Téléchargement

ACS AUTO FAGNIERES
AUTO IMPORT RIVE GAUCHE
Votre distributeur multi-marques
VENTE
VÉHICULES NEUFS TOUTES MARQUES
IMMATRICULÉS EN PROVENANCE C.E.
X Carrosserie, marbre
X Peinture à l’eau (Glasurit)
X Dépannage 24h/24
AGRÉÉ
PRIX
DISCOUNT
DESTOCKAGE
51510 FAGNIÈRES CENTRE
( 03.26.70.54.64
GROUPE
Agence Commerciale
DIAZO 51
23, rue du Temple - BP 159 - 51056 REIMS CEDEX
Tél. 03 26 88 35 21 - Fax 03 26 86 84 85
Place Mgr Tissier
( 03 26 69 59 00
Éditorial
SOMMAIRE
2 - 23
2 - 5
6 - 7
8 8 - 9
10 - 13
11
14 - 15
17 - 18
19
20 - 21
21
22
23
24 - 35
36
VIE COMMUNALE
Les conseils municipaux
La vie de la commune
L’état civil
Infos et rappels
Les activités jeunes
Le nouveau centre de loisirs
Le centre de ressources
L’agenda
Commerce et activité
Les travaux
L’environnement
L’opposition
L’école - Le collège
Les associations
La paroisse
2010 est déclarée internationalement « année de la biodiversité ». Cette
biodiversité, nous la pratiquons depuis
plusieurs années au travers de différentes
actions qui vous ont été décrites dans les
articles de Denis Fenat, adjoint à l’environnement. Si certains s’étonnent de
ce qu’ils appellent « une commune négligée », sachez que cela est voulu. Un
plan de tonte a été établi avec des périodicités de tonte
différentes, des hauteurs de tonte différentes afin de laisser refleurir les plantes naturelles essentielles à la vie des
abeilles qui, par leur action de pollinisation, nous assurent des récoltes de fruits et de certains légumes.
D’autres encore s’étonnent de l’augmentation de 3 % de
nos impôts. Quelle sagesse et quel courage avons-nous
eu d’augmenter légèrement mais régulièrement nos impôts ! Même en périodes électorales !
Nombre de communes qui n’ont pas eu cette sagesse
le payent aujourd’hui par des politiques soit d’austérité ( on ne fait plus rien ), soit par des augmentations fortes ( entre 10 et 30 % ) des impôts locaux. Les réformes à
venir sur les retraites, la réforme des collectivités locales,
la réforme sur la taxe professionnelle n’augurent rien de
bien positif sur nos communes qui se verront privées à
l’avenir des moyens d’investir.
Fort heureusement, la gestion de notre commune est bien
conduite : peu d’endettement et la reconquête de nouveaux habitants contribueront à équilibrer nos dépenses.
Cet édito vous paraîtra peut-être très sombre à l’approche des vacances mais ceci pour vous dire que nous restons vigilants. Toutes ces lois en défaveur des communes
tombent pendant l’été quand les Français ont l’esprit à se
détendre après une longue année de travail.
Le Fagniérot
Tél : 03.26.68.15.31 Fax : 03.26.66.41.53
e-mail : [email protected]
site : www.mairie-de-fagnieres.com
Journal municipal de la ville de Fagnières
Directeur de publication : Alain Biaux
Rédaction : Commission communication et information
Conception : Sylvie Lémeré
Impression : Imprimerie Leducq à Fagnières
Tirage : 1800 exemplaires
Imprimé sur papier recyclé avec des encres végétales
Je vous souhaite donc une bonne détente, de bonnes vacances à ceux qui partent. À ceux qui ne partent pas, de
nombreuses manifestations proposées par la commune
seront mises en place pour passer de bons moments ensemble.
Votre maire,
Alain Biaux
Prochaine parution du Fagniérot :
articles à envoyer par e-mail à la mairie et à
[email protected] pour
le 29 août dernier délai.
Les numéros précédents du Fagniérot sont consultables
sur le site de la mairie.
1
Les conseils municipaux
31 mars 2010
Comptes administratifs 2009
Budget principal. Résultat cumulé : 619 247 €
Budget des salles. Résultat cumulé : 50 550 €
Budget des eaux. Résultat cumulé : 128 294 €
Dépenses
de fonctionnement
réalisées en 2009
Budgets 2010
I Budget principal
1°) Section de fonctionnement
RECETTES DE FONCTIONNEMENT
Chapitre
13
70
73
74
75
76
77
042
R002
TOTAL
atténuations de charges sauf intérêts courus non échus
produits des services du domaine
impôts et taxes
dotations et participations
autres produits de gestion courante
produits financiers
produits exceptionnels
Travaux en régie
Excédent n-1, excédent capitalisable
BP 2009
53 082
390 570
2 197 068
1 129 017
5 577
40
3 500
654 698
4 433 552
BP 2010
37 699
427 933
2 257 798
1 085 432
5 958
20
4 500
116 238
619 247
4 554 825
BP 2009
980 680
2 332 076
210
152 311
BP 2010
1 106 452
2 384 992
0
165 048
182 363
96 213
35 000
537 741
116 957
4 433 552
114 245
83 055
47 564
528 549
124 920
4 554 825
DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT
Chapitre
11
12
14
65
66
67
22
023
042
TOTAL
2
charges à caractère général
charges de personnel
atténuation de produits (sauf ICNE)
charges de gestion courante
charges financières (dont ICNE)
charges exceptionnelles
dépenses imprévues
virement à la section d’investissement
dotation aux amortissements
Les conseils municipaux
2°) Section d’investissement
RECETTES D’INVESTISSEMENT
Chapitre
10
13
16
1068
040
041
021
TOTAL
dotations, fonds divers
subventions d’investissement
emprunts
affectation du résultat
028 amortissement des immobilisations
opérations patrimoniales (mise à disposition au budget des salles)
virement de la section de fonctionnement
BP 2009
72 440
1 390 489
2 729 250
91 299
116 957
187 487
537 741
5 125 663
BP 2010
228 600
998 774
1 209 675
360 557
124 920
12 982
528 550
3 518 058
BP 2009
BP 2010
217 929
226 403
3 500
6 643
722 380
3 384 413
50 000
280 848
226 403
5 000
28 941
791 500
1 199 127
50 000
116 238
12 982
807 019
3 518 058
DEPENSES D’INVESTISSEMENT par chapitre
Chapitre
16
204
204
20
21
23
20
040
41
1
TOTAL
remboursement d’emprunts
subventions d’équipement (rond-point U. Ginat)
subventions d’équipement (OPAH, associations)
immobilisations incorporelles
immobilisations corporelles
immobilisations en cours
dépenses imprévues
op ordre travaux en régie
opérations patrimoniales
résultats reportés
187 487
326 908
5 125 663
3°) Taux des contributions directes
Le montant nécessaire à l’équilibre du budget conduit à un produit prévisionnel des contributions directes de 2 057 733 €
avec une augmentation des taux des impôts ménage de 3 % par rapport à l’année 2009.
- Taxe d’habitation
- Taxe foncière sur les propriétés bâties - Taxe foncière sur les propriétés non bâties Taux 2010
24,04
26,03
30,70
variation/N-1
(+ 3,00 %)
(+ 2,97 %)
(+ 3,02 %)
II Budget des salles
Fonctionnement : 182 419 €
Investissement : 82 599 €
III Budget du service des eaux
Fonctionnement : 181 294 €
Investissement : 224 890 €
Construction du centre de loisirs sans hébergement
Avenants portant sur 6 lots pour un total de + 16 885 € H.T. pour le bâtiment et – 3 006 €. H.T. pour la voirie.
Subventions de 560 117 € de la CAC, la Région et le Département au titre de la 2ème tranche.
Equipements sportifs.
Subvention de 215 € à l’Archery pour le remplacement de panneaux de cibles.
Pose de barres de fenêtres anti-intrusion au gymnase Gérard Vincent : 1 684 €.
3
Les conseils municipaux
Tarifs des concessions funéraires.
Année
Cinquantenaire
Trentenaire
Temporaire
3 corps 2m2
2008
2010
185 €
191 €
92 €
95 €
9€
9€
4/6 corps 3m2
2008
2010
276 €
284 €
138 €
142 €
9€
9€
Colombarium
2008
2010
905 €
932 €
543 €
559 €
Cave à urnes
2008
2010
420 €
433 €
300 €
309 €
Travaux de voirie : choix des entreprises
Rue Jean Moulin : Eurovia - 92 533 € TTC
Rue du Commerce : SCREG - 35 672 € TTC
Rue des Beaux Regards : Gorez - 18 747 € TTC
Animation jeunesse. Centre de ressources.
Actualisation des tarifs d’accueil des mercredis et petites vacances, des garderies éducatives du matin, et de la restauration
scolaire à compter du 1er juillet 2010 (+ 3%).
Week-end en famille au lac du Der les 10 et 11 juillet. Tarification.
Voyage des anciens
Le 19 mai dans l’Oise. Tarification.
17 mai 2010
Bâtiments
Remplacement d’un radian de chauffage de l’église (2 212 €)
Remplacement de la gazinière de la salle polyvalente (481 €)
3ème âge
Adhésion au Centre Local d’Information et de Coordination (CLIC) de Cités en Champagne : organisme géré par l’Office
des Seniors de Châlons accueillant les personnes âgées en demande de renseignements, de suivi et de prise en charge
médico-sociale. Le CLIC réalise des évaluations de besoins, d’orientation vers les professionnels de la prise en charge et
coordonne les actions des différents intervenants.
Coût de la cotisation : 1 € par habitant, soit 4 749 € pour Fagnières.
Petite enfance
Facturation aux familles des « heures d’adaptation » auparavant financées par la CAF, au même tarif que les heures
d’accueil ordinaires.
Ordre de priorité d’accueil :
1°- Fagniérots
2°- Habitants de St Gibrien
3°- Autres « extérieurs » dont l’un des parents travaille à Fagnières
Finances
Renouvellement de la ligne de trésorerie auprès du Crédit Agricole de 1 000 000 €, à un taux de 1,44 % dont commission,
applicable sur les montants réellement débloqués en fonction des besoins.
Personnel
Dans le cadre de la promotion interne, remplacement d’un poste de rédacteur par un poste de rédacteur principal et d’un
poste d’ATSEM 1ère classe par un poste d’ATSEM principal de 2ème classe.
Subventions aux associations
1°) Associations à vocation sportive
Critères fixés par délibération du 29 mai 2008 : attribution de points liée au nombre, au domicile et à l’âge des
membres, à l’encadrement et au niveau de compétition.
4
Les conseils municipaux
Associations
ESF
COC Lutte
Karaté
Le Têtard
Jeanne d’Arc Archery
Moto Club 8.60
USEP
Assoc. Sport. Jeunes de Fagnières
Fagnières Triathlon 51
Sous-total
Subvention
2 457,51 €
1 391,48 €
853,08 €
120,00 €
670,40 €
120,00 €
306,74 €
120,00 €
399,78 €
6 439,00 €
2°) Associations à vocation culturelle, de loisirs et de solidarité
2-1 subventions de fonctionnement ordinaire
Forfait de 125 € auquel s’ajoute une variable basée sur
le nombre et l’âge des adhérents : 3,85 € par adhérent de
moins de 20 ans ; 1,91 € par adhérent de plus de 20 ans.
AFR
324,18 €
APELIES
125,00 €
Automne ensoleillé
165,11 €
Du coton et des aiguilles
134,55 €
Club Pénélope
189,94 €
Club canin
234,05 €
CFSL
350,58 €
Les Calandres pétillantes
176,57 €
Comité des Fêtes
428,69 €
de Fagnières
FNACA
205,22 €
Et Vie Danse
375,16 €
Scrabble U.A.I.C.F.
