Actionneurs SMC

ACTIONNEURS
1. Actionneurs linéaires
1.1 Compact (mm)
1.1.1 Corps Carré
Vérins compacts à corps carré
Vérins à réduction de l'encombrement
Large gamme d'options disponibles
Compatible avec les détecteurs
•
CQ2-Z
Notre gamme de vérins compacts CQ2 a entièrement été reconçue pour vous offrir
plus d'avantages, de performance et d'options supplémentaires. La différence majeure
avec la gamme précédente est le design entièrement revu du corps du vérin. Les
possibilités de montage sont ainsi améliorées et le poids réduit de 5 à 13% selon le
modèle sélectionné. Tous les vérins CQ2 à l’alésage compris entre Ø 32 et 200mm
sont désormais équipés de rainures coulissantes sur chacune des quatre faces. Il n’est
donc plus nécessaire de recourir à des fixations pour monter les détecteurs. Pour les
alésages compris entre Ø 12 et 15mm, des rainures coulissantes sont intégrées sur
deux faces. La gamme a été conçue pour fonctionner avec un détecteur statique double
visualisation. Le réglage de la position de montage peut être ainsi réalisé sans erreur
grâce au témoin signalant la plage d’utilisation. Cela permet de prévenir les
dommages accidentels et d’améliorer sécurité et hygiène lors des opérations
d’installation et de maintenance.
•
CLQ
Les vérins compacts de la série CLQ, également dotés de la fonction de verrouillage,
ont été conçus pour réduire la longueur totale. La longueur totale du modèle obtenue
est la même que celle du vérin compact CQ2. Le modèle CLQ est disponible dans 5
alésages différents allant de 40 à 100 mm et il est compatible avec les détecteurs.
•
CQM
Le CQM est un vérin compact intégrant une colonne et une plaque. La série est
disponible dans les alésages 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80 et 100 mm et présentent
les mêmes dimensions de montage que le CQ2. La colonne et la plaquette permettent
de monter directement la pièce de travail. La série CQM offre une résistance de charge
latérale 4 fois supérieure à celle du CQ2K et une précision d'anti-rotation de ±0.2°.
•
CQS
Les vérins compacts de la série CQS sont disponibles pour ces applications utilisant
des vérins de petits alésages pour lesquelles l'encombrement est un point important.
Tout en partageant avec la série CQ2 nombre de ses remarquables caractéristiques, la
série CQS offre des courses longues en standard (jusqu'à 300 mm) dans quatre
alésages allant de 12 à 25 mm. Les versions avec longues courses incorporent une
courroie porteuse et un piston plus épais pour faire face aux besoins d'un guidage
accru des courses plus longues. Le même corps est employé pour les modèles
compatibles avec les détecteurs ou non compatibles avec les détecteurs, et les
détecteurs peuvent être montés sur trois faces (pour les alésages 12-16) ou quatre faces
(pour les alésages 20-25). Une version avec une charge latérale accrue (CQS*S) est
disponible pour les applications les plus exigeantes.
•
HY
Les vérins au design hygiénique de SMC de la série HY offrent une résistance à l'eau
améliorée de façon significative grâce à l'adoption d'une construction du système de
lubrification. La configuration plate du vérin (les rainures pour les détecteurs et les
trous pour les vis d'amortissement ont été éliminés, etc.) permet de rincer la surface
facilement.
•
MQQ
Le vérin MQQ est un vérin compact à faible frottement conçu pour les applications à
faible coefficient de frottement, à vitesse faible ou uniforme ou à pression faible. Le
MQQ est disponible dans le modèle standard ou dans un modèle résistant aux charges
latérales (avec un système de guides à billes intégrés). Les alésages vont de 10 mm à
28 mm avec une plage de longueurs de course s'étend jusqu'à 100mm.
•
RQ
La construction de l'amortissement pneumatique de la série RQ permet à cette série
d'avoir les mêmes mérites qu'un vérin compact. La construction unique de
l'amortisseur pneumatique permet d'éliminer le renfort d'amortisseur utilisé dans les
amortisseurs pneumatiques de type conventionnel, ce qui permet de réduire la
longueur totale du vérin. La série RQ satisfait les demandes d'impacts réduits et
d'amélioration de la répétitivité en fin de course.
•
C55
Les constructeurs européens de machine recherchant une gamme d’actionneurs
compacts de hautes performances compatibles ISO 21287, n’ont plus besoin de
chercher grâce au dernier développement du leader mondial, SMC Pneumatics, qui
lance sur le marché son nouveau vérin pneumatique, double effet, simple tige : La
Série C55. Conçu pour satisfaire un grand nombre d’application de machine
d’automation, la Série C55 permet de réaliser d’excellentes performances de charge
grâce à son amortissement élastique unique, son anneau porteur de piston et son
coussinet de tige utilisés sur toute la gamme. De fait, les constructeurs de machine
européens recherchant un vérin compact ISO avec une longueur de course pouvant
atteindre jusqu’à 150mm tout en proposant les bénéfices de dimensions de montage
normalisées, disposent maintenant de la solution parfaite. Disponible avec un alésage
standard de 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80 et 100mm, une vitesse de piston comprise entre
50 et 500mm/sec, ces vérins sont conçus pour fonctionner avec une pression
pneumatique relativement basse, comprise entre 0.05 et 1.0 MPa, et une température
d’utilisation comprise entre moins 10ºC et plus 70ºC. Avec des options de montage
normalisées à la fois ISO 21287 et 6431, cette nouvelle gamme de vérin vient
compléter habilement la collection complète SMC de vérins compatible ISO/VDMA.
•
CVQ
Les constructeurs de machine qui utilisent traditionnellement un vérin et un
électrodistributeur pour des applications de poussée et de blocage bénéficient
désormais d’une solution permettant d'économiser de l’espace et du temps avec le
lancement de la nouvelle série CVQ de SMC qui propose une gamme de vérins et de
distributeurs. Initialement développé pour fournir un unique système compact tout en
un de vérin/distributeur, nous avons simplement pris notre vérin CQ2 le plus populaire
et notre électrodistributeur V100 et les avons littéralement construits ensemble en une
simple unité. En adoptant cette approche innovante, la gamme du nouveau vérin CVQ
permet une plus grande économie d’espace étant donné qu'il n’est pas nécessaire de
prévoir de l’espace pour le distributeur ou le raccordement. En éliminant le raccord, de
futurs bénéfices en termes de performance seront obtenus, tels que la réduction de la
chute de pression et de la consommation d’air - jusqu’à 37% par cycle – et un temps
de réponse amélioré en comparaison avec les configurations précédentes de vérin et de
distributeur séparés. En tant que système tout en un, la nouvelle CVQ requiert
seulement trois connexions de raccordement, au lieu de sept comme c'était le cas
auparavant, et assure une réduction du temps de travail en ce qui concerne
l'installation et la maintenance. Actuellement, la série CVQ combine un vérin compact
à double effet disponible en diamètre de tige de 32, 40, 50 ou 63 mm pour des
applications qui requièrent une vitesse de vérin entre 50 et 500 mm/s et un
électrodistributeur à 2 positions étanche aux poussières IP40 et disponible dans des
options de faible consommation de 24 ou 12 V.
•
RLQ
En réponse à la demande de l industrie automobile d un vérin léger et de faibles
dimensions doté d une fonction simple de verrouillage, SMC Pneumatics, le leader
mondial en systèmes de contrôles automatisés, a le plaisir d annoncer le lancement
de sa nouvelle gamme de vérins compacts dotés à la fois de errouillage et
d amortissement pneumatique série RLQ. Développés pour assurer la sécurité dans
la prévention des chutes, à tous points de la course, en cas de coupure de
l alimentation en air, les vérins de la série RLQ possèdent des caractéristiques
additionnelles telles que leur amortissement pneumatique intégré, une tuyauterie
bypass standardisée et une fonction de maintien en position. Bien qu équipés d un
amortissement pneumatique et d une unité de verrouillage disposés à l intérieur du
vérin, les dimensions de la série RLQ permettent de réduire l encombrement de la
même manière que la gamme compacte existante CQ2 de SMC. La nouvelle série
RLQ constitue la solution parfaite pour les applications requérant une énergie
cinétique importante, une répétitivité élevée de la course et des niveaux sonores
réduits. La série RLQ est actuellement disponible avec des alésages de 32, 40, 50 et
63mm, et des options de course standard comprise entre 20 et 100 mm
•
ECQ2 (Européen)
Les vérins compacts de la série ECQ2 offrent une conception réduisant
l'encombrement et une exceptionnelle durée de vie. Ils disposent d'un anneau élastique
avant pour accéder facilement aux pièces internes. Disponible avec les modèles à une
ou deux tiges, une conception taraudée ou filetée, double effet et à tige rentrée ou
sortie. Choisissez entre 10 alésages allant jusqu'à 100 mm. Des détecteurs statiques ou
Reed optionnels peuvent être utilisés. Les corps profilés en aluminium, permettant un
montage sur corps fileté ou à trous traversants, permettent que ces vérins soient à la
fois versatiles et d'une grande fiabilité pour tout type d'application.
•
CQ2 (mm)
Les vérins compacts de la série CQ2 offrent une conception réduisant l'encombrement
et une exceptionnelle durée de vie. Ils disposent d'un anneau élastique avant pour
accéder facilement aux pièces internes. Disponible avec les modèles à une ou deux
tiges, une conception taraudée ou filetée, double effet, tige rentrée ou sortie.
Choisissez entre 13 alésages allant jusqu'à 160 mm. Des détecteurs statiques ou Reed
optionnels peuvent être utilisés. Les corps profilés en aluminium, permettant un
montage sur corps fileté ou à trous traversants, rendent ces vérins à la fois versatiles et
d'une grande fiabilité pour tout type d'application.
1.1.2 Montage libre
Vérin à montage libre
Vérin réduisant l'encombrement
Surfaces de montage multiples
Compatible avec les détecteurs
•
CU
La série CU de vérins à montage libre et à faible vitesse réduit l'encombrement et
permet un montage direct et précis. Elle est disponible avec des alésages allant de 6 à
32 mm et des longueurs de course allant jusqu'à 50 mm. Les options comprennent,
entre autres, la compatibilité avec les détecteurs, le choix de montage libre, des
rainures intégrées pour le montage des détecteurs, une tige anti-rotation, une tige
traversante, simple ou double effet et des butées en caoutchouc en standard.
•
CUJ
La série de vérins miniatures à montage universel CUJ est une série de vérins
compacts réduisant encombrement Elle est disponible avec des alésages allant de 4 à
10 mm avec des longueurs de course allant jusqu'à 20 mm pour les modèles à double
effet et 10 mm pour les modèles à simple effet. Les options comprennent la
compatibilité avec les détecteurs, une action simple ou double effet, et le montage
dans 4 directions.
•
ZCUK
La série ZCUK est une série de vérins anti-rotation à montage libre pour les
applications du vide. La série ZCUK a été créée pour faire passer le vide dans la tige
afin de pouvoir installer une ventouse pour le vide à l'extrémité de la tige. Un guide est
fourni en standard. Les ventouses pour le vide sont disponibles avec des diamètres de
ventouse allant de ø2 à ø50. Le raccordement par le capot ou par la tige est disponible
du côté de la tige. La série ZCUK est disponible dans 5 alésages.
1.1.3 Vérin plat
Vérin plat avec piston ovale
Corps étroit
Alésage 25-63 mm avec des courses jusqu'à 300 mm
Compatible avec les détecteurs
Sept configurations de montage
Antirotation
•
MU
Le vérin plat MU, avec son design elliptique, permet d'offrir un profil étroit tout en
maintenant la sortie de la force. Le vérin MU peut éliminer le besoin de pressions
d'utilisation plus élevées qui sont généralement nécessaires avec les vérins plats
classiques. La construction ovale du piston fournit également une fonction d'antirotation intrinsèque sans avoir à utiliser de tige avec plats, offrant ainsi un guidage et
une durée de vie améliorés.
•
CQU
L’un des défis auxquels les constructeurs de machines se sont confrontés, était de
répondre à une demande croissante de petites machines. Dans un grand nombre de cas,
ce challenge n est pas trop difficile à relever, mais souvent les réductions de taille
importantes sont limitées par les performances des composants qui sont utilisés dans la
construction de ces machines. En tant que leader mondial des systèmes pneumatiques,
SMC est tout à fait conscient de ces problèmes. C est pourquoi sa série de vérins
compacts plats CQU relève ce défi en proposant, et la puissance et le gain de place.
Conçue pour des applications d automation standard, la série CQU combine les
meilleures performances de la série de vérins plats MU qui ont fait sa notoriété, et la
compacité des vérins CQ2 en un vérin exceptionnel, compact et plat. En développant
un circlip oblong unique, qui évite le recours à des extrémités, la série CQU est
jusqu à 15 % moins longue que la série MU, 40 % moins large que la série CQ2 et sa
masse peut être réduite de 36 % selon le modèle sélectionné. Cette construction
innovante a aussi l avantage de diminuer considérablement la masse de la gamme
CQU par rapport à tous les autres vérins plats du marché actuel. La série CQU est
idéale pour les applications exigeant de petits entraxes ou pour monter un vérin avec
un centre de gravité bas là où vous le voulez. Elle peut également être montée avec un
guide externe. Conçue pour être utilisée avec un petit détecteur capable de se
positionner dans 4 sens différents, la série CQU peut également être montée sur des
équerres soit verticales soit horizontales, ou avec une chape arrière.
1.1.4 Pin
Vérins miniatures petits et légers.
Double effet, ou simple effet, tige rentrée.
Simple effet disponible en montage panneau ou en vérin cartouche.
Le double effet existe avec détection.
•
CJP2
Les constructeurs de machine cherchant à combiner de petits vérins cartouche à
double effet pour applications avec fonctions de pousser, bloquer et stopper dans une
même machine sont souvent amenés à jongler entre la taille des composants et
l espace disponible. Mais grâce aux ingénieurs de SMC, les leaders mondiaux en
technologie pneumatique, ce défi fait maintenant partie du passé depuis l'introduction
de leur nouvelle gamme de vérin de la série CJP2 Maintenant disponible dans quatre
options de diamètre, la Série CJP2 inclut un très petit mais puissant modèle de 4mm
de diamètre qui en fait le plus petit vérin cartouche à double effet. Avec des tailles de
diamètre de 6, 10 et 16 mm complétant la gamme, tous sont dotés de corps en
aluminium qui les rend compacts et extrêmement légers. Avec des options de course
plus longues jusqu'à 40mm selon la taille de diamètre sélectionnée, la série CJP2
entière est compatible avec nos détecteurs à montage direct SMC D-M9/D-A9 sans
fixation supplémentaire. D autres options de CJP2 incluent des butées
d'amortissement pneumatique pour une résistance aux chocs permettant un
fonctionnement plus silencieux et des exécutions spéciales incluant des modèles
résistant à la chaleur et au froid. Les possibilités de montage incluent des options
standards/panneau, bride, équerres, articulation et tourillon et la nouvelle série CJP2
est complètement interchangeable avec la gamme CJP de SMC existante.
•
CJP
La conception compacte du vérin cartouche double effet de la série CJP de SMC
réduit l'espace de montage. Afin de s'adapter à de nombreux styles de conception, la
série CJP est disponible dans cinq types de montage : Nez basique, équerres, bride,
chape et tourillon. Un modèle compatible avec les détecteurs est également disponible.
Disponible dans les alésages 6, 10, 15 mm et avec des longueurs de course allant de 5
à 30 mm. D'autres caractéristiques comprennent les écrous de montage panneau en
laiton, la tige du piston en acier inox et les corps en laiton.
