Notes de version

Kit de prise en main Intel® pour Linux *
Notes de version
Numéro de référence : C95012-001
Révision
Historique des révisions
Date
-001
Notes de version initiales du kit de prise en main Intel® pour Linux v1.2
juillet 2005
Mentions légales
Si la carte comporte une marque de conformité FCC, la déclaration suivante est applicable :
Déclaration de conformité FCC
Cet appareil est conforme à la Section 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions
suivantes : (1) cet appareil ne risque pas de causer d'interférences nuisibles et (2) cet appareil doit accepter toutes les
interférences reçues, y compris celles qui risquent d'entraîner un fonctionnement indésirable.
Pour toute question en rapport avec les performances électromagnétiques de ce produit, veuillez contacter :
Intel Corporation
5200 N.E. Elam Young Parkway
Hillsboro, OR 97124
http://www.intel.com/
Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limitations relatives à un appareil numérique de classe B,
conformément à la Section 15 des règles de la FCC. Ces limitations visent à assurer une protection raisonnable contre les
interférences dans le cadre d'une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie de
fréquence radio. S'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, il risque de provoquer des interférences radio
nuisibles. Il n'y a toutefois aucune garantie qu'il ne se produira pas d'interférences dans une installation particulière. Si cet
équipement provoque des interférences avec la radio ou la télévision (allumez et éteignez vos appareils pour vous en
assurer), l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger les interférences par une ou plusieurs des mesures suivantes :
• Réorientez ou déplacez l'antenne de réception.
• Augmentez la distance entre l'équipement et le récepteur.
• Branchez l'équipement à une prise de courant faisant partie d'un autre circuit que celui sur lequel est branché le
récepteur.
• Consultez le fournisseur ou un technicien radio/télévision expérimenté afin d'obtenir de l'aide.
Toute modification non expressément approuvée par Intel Corporation pourrait annuler l'autorisation accordée à l'utilisateur
d'utiliser cet équipement.
Déclaration de conformité du Département canadien des communications
Cet appareil numérique n'excède pas les limites de la classe B de bruit radioélectrique pour les appareils numériques,
définies par les réglementations DOC sur les interférences radio.
Le présent appareil numérique n'émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils
numériques de la classe B prescrites dans le Règlement sur le brouillage radioélectrique édicté par le ministère des
Communications du Canada.
Exclusions de responsabilité
LES INFORMATIONS CONTENUES DANS CE DOCUMENT CONCERNENT LES PRODUITS INTEL®. AUCUNE
LICENCE, EXPRESSE OU IMPLICITE, PAR EFFET D'ESTOPPEL OU AUTRE, SUR AUCUN DROIT DE PROPRIÉTÉ
INTELLECTUELLE N'EST ACCORDÉE PAR CE DOCUMENT. À L'EXCEPTION DES DISPOSITIONS DES TERMES ET
CONDITIONS DE VENTE D'INTEL POUR CE TYPE DE PRODUITS, INTEL REJETTE TOUTE RESPONSABILITÉ
QUELLE QU'ELLE SOIT, ET INTEL REJETTE TOUTE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE RELATIVE À LA VENTE
ET/OU À L'UTILISATION DES PRODUITS D'INTEL, Y COMPRIS LA RESPONSABILITÉ OU LES GARANTIES
RELATIVES À L'ADAPTABILITÉ À UNE UTILISATION PARTICULIÈRE, DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE VIOLATION
D'UN BREVET, D'UN COPYRIGHT OU D'UN DROIT DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE. LES PRODUITS D'INTEL NE
SONT PAS DESTINÉS À ÊTRE UTILISÉS DANS DES APPLICATIONS MÉDICALES, DE SECOURS OU DE SOUTIEN
DES FONCTIONS VITALES. INTEL PEUT À TOUT MOMENT ET SANS PRÉAVIS APPORTER DES MODIFICATIONS
AUX CARACTÉRISTIQUES ET À LA DESCRIPTION DES PRODUITS.
Les cartes mères Intel® peuvent comporter des défauts de conception ou erreurs connus sous le nom d'errata qui peuvent
faire que le produit dévie des caractéristiques publiées. Les errata actuellement identifiés sont disponibles sur demande.