191,85 €
Miesgui
226,23 €
OSLCF
125,20 €
Radio Club F8KHO
186,18 €
Sous-total
3 835,20 €
2-2 subventions à caractère exceptionnel
Coop scol école primaire
classe de neige
Société des courses
Sous-total
3°) Associations à vocation scolaire
Coopérative école primaire des Tilleuls
1 500 € copieur fourn., 320 € divers
Coopérative école maternelle des Tilleuls
Fonctionnement général 60 € par classe
X 4 classes
Coopérative maternelle des Collines
Fonctionnement général 60 € par classe
X 4 classes
Sous-total
1 820,00 €
240,00 €
240,00 €
2 300,00 €
B) Associations extérieures
Prévention routière
Amis de nos Eglises
Souvenir Français
Fondation pour la recherche
médicale
Sous total
Total général
150,00 €
65,00 €
40,00 €
472,00 €
727,00 €
15 011,11 €
1 650,00 €
457,00 €
2 107,00 €
Animation jeunesse
Activités de loisirs d’été : rémunération des animateurs occasionnels.
5
La vie de la commune
Jacqueline Benel n’est plus
Jacqueline Benel, née Rambeaux, est
décédée ce mardi 2 mars à quelques
jours de son 76ème anniversaire.
Le maire, Alain Biaux, témoigne :
« Beaucoup de Fagniérotes et Fagniérots ont eu affaire à Jacqueline
soit en tant que parents, soit en tant
qu’élèves. Je présente en mon nom
et au nom de la municipalité, mes
plus sincères condoléances à sa famille ».
Institutrice en primaire, Jacqueline s’est passionnée pour
l’apprentissage de la lecture. Elle a donc tout naturellement
enseigné en CP.
Elle est arrivée à Fagnières en 1967, le CP était alors installé
dans les anciens locaux face aux préfabriqués, puis dans la
nouvelle école jusqu’en mars 1989, date à laquelle elle est
partie vers une retraite bien méritée.
Jacqueline résidait avec son mari Roger à Fagnières depuis
1971. Ils ont eu deux enfants et de nombreux petits enfants.
Voyage des Anciens
Une journée de détente
placée sous le signe de la convivialité.
Un groupe de 50 personnes accompagné de quelques élus
s’est rendu au musée de la Nacre et de la Tabletterie situé à
Méru dans l’Oise.
Dès le XVIIème siècle les tabletiers de la région de Méru
fabriquent pour les grossistes parisiens des objets de luxe
tels que éventails, accessoires de toilette, bijoux… dans des
matières naturelles provenant des coquillages, huîtres perlières, os.
Cette visite a permis de découvrir les différentes étapes de
la fabrication de dominos, de boutons, d’éventails, de jeux
de société ainsi que de nombreuses pièces de collection.
Cette belle journée ensoleillée s’est poursuivie par un repas
dansant dans un cadre champêtre.
Fête des Voisins
Remerciements
Voilà tout juste un an, un incendie a ravagé le sous-sol de ma
maison rue du Sergent Horst, me privant de cette dernière
pendant 8 mois.
Je tenais à remercier un peu tard mais de tout coeur, toutes
les personnes qui m’ont apporté depuis ce jour beaucoup de
réconfort moral et d’aide matérielle : les pompiers bien sûr,
les policiers, le personnel de la mairie, M. Fenat, M. Dehan,
M. Leroux et les employés municipaux, des gens du quartier,
d’anciennes collègues, ma famille, mes amis, en espérant
n’oublier personne.
Cet élan de solidarité m’a énormément touchée et je vous
remercie tous encore beaucoup.
Madame Bourguignon
6
Le 28 mai dernier,
sympathique Fête des Voisins rue Frédéric Bartholdi.
La vie de la commune
7ème édition des Boucles de la Marne
Samedi 15 et dimanche 16 mai, les Boucles de la Marne
ont été une nouvelle fois pour les Marnais, le rendez-vous
cycliste de l’année.
Venant de tout l’hexagone, 23 équipes composées chacune
de 6 coureurs étaient au départ des 3 étapes - 3 spécialités et des 290 km cumulés à travers les côteaux champenois. Le
16 mai, Fagnières a été le point de départ de la 2ème étape,
c’est-à-dire le "contre la montre" par équipes.
Noces d’Albâtre plus une = 76 ans de mariage
Monsieur et Madame Gaëtan Maheut ont fêté tout simplement le 2 juin, leurs 76 ans de mariage.
C’est le 2 juin 1934 qu’ils se sont dit «oui» à la mairie de
Fagnières et depuis, ils sont toujours domiciliés dans notre
commune. Rappelons que Gaëtan court sur ses 104 ans et
Cécile 95 ans.
Monsieur Alain Biaux, Maire, et la municipalité leur adressent toutes leurs félicitations.
Rendez-vous l’année prochaine.
Les jeunes qui montent
Soline Tanguy
Marie Mangin
Marie pratique la danse au Conservatoire depuis l’âge de
sept ans. Elle enchaîne les stages et les castings la plupart
de son temps libre, tout en privilégiant sa scolarité. Mais sa
passion reste la danse !!
La dernière : une comédie musicale à Reims «La peau de
l’autre». Retenue en temps que danseuse soliste, ce fut une
aventure exceptionnelle. Partageant émotions, rencontres,
et surtout beaucoup d’heures de travail en trois mois de
temps, les week-end et une partie des vacances scolaires.
A quand la prochaine ! Marie a 13 ans ... et son parcours ne
fait que commencer.
En provenance du Finistère, la
famille de Soline est arrivée à
Fagnières en 2003. Soline avait
alors 7 ans, et elle avait pratiqué le
« gourem » - lutte bretonne - dans
le cadre scolaire.
En arrivant à Fagnières, elle a tout
naturellement commencé la lutte
au COC Lutte avec Marc Grunewald.
Essayer, c’est l’adopter !!!
De cours en stages, de compétitions nationales en tournois internationaux, la voilà Championne de France de Lutte Minime. Son modèle ? - Tabatha
Grunewald, Championne de France Junior.
Outre son titre, Soline vient d’obtenir son diplôme de jeune
arbitre, et elle aide à l’encadrement de la baby-lutte à Fagnières avec Allison (Championne de France Cadette) et
Marie-Mathilde (7ème au Championnat de France).
En dehors de la lutte, elle pratique aussi le tennis de table
au niveau régional, et pendant les vacances, cap à l’ouest Finistère natal - où elle sait entrainer les copines au large de
la rade de Brest.....
Et n’oublions pas que Soline est aussi élève de 4ème au
collège de Fagnières !
7
État civil
Naissances
Décès
Mélina Marzouk
18 février
Jacqueline Benel
20 mars
76 ans
Kamel Imrân
1er mars
Annie Védani
2 mars
52 ans
Sara Talbi
23 mars
Françoise Goujard
15 mars
82 ans
Océane Lux
22 mars
Malik Kebiri
26 mars
Romain Parrey
19 mars
29 ans
Timéo Godbert
7 mai
Roger Launoy
19 mars
94 ans
Mattéo Leduc
4 mai
Jackie Montel
23 mars
65 ans
Lola Duverger
17 mai
André Hisette
31 mars
81 ans
Frédéric Barcelo
27 avril
94 ans
Christine Milhet
30 avril
51 ans
Robert Deflandre
18 mai
88 ans
Josette Deruelle
26 mai
70 ans
Mariage
Christel Guider
& Thierry Machinet
15 mai
Infos et rappels
NOUVEAUX VISAGES AUX SERVICES TECHNIQUES
Bonjour,
Bonjour,
Je m’appelle Emmanuel Mulat, domicilié actuellement à
Suippes.
J’ai 38 ans et je suis maçon de profession, et je travaille
maintenant aux services techniques de Fagnières.
Ma venue ici est dans le souhait de pouvoir apporter ma
contribution et mon expérience à l’embellissement de votre
commune.
8
Je m’appelle Jonathan Jeanne.
Je suis ouvrier paysagiste
à la ville de Fagnières. J’ai
pris mes fonctions le 15 avril
avec un contrat CUI/CUE de
9 mois.
Mes missions sont les suivantes :
- entretien de l’environnement
- embellissement de la commune (en effectuant les plantations)
- arrosage
- tonte
- aménagement de divers sites comme le CLSH
Je tiens à remercier toutes les personnes qui ont cru en moi
en me confiant ce poste et j’apprécie d’évoluer au sein de
cette équipe.
Infos et rappels
CONSTRUCTIONS ET AMÉNAGEMENTS
Permis de construire ou déclarations de travaux ?
L’utilisation du sol fait l’objet de règles législatives et réglementaires,
nationales et locales. Chaque commune élabore son plan d’occupation
des sols (plan local d’urbanisme)
dans le respect des normes nationales.
Les constructions ou aménagements d’immeubles sont soumis à une autorisation du maire, accordée ou refusée après
instruction du dossier par les services de l’Etat qui vérifient
la conformité de la demande au cadre légal. Le permis de
construire ou d’aménager accordé par le maire ne peut que
se fonder sur la stricte légalité.
Le demandeur sollicite à la mairie un formulaire de demande
de permis d’aménager ou de construire, ou un formulaire de
déclaration préalable de travaux.
Pour quoi déposer une déclaration préalable de travaux ?
- Constructions nouvelles dont la SHOB est inférieure à
20 m2.
- Construction de plus de 12 m de hauteur ne créant pas de
surface ou ayant une SHOB inférieure à 2 m2.
- Mur d’une hauteur égale ou supérieure à 2 m2.
- Piscine non couverte de moins de 100 m2.
- Travaux sur existant
- Ravalement de façades
- Edification de clôture
- Changement de destination d’un
bâtiment
- Aménagements
- Affouillement et exhaussement de
plus de 2 m de profondeur ou de
hauteur.
Pour quoi déposer une demande de permis de construire
ou d’aménager ?
- Toute construction nouvelle créant une surface hors œuvre
brute (SHOB) supérieure à 20 m2.
- Tous travaux exécutés sur des constructions existantes
lorsqu’ils ont pour effet d’en changer le volume, les structures porteuses, la façade ou de créer des surfaces supplémentaires, dont la SHOB est supérieure à 20 m2.
Le plan local d’urbanisme de Fagnières est consultable
en ligne sur notre site mairie-de-fagnieres.com
LES SACS À DÉJECTIONS CANINES
LES ENCOMBRANTS
Il est rappelé aux propriétaires de chiens que des sacs à
déjections canines sont disponibles à la mairie.
Certains trottoirs et espaces verts de la commune sont peu
fréquentables par les piétons.
Pensez aux enfants qui jouent ou qui vont à l’école, ainsi
qu’aux habitants qui marchent ou se promènent régulièrement.
Lors du ramassage des encombrants le premier mercredi de
chaque mois, on peut encore voir sur les trottois des aspirateurs, des cafetières, des écrans d’ordinateur... bref, des
appareils électriques.
Pour rappel, - nous l’avons déjà mentionné dans Le Fagniérot - ceux-ci ne sont plus collectés.
Il faut soit les emmener directement à la déchetterie afin
qu’ils soient recyclés, soit les faire reprendre par les magasins où vous achetez votre nouveau matériel.
Nos agents se tiennent à votre disposition pour toute demande d’information.
MAIRIE
EN CAS D’URGENCE
DÉCHETTERIE
4 rue du Général Dautelle
51510 Fagnières
Tél : 03 26 68 15 31
Fax : 03 26 66 41 53
[email protected]
www.mairie-de-fagnieres.com
Horaires : du lundi au vendredi
de 9h à 12h15 et de 13h45 à 17h
Pompiers 18
Police Secours 17
SAMU 15
GDF sécurité dépannage
0 800 47 33 33
EDF sécurité dépannage
0 810 333 051
Chemin des Grèves
51000 Châlons en Champagne
Tél : 03 26 21 77 85
Horaires : du mardi au vendredi
de 9h à 12h et de 14h à 19h
le lundi et le samedi de 9h à 19h
le dimanche de 9h à 13h
9
Les activités jeunes
LA CHASSE AUX OEUFS DE PÂQUES
Les paniers sont fabriqués tout au long de la semaine au
centre de loisirs et ce jour de Pâques dans le Square des
Tilleuls plus de 150 enfants, leur pass à la main, se sont
pressés guettant la friandise tant recherchée.