1.2 Modèle de base (cm)
1.2.1 Modèle à Corps Serti
Taraudage en mm
Corps serti
Option antirotation disponible
Compatible avec les détecteurs
•
C76
Les vérins pneumatiques de la série C76 offrent une conception simple, réduisant
l'encombrement et une grande précision dimensionnelle, ce qui les rend très faciles à
utiliser. Les larges plats de la tige et du fond avant simplifient grandement
l'installation et le positionnement des fonds arrières. Le faible coefficient de frottement
et les renforts d'amortisseur en élastomère livrés en standard permettent d'obtenir des
vitesses de piston allant jusqu'à 1500 mm/sec. Des charges latérales plus importantes
peuvent être utilisées grâce à la tolérance de la tige du piston proche du coussinet
frontal.
•
C85
La série C85 est conforme aux normes ISO 6432 et CETOP RP52P. La série C85 est
disponible dans des alésages allant de 8 mm à 25 mm et avec des courses standard
allant de 10 à 300 mm. La conception unique du joint de tige évite l'entrée des
poussières et l'efficacité de ce joint est telle que la série C85 peut être employée dans
des environnements extrêmement poussiéreux. Avec ses joints résistants aux abrasions
et ses joints de nez pouvant être remplacés, la série C85 dispose d'une durée de service
exceptionnelle.
•
CJ1
La série CJ1 de micro vérins est idéale pour réaliser des tâches de petites tailles ou
délicates. Le raccord à canule sur le capot du vérin admet les tubes dont le diamètre est
exprimé en millimètres ou en pouces. Le raccord situé sur le fond avant dispose d'une
direction de raccordement flexible. Permet que les contraintes d'espace ne limite pas
votre conception. Disponible avec une option de montage basique.
•
CJ2
Les vérins miniatures de la série CJ2 sont disponibles en tige rentrée, tige sortie, ou
double effet et leurs tiges ainsi que les tubes sont en acier inox. La série est disponible
dans les alésages suivants : 6, 10, 16 mm et avec des longueurs de course allant de
1/2" à 8". Les options de montage comprennent les montages standard, équerre, bride
avant et chape arrière. La série CJ2 est compatible avec les détecteurs.
•
CJ5
La série CJ5-S de vérins en acier inox, a été conçue pour être utilisée dans des
environnements soumis aux projections d'eau (notamment avec les machines de
l'industrie agroalimentaire). Un racleur spécial (standard) évite que de l'eau ne pénètre
dans le vérin. L'usage d'additifs non toxiques permet d'utiliser cet appareil de façon
sûre dans des applications avec des denrées alimentaires et des produits médicaux. La
série CJ5-S peut être démontée pour remplacer les joints.
•
CM2
Les vérins en acier inox de la série CM2 sont compacts, légers et offrent de grandes
performances. L'amélioration des joints du piston et de la tige prolonge grandement la
durée de vie de l'unité. Les butées en caoutchouc sont en standard. La série CM2 offre
une variété d'options de montage et est compatible avec les détecteurs.
1.2.2 Modèle à corps rond
Taraudage en mm
Corps rond
Réparable
Compatible avec les détecteurs
•
CG1
La série CG1 de vérins pneumatiques de précision est disponible dans 8 alésages
différents et répond à tous les besoins des applications. Le tube est en aluminium filé
par choc afin d'obtenir un fini extrêmement régulier et permet l'utilisation d'une faible
pression de démarrage et une course régulière. Huit options de montage disponibles.
Compatible avec les détecteurs.
•
REC
Le transport d'objets délicats nécessite souvent un contrôle plus précis de l'accélération
et de la décélération du vérin que celui offert par les amortisseurs pneumatiques
traditionnels. C'est pour cela que SMC a développé le vérin à mouvement contrôlé
REC. Le terme "sine cylinder"(vérin à mouvement contrôlé en anglais et dont la
traduction littérale signifie vérin sinusoïdal) provient de la forme de la courbe de
vitesse aux deux extrémités de la course. Ce contrôle est obtenu par l'ajout de deux
rainures sur chaque renfort d'amortisseur, ce qui entraîne une accélération ou une
décélération initiale plus graduelle et une transition sans à-coups vers ou depuis un
fonctionnement à pleine vitesse. Pour obtenir ce type de mouvement avec un vérin
traditionnel il faut employer de nombreux régleurs de débit externes. Le vérin REC est
un vérin basique, réparable, et similaire à ceux de la série NCG.
•
RHC
Les applications utilisant des vérins à grande vitesse ou acceptant des charges lourdes
ont souvent besoin de dispositifs de contrôle de la vitesse et du débit pour contrôler
l'arrêt des charges. La série RHC de SMC se caractérise par un amortisseur plus long
capable d'arrêter les charges qu'elles soient lourdes ou qu'elles se déplacent à grande
vitesse tout en maintenant la simplicité d'un vérin à amortissement pneumatique
standard. Cet amortisseur amélioré permet la distance cinétique, ce qui lui permet
d'absorber une énergie allant jusqu'à 23.8 ft-lb et il fonctionne de façon fiable jusqu'à
118 in/s. Même avec les performances améliorées de la série RHC, le réglage de
l'amortissement reste aussi simple que celui d'une vanne à vis d'amortissement.
•
CG5-S
La série CG5-S est une série de vérins en acier inox utilisant une graisse pour les
machines de transformation des aliments satisfaisant les standards de la FDA. La série
CG5-S peut être démontée pour remplacer les joints ce qui permet de prolonger la
durée de service du vérin. Toutes les pièces externes sont en acier inox. Les surfaces
des fixations de montage ont été polies électrolytiquement, ce qui les rend plus souples
pour éviter l'agglomération de liquides ou de corps étrangers. Des bouchons pour les
raccords taraudés non-utilisés sont fournis pour éviter l'agglomération de résidus dans
les raccords.
•
HYB
Les applications de production et de conditionnement agro-alimentaires requièrent
souvent des équipements spécifiques afin de pouvoir répondre aux normes d hygiène
strictes de ces secteurs. Un bon nettoyage antibactérien est nécessaire pour stopper la
prolifération des agents pathogènes et autres agents potentiellement nuisibles dans ces
applications. C est pourquo SMC, leader en technologie pneumatique, a aujourd hui
développé une nouvelle gamme de vérins de conception hygiénique, la Série HY,
comprenant un détecteur complémentaire garantissant une nettoyabilité maximum. La
gamme hygiénique complète (HY) se compose de quatre modèles au choix, tous
présentant les mêmes surfaces extérieures lisses et faciles à nettoyer. La Série HYC
constitue une gamme de vérins certifiés ISO/VDMA avec un profil carré unique, un
mécanisme d amortissement pneumatique fixe, une résistance accrue à l eau et une
meilleure nettoyabilité. La Série HYG offre une meilleure performance de charge
latérale, la Série HYQ est une gamme ultra compacte qui permet de réduire
l encombrement et la Série HYB, avec son corps arrondi, complète enfin les options
du vérin HY. Pour compléter ces gammes, SMC a également développé un nouveau
détecteur à montage sur rail, la Série D-F6, qui est entièrement réglable sur la
longueur de la course et présente de plus grands avantages pour le nettoyage grâce à
l espace intermédiaire entre le détecteur et le vérin. Tous les modèles de la gamme
HY conviennent particulièrement aux applications des zones « non alimentaires » ou «
d éclaboussure » d une ligne de production et leur construction de haute qualité
ainsi que le vérin spécial, la graisse alimentaire et la lubrification interne garantissent
des cycles de vie sans précédent.
1.2.3 Modèle à Tirants
Taraudage en mm
Vérins à tirants
Grande variété d'options de montage
Compatible avec les détecteurs
•
C96
Les vérins de la série C96 sont conformes à la norme ISO 15552. La série est
disponible en simple ou double tige et 6 tailles d'alésage de diamètre 32 à 100mm. La
précision des fonds et des écrous du tirant simplifie le montage tout en augmentant la
durée de vie du vérin. La valeur de flèche est réduite grâce à l'amélioration de guidage
entre le palier et la tige. Les courses standard vont de 25 à 800mm.
•
CP96
Le CP96, vérin profilé ISO, est disponible en 6 tailles d'alésage de diamètre 32 à
100mm. La précision des fonds et des écrous du tirant simplifie le montage tout en
augmentant la durée de vie du vérin. La valeur de flèche est réduite grâce à
l'amélioration de guidage entre le palier et la tige. Les courses standard vont de 25 à
800mm.
•
C95
La série C95 répond à la norme ISO, est interchangeable VDMA24562 et emploie une
construction à tirant. En plus des amortisseurs de série et de la courroie porteuse, la
série C95 emploie une conception de joint d'amortissement de "compensation" qui
améliore grandement le fonctionnement. Le joint exclusif de SMC "figure 8" assure
une longue durée de service.
•
CP95
La série CP95 est une série de vérins pneumatiques ISO/VDMA profilés. Les tirants
sont inclus dans le corps du mécanisme qui est en aluminium filé, lequel est intégré
avec un couvercle à chaque extrémité afin d'obtenir une apparence plus régulière et
plus attrayante. Les secousses de la tige du piston en fin de course ont été éliminées à
l'aide d'un mécanisme à joint de compensation. Des fonds très soignés et des écrous de
tirants simplifient le montage et prolongent la durée de vie du vérin.
•
CS2
Les vérins pneumatiques de la série CS2 sont les vérins disposant des alésages les plus
larges de SMC. La série est disponible dans les alésages allant jusqu'à 12 " et avec des
longueurs de course allant jusqu'à 60". En outre, la série CS2 peut être commandée
avec l'option de compatibilité avec les détecteurs. D'autres options comprennent de
larges alésages allant jusqu'à 12" (300 mm), de nombreuses configurations de
montage, un amortissement pour amortir les bruits et la lubrification optionnelle.
•
CNA2
Le CNA2 est une nouvelle version du modèle existant CNA. Il incorpore les
caractéristiques du modèle existant, ainsi que des améliorations techniques tels que
l'augmentation de la capacité d'amortissement, une durée de vie plus longue et un
faible poids. Le CNA2 est applicable à toute application de sécurité requérant un vérin
de blocage : arrêts intermédiaires, arrêts d’urgence, prévention contre les chutes.
•
CNA
La série CNA est une série de vérins à verrouillage renforcé compatible avec les arrêts
à mi-course, les arrêts d'urgence et la prévention des chutes. Comme le même effort de
maintien est utilisé lors de la rétraction et de l'extension, il est possible d'effectuer le
verrouillage aux deux extrémités. L'amélioration du matériau utilisé pour le patin du
frein et l'augmentation de la longueur du patin permettent d'obtenir un effort de
maintien stable et un produit d'une grande fiabilité. Le mécanisme de blocage est isolé
de l'air purgé ayant été utilisé pour le blocage, ce qui fait que la fonction de
verrouillage ne se voit pas diminuée par un excès de saletés ou de condensats de purge
dans l'air comprimé.
•
CA2
La série de vérins pneumatiques CA2 a été lancée avec des caractéristiques et des
dimensions équivalentes à celles de la série CA1. Dans cette série CA2, plusieurs
améliorations ont été introduites dont une amélioration des charges latérales et de
l'amortissement, et un nouveau joint d'amortisseur a également été adopté. L'efficacité
du réglage de la vis d'amortissement a été améliorée et la masse a été réduite de 5 à
15%. Le contrôle des stocks des détecteurs est rendu plus facile car une grande variété
de détecteurs est compatible.
•
CLS
Le vérin bloqueur de la série CLS est idéal pour les applications nécessitant des arrêts
intermédiaires et d'urgence ou un mécanisme de prévention des chutes. L'unité de
verrouillage compacte est légère et permet de réduire l'encombrement. Les détecteurs
sur le vérin à frein sont en option, ce qui permet de détecter l'état de l'unité de blocage
(piston du frein) en utilisant le signal du détecteur. En séparant le mécanisme de
verrouillage et le vérin à frein, SMC a ainsi minimisé l'influence de la qualité de l'air
non verrouillé au niveau de l'humidité et de la condensation.
•
CNS
Le vérin bloqueur de la série CNS est idéal pour les applications nécessitant des arrêts
intermédiaires et d'urgence ou un mécanisme de prévention des chutes. L'unité de
verrouillage compacte permet de réduire l'encombrement et la construction intégrée et
séparée du mécanisme de verrouillage et la chambre du piston non bloqué minimise
les effets d'un air d'une qualité pauvre.
•
CS1
Les vérins pneumatiques de la série CS1 sont les vérins disposant des alésages les plus
larges de SMC. La série est disponible dans les alésages allant jusqu'à 12 " et avec des
longueurs de course allant jusqu'à 60". En outre, la série CS1 peut être commandée
avec l'option de compatibilité avec les détecteurs. D'autres options comprennent de
larges alésages allant jusqu'à 12" (300 mm), de nombreuses configurations de
montage, un amortissement pour amortir les bruits et la lubrification optionnelle.
•
MB
Les vérins à tirants et de robustesse intermédiaire de la série MB offrent une
conception améliorée permettant un meilleur fonctionnement du vérin ainsi qu'une
facilité d'utilisation. L'amortissement pneumatique standard utilise un joint
d'amortissement de compensation servant à éliminer les à-coups de la tige du piston.
Le volume de l'amortisseur a été augmenté et permet d'absorber environ 30 %
d'énergie cinétique en plus. L'orifice et la vanne de réglage de l'amortissement
encastrée sont situés du même côté du capot pour un accès en hauteur. La série MB est
disponible avec de nombreuses options en standard, entre autres le réglage de la
course, un tandem, des joints basse/haute température, un racleur de tige robuste, une
tige anti-rotation, une double tige et bien d'autres encore.
•
MGZ
La série MGZ est une série de vérins pneumatiques à effort renforcé et non-lubrifié
disponibles dans le modèle rotatif ou anti-rotatif. La conception unique du MGZ
double la surface pressurisée ce qui fait du MGZ le vérin idéal pour les opérations de
pressage ou élévation Le MGZ à verrouillage avant maintien la tige lorsqu'elle est en
extension.
2. Actionneurs guidés
2.1 Bi-tiges
2.1.1 CXS
La série CXS est disponible dans six alésages et avec des longueurs de course allant jusqu'à
100 mm. Cette série est très compacte et possède une caractéristique anti-rotation très précise.
Il s'adapte parfaitement aux applications de prise et de pose de précision ou de manipulation
de matériel léger. La série CXS peut être utilisée soit avec des détecteurs statiques ou avec des
détecteurs Reed. Il est également disponible en version salle blanche.
2.1.2 CXW
Les unités de guidage de la série CXW peuvent absorber une large plage d'énergie dans les
applications de charges faibles à grande vitesse aux applications de charges lourdes à faible
vitesse sans nécessité de réglages. L'unité de guidage peut être montée sur le boîtier ou sur
l'embase en fonction de l'application. Des guides lisses ou à billes sont disponibles. Des
détecteurs peuvent être installés.
2.1.3 CX2
Les unités de guidage CX2 offrent un positionnement de grande précision et un
fonctionnement sans à-coups avec de grandes forces. Leur conception compacte et étroite
satisfait les demandes d'encombrement minimum et s'adapte à de nombreuses applications de
conception. Les unités CX2 sont disponibles dans 3 alésages différents et avec des courses
allant de 1" à 8". Les trous traversants dans le boîtier permettent le montage direct de la
charge ou le positionnement fixe sur le corps. Des détecteurs en option peuvent être montés
soit directement sur le boîtier du corps soit sur un rail appuyé sur la plaque de fermeture.
2.2 Table linéaire
2.2.1 MXF
La MXF est une table linéaire à profil étroit qui utilise un guide rigide qui peut être monté en
parallèle avec un vérin pneumatique. L'actionneur est équipé de trous d'emplacement pour un
montage facile et rapide lors du changement des outils ou des appareils fixes. La hauteur de la
table linéaire MXF est de 54 à 67% inférieure à celle de la série MXS.
