Télécharger le dépliant observatoire de la

=V\ZWYtZLU[L!
Aidez-nous à mieux connaître la biodiversité
qui nous entoure pour mieux la protéger !
Rejoignez les observateurs !
Un Observatoire de la
Biodiversité des Jardins !
Pourquoi ? Pour créer un véritable réseau de surveillance, permettant de
suivre l’évolution de la biodiversité des jardins. Toutes vos observations
JVTW[LU[L[JVU[YPI\LU[nLUYPJOPYSLZKVUUtLZZ\YSHIPVKP]LYZ[Pt
Comment ? Le principe est simple, les volontaires observent et recensent
les papillons et les escargots dans les jardins, et envoient leurs observations
par Internet.
Qui ? Tout le monde, petits et grands, débutants et experts, à la ville
comme à la campagne.
Quand ? Quand les observateurs en ont le temps et l’envie.
Simple, peu contraignant et très ludique, tout le monde peut participer !
Alors vous aussi, devenez observateurs et préservez la biodiversité !
aZjgh
aZhXdj
idjiZh
Z
Y
h
c
^aad
9ZheVe
les
onnais
e et rec
Observ
ns
papillo
LLZWHWPSSVUZZVU[H\QV\YK»O\PLUMVY[KtJSPU!SHTVP[Pt
des papillons de plaine a disparu en 15 ans ! Source
de nourriture pour de nombreuses espèces comme les
VPZLH\_V\SLZNYLUV\PSSLZTHPZH\ZZPWVSSPUPZH[L\YZ!
les papillons participent à l’équilibre naturel et
sont de précieux indicateurs de la qualité de notre
environnement.
Recueillir des informations sur les papillons est donc
indispensable. Créé en 2006, l’Observatoire des Papillons
des Jardins a donc été le premier volet de la série, avec
environ 4000 jardins suivis et
200 000 papillons comptés
JOHX\LHUUtL
Rejoignez nous !
Les papillons
comptent sur vous…
F
ace au succès rencontré par les papillons en 2006,
l’Observatoire s’est agrandi en 2009 avec l’Opération
Escargots.
Avec plus de 400 espèces d’escargots et de limaces en
France, ces espèces nous réservent bien des surprises !
;HUKPZX\LSLZVPZLH\_V\OtYPZZVUZZ»LUYtNHSLU[SLZ
escargots et les limaces participent aussi au maintien de la
X\HSP[tK\ZVSL[nSHJYtH[PVUKLS»O\T\Z
Venez donc découvrir ces animaux discrets qui peuplent
votre jardin et leur incroyable diversité en participant à
cette nouvelle aventure !
=LULaWHY[HNLY]V[YLL_WtYPLUJLL[tJOHUNLYZ\Y
SLMVY\TKLKPZJ\ZZPVU+LUVTIYL\_[OuTLZ
pour discuter et trouver les réponses à toutes vos
questions !
Rendez-vous sur www.papillonsetjardin.org !
Noé Conservation est une association de
protection de la nature qui a pour mission de
sauvegarder la biodiversité, par des programmes de
conservation d’espèces menacées et des projets pour
LUJV\YHNLY SLZ JOHUNLTLU[Z KL JVTWVY[LTLU[Z LU
faveur de l’environnement.
Aidez nous à sauvegarder la biodiversité,
faites un don !
www.noeconservation.org
Comment participer
et envoyer ses données ?
1 - L’inscription
Inscrivez votre jardin, un jardin public ou un balcon
depuis le site www.noeconservation.org.
3»PKLU[PÄJH[PVU
Pour participer, pas besoin d’être spécialiste, de
nombreux outils sont en ligne pour vous aider à déterminer l’espèce que vous
avez sous les yeux !
3 - Le relevé et le comptage0SZ\MÄ[LUZ\P[LKLJVTW[LYSLZ
papillons et escargots de la même espèce, vus en même temps dans le jardin.
<ULÄJOLKLJVTW[HNLWLYTL[KL[V\[UV[LYH\M\YL[nTLZ\YLKL]VZ]PZP[LZ
au jardin.
4 - La saisie des données±SHÄUKLJOHX\LTVPZWV\YSLZ
papillons, et 3 fois par an pour les escargots, saisissez vos données en
remplissant un formulaire en ligne.
Retrouvez toutes les informations pratiques en détail, les guides
K»PKLU[PÄJH[PVUSLZÄJOLZKLJVTW[HNLL[UV[YL3L[[YLK»PUMVZ\Y!
Vous avez des questions sur les Observatoires ?
*VU[HJ[LaUV\Zn!VIQ'UVLJVUZLY]H[PVUVYN
Partagez vos observations et vos astuces de jardinage
Z\YSLMVY\T7HWPSSVUZL[QHYKPU!WHWPSSVUZL[QHYKPUVYN
avec le soutien de
&UpDWLRQ1Rp&RQVHUYDWLRQ‡‹&ODLUH*DXPRQW0DWKLOGH5HQDUGHW%HQRvW)RQWDLQH
www.noeconservation.org