Impossible donc de tricher, seuls les enfants pouvaient
pénétrer. Parents et grands frères devaient attendre sagement
à l’entrée.
Maternels et primaires de Fagnières, rendez-vous l’année
prochaine.
LES CHANTIERS ÉDUCATIFS
La Ville de Fagnières a organisé en partenariat avec l’ACCP,
un chantier éducatif pendant la seconde semaine des vacances de Pâques.
Un groupe de six jeunes composé de 3 filles et de 3 garçons
a eu pour mission d’aider à l’installation du nouveau Centre
de loisirs et à son aménagement intérieur et extérieur.
Un chantier qui s’est déroulé dans la bonne humeur, avec un
Ville et une éducatrice de l’ACCP sont allés passer un weekend à Amnéville les 28, 29 et 30 mai.
Les jeunes ont pu ainsi visiter Metz, se relaxer à Thermapolis, se divertir en pratiquant l’accrobranches et s’amuser à
Walygator.
groupe très motivé par les missions confiées.
Un repas barbecue fut organisé le dernier jour du chantier
afin de remercier participants et encadrants.
Concrétisation du chantier :
Les six jeunes du chantier, encadrés par une animatrice de la
LA REMISE DU LIVRET DU CITOYEN À UNE CINQUANTAINE DE JEUNES FAGNIÉROTS
Vendredi 23 mai.
Alain Biaux, maire de la commune, avait convié une cinquantaine de jeunes à l’Hôtel de Ville afin de leur remettre
«le livret du citoyen». Dans ce petit fascicule qui renferme
leur carte d’électeur, des explications sont données sur les
droits et les devoirs de chacun : des règles et des conduites à
tenir, un appel à la citoyenneté... Le maire a tenu à rappeler
son rôle au sein de la municipalité ainsi que celui du conseil
municipal.
Le pot de l’amitié a clos cette sympathique cérémonie réunissant élus et jeunes citoyens.
10
Le nouveau centre de loisirs
Notre nouveau Centre de Loisirs Sans Hébergement est maintenant opérationnel.
Cet équipement, situé derrière le collège Louis
Grignon, remplace les vieux préfabriqués situés sur la Place des Collines. Ces derniers sont
voués à la démolition et laisseront place à une
vraie Place Publique.
Intégration dans le paysage
Vue générale du bâtiment
Installation du plancher chauffant
Le Centre de Loisirs est un bâtiment d’environ
900m² implanté sur un terrain de plus de 11 000
m². Il se compose de 2 bâtiments indépendants
reliés par un hall d’entrée. Construit aux normes écologiques nous avons voulu privilégier le
confort des utilisateurs : chauffage par plancher
chauffant basse température, renouvellement
continu de l’air, traitement acoustique des salles,
chauffe-eau solaire, etc…
À l’intérieur, vous y trouverez 7 salles d’activités, un bureau de direction, une infirmerie, une
grande salle de restauration et une grande salle
commune, ces deux salles étant reliées à l’espace
cuisine.
L’accueil s’effectue par le hall d’entrée qui commande l’accès aux différentes salles.
La position des bâtiments a été pensée en fonction de l’ensoleillement.Les deux grandes salles
s’ouvrent généreusement sur deux magnifiques
terrasses permettant ainsi à tous de profiter au
maximum de la lumière naturelle.
À l’extérieur, de nombreux équipements en
cours d’installation viendront compléter l’ensemble : tables et bancs de pique nique, tables de
ping-pong, structures de jeux extérieurs, préau
de rassemblement, aire de camping, aire de jeux
divers, le tout dans un site arboré et engazonné.
Un jardin botanique et pédagogique y verra le
jour pour le plaisir de tous.
Une salle d’activités
La salle informatique
Le restaurant scolaire
Cet équipement a été conçu pour le bien être
de nos enfants, pour qu’ils profitent pleinement
des activités de loisirs dans un cadre verdoyant
et attrayant. Espérons que chacun respectera
l’énorme travail réalisé à la conception de ce bel
ouvrage.
Panneaux solaires
Récupération des eaux pluviales
Dominique Determ
Adjointe à la jeunesse
C’est super !
... nous y sommes très bien !
Les équipements extérieurs
11
Les activités jeunes
LE CLUB DU MERCREDI
Accueil de loisirs 2-5 ans
(enfants scolarisés ou inscrits en maternelle)
poney - piscine - éveil - danse - activités manuelles - jeux - grands jeux - cuisine
Cuisine du mercredi...
Accueil de loisirs 6-12 ans
théâtre - équitation* - tir à l’arc* - bowling - laser - sports collectifs* - jeux grands jeux - activités manuelles...
* encadrement assuré par des animateurs BAFA au brevet d’état pour les activités spécifiques.
Animations sportives et culturelles
12-17 ans
...ou bowling
Demi-journée ou journée à la semaine
sorties - tir à l’arc - VTT - théâtre - sports collectifs - danses - soirées concert...
LES ATELIERS
Les inscriptions se font sur place, les ateliers sont encadrés par des animateurs
qualifiés.
Un spectacle de concrétisation est organisé et présenté chaque fin d’année scolaire par les participants.
Pour tout renseignement :
06 62 57 08 10
• Danses
2 créneaux de danse sont proposés
toute l’année (sauf vacances scolaires).
Les jeunes peuvent y pratiquer la danse
orientale ou le hip-hop
• Sports
3 ateliers sportifs sont proposés toute
l’année (sauf vacances scolaires)
- Danse orientale
Mardi 18h30 - 19h30
- Vendredi 18h30 - 20h : multisports,
école élémentaire des Tilleuls
L’atelier ping-pong
- Mardi 19h30 - 21h30 : ping-pong,
salle J. Gabin
- Samedi 10h -12h : rollers,
gymnase G. Vincent
- Hip-hop (12-17 ans)
Vendredi 19h - 20h30
L’atelier rollers
LE RESTAURANT SCOLAIRE
2 services sont organisés :
- 12h10 - 12h50 pour les maternels et les CP
- 12h55 -13h40 pour les CE1 jusqu’aux CM2
Un temps d’animation est proposé aux 2
groupes avant ou après le repas (jeux, ateliers
sportifs…)
Des ateliers « santé » sont mis en place
durant l’année pendant la pause méridienne
(équilibre alimentaire, accidents domestiques,
alimentation « bio »…)
12
Atelier santé
Brossage des dents
Les activités jeunes
LES ACCUEILS DE LOISIRS JUILLET ET AOÛT
Un été 2010 qui s’annonce agréablement coloré dans
les nouveaux locaux du Centre de loisirs de la Noue
d’Argensols.
Accueil de loisirs 2 - 5 ans
(enfants scolarisés ou inscrits en école maternelle)
Les maternels se verront proposer des balades en barque
avec l’Office du tourisme de Châlons en Champagne, du
poney, du bowling, des activités manuelles, des sorties en
parc d’attraction (Nigloland en juillet et Walygator en août),
séances de jeux…..
Accueil de loisirs 6 - 12 ans
Nuitées au centre, bowling, piscine, tir à l’arc, sports collectifs, semaine au bord du Lac du Der en juillet, danse, théâtre,
activités manuelles, initiation aux multimédias...
Animations sportives et culturelles 12 - 17 ans
Demi-journée ou journée, à la semaine
Les jeunes iront voir des concerts des Musiques d’Ici et
d’Ailleurs, participeront aux activités telles que piscine,
bowling, tir à l’arc, laser quest, parc d’attractions, rencontres sportives ….
Horaires : 7h30 – 18h avec ou sans repas
Tarifs en fonction des quotients familiaux (fagniérots et
extérieurs)
Les dossiers d’inscription sont disponibles en mairie ou
téléchargeables sur le site de la mairie :
mairie.de.fagnieres.com
Cette année le spectacle du centre se déroulera sur le nouveau site de la Noue d’Argensols
le samedi 24 juillet
LES SÉJOURS
Séjours thématiques au Lac du Der
Séjour en Corse
Des séjours courts au camping de La Forêt à Arrigny avec
des activités adaptées au milieu environnant : voile, course
d’orientation, baignade, cuisine, jeux de piste, promenade
en rollers sur les digues…
- du 5 au 9 juillet
- du 12 au 16 juillet
- du 19 au 23 juillet
- du 26 au 30 juillet
- à Porticcio du 4 au 17 août
- camping 3 étoiles.
- plage à 150 mètres.
- activités nautiques, ludiques et culturelles.
- pour les 8 – 17 ans
- places limitées à 40
Un centre de vacances au soleil qui promet d’être riche de
par sa convivialité et son esprit familial.
Les dossiers d’inscription sont disponibles en mairie ou
téléchargeables sur le site de la mairie :
mairie.de.fagnieres.com
13
Le centre de ressources
Sortie à Paris du 14 avril
Une soixantaine de Fagniérots se sont baladés dans les rues
de Paris pendant les vacances de Pâques. Plusieurs groupes
s’étaient répartis dans la ville : visite du Trocadéro, balade à
Saint-Germain, shopping dans les magasins des Halles.
Un groupe d’adultes accompagné d’enfants s’est même
aventuré du côté de la Cité des Sciences !
En fin de journée rendez-vous à tous autour d’un café sur
une terrasse ensoleillée face à la Tour Eiffel.
L’équipe d’animation remercia
tous les bénévoles pour leur participation et donna rendez-vous à
tous les nouveaux inscrits.
Si nos activités vous intéressent,
n’hésitez pas à venir nous rencontrer.
Soirée couscous « Années 80 » du 7 mai
Forum jeunes du mercredi 26 mai
Nos fées créatives ont organisé cette soirée pour faire découvrir leurs ateliers et leurs talents cachés ! Une superbe
ambiance, conviviale et familiale, autour d’un délicieux
couscous plein de saveurs concocté par les fées elles-mêmes. Une centaine de personnes ont répondu présentes à
cette soirée et goûté au Dance floor des 80’s !
Grande réussite pour ce premier essai. Une « soirée années
80, volume 2 » est déjà programmée !
Un grand bravo aux fées pour leur organisation et un très
grand merci aux participants pour avoir contribué à cette
chaleureuse ambiance. « Féérique ! »
Nous avons participé au Forum jeunes emploi formation
qui s’est déroulé dernièrement au Parc des Expositions à
Châlons en Champagne. Plus de 120 exposants ont présenté
leurs actions aux jeunes visiteurs. Le Centre de ressources
était heureux d’être associé à cette rencontre des jeunes et de
leurs familles avec les structures existantes.
Fête des Voisins du vendredi 28 mai
Sortie à la Comète du 18 mars :
« Les nouvelles brèves de comptoir »
Une vingtaine de personnes ont participé à cette représentation à la scène nationale de la Comète à Châlons.
Résumé du spectacle : le café est l’endroit où se croisent
toutes les couches de la population, un lieu de métissage.
Jean-Marie Gourio a réussi à façonner une mise en scène
pleine de rebondissements, de partage, d’humour et de rire et à rassembler une grande famille de comédiens tels que :
Annie Gregorio, Patrick Ligardes, Marcel Philippot, Hélène
Viaux, Alexie Ribes et Alban Casterman.
Avis unanime sur cette pièce : Géniale !!
Journées « Portes ouvertes » du 22 mai
Troisième édition placée sous le signe du soleil.
Les visiteurs fort nombreux ont pu prendre renseignements et
inscriptions aux différents ateliers : ateliers des fées, anglais,
informatique, échecs, sorties familles, mercredis ados.
Le pot de l’amitié offert par la mairie et préparé par nos
bénévoles clôtura cette sympathique manifestation.
14
Pour la troisième année consécutive nous avons organisé la
soirée des voisins sur la Place des Collines.
Accueillis chaleureusement par un apéritif de bienvenue
ainsi que les barbecues mis à disposition, les voisins ont
partagé grillades, salades, boissons, desserts. Une ambiance
sympathique et familiale régna tout au long de la soirée. Le
groupe de musique Feed Back est venu spécialement partager ce moment de convivialité !!!