2.2.2 MXS
Les applications réclamant un mouvement précis allant de 10 à 150 mm (1/2-6") nécessitent
généralement l'utilisation d'un vérin et d'un guide de précision. La série MXS satisfait ces
besoins en intégrant un guide à rouleaux croisés doté d'un guide et de deux vérins
pneumatiques produisant une force compacte La série MXS est disponibles dans six tailles
différentes, chacune offrant des longueurs de course réglables et étant compatibles avec les
détecteurs en standard. Les courses sont réglables pour les mouvements de tige sortie/rentrée
ou les deux sur des plages allant de 0 à 5 mm, 0 à 15 mm, et 0 à 25 mm. En outre, il existe de
nombreuses autres options en standard dont amortisseurs de chocs, verrouillage de tige,
raccordement axial et compensateur.
2.2.3 MXQ
La table linéaire de précision MXQ est idéale pour les applications nécessitant un parallélisme
maintenu de façon précise et les caractéristiques perpendiculaires. D'une conception similaire
à celle de la série MXS, la série MXQ incorpore un guide plus précis et une table linéaire. La
table et le guide à billes sont intégrés dans une pièce machinée avec précision en acier inox
trempé. Ceci réduit l'accumulation de tolérances associées aux ensembles constitués de pièces
différentes, et apporte des tolérances de hauteur de +/-0.05 mm. Ce guide est un guide à
recirculation de billes contenu dans un boîtier en acier inox. Ceci permet d'offrir une table
linéaire très précise avec toutes les options habituelles de la série MXS.
2.2.4 MXH
La table linéaire compacte MXH fournit une intégration compacte d'un guide linéaire à
chenilles et d'un vérin pneumatique, pouvant transporter des charges plus lourdes et des
courses standards plus longues comparées à celles des séries précédentes. L'emploi d'un guide
linéaire offre une précision de déplacement remarquable contre les moments et un excellent
parallélisme de la trajectoire. Le profil étroit et compact de l'unité permet de disposer en
parallèle plusieurs tables linéaires dans un espace limité. La série MXH peut être employée
dans de nombreuses industries nécessitant la manipulation de matériaux ou d'outils et une
grande précision d'anti-rotation. Le vérin peut être monté dans 4 directions et les tubes
peuvent être raccordées sur 3 faces. La série MXH est disponible dans 4 alésages allant de 6 à
10 mm et dans des courses standards allant jusqu'à 60mm.
2.2.5 MXP
La série MXP est idéale pour les applications nécessitant des mouvements précis dans des
situations de déplacements sur de courtes distances. La table linéaire de précision dispose d'un
guide usiné avec des tolérances strictes qui fonctionnent conjointement avec un guide à
recirculation de billes très précis. Cette table linéaire offre un parallélisme ayant une marge de
0.02 mm et une précision d'anti-rotation inférieure à 0.03 degrés. Deux des surfaces de
montage permettent que la pièce soit maintenue avec une tolérance de +/-0.05 mm en plus de
la tolérance de la pièce. Cette table dispose de deux pistons indépendantes l'une de l'autre pour
alimenter le déplacement de l'actionneur.
2.2.6 MXU
La série MXU incorpore un guide linéaire miniature et un vérin à montage libre. La série est
disponible dans trois alésages et avec des longueurs de course allant jusqu'à 30 mm. La série
MXU peut être montées sur 3 faces. Des détecteurs peuvent être montés.
2.2.7 MXW
La MXW est une table linéaire à courses longues conçue pour des courses pouvant aller
jusqu'à 10 pouces (300 mm). Le régleur de course est en standard accompagné d'amortisseurs
de chocs en option. La rigidité de la table rend la MXW idéale pour des transferts de charge
précis.
2.2.8 MXY
La série MXY est un modèle à longue course de la table linéaire pneumatique MXP. La MXY
est livrée avec un vérin sans tige à entraînement magnétique intégré. à un guide linéaire, la
MXY offre une conception compacte, légère et rigide.
2.3 Renforçé
2.3.1 CXT
La série CXT a été conçue pour les courses courtes (jusqu'à 300 mm) et les applications de
charges élevées. Le vérin emploie un corps à guides lisses, comprenant de larges colonnes qui
permettent d'augmenter la capacité de la charge par rapport aux guides lisses de la
concurrence. La série CXT est équipée en option d'amortisseurs de chocs et d'un régleur de
course. Il est possible de choisir entre un guide à billes ou un guide lisse fait d'un alliage en
acier pour les applications à fonctionnement en douceur ou à charges à impact
respectivement. L'alimentation électrique est fournie par le vérin CQS qui est relié par un
coupleur flexible.
2.3.2 MGP
Le MGP a été conçu pour les applications utilisant des charges latérales lourdes, applications
que l'on retrouve dans les manipulations de matériel, les élévations et le stoppage. Le vérin
dispose d'une conception ultra compacte en incorporant le corps du vérin au corps du guide.
Comme la longueur de course augmente, la longueur du guide s'accroît également, ce qui
améliore aussi la capacité de guidage de charge du vérin. Les vérins guidés conçus de façon
conventionnelle disposent d'une longueur de guidage fixée ce qui diminue de façon drastique
la capacité de charges latérales à mesure qu'augmentent les longueurs de course. Le MGP est
la dernière génération de vérins guidés et offre une capacité de charge plus élevée, des courses
plus longues, 2 emplacements d'orifice, des rainures de montage du détecteur des deux côtés,
et un montage sur rainure en T plus versatile que sur la série MGQ. Les options d'exécutions
spéciales pour cette série comprennent des amortisseurs pneumatiques réglables, des colonnes
renforcées, une série sans cuivre, haute température et faible vitesse.
2.3.3 HYG
Les vérins guidés au design hygiénique de SMC de la série HYG offrent une résistance à l'eau
améliorée de façon significative grâce à l'adoption dune construction du système de
lubrification. La configuration plate du vérin (les rainures pour les détecteurs et les trous pour
les vis d'amortissement ont été éliminés, etc.) permet de rincer facilement la surface.
2.3.4 MGF
Les tables guidées de la série MGF sont des vérins compacts à profil étroit qui utilisent un
fourreau de guidage concentrique large afin de fournir une excellente résistance aux charges
excentriques. Le montage est possible dans 2 directions. Un mécanisme anti-rotation intégré
évite les rotations du dessus de la table. 3 des faces du corps du modèle MGF présentent des
rainures en T (exceptée la face des orifices) permettant le montage de plusieurs fixations. Des
détecteurs optionnels peuvent être montés sur les 4 faces du corps.
2.3.5 MGG
Le vérin à guide de la série MGG est idéale pour les applications de manipulation de matériel
impliquant des arrêts, des soulèvements et des poussées. Elle combine les fonctions d'un vérin
linéaire conventionnel et un dispositif anti-rotation. Les caractéristiques comprennent des
amortisseurs de chocs intégrés, un régleur de course fini et compatibilité avec les détecteurs.
Parmi les autres caractéristiques : guides à billes ou lisses disponibles, amortisseurs de chocs
et régleurs de course, grande précision d'anti-rotation, et capacité d'admettre des charges
lourdes.
2.3.6 MGC
Le vérin à guide de la série MGC est idéale pour les applications de manipulation de matériel
impliquant des arrêts, des soulèvements et des poussées. Il combine les fonctions d'un vérin
linéaire conventionnel et un dispositif anti-rotation. Les caractéristiques comprennent des
amortisseurs pneumatiques en standard, une jonction filetée à huile, et la compatibilité avec
les détecteurs. Parmi les autres caractéristiques : guides à billes ou guides lisses, une
conception compacte, un amortissement pneumatique réglable et un actionneur guidé léger.
2.3.7 MGJ
La série MGJ a été développée afin d'obtenir un vérin compact économique à embase offrant
une grande précision. La précision de l'anti-rotation est de ±0.1°. La série MGJ dispose d'une
résistance de charge latérale 6 fois supérieure à celle de la série CUJ. La taille a été réduite et
sa longueur totale ainsi que sa section transversale ont été minimisées. Un aimant est installé
en standard et deux détecteurs peuvent être montés sur des courses aussi courtes que 5 mm.
2.3.8 MGQ
La solution pour les actionneurs linéaires soumis à des charges lourdes. Idéale pour les
applications de manipulation de matériel. Les deux modèles de base comprennent un guide à
coussinet autolubrifiant et un guide à billes linéaire. Le modèle à guides lisses de 100 mm
peut stopper une charge de 1300 Kg. se déplaçant à une vitesse de 280 mm/sg, ou élever en
douceur une charge centrée de 450 Kg. avec un facteur de sécurité de 40%. Le
conditionnement total est très compact, et les trous de montage pré-taraudés assurent une
fixation facile des appareils fixes. Il peut être monté sur le côté ou sur le dessous. La série
MGQ est proposée dans des alésages allant de 12 à 100 mm et est compatible avec les
détecteurs.
2.4 Précision
MTS
Le vérin MTS offre une précision d'anti-rotation supérieure et une stabilité linéaire dans un
conditionnement compact. Les vérins anti-rotations traditionnels ne peuvent habituellement
maintenir une position dans une marge de 0.5° et ont des problèmes de joint intrinsèques.
Intégrant un système de circulation à billes comme guidage de la tige, ce vérin approche le
degré de précision d'un vérin guidé sans avoir à disposer de l'espace nécessaire requis par
l'utilisation de tiges de guidage externes. De plus, le design spécifique du joint de la tige
limite les fuites à un niveau équivalant à celles d'un joint de tige du piston rond. Un système
de verrouillage d'extrémité de tige retient la tige même si la pression pneumatique chute, ce
qui augmente la sécurité. Le montage peut être effectué depuis quatre faces qui ont été usinées
avec précision et ayant un parallélisme inférieur à 0.1mm.
3. Pinces et séparateurs
3.1 Angulaire
MHC
La pince MHC est idéale pour les applications nécessitant un serrage angulaire. Les plages
d'angles d'ouverture varient de 30 à -10 degrés. Un mécanisme à double piston fournit une
force de serrage élevée, tout en respectant sa conception compacte. La série MHC dispose
d'un système de réglage de course intégré et d'une rainure encastrée pour les détecteurs.
3.2 Angulaire (180°)
3.2.1 MHW
Le MHW2 est idéal pour les applications où réduire l'encombrement est une nécessité. En
plus de leur taille compacte, chacun des deux doigts, synchronisé par une mécanisme à pignon
et crémaillère, effectue un mouvement de retour rotatif perpendiculairement à la pince. Dans
cette position, le MHW2 n'aura besoin de jeu que pour le corps. Tandis que les doigts sont
rétractés avec un angle de 180-degrés, la pince peut être déplacée sur un plan X-Y par rapport
à la pièce.
3.2.2 MHY
Le MHY2 est une pince angulaire de 180 degrés, compacte. Sa taille et sa masse lui
permettent d'être utilisé pour les usinages de petites tailles et légers, tout en offrant une grande
force de serrage grâce au design de la came et du piston. Le MHY2 vous offre une grande
flexibilité à l'heure de l'installation avec son option de montage sur 4 faces et ses rainures de
détecteurs encastrés de chaque côté de la pince. Des points de référence de précision sur le
corps et sur les doigts sont en standard.
3.3 2 Doigts-parallèle
3.3.1 MHF
La série MHF2 est une série de pinces pneumatiques à profil étroit, conçu pour réduire de
façon substantielle l'encombrement. La hauteur de la pince MHF2 est d'environ 1/3 de celle
d'une pince équivalente de la série MHZ. Pour chaque taille, la course des doigts peut être
longue, courte ou intermédiaire. Une grande rigidité peut être obtenue en adoptant un guide
linéaire.
3.3.2 MHK
Les pinces parallèles de la série MHK2 ont été conçues pour s'adapter aux applications
nécessitant un niveau de précision élevée dans de nombreux environnements. La précision du
mouvement du doigt est obtenue en utilisant un mécanisme de came de serrage, ce qui permet
d'obtenir une répétitivité de +/-0.01 mm et des caractéristiques de charges axiales bien
supérieures, ce qui permet de l'utiliser dans les processus d'insertion par serrage. Le corps de
la pince a été améliorée par un centrage arrière du trou de +/-0.1 mm et la mise à disposition
de deux emplacements pour les trous de piétage avec une résistance H9. Les pinces MHK2
sont offertes en standard avec un soufflet les protégeant contre l'exposition directe aux
environnements agressifs (disponible en gomme de silicone, chloroprène ou fluorée) et
disposent en option de doigts en acier inox.
3.3.3 MHL
La série MHL de pinces pneumatiques a été conçue pour des applications nécessitant une
plage de déplacement étendue des doigts de la pince. La pince MHL est idéale pour saisir des
objets de tailles variées Le mouvement des doigts est synchronisé par un mécanisme de
pignon et crémaillère. La construction à double piston permet d'offrir une pince compacte
avec une grande force de maintien. Disponible dans les alésages 10, 16, 20, 25, 32 et 40. Les
options de montage en ligne (trous taraudés ou trous traversants) ou de montage latéral sont
disponibles. Des détecteurs peuvent être intégrés.
3.3.4 MHR
La série de pinces à doigts MHR2 offre une excellente répétitivité et une grande précision de
centrage. Un actionneur rotatif double effet et un guide à billes de précision permettent un
fonctionnement régulier et sans vibration. La série de pinces à doigts MHR3 offre une
excellente répétitivité et une grande précision de centrage. Un actionneur rotatif double effet
et un guide à billes de précision permettent un fonctionnement régulier et sans vibration.
3.3.5 MHS
Le MHS est le petit dernier d'une famille de pince à serrage en parallèle à commande rotative.
Cette pince compacte est disponible dans 10 alésages différents et vous avez le choix entre 2,
3 et 4 doigts ce qui permet d'obtenir une force de serrage allant jusqu'à 1270 N. Les trous de
piétage sont inclus en standard, ce qui facilite un montage précis obtenu par un montage à
l'aide de trous taraudés ou de trous traversants. En utilisant la construction de came de serrage
pour fixer les doigts à l'actionneur rotatif, une conception plus compacte est obtenue, ainsi
qu'une grande répétitivité de 0.01 mm. Les détecteurs peuvent être simplement fixés à travers
des rainures intégrées en standard.
3.3.6 MHZ
La série MHZ2 est un pince pneumatique à serrage parallèle modèle standard remplaçant la
série MHQ(G)2. Le guide linéaire offre une grande rigidité et une grande précision. MHZ2
peut fonctionner à des pressions plus élevées même avec un point de maintenue plus élevé et
en porte-à-faux. Une grande précision de montage est offerte et la répétitivité de montage a
été améliorée.
3.4 3 Doigts-parallèle
3.4.1 MHR
La série MHR3 de pinces à 3 doigts offre une excellente répétitivité et une grande précision
de centrage. Un actionneur rotatif double effet et un guide à billes de précision permettent un
fonctionnement régulier et sans vibration. Le montage peut être effectué dans 3 directions ; en
ligne, sur le côté, ou à la verticale. La série MHR3 est compatible avec les ambiances salle
blanche de classe 10.
3.4.2 MHS
Ces pinces utilisent un design de came de serrage pour réduire leur taille tout en conservant
une grande force de maintien. La petite taille des unités en fait des unités bien adaptées aux
applications de prise et de pose dans des espaces réduits ou en fin de bras. La conception à
trois doigts du MHS3 le rend idéal pour la préhension d'objets ronds et le
chargement/déchargement d'objets depuis la griffe d'une machine-outil.
3.5 4 Doigts-parallèle
MHS
Ces pinces utilisent un design de came de serrage pour réduire leur taille tout en conservant
une grande force de maintien. La petite taille des unités en fait des unités bien adaptées aux
applications de prise et de pose dans des espaces réduits ou en fin de bras. Le modèle MHS4 à
quatre doigts fonctionne bien avec les pièces carrées ou rondes.
3.6 Séparateur
3.6.1 MIS
La série MIS est une série de séparateur à un doigt. La série MIS possède des doigts
indépendants pour un réglage plus libre des durées et des positions de montage pour
positionner les pièces se déplaçant en suivant une ligne. Les orifices d'alimentation des deux
côtés de la pièce permettent de choisir le sens du raccordement. Le fait que le piston et les
doigts soient séparés facilite le remplacement des doigts lors de l'entretien. Trois types
différents de doigts rendent possible la libre sélection des surfaces de montage sur les doigts.
