), partitions, livres dédicacés de Joshua Laffont, places de
concert...
Le concours sera filmé et le candidat pourra recevoir un DVD de cette captation.
DROITS D'INSCRIPTION
Épreuve éliminatoire
Initiation : 25 €
Débutant : 30 €
Préparatoire – Élémentaire : 35 €
Moyen – Supérieur : 40 €
Excellence – Virtuosité : 45 €
Diplôme de concert : 50 €
Finale
Initiation : 25 €
Débutant : 30 €
Préparatoire – Élémentaire : 35 €
Moyen – Supérieur : 40 €
Excellence – Virtuosité : 45 €
Diplôme de concert : 50 €
L’inscription à la finale se fera le jour de l’éliminatoire si le candidat réussit la première
étape. Les droits d’inscription à la finale sont les mêmes que pour les
éliminatoires. L’inscription n’est définitive qu’à réception de toutes les pièces
demandées ci-dessus.
RÈGLEMENT
Article 1 - Le Concours National de Piano Mouvement Contraire, aura lieu le dimanche
31 mai 2015 au Théâtre Adyar à Paris et le dimanche 7 juin 2015 au Couvent des
Dominicains à Toulouse. Organisé par l’Association Mouvement Contraire et le Cours
Mozart de Toulouse, il est ouvert aux pianistes de toutes nationalités, et il est sans limite
d'âge. Article 2 - La demi-finale (appelée aussi épreuve éliminatoire) et la finale se
dérouleront le même jour. L'inscription à la finale se fera le jour de l'éliminatoire si le
candidat réussit la première étape. Article 3 - Le candidat peut s’inscrire dans plusieurs
degrés à condition de remplir un bulletin d’inscription pour chaque degré. Article 4 Les œuvres peuvent être exécutées avec ou sans reprise et se jouent de mémoire. Article
5 - Le jury se réserve le droit d’interrompre le candidat en cours d’exécution. Article 6 Les décisions du jury sont sans appel. Article 7 - Les résultats sont donnés à la fin du
concours. Article 8 - Les diplômes et prix sont remis à la fin du concours. Article 9 - Le
déroulement des épreuves est public et l’entrée est libre. Article 10 - Toute inscription
au concours implique l’acceptation du règlement et la présence du candidat au jour et à
l’heure de la convocation. Le formulaire d'inscription et les documents requis doivent
parvenir au Bureau du Directeur Artistique un mois avant la date définitive du concours.
La convocation au Concours sera envoyée deux semaines avant le concours et
mentionnera l'heure exacte de passage du candidat ; elle sert d'accusé de réception et
permet l'accès au théâtre. Article 11 - Le droit d’inscription ne sera remboursé en aucun
cas. Article 12 - Échelle des récompenses : Les jurys peuvent décerner des Premiers et
Deuxièmes Prix, des Premiers et Deuxièmes Accessits. Ils ont en outre la possibilité
d’attribuer un Prix d'honneur. Article 13 - Tout candidat autorise l'association
Mouvement Contraire à utiliser à titre gracieux les enregistrements audio et vidéo ainsi
que les photographies recueillis lors du Concours.
BULLETIN D'INSCRIPTION
Photocopier et joindre par courrier à Joshua Laffont, Directeur Artistique,
19 rue des Rosiers 75004 Paris : les droits d’inscription pour l'épreuve
éliminatoire par CHÈQUE, à l’ordre de Mouvement Contraire, le bulletin
d’inscription dûment rempli et signé, deux enveloppes timbrées à vos
noms et adresse.
Nom :
Prénom :
Date de naissance :
Adresse :
Code postal :
Ville :
Tél :
Email :
Pays :
Degré choisi :
Ville choisie (Paris ou Toulouse) :
Nom, adresse et n° de téléphone de votre école ou professeur (facultatif) :
Je déclare avoir pris connaissance du règlement du concours et en accepte toutes les
clauses.
A
Le
Signature du candidat (ou d’un parent pour les mineurs)