Le centre de ressources
Week-end au Der en famille :
Week-end famille au bord du Lac du Der édition 2010 :
les 10 et 11 juillet prochains.
- Balade sur la digue, baignade, découverte du site, pétanque, jeux de plage, volley, foot plage, rencontre des familles,
barbecue...
- Nous partagerons les activités proposées, préparerons les
repas en commun pour toutes les familles en toute convivialité.
- Le transport se fera en minibus et covoiturage.
- Participation des familles pour ce week-end : 25,50€ par
adulte et 21,50€ par enfant.
- Inscriptions ou renseignements auprès du Centre de ressources au 03-26-65-36-72
ou par mail : [email protected].
U.F.C-Que Choisir de la Marne
Antenne du Châlonnais
5 rue de l’Ile Aux Moines
51510 Fagnières
03 26 08 63 03
[email protected]
UFC-Que Choisir de la Marne
Maison de quartier Maison Blanche
41 bd des Bouches du Rhône
51100 REIMS
03 26 21 78 05
[email protected]
L’UFC-Que Choisir de la Marne est une association de
consommateurs, qui avec les autres associations locales de
l’UFC, regroupent au plan national 160 000 adhérents.
Notre but est d’apporter du conseil, de l’information, de la
prévention et de l’assistance dans le traitement des litiges.
Et toujours :
- sorties en famille ( une chaque mois )
- ateliers culturels (informatique et anglais)
- bibliothèque,
- ateliers des fées (arts décoratifs),
- aide dans vos démarches administratives, recherches
d’emploi, formation, logement, réalisation de CV et lettres
de motivation, consultation des offres ANPE et formation
AFPA (Association pour la Formation Professionnelle des
Adultes).
Permanences de l’assistante sociale, du CIDFF (Centre
d’Information sur les Droits des Femmes et des Familles),
de la Mission Locale et de UFC Que choisir.
Depuis mai 2009 l’antenne de Fagnières est à l’écoute des
consommateurs du Châlonnais. Dorénavant l’équipe renforcée par de nouveaux bénévoles vous accueille au Centre de
Ressources et d’Informations, le mardi de 9 heures à midi
et de 14 heures à 17 heures, ainsi que le jeudi de 9 heures à
midi, y compris pendant les vacances scolaires.
Vous avez un litige avec un professionnel
ou une administration !
Nous pouvons vous aider à le résoudre.
N’hésitez pas, contactez nous !
Lionel Gazeau,
président de l’UFC-Que Choisir de la Marne
Horaires d’ouverture du Centre de Ressources :
lundi, mardi et jeudi de 14 h à 20 h,
mercredi et vendredi de 9 h à 12 h et de 14 h à 20 h.
Pour tout renseignement, tél : 03.26.65.36.72. ou 06 83 27 73 76
mail : [email protected]
Nous recherchons des bénévoles pour nos ateliers anglais, cuisine.
Si vous avez des compétences à partager, si vous souhaitez animer tout autre club, n’hésitez pas à venir nous
rejoindre ou à retourner le questionnaire ci-dessous en mairie à l’intention de Mme Determ.
………………………………………………………………………………………………………………
Nom, prénom………………………………………….Age…………….
Adresse…………………………………………………………………
Tél…………………………………Mail……………………………………
Souhaite : animer un club  non
 oui Lequel ?.............................
participer à un club ou à une activité  non
 oui Laquelle ?.............................
15
R.S.H. Automobiles
79 Route d’Épernay
51510 Fagnières
03 26 22 93 05
Vente de Véhicules neufs et occasions
Atelier de réparation Renault et toutes marques

www.stdmarne.fr
Nos équipes vous conseillent, organisent et
coordonnent l’ensemble de vos voyages et
déplacements dans les moindres détails.
Voyages touristiques ; du transport en autocar
tourisme à la réservation de toutes vos
prestations, pour une journée ou un séjour, en
France ou en Europe,
Voyages à la place ; inscrivez-vous et recevez
notre programme conçus pour les individuels.
Idées de voyages …
FLORISSIMO à Dijon - DIMANCHE 14 MARS 2010
Exposition internationale de fleurs et plantes exotiques unique
en Europe sur le thème « magie de l’eau et fleurs exotiques »
Départ 6h30 et retour vers 17h30 à Châlons
ARTISHOW à Paris - Cabaret transformiste - DIMANCHE 18 AVRIL
Pendant 1h45, se mêlent l’univers du cabaret, de la revue, de la danse et du
transformisme avec Arletty, Mylène Farmer, Dalida, Christoph Willem, Michaël
Jackson, Sheila… Départ 9h00 et retour vers 20h00
La ligne TransChampagneArdenne
vous propose des liaisons entre
Troyes<>Châlons<>Reims
tous les jours
et bi-hebdomadaires jusque Charleville-Mézières
Société des Transports Départementaux de la Marne
86 rue de Fagnières 51000 Châlons en Champagne
Tél 03 26 65 17 07 email : [email protected]
octobre
3
t
2e
Fête Patronale
Centre de Culture A. Gallois
Dimanche à partir de 16h30
Bal apéritif organisé par le Comité des Fêtes
32ème course cycliste
dans le vieux Fagnières
embre
v
o
n
27
Loto au bénéfice du Téléthon
Centre de Culture A. Gallois
4&
cembre
é
d
5
Festivités du Téléthon
Centre de Culture A. Gallois
programme
saison
été automne hiver 2010
Ville de fagnières
4 rue du général Dautelle
51510 fagnières
T. 03 26 68 15 31
[email protected]
4 juille
2
i
d
e
t
sa m
14 juil l e
i
d
e
t
cr
r
e
M
Square des Tilleuls
La Mairie de Fagnières en collaboration avec
l’Effort Rémois organise :
A partir de 13h00
Concours de pétanque en
doublettes et jeux en bois
Une journée FESTI-LOISIRS
Parc du Champ aux Ecus et
Centre de Loisirs de la Noue d’Argensols
Inscriptions sur place
Nombreux lots
A partir de 17h00
Bal populaire avec apéritif offert
par la municipalité et servi à toute la population à
18h30. Orchestre « Musicaliente »
Centre de Culture A. Gallois
Restauration et buvette
Réservations possibles
auprès de l’Archery Club au
06 32 18 73 25 ou sur place
22h15
Retraite aux flambeaux
Rendez-vous place des Collines
23h00
Feux d’artifice
Terrain E. Wolter
10h30 : Accueil des enfants au Centre de Loisirs
11h : Spectacle des enfants
11h30 : Inauguration du Champ aux Ecus par l’Effort
Rémois et M. le Maire de Fagnières
12h : Cocktail - Concert
Restauration et buvette sur place
14h - 16h : Kermesse au Centre de Loisirs (jeux,
structures gonflables...)
17h : Concert
20 aoû
i
d
e
r
d
t
V en
19h30
La troupe de Fagnières fait son spectacle
Centre de Loisirs de la Noue d’Argensols
Spectacle des enfants - Barbecue
Renseignements et réservations au
06 50 86 22 59
5
sept
e
h
c
n
e m bre
DIma
21 juil
i
d
e
r
let
c
r
e
M
VIDE GRENIER
Centre de Culture A. Gallois
21h00
Concert gratuit «FELOCHE» musique française
Organisé par la Ville de Fagnières et Musiques sur
la Ville dans le cadre du F’estival Musiques d’Ici et
d’Ailleurs
Organisé par l’Etoile Sportive de Fagnières
Village de Fagnières
Inscription en Mairie du 30 août au 3 septembre
de 14h à 16h30
Tarifs : 10 € les 3 mètres
Barbecue et buvette
8
septemb r
1
1
e
au
Forum des Associations
Galerie du Centre E. Leclerc
« mi chemin entre l'électro, la
chanson et le rock sauvage, il décale
tous les genres avec une énergie folle
et il crée un son inédit et actuel, tout
à la fois fiévreux et flottant, doux et
frénétique, dissonnant et
mélodique...»
Commerce et activité
ADIFLOR
Depuis 1985, ADIFLOR (Association pour la Diffusion Internationale
Francophone de Livres, Ouvrages et
Revues) est à l’initiative de projets
autour du livre sur les 5 continents,
mais aussi en France, et participe aux
évènements majeurs axés sur le livre
et la francophonie.
Cette association qui a son siège à Paris a décidé d’installer
son entrepôt national de stockage et de logistique dans un local situé à Fagnières, route d’Epernay (derrière le garage Renault), sur une surface de + de 1000m2 agencée de manière
Les livres qui arrivent sont triés...
à pouvoir stocker plus de 400 000 ouvrages, triés, contrôlés
et parfaitement répertoriés.
Tous les ans, plus de 200 000 livres viennent enrichir les
fonds des bibliothèques publiques, centres de documentation
d’établissements scolaires ou universitaires de pays francophones ou francophiles…. C’est une nouvelle vie pour ces
livres auprès de lecteurs et d’enseignants motivés.
La structure emploie un salarié à temps complet aidé par
quelques bénévoles.
L’Association accepte tous les dons de livres correspondants
aux critères et accueille volontiers les bénévoles pour de petits travaux de remise en état de livres ou de manutention.
...puis mis en carton
Inauguration des locaux de Fagnières
le 12 juin
PAGINOVE
PAGINOVE ??? Une nouvelle enseigne installée dans les
anciens locaux de La Poste face à l’école des Tilleuls au
1, avenue du Général de Gaulle.
Paginove c’est le siège social de plusieurs activités :
- le magazine «TV 2 semaines» gratuit, distribué en 30 000
exemplaires sur Châlons et ses environs.
- ce sont aussi des experts de l’impression numérique en
grand format, et aussi spécialistes du textile sérigraphié et
de l’objet publicitaire à partir de 1000 pièces minimum.
Pour Diégo Salazar, directeur de PAGINOVE, et toute son
équipe, chaque support de communication a une mission à
remplir.
Dominique Bisson
19
Les travaux
Le Printemps est la saison des travaux !
Après un hiver rigoureux qui a mis à mal notre réseau routier, il a fallu parer au plus pressé afin d’éviter la détérioration des rues en rebouchant les nids de poules causés par
le gel. Les travaux importants prévus pour cette année ont
débuté début mai.
D’autres travaux ont également eu lieu :
- réfection de l’îlot central de la rue de l’Ile d’Oléron
Il s’agit de :
- la rue du Commerce : à l’entrée du centre Leclerc, ces
travaux ont duré une semaine.
- pour assainir la rue du 16 juillet, plusieurs purges et tranchées drainantes ont été effectuées.
- la rue Jean Moulin : enfouissement des réseaux (EDF,
téléphone et éclairage public). Les travaux de voirie ont débuté le 10 mai. Pendant ces travaux, le circuit du bus est momentanément dévié par la rue Dautelle et la rue de l’Egalité,
avec arrêt rue François Arago. Les arrêts Petite Chaussée et
Général Leclerc sont transférés en face des arrêts Mairie et
Général Dautelle..
- la rue des Beaux Regards : réfection de la voirie entre le
25 et le 31 mai.
Trois chantiers importants. Veuillez nous excuser pour la
gêne occasionnée par ces travaux.
20
Voilà les principaux travaux de voirie pour cette année, sans
compter tous les aménagements sollicités par plusieurs riverains.
Après l’ouverture du nouveau CLSH, les préfabriqués de la
place des Collines vont être démontés au cours du second
semestre, ce qui permettra d’aménager cette place.
Signalisation : dans un souci de réduire la vitesse en agglomération certaines rues ont changé de priorité :
- carrefour rue des Postes – chemin du Moulin – avenue
Charles de Gaulle : le panneau « stop » qui se trouve rue des
Postes sera transféré chemin du Moulin, ce qui aura pour
effet d’arrêter les véhicules venant de la route de Montmirail
et se dirigeant vers le Centre Leclerc.
- rue Marcel Pinotie – rue du Général Leclerc – chemin des
Ajaux : le chemin des Ajaux sera prioritaire par rapport aux
rues Marcel Pinotie et du Général Leclerc par la pose de
deux « stop » sur ces rues.