3.6.2 MIW
La série MIW est une série de vérins à guides lisses et possédant également deux doigts à
fonctionnement séquentiel. Le fonctionnement séquentiel utilise un mécanisme de came
d'interverrouillage mécanique en plus du contrôle du passage de l'air pour une séparation
fiable des pièces de travail. Le fait que le piston et les doigts soient séparés facilite le
remplacement des doigts lors des travaux d'entretien. Trois types différents de doigts rendent
possible la libre sélection des surfaces de montage sur les doigts.
3.7 Levier basculant
MHT
La série MHT a été conçue pour fournir une aide au serrage fiable. Le mécanisme de
l'articulation permet de le maintenir même lorsque la pression de l'air chute. Lorsque les
doigts de la pince sont fermés, le mécanisme de l'articulation est actionné de telle sorte qu'il
produise une force de maintien puissante et stable. Le modèle MHT est facile à entretenir, et
toutes les parties externes ont été traitées contre la corrosion. Les trous de montage filetés sur
le corps de la pince et sur le boîtier de la pince offre une grande variété de montages
possibles. Des détecteurs peuvent être intégrés. Les alésages disponibles comprennent les
alésages suivants : 32, 40, 50 et 63.
4. Actionneurs rotatifs
4.1 Modèle à palette
Corps compact
Aucun jeu dû à la construction
Modèles à simple et double palette
Grande fiabilité
Compatible avec les détecteurs
4.1.1 CRB1
L'actionneur rotatif à palette de la série CRB1 est proposé dans 7 tailles différentes (10-100
mm). Un angle de rotation allant jusqu'à 270° est disponible pour l'ensemble de la série. Le
modèle à double palette offert avec les angles de rotation de 90° et 100° supporte un couple
de rotation deux fois supérieur à celui du modèle à simple palette. Des guides sont utilisés
pour toute la série pour résister à la poussée et aux charges radiales. En outre, des butées en
gomme sont utilisées au niveau interne (sauf pour l'alésage 10) ce qui rend cette série très
fiable. Les détecteurs optionnels peuvent être déplacés tout au long de la circonférence ce qui
permet le montage dans la position la plus adéquate en fonctions de vos besoins.
4.1.2 CRB2
Les actionneurs rotatifs de la série CRB2, modèle à simple ou double palette, sont disponibles
dans des alésages de 10, 15, 20, 30 ou 40. Le modèle à simple palette utilise des joints et des
butées d'une conception spéciale qui permettent à cet actionneur compact de tourner jusqu'à
270°. Le montage direct est possible pour des alésages allant de 10 à 30 avec une unité de
réglage de l'angle. L'emploi de guides pour supporter l'effort et les charges radiales, et
l'utilisation d'une butée en gomme (sauf pour la taille 10), font du CRB2 un modèle d'une
excellente fiabilité et durée de vie. D'autres options incluent le montage sur brides, un
raccordement axial ou latéral et la compatibilité avec les détecteurs.
4.1.3 CRBU
La série CRBU est une série d'actionneurs rotatifs à montage universel qu'il est également
possible de monter directement, et ce, dans trois directions différentes. Les directions
disponibles sont en ligne, sur le côté, ou à la verticale. Grâce à l'adoption de joints et de
butées spécialement conçus, pour la première fois un angle de rotation de 270° a été atteint
pour un actionneur compact à palette. Des guides sont utilisés pour toute la série pour résister
à la poussée et aux charges radiales. En outre, des butées en gomme sont utilisées au niveau
interne (sauf pour l'alésage 10) pour améliorer encore la fiabilité de cette série.
4.1.4 MSU
Les tables rotatives compactes de la série MSUB sont parfaites pour les applications
d'outillage en fin de bras. Il incorpore un guidage de charge et une face de montage avec un
actionneur rotatif à palette. Les indicateurs de rotation situés sur les côtés de la table facilitent
les réglages de l'angle de rotation.
4.2 Crémaillère et pignon
Unité compacte
Le corps peut être monté comme bride
Doté d'un mécanisme de réglage de l'angle
Aucun jeu
Compatible avec les détecteurs
4.2.1 CRA1
L'actionneur rotatif à pignon et crémaillère CRA1 offre un positionnement précis et un
excellent rapport couple/taille. Les alésages suivants sont disponibles : 30, 50, 63, 80 et 100
mm. Les unités peuvent être commandées avec des amortisseurs ou admettant les détecteurs.
Les dimensions vont de 3" X 4" X 2" jusqu'à un maximum de 8" X 9.65" X 4.41". Des
modèles à extrémité simple tige ou tige traversante sont disponibles.
4.2.2 CRJ
Dans notre poursuite de l'excellence dans le domaine de la réduction de la masse ou des
dimensions de nos produits, nous sommes fiers de vous annoncer le lancement de la série
CRJ, une série d'actionneurs rotatifs miniatures. Un nouveau corps compact qui ne se limite
pas à réduire l'encombrement du produit mais réduit également l'encombrement au niveau du
câblage et du raccordement. Ce produit s'avère encore plus simple à monter grâce au nouveau
corps compact. La largeur du roulement et du diamètre de l'axe de sortie participe de la
compacité générale et assure une grande rigidité.
4.2.3 CRQ
La série CRQ2 est une série d'actionneurs rotatifs compacts et à pignon et crémaillère. Les
modèles à tige simple ou traversante sont disponibles dans toutes les tailles (10~40 mm). Le
CRQ2 dispose d'amortisseurs internes et son corps peut être utilisé comme bride. L'emploi
d'un double piston élimine le retour. Les détecteurs sont disponibles.
4.2.4 MSQ
La table rotative compacte MSQ est idéale pour les applications de transfert de matériel. Il
incorpore un guide de charge et une face de montage avec un actionneur rotatif à pignon et
crémaillère. Les sept tailles sont 10, 20, 30, 50, 70, 100, et 200 avec un réglage rotatif de 0 à
190 degrés, et la compatibilité avec les détecteurs. Des caractéristiques additionnelles incluent
une colonne creuse et la possibilité de monter directement la charge.
4.2.5 MSZ
Les fabricants qui utilisent la sélection ou la séparation des pièces de travail au cours de leurs
procédés de production disposent dés aujourd hui d une solution unique et économique
avec le développement des ingénieurs de SMC, premier spécialiste mondial en automation, et
leur nouvelle table rotative à 3 positions : la série MSZ. Ce nouvel actionneur rotatif peut être
réglé pour l'arrêt en trois positions, dans un rayon de 190º et, ne requière ni moteur électrique
ni mécanisme complexe pour fonctionner mais uniquement de l'air comprimé. Conçue à
l origine pour réaliser la sélection et la séparation des pièces de travail vers la gauche ou vers
la droite, la table rotative est contrôlée par un seul électrodistributeur 5/3, ce qui facilite le
réglage et l'utilisation. Avec deux modèles disponibles actuellement (modèle de base et de
haute précision, pour charges élevées et flèche de table réduite), la série MSZ peut être
commandée en quatre tailles différentes et, est conçue pour fonctionner dans une plage de
pression d utilisation qui se situe entre 0.2 et 1 MPa. Avec une énergie cinétique admissible
de 7, 25, 48 et 81 mJ et un couple effectif de 1, 2, 3 et 5 Nm à 0.5 MPa, il est possible
d intégrer directement une charge à la table pour faciliter le fonctionnement.
4.3 Combinaison
4.3.1 MK
Combinant une taille du vérin compacte et une capacité de rotation, le vérin MK2 est conçu
pour les applications de bridage pour charges lourdes et il est disponible avec un bras intégré
basculant vers l'extérieur lorsque la tige du vérin est sortie. Une rotation à 90deg. dans le sens
des aiguilles d'une montre ou dans le sens inverse est disponible et des bras de préhension
avec vis de réglage sont en option standard. Le vérin MK2 est disponible dans 6 alésages de
20 mm à 63 mm et des courses allant de 10 mm à 50 mm.
4.3.2 MK-Z
À la demande des clients pour des vérins de bridage avec centrage d’entretien plus facile
possédant une large gamme de variations de course et le double des options de montage, nos
R&D ingénieurs ont combiné les meilleurs éléments des deux produits SMC existants la série
MK et la série dans le nouveau MK2, série MK. Disponible avec un diamètre de 12 à 63 mm
et prendre jusqu'à 50 mm selon le modèle choisi, la nouvelle série MK aide à répondre aux
besoins de nos clients, en combinant différentes options de montage avec facilité d'entretien
(joints et pions de centrage complètement remplaçables). Conçu pour une utilisation avec nos
capteurs D-M9, avec un montage compact sur les quatre côtés (uniquement 2 côtés pour
modèles 20 et 25 mm), si nécessaire, ces nouveaux vérins rotatifs peuvent être utilisés avec
nos capteurs résistants aux champs magnétiques de série D-P3DW.
4.3.3 MRHQ
La série MRHQ est une série de roto-pinces aptes pour les opérations de maintien de pièces
ou de trajet inversé sur les lignes de transfert. L'intégration des fonctions de serrage et de
rotation dans une conception compacte élimine le raccordement périphérique du produit
précédent (table rotative + accouplement + pince pneumatique). La longueur de la série
MRHQ a été réduite d'environ 20% par rapport aux produits précédents.
4.3.4 MRQ
Le MRQ offre un déplacement linéaire ou une rotation soit de façon simultanée soit en
alternance. Il peut être employé dans de nombreuses applications de manipulation, est facile à
utiliser et lorsqu'il est combiné avec les pinces SMC, il offre des mouvements combinés pour
la préhension, le transfert et la rotation. Disponibles dans des alésages de 32 et 40 mm avec
des courses allant de 5 à 100 mm; et un angle de rotation allant de 90° à 180°. Les orifices de
raccordement sont disponibles des deux côtés du vérin, ainsi qu'un détecteur de fin de course
quelle que soit la position.
5. Actionneurs sans tige
5.1 CY
Sans fuite externe, la série CY peut être employée dans des environnements variés. Les vérins
à entraînement magnétique peuvent être utilisés dans de nombreuses applications et réduisent
l'encombrement. Les charges et les moments sont permis grâce à l'utilisation de guides
intégrés. Un assortiment de guides peut être utilisé afin d'atteindre le degré de précision ou le
moment admissible requis pour votre application. La série CY est disponible dans 9 alésages,
allant de 6 à 63 mm avec des courses standard allant jusqu'à 1000 mm. 5 modèles différents
sont proposés pour plus de choix. Les détecteurs sont intégrés en standard.
5.2 MY1
Avec sa taille compacte et son guide intégré, l'actionneur sans tige de la série MY1 est la
solution parfaite pour les courses longues. Le vérin sans tige à entraînement direct MY1 est
disponible dans quatre modèles en standard, ce qui permet de choisir le type de guidage
s'adaptant le mieux aux besoins de vos applications en matière de charge et de précision. Si
nécessaire, vous pouvez également combiner le vérin de base MY1 avec un guide externe afin
de créer une solution spécifique. Les options de raccordement peuvent être choisies en
fonction des applications. MY1 est disponible dans 9 alésages allant de 16 mm à 100 mm. Les
courses standard sont disponibles jusqu'à 2000 mm et avec une option de longue course de 5
000 mm pour certains alésages.
5.3 MY2
Le vérin à guide de haute précision MY2 est disponible dans les alésages suivants : 16 mm,
25 mm et 40 mm. Cette série a été conçue avec un guide de haute précision à axe simple ou
double, afin d'obtenir un vérin compact, à profil étroit. L'entretien a été simplifié en
permettant que le vérin puisse être détaché sans que cela n'affecte l'unité de guidage et la
pièce de travail.
5.4 MY3
Les vérins sans tige à entraînement direct de la série MY3 apportent une grande fonctionnalité
avec une hauteur et une longueur réduites. Le piston à conception unique rend possible la
réduction du poids et de la hauteur ainsi qu'un arrangement pratique des passages de
raccordement communs, du mécanisme d'amortissement et du mécanisme de positionnement.
Ces arrangements se sont conclus par une réduction drastique du poids et des dimensions.
5.5 REA
Lors du travail avec des matériaux délicats tels que des galettes de silicone, supports
magnétiques ou des cristaux liquides, un équilibre doit être trouvé entre un fonctionnement
sans impact, des vitesses élevées et le rendement. La série REA fournit les caractéristiques
nécessaires permettant un transfert rapide à une vitesse allant jusqu'à 300 mm/s tout en
éliminant pratiquement tous les impacts. Les renforts d'amortisseur intégrés permettent une
accélération et une décélération en douceur tout en simplifiant la construction du vérin. Basé
sur le concept utilisé pour les vérins à entraînement magnétique, l'accélération et la
décélération en douceur du REA ne sont pas influencées par la charge, la vitesse ni même les
variations de pression. La série REA est disponible dans 5 alésages allant de 25 à 63 mm et
avec des courses allant jusqu'à 1000mm
6. Actionneurs spéciaux
6.1 Hydraulique B.P.
CC
L'unité hydraulique B.P. est constitué d'un convertisseur et d'une vanne qui sont imbriqués de
façon compacte. Elle convertit la pression pneumatique en une pression hydraulique, et cette
pression hydraulique est utilisée pour faire fonctionner l'actionneur, et donc résoudre les
problèmes liés aux caractéristiques de compression de l'air. Donc, bien qu'elle utilise un
équipement pneumatique, elle offre les mêmes performances qu'une unité hydraulique, et
fonctionne à une vitesse constante lors du démarrage ou en cas de fluctuations de la charge,
tout en résolvant les problèmes de gommage et de patinage liés au fonctionnement à des
vitesses faibles. Cette unité est idéale pour obtenir des vitesses de vérins précises et
constantes, des arrêts intermédiaires, les sauts, ou le fonctionnement à faible vitesse d'un
actionneur rotatif.
6.2 Bridage
6.2.1 MK-Z
À la demande des clients pour des vérins de bridage avec centrage d’entretien plus facile
possédant une large gamme de variations de course et le double des options de montage, nos
R&D ingénieurs ont combiné les meilleurs éléments des deux produits SMC existants la série
MK et la série dans le nouveau MK2, série MK. Disponible avec un diamètre de 12 à 63 mm
et prendre jusqu'à 50 mm selon le modèle choisi, la nouvelle série MK aide à répondre aux
besoins de nos clients, en combinant différentes options de montage avec facilité d'entretien
(joints et pions de centrage complètement remplaçables). Conçu pour une utilisation avec nos
capteurs D-M9, avec un montage compact sur les quatre côtés (uniquement 2 côtés pour
modèles 20 et 25 mm), si nécessaire, ces nouveaux vérins rotatifs peuvent être utilisés avec
nos capteurs résistants aux champs magnétiques de série D-P3DW.
6.2.2 MK
Combinant une taille du vérin compacte et une capacité de rotation, le vérin MK2 est conçu
pour les applications de bridage pour charges lourdes et il est disponible avec un bras intégré
basculant vers l'extérieur lorsque la tige du vérin est sortie. Une rotation à 90deg. dans le sens
des aiguilles d'une montre ou dans le sens inverse est disponible et des bras de préhension
avec vis de réglage sont en option standard. Le vérin MK2 est disponible dans 6 alésages de
20 mm à 63 mm et des courses allant de 10 mm à 50 mm.
6.2.3 C(L)KQG/P
Après le succès de nos très appréciés vérins de bridage et de centrage CKQ pour des
applications de ligne de soudage automatique, nous sommes ravis d annoncer le lancement
de notre gamme récemment étendue, améliorée et actualisée de modèles de bridage et de
centrage CKQG/P. Grâce au développement de cette nouvelle série, notre éventail de nez de
guidage compte maintenant 55 modèles différents pour une plus grande compatibilité avec
une large gamme de configurations de pièces. Cette nouvelle série présente notamment les
nouvelles caractéristiques suivantes : réduction de l interférence du corps, grâce à
l introduction de 4 rondelles différentes pour un réglage de la hauteur, bridage plus précis de
la pièce, surface d amortissement réduite et exécution simultanée du positionnement et du
bridage.
