bochsler - J. Bochsler AG

Transcription

bochsler - J. Bochsler AG
BO
ER
S
CH L
Donnez un sens a votre message
Editorial
Chère cliente, cher client,
Donnez un sens à votre message –
Musique maestro!
Chez J. Bochsler
AG, nous aimons la
transparence. C’est
pourquoi
nous
tenons à vous fournir
des informations sur
l’univers
de
la
marque Bochsler afin
de vous tenir au
courant des dernières tendances en
matière d’enveloppes. Que ce soit
avec notre newsletter
imprimée et électronique ou par le biais de mailings
au style affirmé. Nous vous proposons aujourd’hui des
informations complémentaires, dans un style condensé
et clair. Les tarifs ci-joints contiennent tout ce qu’il faut
savoir sur les nouvelles lignes de produits «Bochsler
Elégance», «Bochsler Privé» et «Bochsler Business».
Vous trouverez des exemplaires de notre nouvelle
ligne "Bochsler Elégance".
Afin de présenter les innombrables possibilités de
l’enveloppe, nous avons lancé notre série Mailing qui
s’adresse aux cinq sens. Nous conférons tout d’abord
à notre produit une
note parfumée exclusive avant de nous
consacrer au thème
de l’oreille et de la
musique. Car la
musique est divertissante et variée, elle
laisse une impression
durable. Avec une
enveloppe adéquate, vous pouvez aussi
conférer une sonorité exclusive à l’image de votre
entreprise.
Une communication transparente crée la base de la
confiance. Vous informez régulièrement votre public
sur ce qui se passe dans votre entreprise? Surprenez
donc votre clientèle par votre originalité. L’enveloppe
– en d’autres termes, l’emballage de votre message –
joue en l’espèce un rôle déterminant. Afin de pouvoir
répondre encore plus précisément à vos souhaits à
l’avenir, nous investissons dans une nouvelle presse à
découper. Avec les enveloppes spéciales de J. Bochsler AG, votre entreprise et ses messages reçoivent
toute l’attention qu’ils méritent.
N’hésitez pas à nous contacter et à exprimer vos
besoins. Nous nous ferons un plaisir de vous conseiller
et vous prouverons que qualité ne rime pas nécessairement avec cherté.
Cordiales salutations,
Franz Bachmann
Directeur de J. Bochsler AG
Les prix de notre concours ont réservé quelques surprises musicales. J. Bochsler AG proudly presented: Blue
Balls Festival 2009. Les gagnants ont littéralement
vécu un sommet de la musique dans une ambiance
exclusive sur les rives du Lac des Quatre-Cantons. Et
ils ont été unanimement enthousiastes.
Les gagnants de nos
prix musicaux:
Monsieur Karl Gremper, Gremper AG
(1er prix, Opening Night au KKL, Lucerne)
Monsieur Peter Samuel Senften, Schüch Verlag AG
(2e prix, 2 tickets pour le concert James Morrison)
Monsieur Beat Zbinden, Kuvert Druck Bieler
(3e prix, 4 pins du festival)
Dans notre prochain message, c’est la vue qui sera à
l’honneur. En octobre, la beauté de l’offre n’aura
d’égal que l’attrait des prix!
J. BOCHSLER aG bAHNHOFSTRASSE 32 pOSTFACH 1055 6031 eBIKON
TELEFON 041 444 12 22 fAX 041 444 12 24 WWW.BOCHSLER-KUVERTS.CH
BO
ER
S
CH L
C’est déjà Noël? – Un cadeau musical
pour un produit de marque
«Bochsler Elégance – just beautiful». Tout un programme! Ces superbes enveloppes sont neutres, discrètes et
élégantes, et ce, pour un prix très attrayant. En outre, ce
produit de grande qualité «Z-Offset W» est 100% suisse
et satisfait aux impératifs écologiques. Découvrez
vous-même ce produit de marque et rehaussez l’image
de votre entreprise avec des papier sélectionnés: Et
pour qu’il vous soit plus facile d’opter pour «Bochsler
Elégance», nous vous proposons un cadeau musical
jusqu’à fin octobre. Suivant les quantités commandées,
nous vous offrons un crédit iTunes de CHF 30.–, 50.–
ou 100.–. Afin que vous puissiez concevoir votre
programme musical de façon aussi personnelle que
nous façonnons vos enveloppes. Et plaisir de vous
conseiller et d'enregistrer vos commandes!
Valeur de la commande
à partir de
Fr.
à partir de
Fr. 1‘000.—
à partir de
Fr. 1‘500.—
iTunes Bonus
500.—
(Validité: Sur les commandes
Bochsler Elégance. Formats et façons cumulables)
Les nouveautés Bochsler
Avec ses coins pointus, l’enveloppe de qualité suisse
ultrablanche intérieur ligné (250 x 114 mm) se
distingue par son élégance. Le format particulier en
120 g/m² avec bande autocollante convient pour
l’expédition d’invitations, de cartes et de bons à valoir
au format étroit/vertical. Cette enveloppe est disponible dès à présent en boîtes de 500 unités.
Bochsler Privé, 250x120 mm, article 2917
Notre ligne de produits «Bochsler Privé» fait des petits.
L’avance par l’innovation: la découpe
haute précision
Pour son parc de
machines
aussi,
l’entre-prise J. Bochsler
AG est à la pointe du
progrès. Les systèmes
de
découpe
du
fabricant
suisse
Schneider Engineering
se caractérisent par
une technologie de
premier ordre et une
électronique ultramoderne. la programmation au service d’une découpe rationnelle et précise.
Ainsi, nous pouvons réalisez exactement les envelopImpressum: J. Bochsler AG
Bahnhofstrasse 32
Postfach 1055
6031 Ebikon
Telefon 041 444 12 22
Fax
041 444 12 24
www.bochsler-kuverts.ch
info@bochsler-kuvert-ch
Pour plus d’informations sur nos produits, consultez
notre site www.bochsler-kuverts.ch.
pes que vous souhaitez. Que ce soit pour de gros ou
de petits tirages et pour des commandes de réapprovisionnement. Nous nous ferons un plaisir de vous
montrer la qualité et la précision de notre travail.
N’hésitez pas à nous contacter.
Prochain mailing
Rédaction:
février 2010
CMC Carola Minder Communications, Luzern
www.cmc-luzern.ch