- rue Bourvil : un « céder le passage » sera posé à la sortie
du lotissement qui débouche sur la rue du Général Dautelle.
- rue des Postes – avenue des Collines (place des Collines –
boulangerie) : il y a lieu de sécuriser cette portion de route par la pose de ralentisseurs côté route d’Epernay, avant la
rue des Sapins et côté route de Montmirail, face au bassin de
rétention des eaux, ainsi que par la pose d’un sens interdit
pour éviter que les véhicules n’empruntent l’aire de stationnement des cars scolaires.
Bien que cette liste de travaux ne soit pas exhaustive, nous
espérons avoir paré au plus pressé afin de satisfaire au mieux
les Fagniérots.
Jacques Pierron
Adjoint aux travaux
Les travaux
CARREFOURS MODIFIÉS
Carrefour rue Marcel Pinotie-rue du
Général Leclerc-chemin des Ajaux
Carrefour rue des Postes-chemin du
Moulin-avenue du Général de Gaulle
L’environnement
UN NOUVEAU CAMION BENNE
Nouvellement acquis par la commune, il est équipé d’une
double cabine pouvant accueillir jusqu’à sept personnes.
Il pourra donc emmener les employés sur leurs lieux de
travail en évitant des allers-retours : une économie de temps
et d’argent.
CONCOURS DES MAISONS FLEURIES 2010
Notre commune a décroché en 2006 une troisième fleur au
concours de villes et villages fleuries.
Ce résultat est le fruit du travail de l’équipe technique qui
ne ménage pas ses efforts pour rendre notre ville agréable,
mais nous le devons aussi à la participation de la population : chantiers de jeunes, journée " Nettoyons la nature ",
depuis 2009 distribution de compost et bien sûr le concours
des maisons fleuries.
Et il est déjà temps de penser aux inscriptions pour le
concours 2010.
Nous comptons évidemment sur les habitués et leur enthousiasme, mais aussi sur des nouveaux inscrits pour apporter
un renouvellement et une multiplicité des styles.
Venez rejoindre le club des habitués et partager leurs expériences.
Vous avez jusqu’au 13 juillet pour vous inscrire dans les
différentes catégories, grâce au bulletin ci-dessous et le rapporter en mairie à l’attention de :
Denis Fenat, adjoint à l’environnement
ou envoyer par mail à [email protected]
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Bulletin d’inscription au concours des maisons fleuries
Nom et Prénom :
Adresse :
Catégorie :
1 – Maison avec petit jardin <100m2
2 – Maison avec petit jardin et balcon 3 – Maison avec grand jardin
4 – Maison avec grand jardin et balcon
5 – Maison avec fleurissement sur la voie publique
6 – Quartier ou portion de rue (groupe de maisons)
7 - Ferme
21
L’opposition
FAGNIÈRES ENSEMBLE
I FINANCES
1) Les associations fagniérotes ne bénéficieront plus que
d’une location de salle annuelle gratuite. La seconde leur
sera louée à 50% du tarif et la troisième location a plein tarif.
A l’exception, des frais de chauffage et d’utilisation de la
cuisine qui seront dus à pleins tarifs.
2) Budget primitif général 2010 :
Voici quelques postes de dépenses d’investissements prévues et adoptées à la majorité avec 4 voix contre lors du
conseil municipal du 31 mars 2010.
Environnement : fournitures d’arrosage , de 5 jardinières et
divers pour 3 930 €.
Illuminations : nouvelles illuminations pour 23 000 €.
Services techniques : montant total 46 235 €
Divers : 1000 €
Broyeur Humus : 5 865 €
Kits élagage complets : 1 495 €
Touret avec meule et brosse : 405 €
Herse rotative : 6 100 €
Débroussailleuses (2) : 1 320 €
Tronçonneuses élagueuses (2) : 1 110 €
Herbitraceur terrains de football : 540 €
Fax atelier municipal : 335 €
Camion cabine 4 places : 19 000 €
Sableuse de voirie : 8 510 €
Souffleur thermique : 555 €
3) Taux des contributions directes :
Afin d’équilibrer le budget, une augmentation des taux des
impôts ménage sera de :
- Taxe d’habitation : + 3,00 %
- Taxe foncière sur les propriétés bâties : + 2.97
- Taxe foncière sur les propriétés non bâties : +3.02
4) Renouvellement de la ligne de crédit :
Le maire a décidé de reconduire d’un an la ligne de
trésorerie pour un montant de 1 000 000 € avec le Crédit
Agricole du Nord Est.
II LOISIRS
Le centre de Ressources envisage d’organiser un weekend avec les familles de Fagnières au lac du der les 10 et
11 juillet 2010 au camping de la Forêt à Arrigny pour 20
personnes.
II TRAVAUX
1) Les travaux d’enfouissement des réseaux électrique dans
la rue Jean moulin à la charge de la commune s’élève à 2
663 €.
2) La commission d’appel d’offre a décidé de retenir les
offres suivantes pour les travaux de voirie :
Rue Jean Moulin : 92 533 €
Rue du Commerce : 35 672 €
Rue des Beaux regards : 18 747 €
Mairie :
Un copieur couleur : 17 000€
Tentes pour manifestations : 6 290 €
Un podium mobile de 45 m² : 26 500 €
3 panneaux d’information municipale lumineux
électroniques : 27 940 €
Bonnes vacances à tous.
José Antunes,
FAGNIÈRES FAIT FRONT
Dans le précédent Fagniérot je vous avais annoncé une éventuelle hausse des impôts de 3%, hé bien c’est fait ! A mon grand
regret.
D’autre part, sans vouloir remettre au gout du jour « les potins de la commère », il se murmure dans les chaumières un
certain agacement en ce qui concerne l’entretien des espaces verts. En effet, la tonte des pelouses, quand elle est faite, est
assez étrange, ce qui donne à la ville un air d’abandon. C’est peut-être ça le « grenelle » ? Ou alors il aurait peut-être fallu
augmenter un peu plus les impôts pour se donner les moyens ? (non je plaisante).
Les beaux jours arrivent, donc les vacances que je souhaite à toutes et à tous ensoleillées et heureuses.
« Etre en vacances, c’est n’avoir rien à faire et avoir toute la journée pour le faire » Bill Husted.
Thierry Besson
22
L’école
ÉCOLE MATERNELLE LES COLLINES
Les enfants ont assisté au spectacle musical de Gilles Diss,
le mardi 4 mai, spectacle offert par la coopérative scolaire
de l’école.
Le thème des Olympiades a coloré la kermesse annuelle de
l’année, le vendredi 4 juin dernier, danses des petits, jeux
olympiades des enfants, remise de médailles et stands de
kermesse…pour les petits et les grands.
Pour clore une année scolaire bien remplie, les voyages de
fin d’année ont mené les petits et la classe de Mme Vilin à
Commétreuil sur des activités nature et découverte de la forêt, les moyens de M. Dos Santos et les grands à Woimbey.
Le collège
LE GOÛT DE LA LECTURE
Deux classes de 6ème et des élèves de 4ème du collège Louis
Grignon ont participé en mai à la finale départementale du
prix des Incorruptibles 2010.
Pour la 21ème édition de ce prix littéraire décerné par de jeunes lecteurs, nos élèves se sont engagés à lire, tout au long
de l’année, les titres sélectionnés selon leur niveau de lecture
soit 6 livres pour les 6ème et 5 livres pour les 4ème.
Le CDDP (Centre Départemental de Documentation Pédagogique) a organisé ces finales à Reims et dans ses locaux de
Châlons en Champagne.
La recette
Les fanes d’une botte de radis
2 carottes
100 grammes de pommes de terre épluchées
½ litre d’eau
1 brin de céleri branche
1 feuille de laurier
2 cuillers de crème (pour alléger on peut utiliser du lait
concentré demi-écrémé non sucré)
Quelques brins de ciboulette
Sel et poivre
Des animations ludiques et intéressantes autour des ouvrages étaient prévues ainsi que des débats et des rencontres
avec des auteurs de littérature jeunesse dont Madame Véronique Delamane pour son livre «Le secret de grand-oncle
Arthur».
C’est avec beaucoup d’enthousiasme que nos jeunes lecteurs
ont voté pour élire leur livre préféré avant de clore la demijournée par un goûter.
Ne jetez plus vos fanes de radis,
faites un délicieux potage !
Laver les fanes de radis, ainsi que les carottes coupées
en tronçons et les pommes de terre en dés. Plonger tous
les légumes dans l’eau bouillante salée, ajouter le brin
de céleri, le laurier et le poivre. Laisser cuire 35 minutes, enlever la feuille de laurier, passer le potage au
blender et ajouter la crème. Vérifier l’assaisonnement.
Verser le potage dans la soupière et parsemer de radis
roses coupés en tranche et la ciboulette. Vous pouvez
congeler les fanes de radis pour faire cette soupe l’hiver.
23
Les associations
Et-Vie-Danse
Après une année dure en travail, nos petites
danseuses sont prêtes à offrir à leurs fans un
spectacle haut en couleurs et en petits pas de
rats, de rap, de funky, sans oublier le jazzy et tout ce qui
fait de la danse un moyen d’expression à la fois technique
et artistique.
Les entraînements ont permis d’essayer les costumes et la
scène, pour la première fois pour certaines et grâce à la mairie nous avons pu profiter de nombreuses répétitions dans la
salle et nous en sommes ravies !
Nous remercions tous les commerçants qui ont participé au
bon déroulement du Gala.
Une fois le gala terminé, l’année s’est achevée le mercredi
16 juin, sur un goûter avec tous les danseurs, et déjà nous
avons parlé de l’année prochaine !
Nous avons beaucoup de projets, nous avons
aménagé notre salle de danse avec des barres de danse classique et nous espérons voir
nos cours s’agrandir. Dolorès et Angélique travaillent déjà
sur de nouvelles chorégraphies.
Deux cours d’essai gratuits !
Possibilité de payer en plusieurs fois sans frais !
Nouveauté : nous acceptons les chèques vacances à partir de
septembre.
Tarifs 2010-2011 :
- 90 euros pour l’année - 1 cours par semaine
- 140 euros pour l’année - 2 cours par semaine
- tarifs réduits pour le troisième enfant.
Si vous le désirez vous pouvez nous adresser le bon ci-dessous afin d’être prévenu(e) lors de la reprise des cours.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Madame ou monsieur ______________________________ souhaite être informé de la reprise des cours de danse
Pour son enfant_____________________ âgé de _____________ et qui est intéressé par les cours de danse
Classique ou jazz (rayez la mention inutile).
Adresse :
Téléphone :
Mail :
A renvoyer au 71 bld Hélène Boucher 51510 Fagnières ou par Mail : [email protected]
Venez visiter notre site : http://club.sportsregions.fr/etviedanse
24
Les associations
ÉTOILE SPORTIVE DE FAGNIÈRES
L’E.S. Fagnières : club formateur reconnu
Comme cela s’est déjà produit lors des saisons précédentes pour Anthony Roy (actuel stagiaire au
centre de formation du Stade de Reims) et Kevin Camusso (ESTAC de Troyes), la qualité de la
formation de l’ES Fagnières (par ailleurs labellisée par la FFF) est encore mise à l’honneur.
En effet, ce sont 3 de nos jeunes joueurs qui vont rejoindre à nouveau les centres de formation des clubs
professionnels régionaux. Souhaitons leur de continuer à progresser et de s’épanouir dans leur nouveau
club.
 Corentin Dauphy
(14 ans)
et
Salim Nouari 
(15 ans)
rejoignent
le Stade de Reims.
Utilisation des nouveaux vestiaires
C’est avec satisfaction que nous avons pu prendre possession des nouveaux vestiaires modulaires installés sur le
Complexe Etienne Wolter. Ce nouvel outil va nous permettre de pouvoir accueillir avec plus d’espace et de commodités tous nos adhérents et adversaires pour les compétitions
et les entrainements.
Brocante – vide grenier de Fagnières
Le Dimanche 5 septembre,
notre association organisera la
Brocante – Vide Grenier de Fagnières.