6.2.4 CKZ2N
Série CKZ2N vérin de bridage robuste conforme au nouveau standard NAAMS. La
conception du couvercle bombé et le bouton d'extraction ne dépasse que très peu évite des
failles du mécanisme d'extraction dues à l'accumulation de projection de soudure. Le
démontage du vérin n'est pas nécessaire. L'angle d'ouverture du bras peut être modifié en
remplaçant la butée réglable. Pour alésage 50, 63 et 80mm avec modification de l'angle
d'ouverture du bras simple (30° à 135°).
6.2.5 CKZT
Série CKZ2N, vérin de bridage robuste, évite des failles du mécanisme d'extraction dues à
l'accumulation de projection de soudure parce que la conception de la couvercle bombé et du
bouton d'extraction ne dépasse que très peu. L'angle d'ouverture du bras peut être modifié en
remplaçant la butée réglable. Pour alésage 40, 50, 63 et 80mm avec taraudage G ou NPT.
6.2.6 CKQ/LKQ
Lorsque les experts de l industrie automobile travaillent en coordination avec les ingénieurs
en recherche et développement de SMC, leader mondial dans les systèmes automatisés, un
seul résultat est possible la solution parfaite! Le dernier vérin de bridage avec centrage à
commande pneumatique de SMC la série CKQ , offrant un positionnement et un bridage
simultanés, est le dernier exemple parfait de cette collaboration. Conçue initialement pour une
utilisation dans des applications de transformation de tôle et de soudure, cette gamme de
vérins double effet résistants aux éclaboussures est actuellement disponibles avec quatre types
de corps et option de blocage. Avec des choix supplémentaires de pilotes en forme arrondie
ou en diamant permettant de s adapter à des diamètres de trou compris entre 13mm et 25mm,
sa construction unique en acier inox combinée à un revêtement extérieur en nitrure de titane
(TiN) garantit une durée de vie maximum et une résistance accrue aux éclaboussures de
soudure. Les autres caractéristiques incluent la possibilité de modifier la hauteur de la position
de bridage de 2mm maxi par simple retrait des rondelles, faisant de n’importe quel
changement de dernière minute un exercice simple. De plus, l’entretien a également été
facilité grâce à l’intégration de quatre capots de nettoyage séparés permettant d’éliminer
facilement les projections de soudure qui pénètrent dans le vérin sans nécessiter de démonter
totalement ce dernier. Conçu pour fonctionner à des vitesses de déplacement comprises entre
50 et 300mm/s., à une pression d’utilisation maxi de 0,7MPa et dans une plage de température
d’utilisation entre moins 10º et plus 60ºC, ces vérins de bridage avec centrage sont
véritablement la solution idéale solution.
6.3 Salle Blanche
6.3.1 10/11-CG1
La série CG1 de vérins pneumatiques de précision est disponible dans 8 alésages différents et
répond à tous les besoins des applications. Le tube est en aluminium filé par choc afin
d'obtenir un fini extrêmement régulier et permet l'utilisation d'une faible pression de
démarrage et une course régulière. Huit options de montage disponibles. Compatible avec les
détecteurs.
6.3.2 13-MXS
Les tables linéaires pneumatiques pour salle blanche 13-MXS, calibrées pour le niveau de
contamination 3, sont adéquates pour les applications réclamant un mouvement précis allant
de 10 à 150 mm et nécessitant généralement l'emploi d'un vérin et d'un guide de précision. Le
modèle MXS est disponible dans 6 alésages différents, chacun d'eux offrant des longueurs de
course réglables. La compatibilité avec les détecteurs est offerte en standard.
6.3.3 11-MXJ
La table et le support pour le montage frontal de la table linéaire pneumatique MXJ
permettent d'obtenir une surface de montage frontal ou sur le dessus rigide et très précise. La
caractéristique salle blanche est disponible sans changement dans les dimensions. Plusieurs
options sont disponibles aussi bien pour le modèle standard que pour le modèle salle blanche
de la série MXJ. Ces options incluent un modèle symétrique, des régleurs de course, un
raccordement axial et des détecteurs.
6.3.4 10/11-CQ2
Les vérins compacts de la série CQ2 offrent une conception réduisant l'encombrement et une
exceptionnelle durée de vie. Ils disposent d'un anneau élastique avant pour accéder facilement
aux pièces internes. Disponible avec les modèles à une ou deux tiges, une conception taraudée
ou filetée, double effet, tige rentrée ou sortie. Choisissez entre 13 alésages allant jusqu'à 160
mm. Des détecteurs statiques ou Reed optionnels peuvent être utilisés. Les corps profilés en
aluminium, permettant un montage sur corps fileté ou à trous traversants, rendent ces vérins à
la fois versatiles et d'une grande fiabilité pour tout type d'application.
6.3.5 11-MSQ
La table rotative compacte MSQ est idéale pour les applications de transfert de matériel. Il
incorpore un guide de charge et une face de montage avec un actionneur rotatif à pignon et
crémaillère. Les sept tailles sont 10, 20, 30, 50, 70, 100, et 200 avec un réglage rotatif de 0 à
190 degrés, et la compatibilité avec les détecteurs. Des caractéristiques additionnelles incluent
une colonne creuse et la possibilité de monter directement la charge.
6.3.6 10/11/CJ2
Les vérins miniatures de la série CJ2 sont disponibles en tige rentrée, tige sortie, ou double
effet et leurs tiges ainsi que les tubes sont en acier inox. La série est disponible dans les
alésages suivants : 6, 10, 16 mm et avec des longueurs de course allant de 1/2" à 8". Les
options de montage comprennent les montages standard, équerre, bride avant et chape arrière.
La série CJ2 est compatible avec les détecteurs.
6.3.7 10/11-CQS
Les vérins compacts de la série CQS sont disponibles pour ces applications utilisant des
vérins de petits alésages pour lesquelles l'encombrement est un point important. Tout en
partageant avec la série CQ2 nombre de ses remarquables caractéristiques, la série CQS offre
des courses longues en standard (jusqu'à 300 mm) dans quatre alésages allant de 12 à 25 mm.
Les versions avec longues courses incorporent une courroie porteuse et un piston plus épais
pour faire face aux besoins d'un guidage accru des courses plus longues. Le même corps est
employé pour les modèles compatibles avec les détecteurs ou non compatibles avec les
détecteurs, et les détecteurs peuvent être montés sur trois faces (pour les alésages 12-16) ou
quatre faces (pour les alésages 20-25). Une version avec une charge latérale accrue (CQS*S)
est disponible pour les applications les plus exigeantes.
6.4 Vérouillage de tiqe
6.4.1 Modèle de base
Les vérins basiques avec verrouillage de tige évitent les chutes lorsque l'alimentation en air
diminue ou lorsque la pression résiduelle est évacuée. Il n'est pas nécessaire d'employer de
canalisation d'air séparées pour le verrouillage. La position de verrouillage peut être située au
niveau de la tige rentrée ou aux deux extrémités, selon le modèle de vérin. Une vaste gamme
d'options sont disponibles.
6.4.2 Guidé
Les vérins guidés à verrouillage de tige sont disponibles dans plusieurs versions avec
différentes méthodes de verrouillage et différentes options de verrouillage dans une direction
ou dans deux directions, suivant les modèles. Les arrêts d'urgence et les arrêts intermédiaires
sont possibles. La position de blocage peut être modifiée pour s'adapter à la position d'une
butée extérieure ou à l'épaisseur d'une pièce de travail.
6.5 Grande Vitesse
RHC
Les applications utilisant des vérins à grande vitesse ou acceptant des charges lourdes ont
souvent besoin de dispositifs de contrôle de vitesse et du débit pour contrôler l'arrêt de la
charge. 'La série RHC de SMC se caractérise par un amortisseur plus long capable d'arrêter
les charges qu'elles soient lourdes ou qu'elles se déplacent à grande vitesse tout en maintenant
la simplicité d'un vérin à amortissement pneumatique standard. Cet amortisseur amélioré
permet la distance cinétique, ce qui lui permet d'absorber une énergie allant jusqu'à 23.8 ft-lb
et il fonctionne de façon fiable jusqu'à 118 in/s. Même avec les performances améliorées de la
série RHC, le réglage de l'amortissement reste aussi simple que celui d'une vanne à vis
d'amortissement.
6.6 Hydraulique
CH
Les vérins hydrauliques de la série CH sont disponibles en modèle compact, corps rond, JIS
ou à tirants. Les pressions nominales s'étendent de 3.5 MPa à 16 MPa. Différents alésages
sont disponibles, de 20 à 160, en fonction des séries. Les détecteurs sont disponibles sur la
plupart des modèles.
6.7 Hygiénique
HY
Les vérins au design hygiénique de SMC de la série HY offrent une résistance à l'eau
améliorée de façon significative grâce à l'adoption d'une construction du système de
lubrification. La configuration plate du vérin (les rainures pour les détecteurs et les trous pour
les vis d'amortissement ont été éliminés, etc.) permet de rincer facilement la surface.
6.8 Arrêt de la charge
6.8.1 RS
La série RSQ est une série de vérins à hauteur fixe disposant d'un endurance prouvée et d'une
caractéristique de faible pression de décollement. La série RSG est une série de vérins
stoppeurs réglables en hauteur. Il peut être élevé ou abaissé en fonction de la distance
nécessaire pour arrêter la pièce. Le vérin stoppeur renforcé a été spécialement conçu pour être
utilisé avec les tapis roulants ou tout autre application nécessitant un dispositif externe d'arrêt.
6.8.2 RZQ
La série RZQ de vérins à 3 positions fournit un mécanisme d'arrêt intermédiaire. 2 courses
intermédiaires sont également possibles et ne supposent qu'une légère augmentation de la
longueur totale. La course de première section peut être spécifiée sans modifier la longueur
totale. Précision élevée grâce une méthode d'arrêt intermédiaire comprimant des composants
métalliques les uns contre les autres. L'alésage de la tige du tube utilisée représente 70% du
diamètre du piston afin de pouvoir supporter une charge latérale. De nombreuses possibilités
de montages sont offertes.
6.9 Vérouillage
6.9.1 CL1
La série CL1 de vérins verrouillables est un modèle auto-verrouillable contenant un anneau
qui est actionné par un ressort et qui est en outre actionné par la charge appliquée au vérin et
bloque ainsi la tige du piston. Ce vérin est compatible avec les arrêts intermédiaires, les arrêts
d'urgence ou la prévention des chutes.
6.9.2 C(L)KQG/P
Après le succès de nos très appréciés vérins de bridage et de centrage CKQ pour des
applications de ligne de soudage automatique, nous sommes ravis d annoncer le lancement
de notre gamme récemment étendue, améliorée et actualisée de modèles de bridage et de
centrage CKQG/P. Grâce au développement de cette nouvelle série, notre éventail de nez de
guidage compte maintenant 55 modèles différents pour une plus grande compatibilité avec
une large gamme de configurations de pièces. Cette nouvelle série présente notamment les
nouvelles caractéristiques suivantes : réduction de l interférence du corps, grâce à
l introduction de 4 rondelles différentes pour un réglage de la hauteur, bridage plus précis de
la pièce, surface d amortissement réduite et exécution simultanée du positionnement et du
bridage.
6.9.3 CLG1
La série CLG1 est dotée d'un mécanisme de verrouillage compact qui verrouille dans les deux
directions. La tige du piston peut être verrouillée dans les deux sens de la course du vérin. Ce
vérin est compatible avec les arrêts intermédiaires, les arrêts d'urgence ou la prévention des
chutes. Le vérin bloqueur de positionnement CLG1 fait partie de la série de vérins CG1 de
SMC.
6.9.4 CLJ2
La série CLJ2 offre un mécanisme de freinage pour stopper la tige en tout point aussi bien
lorsqu'elle est en extension qu'en rétraction. Choisissez entre trois mécanismes de freinage
différents afin d'adopter le modèle s'adaptant le mieux à votre application. Compact et léger,
le modèle CLJ2 fait partie de la ligne de produit CJ2 de SMC.
6.9.5 MLGC
Le vérin à guide de la série MGC est idéal pour les applications de manipulation de matériel
impliquant des arrêts, des soulèvements et des poussées. Il combine les fonctions d'un vérin
linéaire conventionnel et un dispositif anti-rotation. Les caractéristiques comprennent des
amortisseurs pneumatiques en standard, une jonction filetée à huile, et la compatibilité avec
les détecteurs. Parmi les autres caractéristiques : guides à billes ou guides lisses, une
conception compacte, un amortissement pneumatique réglable et un actionneur guidé léger.
6.9.6 CLM2
La série CLM2 offre un mécanisme de freinage pour stopper la tige en tout point aussi bien
lorsqu'elle est en extension que lorsque elle est en rétraction. Avec 3 mécanismes de freinage
différents et 4 alésages disponibles, SMC vous donne le choix afin que vous sélectionniez
l'unité correspondant le mieux à votre application. Le modèle CLM2, compact et léger fait
partie de la gamme de produit CM2.
6.9.7 CLS
Le vérin bloqueur de la série CLS est idéal pour les applications nécessitant des arrêts
intermédiaires et d'urgence ou un mécanisme de prévention des chutes. L'unité de verrouillage
compacte est légère et permet de réduire l'encombrement. Les détecteurs sur le vérin à frein
sont en option, ce qui permet de détecter l'état de l'unité de blocage (piston du frein) en
utilisant le signal du détecteur. En séparant le mécanisme de verrouillage et le vérin à frein,
SMC a ainsi minimisé l'influence de la qualité de l'air non verrouillé au niveau de l'humidité
et de la condensation.
6.9.8 CLQ
Les vérins compacts de la série CLQ, également dotés de la fonction de verrouillage, ont été
conçus pour réduire la longueur totale. La longueur totale du modèle obtenue est la même que
celle du vérin compact CQ2. Le modèle CLQ est disponible dans 5 alésages différents allant
de 40 à 100 mm et il est compatible avec les détecteurs.
6.9.9 CNA
La série CNA est une série de vérins à verrouillage renforcé compatible avec les arrêts à micourse, les arrêts d'urgence et la prévention des chutes. Comme le même effort de maintien est
utilisé lors de la rétraction et de l'extension, il est possible d'effectuer le verrouillage aux deux
extrémités. L'amélioration du matériau utilisé pour le patin du frein et l'augmentation de la
longueur du patin permettent d'obtenir un effort de maintien stable et un produit d'une grande
fiabilité. Le mécanisme de blocage est isolé de l'air purgé ayant été utilisé pour le blocage, ce
qui fait que la fonction de verrouillage ne se voit pas diminuée par un excès de saletés ou de
condensats de purge dans l'air comprimé.
6.9.10 CLK2
Si vous êtes à la recherche d un vérin de bridage compact avec blocage, ne cherchez pas plus
loin que notre gamme de Série CLK2 récemment améliorée. Entièrement interchangeables
avec nos produits CLK1 existants, ces vérins de bridage présentent des longueurs de vérin
inférieures de 2 mm et une configuration de cache améliorée. Disponibles avec les options
Taraudage NPT en standard, ces vérins peuvent être raccordés à 3 positions d'orifice
différentes. Avec sa performance d ouverture du blocage améliorée, qui facilite le montage
et l'entretien, notre Série CLK2 est le choix idéal pour les applications de maintien dans un
état bridé ou non bridé.