Les inscriptions se feront en Mairie du lundi 30 août au
vendredi 3 septembre de 14h à 16h30.
Clément Benard 
(13 ans)
rejoint l’ESTAC
de Troyes.
Nouvelle saison 2010/2011 - inscriptions
Les inscriptions pour cette nouvelle saison sont possibles
dès maintenant. Nous accueillons les jeunes nés en 2004 et
les années précédentes. Nous recherchons également des
joueurs dans toutes les autres catégories jusqu’aux adultes et
des dirigeants pour encadrer les équipes.
Les formulaires d’inscriptions sont téléchargeables sur notre
site internet à l’adresse suivante, rubrique infos pratiques :
http://club.quomodo.com/etoilesportivefagnieres/le_cluble_club_de_l_esf.
Pour ceux qui n’ont pas internet et toute autre information,
contacter :
- Ludovic Vilain pour l’école de football 6-13 ans (tel :
06.17.06.88.17 – [email protected]) et
- pour les autres catégories Jean-Noël Vincent (tel :
06.19.72.85.78 – [email protected]).
Le tarif est de10 € pour 3 m.
Restauration possible sur place.
Renseignements auprès de Dédé au 06 87 76 76 90.
te
re minu
Derniè
Vous ne voulez pas attendre la parution du prochain Fagniérot pour
avoir de nos nouvelles ! Alors, retrouvez sans attendre notre actualité récente (compte-rendu du tournoi des jeunes et des vétérans, Assemblée Générale, Garden party), photos, rendez-vous, dates des entrainements et matchs sur notre site internet à l’adresse suivante :
http://club.quomodo.com/etoilesportivefagnieres/le_club-le_club_de_l_esf
25
Les associations
FNACA Comité de FAGNIÈRES
C’est en présence d’une quarantaine de personnes que s’est déroulée le 19 mars dernier
à l’ancien cimetière, la cérémonie Commémorative du cessez-le-feu mettant fin aux
combats en Afrique du Nord (Algérie, Tunisie, Maroc). L’ordre du jour n°11 du Général Ailleret et le message national FNACA
ont été respectivement lus par M. Alain Biaux
Maire de Fagnières et Conseiller Général et M.
Jean Hendziak, Vice-président du Comité Départemental FNACA.
Après avoir fleuri le Monument aux Morts et demandé une minute de silence en
mémoire des victimes de ces combats, M. le Maire a remercié les drapeaux présents
et invité les participants à partager le verre de l’amitié dans le salon d’honneur de la
Mairie. Une nouvelle fois, Véronique est à féliciter pour la réalisation et la présentation des petits-fours.
CLUB FAGNIÉROT SPORTS ET LOISIRS
SECTION TENNIS
Les beaux jours reviennent,
Le C.F.S.L. tennis vous propose de jouer au tennis loisirs sur ses 2 courts extérieurs route d’Épernay. La section offre à
tous, jeunes et adultes, la possibilité de pratiquer le tennis, quel que soit le niveau, débutant ou confirmé.
Tarifs 2010 : Adhésion annuelle adulte : 50 euros
Adhésion annuelle jeunes : 30 euros
Adhésion famille parents + enfants 100 euros. Caution pour clé et badge du court 10 euros.
Fournir 2 photos d’identité.
Quelques règles élémentaires pour l’utilisation des courts : pas de vélos à l’intérieur, baskets pour jouer, ne jouer qu’au
tennis, utiliser la poubelle.
Des heures pour jouer en intérieur peuvent êtres disponibles au gymnase Louis Grignon pour la saison hivernale.
Le club serait également ravi si des bénévoles désirant prendre quelques petites responsabilités au sein du bureau venaient
nous rejoindre.
Renseignements : Tél : 03.26.68.16.58
CFSL
SECTION RECHERCHES HISTORIQUES
Suite de l’article paru dans le numéro 56
Le chef de bataillon Cord’ Homme est blessé, mais au prix
de gros sacrifices le régiment réussit à se maintenir sur la
position.
La 56ème D. I. est à la disposition du 7ème C. A.
Le 17, le 18 et le 19, la situation est la même, le combat est
acharné, mais le régiment défend et conserve le terrain, infligeant à l’ennemi des pertes sévères.
Le 16 septembre 1914, dès le petit jour, le 355ème régiment
est rappelé à Berny-Rivière, tandis que le 5ème bataillon est
engagé sur le plateau de Nouvron, au nord de Berry.
Toute la journée, le régiment dispute à l’ennemi la partie sud
du plateau.
26
Le 20, au petit jour, le 5ème bataillon réussit à repousser une
vigoureuse contre-attaque de l’ennemi dans les rangs duquel
nos mitrailleuses font de terribles ravages. Les Allemands
prennent pied dans nos tranchées les plus avancées, ils en
sont rejetés et le terrain reste acquis.
Le même jour, le 6ème bataillon, très éprouvé, est placé en
réserve de D. I. sur Hors pour s’y reformer. Mais au sud-est
de la ferme de Gondrecourt, la 63ème D. I. a subi l’assaut
Les associations
CFSL
SECTION RECHERCHES HISTORIQUES (suite)
de l’ennemi qui s’est emparé du plateau. La situation est
critique, un officier d’état-major qui traverse Hors vers 7
heures du matin demande l’appui du bataillon à son chef.
Le commandant entre en liaison avec un groupe d’artillerie
qui l’appuiera, il engage son bataillon et, par une habile manoeuvre que couronne un magnifique assaut, le bataillon
Mermet, du 355ème R. I., chasse les Allemands du plateau
nord du Port-Fontenoy et établit la liaison entre les éléments
de la 63ème D. I. (305ème, 321ème, 238ème), en outre une
cinquantaine de prisonniers valides, une quarantaine de
blessés, trois mitrailleuses et un important butin (bicyclettes,
munitions, etc.) tombent entre nos mains.
Le 21 septembre, le régiment est rassemblé à Hors ; bien
qu’il ait absorbé 300 hommes de renfort par bataillon, il ne
peut former que six compagnies de marche.
Le 31 octobre, le régiment relève une unité du 20ème C. A.
dans le secteur de Fonquevillers. Engagé ensuite (novembre
- décembre 1914) face à Monchy-aux-Bois, dans des conditions très dures à cause de l’état du terrain, le régiment passe
l’hiver face à cet objectif, ayant 50 % de ses forces en secteur, 50 % en réserve immédiate.
1915
Le 355ème tient le secteur de Berles-au-Bois devant Monchy
jusqu’à fin février. Le lieutenant-colonel Gerst est appelé au
commandement de la 27ème brigade. Le lieutenant-colonel
Carrère, commandant le 17ème B. C. P., lui succède.
De mars à juillet, le régiment tient le secteur de BienvillersHannescamps ayant toutes ses forces en ligne.
Du 23 au 27 septembre, il est engagé de nouveau sur le plateau de Nouvron, face à Chevillecourt et à Autrèches. Il y
contient l’ennemi au prix de pertes élevées, malgré des attaques de jour et de nuit.
En juillet et août, après dix jours passés à Saint-Amand en
réserve de division, il tient le secteur de Fonquevillers-nord,
ayant un bataillon en ligne et un à l’instruction (réserve de
division à Pas-en-Artois).
Ramené le 28 sur la rive sud de l’Aisne, il va de Montigny à
Chaudun et vice versa. Au cours de ces marches, il contraint
un avion ennemi à l’atterrissage.
Relevé le 3 septembre par une brigade de l’armée britannique, il est enlevé en automobile à Pas-en-Artois et transporté entre Hesdin et Fruges (à Tramecourt).
Dans la journée du 1er octobre, il organise une position au
nord de la ferme de Pouy. La nuit il se rend à Compiègne, où
il embarque dans la matinée du 2.
Il évolue sur le terrain de la bataille d’Azincourt, puis sur le
terrain de Bucamp, où il exécute des manoeuvres de division
le 16 septembre.
Débarquement à Faverolles (Somme) de 13 à15 heures vers
Fescamps et Bus, il se dirige sur Tilloloy et Beuvraignes.
Embarqué le 18 à Hessin, le 355ème débarque à Oiry
(Marne) le 19 et va cantonner à Athis. Dans la nuit du 20 au
21 septembre, le régiment gagne le camp de l’Hermitage,
puis dans la nuit du 22 au 23 celui du mont Frenet.
Les Allemands viennent de s’emparer de Beuvraignes. Le
355ème est exténué de fatigue, mais sous le feu du canon
et au choc de l’ennemi chacun retrouve ses forces et dans
un brillant assaut le régiment s’empare du village de Beuvraignes (moins la gare) dont il chasse vigoureusement les
Allemands.
Il tend ses avant-postes et jusqu’au 4 octobre garde intégralement ses positions, malgré les contre-attaques ennemies lancées en colonnes par quatre sur nos barricades et fauchées
par nos mitrailleuses.
Placé en réserve de brigade le 5 au Bois Allongé, le régiment
est appelé le 6 à marcher à la contre-attaque pour enrayer les
progrès que fait l’ennemi.
Les 7 et 8, organisation du terrain. Du 9 au 13, le 355ème
relève les éléments en secteur dans la partie sud de Beuvraignes et s’y organise défensivement.
Du 13 au 27 octobre, la 111ème brigade réserve d’armée
se déplace à l’est de la Noyé, prête à intervenir ; le 28, elle
est enlevée en automobile de la région de Corbie - VillersBretonneux et transportée à Barly, à, l’ouest d’Arras.
Le 25 septembre, la 56ème D. I. soutient l’attaque des 7ème
et 32ème C. A. ; elle serre sur les premières positions par
Suippes, Jonchery et la vallée de l’Ain.
Dans la soirée du 25, le régiment s’abrite aux abords de
Saint-Hilaire-le-Grand.
Mis à la disposition du 6ème C. A., il gagne la ferme des
Wacques avant le jour, puis dans la journée du 26 les bois
C.2, C.3, C.4.
Le colonel Bonne, commandant la 111ème brigade, est
tué ; ses régiments sont mis à la disposition de divisions
d’attaque.
Le 355ème passe sous les ordres du général Briaud, commandant la 127ème D. I. ; il est mis à la disposition de la
254ème brigade.
à suivre
27
Les associations
FAGNIÈRES TRIATHLON 51
Championnat de Champagne-Ardenne de Run & Bikes
le 5 septembre à Fagnières, Hippodrome du Mont Choisy
Notre challenge Run & Bikes « Go Sport Tour » 2009/2010 s’est terminé à Bussy le
Château le 29 mai.
Les récompenses ont été remises à la mairie de Saint Memmie le 18 juin.
Ce sont environ 600 compétiteurs, dont 200 enfants et ados, qui se sont affrontés sur
les 5 épreuves que compte cette compétition. C’est, pour le président de Fagnières
Triathlon 51 et responsable du challenge, et Go Sport le sponsor principal, un
véritable succès pour cette première année. Démocratiser la pratique de ce sport est
le leitmotiv.
A l’occasion de la remise des récompenses, a été dévoilé le Challenge Run & Bikes
« Go Sport Tour » 2010/2011. La première épreuve se déroulera à…Fagnières à
l’hippodrome du Mont Choisy le 5 septembre. Cerise sur le gâteau, cette épreuve a
été choisie pour les Championnats de Champagne-Ardenne et qualificatif pour les
Championnats de France. Notre ville accueillera donc de nombreux compétiteurs
Champardennais. N’hésitez pas à vous y inscrire pour participer ou réservez votre
dimanche pour les encourager.
Association loi de 1901
80, boulevard Hélène Boucher
51510 Fagnières
03.26.21.58.51
KARATÉ CLUB DE FAGNIÈRES
Le club souhaite faire le point sur la saison sportive qui
s’achève bientôt et à l’approche des vacances, ses membres
vous informent de ce qui s’est passé dernièrement dans la
Ligue.
Comme les années antérieures, les Jeunes Karatékas de Fagnières se sont distingués lors de compétitions départementales
et régionales, avec comme dernière manifestation au mois de mai : la Coupe des Professeurs.