6.9.11 CNG
Un verrouillage plus efficace et un verrouillage ou déverrouillage plus stables ont été obtenus
avec la série de vérins CNG en disposant en rangées circulaires de nombreux guides à billes
en acier . L'anneau conique de compensation fournit un alignement et une force de
verrouillage stables par rapport à l'excentricité de la tige. Une pression de déverrouillage de
0.25 MPa (0.05 MPa de moins que les produits SMC conventionnels).
6.9.12 CNS
Le vérin bloqueur de la série CNS est idéal pour les applications nécessitant des arrêts
intermédiaires et d'urgence ou un mécanisme de prévention des chutes. L'unité de verrouillage
compacte permet de réduire l'encombrement et la construction intégrée et séparée du
mécanisme de verrouillage et la chambre du piston non bloqué minimise les effets d'un air
d'une qualité pauvre.
6.9.13 MB
Les vérins à tirants et de robustesse intermédiaire de la série MB offrent une conception
améliorée permettant un meilleur fonctionnement du vérin ainsi qu'une facilité d'utilisation.
L'amortissement pneumatique standard utilise un joint d'amortissement de compensation
servant à éliminer les à-coups de la tige du piston. Le volume de l'amortisseur a été augmenté
et permet d'absorber environ 30 % d'énergie cinétique en plus. L'orifice et la vanne de réglage
de l'amortissement encastrée sont situés du même côté du capot pour un accès en hauteur. La
série MB est disponible avec de nombreuses options en standard, entre autres le réglage de la
course, un tandem, des joints basse/haute température, un racleur de tige robuste, une tige
anti-rotation, une double tige et bien d'autres encore.
6.9.14 CNA2
Le CNA2 est une nouvelle version du modèle existant CNA. Il incorpore les caractéristiques
du modèle existant, ainsi que des améliorations techniques tels que l'augmentation de la
capacité d'amortissement, une durée de vie plus longue et un faible poids. Le CNA2 est
applicable à toute application de sécurité requérant un vérin de blocage : arrêts intermédiaires,
arrêts d’urgence, prévention contre les chutes.
6.10 Faible vitesse/Faible frottement
6.10.1 Faible vitesse
Garantie un fonctionnement stable à faible vitesse
Faible pression d'utilisation minimum
Faible pression de décollement
Compatible avec les détecteurs
•
CJ2X
La série de vérins à faible vitesse de la série CJ2X fonctionne sans à-coups et avec le
moins de saccades possibles. Cette série obtient un fonctionnement stable à des
vitesses faibles même avec une vitesse de 0.5 mm/s (1 mm/s pour ø16 voire plus
petit). La vitesse moyenne est obtenue en divisant la course par le temps de parcours
de la tige du piston. Tous les modèles ont les mêmes dimensions que les vérins
standard.
•
CM2X
La série CM2X est une série de vérins à faibles vitesses conçue pour réduire au
minimum la pression d'utilisation tout en offrant une poussée stable. La pression
d'utilisation est réduite de moitié par rapport aux séries précédentes. Tous les modèles
ont les mêmes dimensions que les vérins standard.
•
CQ2X
Les caractéristiques de faible coefficient de frottement s'améliorent lorsque les vérins
faible vitesse de la série CQ2X sont utilisés. La pression d'utilisation minimum est
réduite de moitié par rapport aux séries précédentes tout en offrant une poussée stable.
Tous les vérins microvitesse ont les mêmes dimensions que les vérins standard.
•
CQSX
La série CQSX est une série de vérins à faible vitesse permettant le transfert à une
vitesse faible de pièces de travail ne supportant pas les chocs. La série CQSX est
capable de démarrages en douceur avec des secousses minimes même après de
longues périodes d'arrêt. Tous les modèles ont les mêmes dimensions que les vérins
standard.
•
CUX
La série CUX de vérins à montage libre et à faible vitesse réduire l'encombrement et
un montage direct et précis. Elle est disponible avec des alésages allant de 10 à 32 mm
et des longueurs de course allant jusqu'à 50mm. Les caractéristiques comprennent une
tige simple double effet, un vérin non lubrifié, des butées en gomme double face et un
montage basique.
•
CRQX
L’un des défis souvent rencontré dans l’inspection automatisée des pièces est le besoin
d’une rotation à la fois stable et à faible vitesse. Les ingénieurs de SMC, le leader
mondial de la technologie pneumatique, ont identifié ce problème depuis longtemps et
présentent aujourd’hui une réponse à ce besoin avec l’ajout de deux nouvelles séries
CRQ2X et MSQX. Conçus pour compléter la gamme déjà bien fournie d'actionneurs
rotatifs de SMC, le modèle à axe unique, Série CRQ2X, et le modèle à table, Séries
MSQX, partagent de nombreuses caractéristiques en commun avec les gammes
d’actionneurs rotatifs très appréciés de SMC, CRQ2 et MSQ. Cependant, avec l’ajout
d’éléments de construction spéciaux comme un traitement de surface spécial, le
lubrifiant faible vitesse et la suppression de l’amortissement élastique, ces
impressionnants actionneurs rotatifs peuvent être réglés afin de produire une rotation
stable à faible vitesse et sans secousse, jusqu’à 5 secondes pour réaliser une rotation
de 90º. Actuellement, tant le CRQ2X que le MSQX peuvent être commandés dans des
options de taille comprises entre 10 et 50mm, en fonction des exigences techniques de
chaque application.
•
MSQX
L’un des défis souvent rencontré dans l’inspection automatisée des pièces est le besoin
d une rotation à la fois stable et à faible vitesse. Les ingénieurs de SMC, le leader
mondial de la technologie pneumatique, ont identifié ce problème depuis longtemps et
présentent aujourd’hui une réponse à ce besoin avec l’ajout de deux nouvelles séries
CRQ2X et MSQX. Conçus pour compléter la gamme déjà bien fournie d'actionneurs
rotatifs de SMC, le modèle à axe unique, Série CRQ2X, et le modèle à table, Séries
MSQX, partagent de nombreuses caractéristiques en commun avec les gammes
d’actionneurs rotatifs très appréciés de SMC, CRQ2 et MSQ. Cependant, avec l’ajout
d’éléments de construction spéciaux comme un traitement de surface spécial, le
lubrifiant faible vitesse et la suppression de l’amortissement élastique, ces
impressionnants actionneurs rotatifs peuvent être réglés afin de produire une rotation
stable à faible vitesse et sans secousse, jusqu’à 5 secondes pour réaliser une rotation
de 90º. Actuellement, tant le CRQ2X que le MSQX peuvent être commandés dans des
options de taille comprises entre 10 et 50mm, en fonction des exigences techniques de
chaque application.
6.10.2 Faible frottement
MQQ : Compact, faible frottement
MQM : Résistant à une charge axiale, faible frottement
Joints métalliques
Nombreuses options disponibles
•
MQM
La série MQM est une série de vérins compacts, à faible coefficient de friction et
résistant aux charges latérales utilisables aussi bien pour les vitesses faibles que pour
les vitesses élevées. La construction du joint métallique avec une faible résistance de
fonctionnement lui permet de fonctionner à des vitesses et dans des plages de contrôle
de sortie impossibles avec des vérins ordinaires. La série MQM dispose d'une longue
espérance de vie de 10000 km ou 100 millions de cycles complets.
•
MQP
Les fabricants de composants électroniques et de semi-conducteurs recherchant un
vérin de poussée à commande pneumatique faible frottement et simple effet, ont
maintenant une solution digne de récompense, depuis le lancement de la série MQP,
par l expert mondial en automatisme, SMC. Grâce à une construction unique sans
piston, la résistance au glissement du MQP a fortement été réduite, ce qui permet
d obtenir une grande précision de l'effort avec faible frottement. Disponible en cinq
alésages, de 4 à 20 mm, et avec une large gamme d'effort de poussée, ces derniers
actionneurs à la technologie métal/métal ont spécialement été conçus pour résoudre les
problèmes de secousses et d à-coups qui rendent virtuellement impossible le contrôle
linéaire délicat et précis. Les avantages supplémentaires de l utilisation de ces
nouveaux vérins résident dans sa facilité d entretien et dans la très faible variation de
poussée entre chaque modèle d actionneurs pouvant être remplacés facilement sans
avoir besoin de régler constamment le circuit de pression. En conclusion, si vous
recherchez une solution type Guerre des étoiles : « que le MQP soit avec vous! »
•
MQQ
Le vérin MQQ est un vérin compact à faible frottement conçu pour les applications à
faible coefficient de frottement, à vitesse faible ou uniforme ou à pression faible. Le
MQQ est disponible dans le modèle standard ou dans un modèle résistant aux charges
latérales (avec un système de guides à billes intégrés). Les alésages vont de 10 mm à
28 mm avec une plage de longueurs de course s'étend jusqu'à 100mm.
•
CG1
La série CG1 de vérins pneumatiques de précision est disponible dans 8 alésages
différents et répond à tous les besoins des applications. Le tube est en aluminium filé
par choc afin d'obtenir un fini extrêmement régulier et permet l'utilisation d'une faible
pression de démarrage et une course régulière. Huit options de montage disponibles.
Compatible avec les détecteurs.
6.11 A mouvement contrôlé (accélération sans à-coups)
6.11.1 REB
La série REB est une série de vérins sans tige à mouvement contrôlé, offrant une vitesse maxi
de 600 mm/s, et disponible dans 3 alésages. Le modèle REBR, un guide non-intégré à
montage direct, peut être monté sur le dessus ou sur l'un des côtés. Compactes, les dimensions
externes du REBR permettent de l'utiliser là ou l'espace est vraiment limité. Le modèle REBH
est un vérin avec un guide intégré. L'emploi d'un guide linéaire facilite le travail avec des
charges larges, à moment large et de précision. Le REBH est disponible avec un ou deux axes.
6.11.2 REC
Le transport d'objets délicats nécessite souvent un contrôle plus précis de l'accélération et de
la décélération du vérin que celui offert par les amortisseurs pneumatiques traditionnels. C'est
pour cela que SMC a développé le vérin à mouvement contrôlé REC. Le terme "sine
cylinder"(vérin à mouvement contrôlé en anglais et dont la traduction littérale signifie vérin
sinusoïdal) provient de la forme de la courbe de vitesse aux deux extrémités de la course. Ce
contrôle est obtenu par l'ajout de deux rainures sur chaque renfort d'amortisseur, ce qui
entraîne une accélération ou une décélération initiale plus graduelle et une transition sans àcoups vers ou depuis un fonctionnement à pleine vitesse. Pour obtenir ce type de mouvement
avec un vérin traditionnel, il faut employer de nombreux régleurs de débit externes. Le vérin
REC est un vérin basique, réparable, et similaire à ceux de la série NCG.
6.11.3 REA
Lors du travail avec des matériaux délicats tels que des galettes de silicone, supports
magnétiques ou des cristaux liquides, un équilibre doit être trouvé entre un fonctionnement
sans impact, des vitesses élevées et le rendement. La série REA fournit les caractéristiques
nécessaires permettant un transfert rapide à une vitesse allant jusqu'à 300 mm/s tout en
éliminant pratiquement tous les impacts. Les renforts d'amortisseur intégrés permettent une
accélération et une décélération en douceur tout en simplifiant la construction du vérin. Basé
sur le concept utilisé pour les vérins à entraînement magnétique, l'accélération et la
décélération en douceur du REA ne sont pas influencées par la charge, la vitesse ni même les
variations de pression. La série REA est disponible dans 5 alésages allant de 25 à 63 mm et
avec des courses allant jusqu'à 1000mm
6.12 Acier inox
6.12.1 CG5-S
La série CG5-S est une série de vérins en acier inox utilisant une graisse pour les machines de
transformation des aliments satisfaisant les standards de la FDA. La série CG5-S peut être
démontée pour remplacer les joints ce qui permet de prolonger la durée de service du vérin.
Toutes les pièces externes sont en acier inox. Les surfaces des fixations de montage ont été
polies électrolytiquement, ce qui les rend plus souples pour éviter l'agglomération de liquides
ou de corps étrangers. Des bouchons pour les raccords taraudés non-utilisés sont fournis pour
éviter l'agglomération de résidus dans les raccords.
6.12.2 CJ5-S
La série CJ5-S de vérins en acier inox, a été conçue pour être utilisée dans des
environnements soumis aux projections d'eau (notamment avec les machines de l'industrie
agroalimentaire). Un racleur spécial (standard) évite que de l'eau ne pénètre dans le vérin.
L'usage d'additifs non toxiques permet d'utiliser cet appareil de façon sûre dans des
applications avec des denrées alimentaires et des produits médicaux. La série CJ5-S peut être
démontée pour remplacer les joints.
6.13 Lecture de la course
6.13.1 CE1
La série CE1 est une série de vérins à positions contrôlées avec sorties de positions
programmables. La position d'origine peut être établie en tout point de la course. Les prises de
mesure sont possibles tout au long de la course. La série CE1 est proposée dans 6 alésages et
est compatible avec les détecteurs.
6.13.2 CEU5
La série CEU5, de multi compteurs a été développée en vue de fonctionner avec les vérins à
positions contrôlées de grande précision CEP1 ou CE1. Le CEU5 utilise un système de
communication RS-232C qui permet de relier entre eux de nombreux compteurs (chaque
compteur dispose d'une adresse unique,1-99. La sortie BCD, qui permet de connecter le
compteur à l'affichage du panneau, est disponible en option standard.
6.14 Montage sur vanne
6.14.1 CVQ
Les constructeurs de machine qui utilisent traditionnellement un vérin et un
électrodistributeur pour des applications de poussée et de blocage bénéficient désormais d’une
solution permettant d'économiser de l’espace et du temps avec le lancement de la nouvelle
série CVQ de SMC qui propose une gamme de vérins et de distributeurs. Initialement
développé pour fournir un unique système compact tout en un de vérin/distributeur, nous
avons simplement pris notre vérin CQ2 le plus populaire et notre électrodistributeur V100 et
les avons littéralement construits ensemble en une simple unité. En adoptant cette approche
innovante, la gamme du nouveau vérin CVQ permet une plus grande économie d’espace étant
donné qu'il n’est pas nécessaire de prévoir de l’espace pour le distributeur ou le raccordement.
En éliminant le raccord, de futurs bénéfices en termes de performance seront obtenus, tels que
la réduction de la chute de pression et de la consommation d’air - jusqu’à 37% par cycle – et
un temps de réponse amélioré en comparaison avec les configurations précédentes de vérin et
de distributeur séparés. En tant que système tout en un, la nouvelle CVQ requiert seulement
trois connexions de raccordement, au lieu de sept comme c'était le cas auparavant, et assure
une réduction du temps de travail en ce qui concerne l'installation et la maintenance.
Actuellement, la série CVQ combine un vérin compact à double effet disponible en diamètre
de tige de 32, 40, 50 ou 63 mm pour des applications qui requièrent une vitesse de vérin entre
50 et 500 mm/s et un électrodistributeur à 2 positions étanche aux poussières IP40 et
disponible dans des options de faible consommation de 24 ou 12 V.
6.14.2 CVQM
Notre nouvelle série CVQM de vérin à guidage intégré, qui est entièrement interchangeable
avec notre gamme populaire de vérins CQ2, a été spécialement développée pour les
applications de poussée et de serrage, pour lesquelles une forte résistance de charge latérale et
une précision d’antirotation sont requises. Son électrodistributeur entièrement intégré offre un
gain d’espace, des temps de réponse rapides, tandis que les coûts d’installation sont maintenus
à un minimum puisqu'il n'y a pas besoin de faire appel à des raccordements traditionnels entre
vérin et distributeur. Disponibles en alésages de 32,40,50 et 63 mm, ces vérins pneumatiques
à double effet peuvent être équipés d’un détecteur pour chacun des trois côtés disponibles et
fonctionner sur des plages de pression minimales et maximales de 0,15 – 0,7 Mpa.
7. Actionneurs électriques
7.1 Actionneurs
7.1.1 E-MY2
Les actionneurs sans tige E-MY2C et E-MY2H possèdent tous deux la capacité opérationnelle
d'un vérin pneumatique et la capacité de contrôle de la vitesse d'un actionneur électrique. Par
ailleurs, le positionnement aux deux extrémités et l'arrêt en un point intermédiaire de votre
choix est possible. La position de montage du moteur est laissée au choix de l'utilisateur et
peut s'effectuer sur le dessus, sur le dessous, sur la gauche ou sur la droite de l'actionneur. Les
détecteurs sont disponibles.
7.1.2 LG1
Les actionneurs électriques compacts de la série LG1, emploient un guide linéaire de haute
précision, d'une grande rigidité, d'une hauteur réduite et dont la construction vise à réduire
l'encombrement. La hauteur a été réduite d'environ 39% et la longueur a été réduite de
presque 62 mm par rapport à celles de la série LJ de SMC. Deux modèles de construction sont
disponibles, un modèle sans accouplement avec vis d'entraînement et moteur directement
couplé réduisant la longueur et un modèle avec accouplement avec vis d'entraînement et
moteur connecté par une installation de couplage à des moteurs non-standard.
7.1.3 LJ1
La série LJ1 est une série d'actionneurs électriques uni axiaux disponibles avec un guide
d'action directe haute rigidité (LJ1H), ou un guide lisse à action directe (LJ1S). La surface
supérieure complètement plate de la série LJ1 augmente la liberté de montage des pièces de
travail. Grâce aux guides lisses à écrou lisse, le bruit peut être ramené à 47 dB voire moins.
7.1.4 LTF
Le modèle LTF est un actionneur électrique disposant d'un guide linéaire intégré au corps de
l'actionneur. La série est compacte et légère, elle a été conçue pour réduire l'encombrement.
L'acier inox martensitique est utilisé en standard pour ce guide linéaire à support et le support
est nickelé.
7.1.5 LX
La série LXF est une série d'actionneurs électriques à course courte et à profil étroit. Le
système a été conçu pour être compact afin qu'il s'intègre facilement au système. La structure
de base de la LXF est constituée d'un guide à déplacement linéaire, un moteur à pas et une vis
mère ACME. Le moteur à pas standard peut être remplacé par des moteurs provenant d'autres
fabricants.
7.1.6 LZ
Les fabricants de machines à la recherche d’un vérin électrique simple pouvant être utilisé
comme un vérin pneumatique ont maintenant trouvé une réponse à leurs attentes grâce au
lancement de la nouvelle série LZ par les experts en contrôle des automatismes de SMC.
Disponibles dans deux types de corps, chacun offrant des options quant aux vis-mère et à la
taille du moteur, les douze modèles de la gamme de vérins LZ sont tous alimentés par des
moteurs de 24 Vcc permettant d’obtenir des déplacements efficaces et stables d’une extrémité
à l’autre. Conçue pour être utilisée avec le contrôleur LC3F, dont le fonctionnement est
identique à celui d’un électrodistributeur, autrement dit à l aide de simples signaux on/off, la
série LZ offre des vitesses de déplacement atteignant 200mm/s et des poussées allant jusqu’à
196 N. De plus, il est facile de faire varier la poussée de l unité LC3F en utilisant le
détecteur d'équilibrage intégré à l'unité. Avec de nombreux choix de montage (notamment sur
équerres, bride avant et tourillon avant), un corps de vérin pouvant être intégralement ou
partiellement couvert, des longueurs de course allant jusqu’à 200 mm, la nouvelle gamme de
vérins électriques LZ se présente comme la solution parfaite pour les applications simples
avec déplacement d'une extrémité à l’autre sans recours à l'air comprimé.
7.1.7 LES
Les actionneurs électriques de la série LE* sont encore plus simples à installer et à utiliser
qu’auparavant grâce au réglage simplifié. Ils comblent parfaitement le fossé technologique
existant entre les actionneurs électriques complexes actuels et les vérins pneumatiques
standard. La série LE* comprend quatre produits différents : trois actionneurs linéaires LEY
(à tige), LES (table linéaire) et LEF (modèle guidé) et une gamme importante de pinces
électriques (LEH). Tous les modèles, dont les capacités de performances sont communes (ex.
: mécanisme de verrouillage contre les chutes), peuvent être livrés avec les paramètres du
contrôleur préréglés. De cette manière, seuls la vitesse et le positionnement devront être réglés
par le logiciel « Paramétrage simplifié » ou par un boîtier de commandes utilisant le
contrôleur LEC fourni avec les modèles LE*. Notre « approche simplifiée de la
programmation » de ces actionneurs électriques diminue considérablement la durée des
réglages et améliore le fonctionnement des actionneurs électriques.
7.1.8 LEY
Les actionneurs électriques de la série LE* sont encore plus simples à installer et à utiliser
qu’auparavant grâce au réglage simplifié. Ils comblent parfaitement le fossé technologique
existant entre les actionneurs électriques complexes actuels et les vérins pneumatiques
standard. La série LE* comprend quatre produits différents : trois actionneurs linéaires LEY
(à tige), LES (table linéaire) et LEF (modèle guidé) et une gamme importante de pinces
électriques (LEH). Tous les modèles, dont les capacités de performances sont communes (ex.
: mécanisme de verrouillage contre les chutes), peuvent être livrés avec les paramètres du
contrôleur préréglés. De cette manière, seuls la vitesse et le positionnement devront être réglés
par le logiciel « Paramétrage simplifié » ou par un boîtier de commandes utilisant le
contrôleur LEC fourni avec les modèles LE*. Notre « approche simplifiée de la
programmation » de ces actionneurs électriques diminue considérablement la durée des
réglages et améliore le fonctionnement des actionneurs électriques.
7.1.9 LEF
Les actionneurs électriques de la série LE* sont encore plus simples à installer et à utiliser
qu’auparavant grâce au réglage simplifié. Ils comblent parfaitement le fossé technologique
existant entre les actionneurs électriques complexes actuels et les vérins pneumatiques
standard. La série LE* comprend quatre produits différents : trois actionneurs linéaires LEY
(à tige), LES (table linéaire) et LEF (modèle guidé) et une gamme importante de pinces
électriques (LEH). Tous les modèles, dont les capacités de performances sont communes (ex.
: mécanisme de verrouillage contre les chutes), peuvent être livrés avec les paramètres du
contrôleur préréglés. De cette manière, seuls la vitesse et le positionnement devront être réglés
par le logiciel « Paramétrage simplifié » ou par un boîtier de commandes utilisant le
contrôleur LEC fourni avec les modèles LE*. Notre « approche simplifiée de la
programmation » de ces actionneurs électriques diminue considérablement la durée des
réglages et améliore le fonctionnement des actionneurs électriques.
7.2 Accessoires
7.2.1 LC6
Le driver du moteur à pas LC6D est utilisé pour contrôler le moteur à pas des actionneurs
électriques de la série LX. La position du LC6D est contrôlée par des signaux d'impulsions et
la vitesse est contrôlée par des fréquences d'impulsion. Il peut être utilisée avec tous les
contrôleurs qui disposent d'une sortie d'impulsion ultra rapide pouvant être configurée. La
fonction intégrée de coupure automatique du courant réduit la consommation du courant de
moitié lorsque le moteur s'arrête ce qui permet d'économiser de l'énergie et évite que le driver
et le moteur ne s'échauffent à cause de la chaleur générée.
7.2.2 LC8
Compatible avec les séries LJ1, LG1 et LTF, le pilote de positionnement LC8 offre un
contrôle point par point allant jusqu'à 117 étapes de couple et de position individuelle. Le
contrôleur, l'alimentation et l'amplificateur sont conditionnés dans un seul bloc compact. La
fonction de palettisation unique du LC8 admet jusqu'à cinq configurations différentes de
palets. Parmi les applications possibles : la palettisation, l'indexage vertical et le tri. Les
standards UL et CE sont disponibles.
7.2.3 LC3
Le contrôleur LC3F, dont le fonctionnement est identique à celui d’un électrodistributeur,
autrement dit à l’aide de simples signaux on/off, la série LZ offre des vitesses de déplacement
atteignant 200mm/s et des poussées allant jusqu’à 196 N. De plus, il est facile de faire varier
la poussée de l’unité LC3F en utilisant le détecteur d'équilibrage intégré à l'unité.
7.2.4 LJ Fixation X-Y
Fixations X-Y standardisées: -Deux modèles sont disponibles, en fonction de l'orientation del
l'axe Y. Pour une combinaison rapide X-Y, il est possible de monter directement un vérin LJ1
sur un autre sans avoir à utiliser de fixations: -LJ1x20 sur la table d'un autre LJ1x20. -LJ1x30
sur la table d'un autre LJ1x30.
7.2.5 LEC
Les actionneurs électriques de la série LE* sont encore plus simples à installer et à utiliser
qu’auparavant grâce au réglage simplifié. Ils comblent parfaitement le fossé technologique
existant entre les actionneurs électriques complexes actuels et les vérins pneumatiques
standard. La série LE* comprend quatre produits différents : trois actionneurs linéaires LEY
(à tige), LES (table linéaire) et LEF (modèle guidé) et une gamme importante de pinces
électriques (LEH). Tous les modèles, dont les capacités de performances sont communes (ex.
: mécanisme de verrouillage contre les chutes), peuvent être livrés avec les paramètres du
contrôleur préréglés. De cette manière, seuls la vitesse et le positionnement devront être réglés
par le logiciel « Paramétrage simplifié » ou par un boîtier de commandes utilisant le
contrôleur LEC fourni avec les modèles LE*. Notre « approche simplifiée de la
programmation » de ces actionneurs électriques diminue considérablement la durée des
réglages et améliore le fonctionnement des actionneurs électriques.
7.3 Pinces
7.3.1 LEHZ
Les actionneurs électriques de la série LE* sont encore plus simples à installer et à utiliser
qu’auparavant grâce au réglage simplifié. Ils comblent parfaitement le fossé technologique
existant entre les actionneurs électriques complexes actuels et les vérins pneumatiques
standard. La série LE* comprend quatre produits différents : trois actionneurs linéaires LEY
(à tige), LES (table linéaire) et LEF (modèle guidé) et une gamme importante de pinces
électriques (LEH). Tous les modèles, dont les capacités de performances sont communes (ex.
: mécanisme de verrouillage contre les chutes), peuvent être livrés avec les paramètres du
contrôleur préréglés. De cette manière, seuls la vitesse et le positionnement devront être réglés
par le logiciel « Paramétrage simplifié » ou par un boîtier de commandes utilisant le
contrôleur LEC fourni avec les modèles LE*. Notre « approche simplifiée de la
programmation » de ces actionneurs électriques diminue considérablement la durée des
réglages et améliore le fonctionnement des actionneurs électriques.
7.3.2 LEHF
Les actionneurs électriques de la série LE* sont encore plus simples à installer et à utiliser
qu’auparavant grâce au réglage simplifié. Ils comblent parfaitement le fossé technologique
existant entre les actionneurs électriques complexes actuels et les vérins pneumatiques
standard. La série LE* comprend quatre produits différents : trois actionneurs linéaires LEY
(à tige), LES (table linéaire) et LEF (modèle guidé) et une gamme importante de pinces
électriques (LEH). Tous les modèles, dont les capacités de performances sont communes (ex.
: mécanisme de verrouillage contre les chutes), peuvent être livrés avec les paramètres du
contrôleur préréglés. De cette manière, seuls la vitesse et le positionnement devront être réglés
par le logiciel « Paramétrage simplifié » ou par un boîtier de commandes utilisant le
contrôleur LEC fourni avec les modèles LE*. Notre « approche simplifiée de la
programmation » de ces actionneurs électriques diminue considérablement la durée des
réglages et améliore le fonctionnement des actionneurs électriques.
7.3.3 LEHS
Les actionneurs électriques de la série LE* sont encore plus simples à installer et à utiliser
qu’auparavant grâce au réglage simplifié. Ils comblent parfaitement le fossé technologique
existant entre les actionneurs électriques complexes actuels et les vérins pneumatiques
standard. La série LE* comprend quatre produits différents : trois actionneurs linéaires LEY
(à tige), LES (table linéaire) et LEF (modèle guidé) et une gamme importante de pinces
électriques (LEH). Tous les modèles, dont les capacités de performances sont communes (ex.
: mécanisme de verrouillage contre les chutes), peuvent être livrés avec les paramètres du
contrôleur préréglés. De cette manière, seuls la vitesse et le positionnement devront être réglés
par le logiciel « Paramétrage simplifié » ou par un boîtier de commandes utilisant le
contrôleur LEC fourni avec les modèles LE*. Notre « approche simplifiée de la
programmation » de ces actionneurs électriques diminue considérablement la durée des
réglages et améliore le fonctionnement des actionneurs électriques.
8. Accessoires des actionneurs
8.1 Pièces et accessoires
Accessoires de vérin
SMC offre une ligne complète d'accessoires de vérin comprenant : Chape de tige et joint de
type Y Chape, pivot et axe de tourillon Tenon de tige et joint de type I; Ecrous de montage et
de tige Embouts de tige; Consoles de tourillon, fixation de chape arrière à pivot; Fixation de
tenon arrière à pivot et axes d'articulation.
8.1.1 Chape de tige et joint de type Y
Accessoire : Type Y et Chape de tige
Séries : CG1, CJ2, CJP, CM2, CQ2, CS1
Matériaux : Acier laminé, fonte, acier moulé
8.1.2 Chape, pivot et axe de tourillon
Accessoire : axes pour articulation, pivot et tourillon
Séries : CG1, CJ2, CJP, CM2, NCA1, NCG, NCQ2
Matériaux : acier au carbone, acier inox
8.1.3 Tenon de tige et joint de type I
Accessoire : Type I et tenons de tige
Séries : CG1, CJ2, CJP, CM2, CQ2, CS1, MB
Matériaux : acier au souffre, acier laminé, acier moulé, fonte
8.1.4 NT-Ecrous de montage et de tige
Accessoire : écrous de tige et de montage
Séries compatibles : CG1, CJ2, CJP, CM2, CQ2, CS1, CU,
CY1, MB, NCG, NCQ2, REA
Matériaux : Acier laminé, laiton, fer, acier, acier au carbone
8.1.5 NTJ-Ecrous de montage et de tige
Accessoire : écrous de tige et de montage
Séries compatibles : CG1, CJ2, CJP, CM2, CQ2, CS1, CU,
CY1, MB, NCG, NCQ2, REA
Matériaux : Acier laminé, laiton, fer, acier, acier au carbone
8.1.6 NTP-Ecrous de montage et de tige
Accessoire : écrous de tige et de montage
Séries compatibles : CG1, CJ2, CJP, CM2, CQ2, CS1, CU,
CY1, MB, NCG, NCQ2, REA
Matériaux : Acier laminé, laiton, fer, acier, acier au carbone
8.1.7 SN-Ecrous de montage et de tige
Accessoire : écrous de tige et de montage
Séries compatibles : CG1, CJ2, CJP, CM2, CQ2, CS1, CU,
CY1, MB, NCG, NCQ2, REA
Matériaux : Acier laminé, laiton, fer, acier, acier au carbone
8.1.8 SNJ-Ecrous de montage et de tige
Accessoire : écrous de tige et de montage
Séries compatibles : CG1, CJ2, CJP, CM2, CQ2, CS1, CU,
CY1, MB, NCG, NCQ2, REA
Matériaux : Acier laminé, laiton, fer, acier, acier au carbone
8.1.9 SNKJ-Ecrous de montage et de tiqe
Accessoire : écrous de tige et de montage
Séries compatibles : CG1, CJ2, CJP, CM2, CQ2, CS1, CU,
CY1, MB, NCG, NCQ2, REA
Matériaux : Acier laminé, laiton, fer, acier, acier au carbone
8.1.10 SNP-Ecrous de montage et de tige
Accessoire : écrous de tige et de montage
Séries compatibles : CG1, CJ2, CJP, CM2, CQ2, CS1, CU,
CY1, MB, NCG, NCQ2, REA
Matériaux : Acier laminé, laiton, fer, acier, acier au carbone
8.1.11 TN-Ecrous de montage et de tige
Accessoire : écrous de tige et de montage
Séries compatibles : CG1, CJ2, CJP, CM2, CQ2, CS1, CU,
CY1, MB, NCG, NCQ2, REA
Matériaux : Acier laminé, laiton, fer, acier, acier au carbone
8.1.12 Embout de tige
Embout de tige
Série compatible : CJ2, CJP, CJ5-S
Disponible en modèle plat ou rond
Compatible avec les alésages 6, 10 ou 16 mm
8.1.13 Fixation de pivot de tourillon
Tourrillon pivotant
Série compatible : MB, NCG
Alésages (mm) : 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125 (selon la série)
8.1.14 Pivot de la chape arrière
Fixation de pivot de chape arrière
Série compatible : CG1, CJ2, MB
Alésages (mm) : 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125 (selon la série)
8.1.15 Pivot du tenon arrière
Tenon arrière pivotant
Série compatible : CM2, NCG
Alésage : CM2 : 20 mm, 25 mm, 32 mm, 40 mm;
NCG : 20 mm (3/4"), 25 mm (1"), 32 mm (1-1/4"), 40 mm (1-1/2"), 50 mm (2"), 63
mm (2-1/2")
8.1.16 Chape/axe de chape
Accessoire : Axes pour articulation et chape
Séries : CG1, CJ2, CJP, CM2, CQ2, CS1, MB
Matériaux : acier au carbone, acier inox
8.2 Amortisseurs de chocs
8.2.1 RB
L'amortisseur RB dispose d'un orifice spécialement conçu qui permet de compenser les
vitesses et les charges variables afin d'obtenir une décélération des charges sans avoir recours
à un réglage additionnel. La protection à double joint est constituée d'un racleur et d'un joint
de tige qui fournissent une protection extra contre les fuites. Les amortisseurs de chocs de la
série RB sont disponibles dans six tailles différentes et supportent tous des vitesses d'impact
allant jusqu'à 16 pi/s.