Organisée à Sarry, elle a accueilli bon nombre de petits Karatékas, qui se sont affrontés, avec un fair play exemplaire, en
Technique notamment.
Nous avons eu des résultats dans chaque catégorie, avec des podiums plus que prometteurs, notamment en Équipes. C’est
encourageant pour l’avenir.
Mini Poussins
Poussins
Filles
Garçons
Filles
Garçons
Pupilles
Filles
Garçons
Benjamins
Filles
Garçons
Bicheres Anaelle
Calmet Nathan
Much Himany
Balourdet Nicolas
Harsigny Even
Perin Fleurine
Calmet Florian
Bignand Eliott
Gombault Shannon
Esa Mathilde
Valentin Mathis
1ère
1er
2ème
1er
2ème
1ère
1er
3ème
1ère
2ème
1er
Comme chaque année, une Assemblée Générale s’est tenue le mercredi 23 juin à 19 heures
au sein même de notre Dojo -Salle Gérard Vincent, elle a été suivie par le pot de l’Amitié pour terminer la saison.
À très bientôt et encore une fois : bonnes vacances à tous !
Revenez tous à la rentrée de septembre,
reposés et prêts à reprendre l’entrainement sportif, dans la joie et la bonne humeur.
Pour de plus amples informations sur notre club,
nous vous rappelons à toutes fins utiles le numéro de téléphone : 03-26-21-58-51
28
Les associations
Les jeunes de l’Association CRMC
à la découverte de nouveaux horizons !
Concentration maximum ! 
Mai, juin et juillet sont des mois
d’animations intenses pour les
jeunes et les salariés. Quelques
temps forts se dégagent néanmoins !
Plaisir des yeux et plein air en
Bretagne
Sous le soleil breton 
Mer d’huile devant
Landévennec 
Départ en goélette 
7 adolescents et jeunes adultes
ont passé une semaine au Centre Nautique de
Moulin Mer, à Logonna Daoulas, en rade de
Brest à la pointe du Finistère. Au programme :
joies de la navigation en goélette ou en barge à
moteur, découverte des vieux métiers du temps
jadis au musée vivant d’Argol (que nous vous
recommandons vivement). Mais aussi, visite
exceptionnelle d’Océanopolis à la découverte
des fonds marins, à travers le monde.
Les plaisirs de la table ne furent pas oubliés
avec un petit détour au marché de Daoulas pour
goûter les fraises sucrées (miam !) et autres produits locaux ainsi qu’une
soirée crêperie pour se régaler.
Les jeunes ont apprécié ce séjour d’autant que, pour la plupart d’entre eux, la
mer était une découverte. C’est la tête pleine de souvenirs et d’images qu’ils
sont rentrés en Champagne Ardenne avec, promis juré, le projet d’y retourner
dès que possible.
Le lac du Der, en pleine nature
Mi juin, sept autres jeunes sont partis une semaine au Lac du Der. La découverte de la faune et de la flore ont alterné avec
les activités nautiques.
Histoire et pêche
Courant juillet, deux sorties sont déjà programmées, le groupe des grands (les Baroudeurs) se rendra à Namur, pour visiter
la citadelle et tout particulièrement, le « jardin des senteurs ».
Le domaine de Vendresse (08) sera le théâtre d’une journée réservée aux amateurs de pêche.
Chaleureux départ !
Le 31 mai, après 12 ans au service des jeunes du Centre de Rééducation, Fabienne Del Zotto-Pouthier, Directrice de l’Association, a rejoint
la région de Pau pour prendre la direction du Centre d’Action Médicale
Sociale Précoce.
L’ensemble des jeunes et des salariés lui ont fait une belle surprise, le
jour de son départ, en s’habillant aux couleurs du pays basque dont elle
est originaire.
Tous nos vœux de réussite personnelle et professionnelle et bon vent !
29
Les associations
Radio-Club F8KHO de Fagnières
Le Radio-Club de Fagnières, F8KHO a participé sur la localité de Poix au
concours de printemps le 1er week end de mai et a réalisé à cette occasion
plus de 100 liaisons validées à travers l’Europe, dont la plus lointaine à 677
km.
Le concours se déroulant pendant 24 heures non-stop, il a fallu assurer la
logistique (matériel, repas…) ; nous avons fini fatigués mais contents.
Le mois prochain nous participerons à la 3 ème partie du Championnat de
France.
Réunions : tous les vendredi à partir de 20h30
mèl : [email protected]
tél : 09 54 29 61 23 ou 06 59 53 83 21
Jean Roulin
USEP : ça sort, ça bouge et ça vole !
Fini le mauvais temps ! Les activités en plein air font bouger les jeunes sportifs de l’USEP.
Vaste programme au troisième trimestre de l’année scolaire !
- le 28 mars : course à pied dans Châlons
- le 31 mars : sortie à vélo vers Villers
- les 21 et 28 avril : swin-golf et football à St Gibrien
- le 5 mai : tournoi de ballon-prisonnier à Vraux
- le 12 mai : journée accrobranche, marche et VTT en forêt à La Grange-aux-Bois
- le 26 mai : jeux d’orientation à Suippes
- le 2 juin : tournoi de football à St Jean-sur-Tourbe
- le 3 juin : Scolarando avec la journée de
randonnée pédestre en forêt au départ de Trépail ( 10 km )
- le 5 juin : première participation à la course à
 Accrobranche à
pied de l’ASPTT de Châlons
La Grange-aux-Bois
- le 9 juin : journée des jeux départementaux
USEP à Mourmelon-le-Grand ( rugby, foot, basket,
handball... )
- le 23 juin : tournoi de pétanque à Juvigny ( ça sent les vacances ! )
VTT dans l’Argonne 
Alex , élève de CM1 , nous parle de la journée Scolarando :
" La randonnée était super, même si c’était très fatigant. La vue sur les vignes était
magnifique. On a trouvé du silex ; nous avons appris à nous orienter avec une
carte et une boussole dans la forêt. C’était une belle journée ! "
Lors des rencontres USEP le respect des règles et de l’adversaire est toujours de
rigueur sans oublier la convivialité.
La détente prend souvent le pas sur la compétition, avec tout de même la
reconnaissance de l’effort accompli et des bonnes performances.
Puissent les enfants garder cet état d’esprit toute leur vie sportive !
Le responsable : Dominique Lauvaux
30
 Randonnée à Trépail
Les associations
ASSOCIATION GÉNÉRATION JEUNES
Des activités pour les jeunes et les adultes
◊ Des sorties et des voyages
Un grand week-end à Venise
Génération Jeunes Fagnières a profité du pont de l’Ascension pour organiser un voyage à Venise. Partis mercredi soir,
une cinquantaine d’adhérents sont arrivés à bon port jeudi
pour le petit déjeuner dans un superbe hôtel de la côte adriatique, au Lido De Jesola, face à la lagune de Venise où le
groupe résida jusqu’au vendredi soir.
Entre temps, visite guidée de Venise puis découverte de la
Sérénissime : palais des Doges, musées Correr, de l’Académia, sans oublier le théâtre de la Fenice, la basilique St Marc
et d’autres lieux incontournables.
Incontournable également la romantique promenade en gondole sur les canaux pour découvrir le palais du Grand Canal,
le pont du Rialto, le pont des Soupirs …...
Vendredi départ pour les îles de la lagune : Murano, île du
célèbre verre soufflé, que nous avons vu travailler en direct
et qui émerveilla plus d’un, puis Burano, l’île des dentellières et des pécheurs avec ses maisons de toutes les couleurs.
Enfin sur le retour, arrêt à Padoue, ville dont parla avec tant
de passion notre guide locale.
Ses monuments, sa basilique de St Antoine, ses marchés
monumentaux nous la rendirent aussi attachante qu’intéressante.
Un grand week end qui a donné à tous l’envie de retourner
à Venise pour approfondir la découverte des grandes villes
italiennes.
◊ Accompagnement à la scolarité et aide aux devoirs
en partenariat avec l’Ecole Ouverte du Collège
- tous les mercredis de 13h30 à 15h30 au collège Louis
Grignon (sauf vacances scolaires)
- accueil des élèves de collège et de primaire de tout
établissement (Fagnières et hors Fagnières)
- encadrement par des professionnels de l’éducation nationale
- aide en maths, français, langues vivantes
- aide méthodologique avec reprise des notions vues en
classe
- à partir du
Mercredi 22 septembre à 13h 30
Collège L. Grignon à Fagnières
(Inscriptions sur place)
◊ Des activités
° Participation au Forum des Associations de Fagnières
Du mercredi 8 septembre au samedi 11 septembre.
° Loto de Génération Jeunes :
Samedi 6 novembre 20h
Centre de Culture A Gallois
° Loto du Téléthon
Samedi 27 novembre 20h
Centre de Culture A Gallois
° Dans le cadre des activités organisées lors des journées
du Téléthon des 4 et 5 décembre,
un grand loto au profit de l’AFM sera organisé en
partenariat avec toutes les associations fagnièrotes
° Participation aux fêtes du Téléthon
Vendredi 3, samedi 4 et dimanche 5 décembre
L’association recherche des adultes prêts à aider les jeunes
(du CP à la 3èm dans leur travail scolaire à la rentrée).
Toute aide nous sera précieuse.
Découverte de Londres pour les fêtes de Noël
les 18, 19 et 20 décembre
Visite guidée de la capitale, découverte de sa richesse
historique, shopping dans les grandes artères ou sur les
marchés typiques……tout un programme que chacun de
nous pourra apprécier.
Bonnes vacances à tous !
Renseignements et inscriptions
Association Génération Jeunes
2 rue du Fort Tiédot – 51510 Fagnières
Tél/fax : 03.26.65.86.16 – 06.83.27.73.76
Mail : [email protected]
31
Les associations
MOTO-CLUB 8.60
Siège social : chez M. François Thibault
22 bd Hélène Boucher
51510 Fagnières
Site web : www.mc860.fr
Courriel : [email protected]
Dimanche 14 mars, Ligny en Barrois : 11 motos, 16 pilotes et passagères dont un passager pour cette sortie. Trajet bien
réalisé par notre Claudius, cela faisait bien longtemps mais nous avons eu le droit à un chemin de terre sur environ 10 kms.
Les demi-tours....et bien nous ne les avons plus comptés, normal : dans le fin fond de la Meuse les patelins indiqués ne
correspondent pas à la carte....... Bref, nous avons passé une bonne journée avec un copieux déjeuner et malgré tout....... de
bonnes routes.
Dimanche 11 avril : 5h, départ pour Magny-Cours pour assister au Bol D’Or Classic. Parcours dans le froid sans incident
pour les anciennes, Yamaha 650 XS, Kawasaki 900 Z, Martin 750 Four, entourées par Alain et Yannick porteur d’eau avec
son side-car.
Séquence nostalgie en observant les machines rutilantes exposées par les clubs. Côté course sous le soleil, les pilotes
alignent les tours à des temps proches de ceux des motos récentes, machines hyper préparées, bons pilotes. La course est
très serrée et pleine de rebondissements, dans les tribunes chacun soutient sa marque avec beaucoup de mauvaise foi, une
marque italienne dont je n’arrive pas à donner le nom remporte l’épreuve. Retour plus difficile avec la fatigue et un vent de
face qui allonge les bras. À l’arrivée nous sommes tous courbaturés mais heureux de notre week-end.
Samedi 17 avril, Motoball : 11 motos, 16 pilotes et passagères ont répondu présent(es) pour cette «première» sortie nocturne avec en prime un match de moto-ball à Troyes. Pour certain(es) ce fut une première. Sport très physique, les pilotes
ne se faisant aucun cadeau, sans nul doute pour de vrais fans de la glisse, du casse-cou et du (gros) ballon rond, nous étions
toutes et tous ravis et conquis. Suite à ce match, pour le retour Claudius nous avait préparé une balade de nuit, le mot utilisé
par tout le monde a été« Super ! ». Arrivée sur Châlons-en-Champagne vers minuit.