8.2.2 RBQ
L'amortisseur RB dispose d'un orifice spécialement conçu qui permet de compenser les
vitesses et les charges variables afin d'obtenir une décélération des charges sans avoir recours
à un réglage additionnel. La protection à double joint est constituée d'un racleur et d'un joint
de tige qui fournissent une protection extra contre les fuites. Les amortisseurs de chocs de la
série RB sont disponibles dans six tailles différentes et supportent tous des vitesses d'impact
allant jusqu'à 16 pi/s.
8.2.3 RJ
Les applications à faible charge requérant un arrêt progressif rapide ont trouvé la solution
idéale grâce à notre nouvelle série d’amortisseurs de chocs sans à-coups (RJ). Créée à
l’origine pour être utilisée avec notre table linéaire pneumatique et nos gammes de vérins sans
tige et roto-linéaires, la série RJ garantit une absorption des chocs tout en douceur, idéale pour
les petits convoyeurs qui exigent souvent des arrêts progressifs. Cette nouvelle série, conçue
avec une rainure en spirale brevetée et entièrement interchangeable avec notre gamme
actuelle d’amortisseurs de la série RB, offre une durabilité exceptionnelle et réduit le temps
d’amortissement de 30 %. Disponible en trois versions d’absorption d’énergie différentes, 1, 3
et 10 (J) et des longueurs de course allant respectivement de 6, 7 et 12 mm, la série RJ est le
choix idéal pour les amortissements sans à-coups.
8.3 Joint de compensation
8.3.1 JA
Les séries de joints de compensation JA (standard) et JAH (renforcé) peuvent absorber tout
"excentrage" ou toute "perte de la précision de parallélisme" entre le vérin et le corps entraîné.
Grâce à cela, le recentrage s'avère superflu, les temps d'installation sont réduits de façon
drastique et un niveau élevé de précision de la machinerie n'est pas nécessaire.
8.3.2 JB
La série de joints de compensation JB a été conçue pour les vérins compacts. La série JB est
compacte et apte pour l'emploi avec les forces de tractions élevées. Une longue durée de vie
est obtenue par l'incorporation d'un capot étanche à la poussière et son angle de rotation est de
±5°.
8.3.3 JS
Les joints de compensation de la série JS sont en acier inox et employés pour augmenter la
résistance à la corrosion. La série JS utilise un soufflet en gomme fluorée ou en gomme
siliconée et elle est conçue pour éviter les liquides résiduels ce qui améliore le scellage. La
longueur totale, la tension maxi et la compression sont les mêmes que pour la série standard
JA.
8.4 Détecteur
8.4.1 Reed et statique
SMC propose une variété de détecteurs pour actionneurs et pinces pneumatiques. Les
détecteurs Reed et statiques sont disponibles dans un modèle pour applications générales ou
avec indicateur bicolore qui permet de déterminer la position de fonctionnement optimale en
fonction de la couleur de la led. Les détecteurs statiques à indicateur bicolore sont également
disponibles avec sortie de diagnostic, indicateur bicolore résistant à l'eau, signal calibré OFF
intégré (200 ms), résistants aux champs magnétiques, résistants aux températures élevées et
avec une large gamme de configurations de détection. Plusieurs longueurs de câble sont
disponibles.
8.4.2 Détecteur d’équilibrage
Les ingénieurs de SMC Pneumatics, leader mondial dans le domaine du contrôle en
automatisation, ont développé une nouvelle solution de détection pour les applications de Pick
& place ou de contrôle qualité. Grâce à leurs efforts, les constructeurs de machine européens
peuvent désormais intégrer le plus économique des détecteurs magnétiques réglable à leurs
machines la série D-#7K / D-R#K de SMC. Auparavant, les constructeurs de machines qui
avaient besoin de détecter plusieurs positions de fin de course d’actionneur, devaient utiliser
deux capteurs séparés. Cela nécessitait souvent une longue configuration et dans certains cas,
le placement du détecteur était loin d’être précis. Désormais, en adoptant ce nouveau
détecteur statique à deux sorties réglables séparément, ce n’est plus le cas. En réglant les
sorties à l’aide des potentiomètres, via un amplificateur, un seul capteur peut à présent
détecter avec précision jusqu’à trois pièces de taille différente, ceci avec un écart de détection
de 0,5mm mini et une répétitivité de ± 0,2mm. Raccordés à l’aide d’un connecteur de type econ, le capteur et l’amplificateur peuvent être rapidement remplacés en cas de besoin et, les
options de montage comprennent le montage de l’amplificateur et du capteur sur rail DIN ou
en direct. Conçus pour être utilisés sur plus de dix séries d'actionneurs pneumatiques et de
pinces de la gamme SMC, le capteur et l’amplificateur répondent respectivement aux normes
de protection IP67 et IP40.
8.4.3 Détecteur universel
Extension du nombre d’actionneurs acceptant les détecteurs compacts. Un seul détecteur,
quatre montages différents.
8.5 Contrôle du débit
8.5.1 AK
Les séries de clapets antiretours AK/AKH/AKB offrent de nombreuses configurations afin
d'apporter des solutions de conception basées sur les conditions d'utilisation. Cette série est
compacte et légère avec une faible pression d'éclatement. La série AKH à raccord instantané,
de type droit, s'installe facilement dans les conduites et le modèle à connecteur mâle peut être
monté directement sur l'appareil. Le modèle à douille AKB peut être employé dans des
applications de projections de liquide de refroidissement et à soufflet, etc.
8.5.2 AQ
La série AQ de vannes à échappement rapide offre une capacité de débit élevé dans un corps
compact et léger. Cette série est disponible avec une construction de corps en ligne, à lèvre ou
à membrane avec des raccords instantanés intégrés. La série AQ est disponible dans un
assortiment alésages.
8.5.3 AS (standard)
La légèreté, la compacité et la précision de leur contrôle font de ces contrôleurs de débit
l'option adéquate pour les applications robustes. Ces contrôleurs de débit sont proposés avec
une construction axiale ou coudée pour vous offrir le plus de choix possible. Les contreécrous sont en standard ainsi que le montage simplifié. La gamme de taraudage va de M3 à 2
et les taraudages sont disponibles aussi bien en pouces (NPT) qu'en mm R/Rc(PT).
8.5.4 AS (à l’épreuve des détériorations)
La série AS de limiteurs de débit à l'épreuve des intempéries et avec réglage de tournevis est
disponible en modèle en ligne, universel, ou coudé. Le modèle avec vis et le modèle à
l'épreuve des intempéries évitent tout fonctionnement accidentel mais le modèle à l'épreuve
des intempéries offre un degré de protection supplémentaire car un outil spécifique s'avère
nécessaire pour effectuer les réglages. La série AS peut être utilisée dans les salles blanches
où les poussières provenant de la décoloration et la rouille des éléments en cuivre ne sont pas
tolérées.
8.5.5 AS (avec raccord instantané intégré)
L'utilisation des régleurs de débit de SMC avec raccords intégrés réduit les temps
d'installation, la hauteur de montage et permet de concevoir des machines plus compactes. Le
corps de ces régleurs de débit peut pivoter ce qui facilite l'installation. Disponible avec des
taraudages allant de M3 à 1/2 en pouces (NPT) et en mm R(PT), avec des diamètres
extérieurs de tube allant de 3.2 à 12 mm (mm) et de 1/8 à 1/2 (en pouces), en version équerre
ou droite (flexibilité accrue) et réglage à l'admission ou à l'échappement, ces régleurs de débit
ont été conçus pour s'adapter à la plupart des applications.
8.5.6 AS (pression résiduelle)
L'utilisation des régleurs de débit de SMC avec raccords intégrés réduit les temps
d'installation, la hauteur de montage et permet de concevoir des machines plus compactes. Le
corps de ces régleurs de débit peut pivoter ce qui facilite l'installation. Disponible avec des
taraudages allant de M3 à 1/2 en pouces (NPT) et en mm R(PT), avec des diamètres
extérieurs de tube allant de 3.2 à 12 mm (mm) et de 1/8 à 1/2 (en pouces), en version équerre
ou droite (flexibilité accrue) et réglage à l'admission ou à l'échappement, ces régleurs de débit
ont été conçus pour s'adapter à la plupart des applications.
8.5.7 AS (acier inox)
Compatible avec les applications n'admettant pas le cuivre, la série “–FG” peut également être
employée dans les environnements où le rinçage à grande eau pourrait endommager les
contrôleurs de débit standards comme dans les applications de conditionnement ou dans
l'industrie alimentaire. Cette série a été conçue pour offrir un contrôle maximal en augmentant
le nombre de tours de la vis de réglage jusqu'à 10. Le corps et le régleur sont en résine
blanche hautement résistante aux impacts pour un aspect propre. Cette série inclue également
les raccords instantanés de SMC qui sont disponibles pour des diamètres externes de tube
allant de 4 à 12 mm.
8.5.8 AS (faible vitesse)
La série "-FM" a spécialement été conçue pour les applications nécessitant un réglage fin pour
contrôler les actionneurs fonctionnant à de très faibles vitesses comme lors de la manipulation
de matériaux fragiles ou du contrôle de processus s'effectuant en douceur. La surface
équivalente de l'orifice a été réduite à 1/10ème de celle des séries standard, mais elle retient
encore 10 tours de la vis de réglage, (20 tours pour la taille M5). Cette série est livrée avec
des raccords instantanés et est disponible avec une construction droite ou en équerre.
Actuellement disponible en mm pour s'adapter aux diamètres extérieurs de tube de 3.2 à 10
mm, et avec des taraudages allant de M5 à ¼ R(PT).
8.5.9 ASD
La série ASD combine un double limiteur de débit à l'admission et à l'échappement dans un
seul corps. La série est disponible avec des orifices PT ou NPT et des raccords instantanés en
standard. Les versions à l'épreuve des intempéries et réglable à l'aide d'un tournevis à tête
plate sont également disponibles pour une protection contre un fonctionnement accidentel.
8.5.10 ASN2
Le régleur d'échappement avec silencieux de la série ASN2 réduit de manière plus efficace le bruit.
Plus de 20 dB pour le débit maximum. La vitesse du vérin est facilement réglée car la construction de
la vis de réglage est la même que celle du régleur de débit. Une bague de retenue prévient les pertes
accidentelles de la vis.
8.5.11 ASP
Le régleur d'échappement avec silencieux de la série ASN2 réduit de manière plus efficace le
bruit. Plus de 20 dB pour le débit maximum. La vitesse du vérin est facilement réglée car la
construction de la vis de réglage est la même que celle du régleur de débit. Une bague de
retenue prévient les pertes accidentelles de la vis.
8.5.12 ASR/ASQ
ASR/ASQ (vanne PFC/QFC) peut réduire la consommation d'air de 25%. La vanne de
contrôle PFC dispose d'un régulateur de pression et d'une fonction de réglage de la vitesse. La
vanne de contrôle QFC offre un échappement à vitesse élevée et une fonction de contrôle de
la vitesse du vérin.. La série ASR/ASQ à raccords instantanés (vanne pour la pression/le
débit) peut réduire la consommation en air de 40%. La vanne à pression dispose d'un
régulateur avec clapet anti-retour, ainsi que d'un limiteur de débit. Le régleur de débit dispose
d'une vanne d'échappement et d'alimentation rapide, ainsi que d'un limiteur de débit.
8.5.13 ASS
Les vannes de mise sous pression progressive de la série ASS (Vanne SSC) sont disponibles
avec deux types de contrôle à l'admission et à l'échappement. Les deux sont des vannes de
contrôle avec les fonctions réglage de la vitesse et alimentation en air rapide. Celle à réglage à
l'échappement utilise également un orifice calibré. Cette vanne SSC prévient les accidents
causés par les extensions soudaines de la tige en effectuant un contrôle à l'admission là où il
n'y a pas de pression, et reprend le contrôle à l'échappement après que le vérin a été mis sous
pression.
.
8.5.13 VCHC
Les demandes de l’industrie de transformation et des constructeurs de machine PET pour les
électrovannes 2/2 et 3/2, à commande asservie avec une caractéristique de haute pression sont
maintenant satisfaites avec le lancement de la dernière série VCH de SMC. Conçues pour une
utilisation avec l'air ou le gaz inerte, ces nouvelles électrovannes peuvent fonctionner jusqu’à
une pression maxi de 5.0 MPa dépassant ainsi fortement celle de la série à haute pression
existante, VXH de SMC. Avec des passages à large débit et des orifices de G1/2 à G1
conformes à ISO1179-1, les débits élevés sont garantis. En raison d’une réduction du volume
global de la chambre de pilote, leur temps de réponse peut maintenant être exprimé en
millisecondes. En outre, la gamme VCH offre un degré de protection équivalent à IP65 et un
connecteur électrique de type DIN en standard. En raison de la construction de son armature
unique « sans collision », avec supports télescopiques et membrane en uréthane, de nouvelles
indications ont confirmé que la durée de vie des électrovannes dépassera 10 millions de
cycles. Actuellement, la série VCH est disponible en quatre configurations d'électrovannes
différentes; électrovanne 2/2 normalement fermée - VCH41, électrovanne 2/2 normalement
ouverte - VCH 42, électrovanne 3/2 – VCH410 et un clapet antiretour – VCHC40.
8.5.14 ASV
La série ASV de valves d'échappement réglables offre une surface équivalente deux fois
supérieure à celle d'un limiteur de débit. Un silencieux, des raccords instantanés et un corps
en résine ignifuge sont en standard sur le modèle ASV. Toutes les pièces en laiton ont été
nickelées.
8.5.15 ASG
Compatible avec les applications n'admettant pas le cuivre, la série “ASG” peut également
être employée dans les environnements où le rinçage à grande eau pourrait endommager les
contrôleurs de débit standards comme dans les applications de conditionnement ou dans
l'industrie alimentaire. Cette série a été conçue pour offrir un contrôle maximal en augmentant
le nombre de tours de la vis de réglage jusqu'à 10. Le corps et le régleur sont en résine
blanche hautement résistante aux impacts pour un aspect propre. Cette série inclue également
les raccords instantanés de SMC qui sont disponibles pour des diamètres externes de tube
allant de 4 à 12 mm.