32
L’avis de tous.....À refaire !!!!!!
Les associations
Renseignements sur l’École de Lutte
à la salle ou
par téléphone au 06 82 33 97 99
ÉCOLE DE LUTTE DE FAGNIÈRES
Salle de combat, complexe Gérard Vincent
Tous les résultats et la vie du Club : www.chalons-lutte-wrestling.fr
SUR TOUS LES FRONTS
Coupe de Créteil le 30 janvier. Bons résultats des benjamins avec les belles
premières places de Yamin Djoual, Lucas Oudy et Noami M’Bianda, et places
d’honneur de Maximilien Bonnetier 2ème, Mohamed Merabet 3ème, Meri
Aslikian 3ème, et A. Aupetit 4ème.
Stage du 9 au 11 février au CREPS de Reims
Trophée Beaugrand
à Calonne-Ricouart
Détection Poussins Benjamins : voir la vidéo Youtube sur le site www.chalons-lutte-wrestling.fr.
Stagiaires de Fagnières : Yvann Bojko, Thomas Vincent, Yamin Djoual, Maximilien Bonnetier, Fayçal Talbi.
Stage international féminin à Liévin du 11 au 14 février
Allison Carré, Marie-Mathilde Gérardin, Soline Tanguy et Naomie M’Bianda
ont suivi le stage et ont pu assister le samedi aux Grands Prix de France Féminins à Tourcoing.
Championnats de France de Lutte libre les 5 et 6 mars à Ceyrat (ClermontFerrand)
Anthony Taborin, Médaillé de Bronze en Cadet - 58 kg
Anthony Taborin sur le podium
Journée perfectionnement à Fagnières le 20 mars encadrée par Khalid Sahli et Arthur Serobian. 30 jeunes stagiaires.
Championnats de France de lutte féminine les 9 et 10 avril aux Carroz
d’Arraches (74). Exceptionnel ! 3 titres de championne de France,
Soline Tanguy en Minimes moins de 40 kg, Allison Carré en Cadettes
moins de 60 kg, Tabatha Grunewald en Juniors moins de 48 kg. MarieMathilde Gérardin en Cadettes moins de 56 kg se classe 7ème.
BRAVO les filles !
Nos championnes de France
DERNIÈRE MINUTE
Le club remporte le Challenge de
la ville de Gauchy (Saint Quentin)
le 22 mai devant Calonne et Gauchy.
Résultats et Photos
www.chalons-lutte-wrestling.fr
Stage Perfectionnement du 12 au 14 avril à Bazeillles (08)
pour Sofiane Sahli, Fayçal Talbi, Maximilien Bonnetier, Yamin Djoual, Yvann
Bojko, Thomas Vincent, Mery Alsikian.
Trophée Beaugrand Jacob 1er mai à Calonne Ricouart
Les Poussins Benjamins se classent 3èmes sur 40 clubs.
Championnats de France de Lutte Gréco 7, 8 et 9 mai à Pontarlier
Corentin Lozano et Ruben Aslikian, 5èmes
Grand Prix d’Allemagne 2010 de Lutte Féminine les 21, 22 et 23 mai à
Dormagen (Düsseldorf)
Première sélection en équipe de France pour Allison Carré. 10ème en moins
de 60 kg, Tabatha Grunewald 2ème en Junior Senior.
33
Les associations
JEANNE D’ARC ARCHERY
A la Pentecôte, 3 enfants et un adulte sont qualifiés pour le national UFOLEP à
Poitiers.
Nous avons initié les jeunes du centre du mercredi de Fagnières ainsi que ceux du
stage de Pâques.
4 journées avec 12 enfants à chaque cours : ils apprennent à maîtriser leur corps, la
concentration ainsi que le règlement du tir à l’arc.
SCRABBLE
Le dimanche 14 mars, le Championnat de Champagne s’est déroulé au Centre André
Gallois.
90 joueurs, dont une benjamine de 12 ans, sont venus chercher une qualification pour
le Championnat de France qui a réuni les 800 meilleurs scrabbleurs à Reims les 22
et 23 mai. Deux joueurs du club de Fagnières se sont qualifiés pour cette épreuve
nationale. Le lundi 24 mai : le Championnat de France en Blitz. Le 2 mai c’est dans
la salle Jean Gabin que s’est déroulé le Championnat Mondial en semi-rapide. En
septembre, nous irons une semaine dans le Cantal : nous jouerons au scrabble mais
nous profiterons de la région pour y faire aussi des excursions.
Vous aimez le scrabble ? Venez nous rejoindre au club le mardi à 20 heures et le jeudi
à 14 heures.
Bernadette Millot 03.26.65.54.29
Comité des Fêtes
C’est au Val VVF d’Evian que les membres du Comité des Fêtes ont passé le
week-end de Pentecôte sous un soleil radieux. Le séjour a débuté au domaine
de la Grappe Dorée par une visite de cave suivie d’une dégustation. Le
samedi, visite du musée de la cloche de Sévrier puis déjeuner croisière sur le
lac d’Annecy, le retour par le col de la Colombière a permis de rencontrer des
bouquetins qui se sont laissés photographier sans complexe . Le dimanche en
route pour Yvoire charmant bourg médiéval puis les gorges de la Dranse et le
lac Montriond avant de terminer par un goûter au bord du lac. Le lundi , c’est
la visite guidée d’Evian , de ses établissements thermaux et de son casino qui
a conclu un voyage apprécié par tous.
34
Manifestations à venir :
- Le Comité des fêtes organisera son ball trap le samedi 11 septembre dès 14 h.
- Fête patronale les 2 et 3 octobre, distribution de fleurs le samedi et bal apéritif le dimanche
à 16 h 30
- Loto le 20 novembre à 20 h au centre culturel André Gallois.
Renseignements au 03 26 64 20 27
- Thé dansant le 21 novembre à 15 h animé par Damien Bérézinski.
Renseignements au 03 26 21 19 45
- Samedi 11 décembre à 20 h 30, le comique Vosgien Claude Vanony se produira au centre
culturel André Gallois. Entrée : 20€. Réservations au 03 26 64 21 84
Les associations
Association Fagnières Qualité de Vie
2 rue Robert Godfrin - 51510 Fagnières
Tél : 06 81 41 69 05
Les beaux jours sont enfin revenus et la végétation a repris de la vigueur. Après
avoir fait le plein de compost, mis gracieusement à disposition des habitants pour
la deuxième année consécutive par la Ville de Fagnières, tout le monde s’active à
rendre plus agréables les abords de son domicile.
Cette opération compost a été proposée par notre association au CESE de Châlons
en Champagne en 2008 et retenue par la Ville de Fagnières depuis.
Mais certains s’étonnent déjà de ne pas voir les espaces verts de notre commune
aussi bien entretenus qu’un terrain de golf. Cette nouvelle gestion modifie les pratiques, mais demande également à tous un changement de regard.
Ce qui était considéré comme « propre » hier était
en réalité le fruit d’une pollution chimique (produits
phytosanitaires) et génétique (introduction massive
d’espèces végétales exotiques qui concurrencent les
espèces locales). Aujourd’hui, de l’herbe au pied des
arbres ou des fleurs dans la pelouse sont autant de
signes de la biodiversité végétale naturelle et de son
adaptation aux contraintes du milieu environnant.
Et si l’on continuait à faire cela à Fagnières, vous en penseriez quoi ?
Le lotissement « le Champ aux Écus »
Depuis quelques jours maintenant, le nouvel espace vert, dont l’Effort Rémois est toujours propriétaire, retrouve les très
nombreux riverains et les enfants qui se l’étaient appropriés pour les promenades et les jeux de ballons . Pour mémoire, cet
espace vert ne reviendra dans le domaine communal que lorsque les parcelles seront toutes construites.
Bonjour.
CLUB PÉNÉLOPE
Voici quelques nouvelles de notre club. Tout
d’abord merci à toutes les personnes qui, par
leur visite à notre exposition-vente, ont contribué à sa réussite.
À présent les adhérentes commencent à rêver de vacances. Nous vous donnons donc rendez-vous à la rentrée.
Nous vous rappelons que notre club est ouvert tous les
mardi de 14 à 17 heures dans nos locaux de la Maison des
associations ( à côté du Centre de Culture ).
Nous vous souhaitons de bonnes vacances.
A bientôt
Annie
Réduction
d’impôts



35
La paroisse
Maison Paroissiale
13 rue de Fagnières
Châlons en Champagne
Permanences :
Lundi de 14h à 17h
Mardi de 15h30 à 19h
Mercredi de 17h à 19h
Jeudi de 15h30 à 19h
Vendredi de 15h30 à 18h
Permanences baptêmes :
Vendredi de 18h à 19h
Samedi de 10h30 à 11h30
Numéros de téléphone utiles
Téléphone de la paroisse 03 26 68 12 13
Portable Père Chevalier 06 17 10 87 02
Tél Père Matet 03 26 68 36 16
Adresse mail :
[email protected]
Les vacances approchent.
Au cours de la veillée pascale, Dorine et Isabelle, deux adultes ont été baptisées et ont communié pour la 1ère fois en l’église
Ste Pudentienne.
Le 24 avril, en l’église St Michel, la communauté paroissiale a accueilli les baptisés depuis Pâques 2009.
Chaque fin de mois, c’est la messe des familles suivie du verre de l’amitié propice aux échanges et à la fraternité
Au cours du mois de mai, 8 enfants de la paroisse ont communié pour la 1ère fois à l’église St Michel tandis que le même
jour, 3 jeunes ont reçu le sacrement de Confirmation à la cathédrale des mains de notre évêque.
Le 20 juin, à l’église Ste Pudentienne, des enfants ont célébré leur communion solennelle.
Le 27 juin, la paroisse fêtera son Protecteur le Bienheureux Jean XXIII. Tous, nous nous rassemblerons pour la messe à
10h30, dans le parc du château de Villers le Château, nous fêterons aussi le 100ème anniversaire de la Jeanne d’Arc.
Le calendrier des messes, pendant les vacances, a été établi. Retenons les messes à 10h30 à Fagnières les :
18 juillet, 8 août, 5 septembre 2010.
Veuillez penser, éventuellement, à inscrire vos enfants au catéchisme dès le C.E.2 pour la rentrée prochaine, ces années de
catéchisme peuvent être précédées par l’Eveil à la Foi dès 4 ans, tous renseignements possibles à la Maison Paroissiale aux
heures de permanence.
La paroisse organise un pèlerinage à Notre Dame d’Avioth dans la Meuse et à l’Abbaye d’Orval en Belgique, le vendredi
16 juillet au tarif de 25€ environ, renseignements et inscriptions à la maison paroissiale.
Comme tous les ans, le samedi 14 août à 20h, nous nous rendrons à l’église de Fagnières pour un pèlerinage à la Vierge
Marie. Après un court office, nous marcherons vers St Gibrien avec quelques arrêts prière. Après la messe de l’Assomption,
une tisane cloturera la soirée.
Au cours du mois de septembre, vous serez avisés de la date de la messe de rentrée des catéchismes.
Pendant les vacances, l’église de Fagnières accueillera plusieurs mariages ainsi que des baptêmes. Les familles apprécient
toujours le fleurissement des alentours de l’église.
Bonnes vacances à tous avec nos sincères amitiés.
Père Serge Chevalier et l’équipe rédactrice.
36
Peintures
Papiers peints
Revêtements sols
Parquets stratifiés
Matériels
Outillages
TROYES :
58 Bd Gambetta
10 000 TROYES
TEL : 03 25 71 70 70
FAX : 03 25 74 96 64
REIMS :
Rue Benoit Frachon
51100 REIMS
TEL : 03 26 87 80 80
FAX :03 26 87 59 93
Matériel pour toutes réceptions
S . P. L O C AT I O N
Vaisselle, tables, chaises, linge de table, nappage, étuves,
stands, tentes, chapiteaux, décoration personnalisée
15, chemin des jardins - 51510 SAINT-GIBRIEN
Tél. 03 26 68 22 90 - Fax 03 26 68 14 72