Tous les produits, dates et chiffres spécifiés sont des informations préliminaires basées sur les attentes actuelle,
uniquement fournies dans un but de planification, et sont sujettes à changement sans préavis. La disponibilité dans
différents canaux de distribution peut varier.
Contactez votre revendeur distributeur Intel local pour obtenir les toutes dernières caractéristiques et avant de passer
commande du produit.
Il est possible d'obtenir d'Intel Corporation des copies des documents comportant un numéro d'ordre référencés dans le
présent document, ou d'autres documents d'Intel, en se rendant sur le site Web à l'adresse : http://www.intel.com/.
Intel est une marque déposée d'Intel Corporation ou de ses filiales aux États-Unis d'Amérique et dans d'autres pays.
* Les autres noms et marques peuvent être revendiqués comme la propriété de tiers.
Copyright © 2004, 2005. Intel Corporation. Tous droits réservés.
Page 2
Table des matières
1 Introduction .................................................................................................... 4
2 Cartes prises en charge................................................................................. 4
3 Logiciels pris en charge ................................................................................ 6
3.1
3.2
Systèmes d'exploitation et pilotes pris en charge .......................................................... 6
Applications Basic Office Automation (BOA) prises en charge ...................................... 9
4 Problèmes connus ....................................................................................... 12
4.1
4.2
4.3
Problèmes d'ordre général ........................................................................................... 12
4.1.1
Toutes les distributions de Linux prises en charge........................................ 12
4.1.2
Red Flag Desktop Version 4.1....................................................................... 13
4.1.3
Red Hat Desktop Version 3 Mise à jour 3 ..................................................... 13
Problèmes de pilote de périphérique ........................................................................... 13
4.2.1
Cartes mères d'Intel basées sur le chipset Intel 915 ..................................... 13
4.2.2
Cartes mères d'Intel basées sur le chipset Intel 945 ..................................... 15
Problèmes de plate-forme............................................................................................ 15
4.3.1
Cartes mères d'Intel basées sur le chipset Intel 865 ..................................... 15
4.3.2
Cartes mères d'Intel basées sur le chipset Intel 915 ..................................... 16
4.3.3
Cartes mères d'Intel basées sur le chipset Intel 945 ..................................... 17
Page 3
1 Introduction
Ce document est une mise à jour du Guide de produit du kit de prise en main Intel® pour Linux
v1.2* et contient les toutes dernières informations sur les cartes mères Intel®, les systèmes
d'exploitation, pilotes et applications pris en charge par le kit. Ce document décrit aussi les
problèmes connus du kit.
2 Cartes prises en charge
Le kit de prise en main Intel® pour Linux est conçu et validé pour les familles suivantes de cartes
mères d'Intel :
Tableau 1. Cartes mères d'Intel basées sur le chipset Intel® 845
Cartes mères d'Intel prises en charge
Autres informations
D845GVFNL
http://developer.intel.com/design/motherbd/fn/index.htm
D845GVSR, D845GVSRL
http://developer.intel.com/design/motherbd/sr/index.htm
D845PEMYL
http://developer.intel.com/design/motherbd/my/index.htm
Tableau 2. Cartes mères d'Intel basées sur le chipset Intel® 865
Page 4
Cartes mères d'Intel prises en charge
Autres informations
D865GBF, D865GBFL
http://developer.intel.com/design/motherbd/bf/index.htm
D865GLC, D865GLCL
http://developer.intel.com/design/motherbd/lc/index.htm
D865GVHZ, D865GVHZL
http://developer.intel.com/design/motherbd/hz/index.htm
D865PCDL
http://developer.intel.com/design/motherbd/cd/index.htm
D865PERL, D865PERLX
http://developer.intel.com/design/motherbd/rl/index.htm
Tableau 3. Cartes mères d'Intel basées sur le chipset Intel® 915
Cartes mères d'Intel prises en charge
Autres informations
D915GAGL, D915GAGLK
http://developer.intel.com/design/motherbd/ag/index.htm
D915GAV, D915GAVL
http://developer.intel.com/design/motherbd/av/index.htm
1
D915GEV, D915GEVL, D915GEVLK
1
http://developer.intel.com/design/motherbd/ev/index.htm
D915GUXL, D915GUXLK
http://developer.intel.com/design/motherbd/ux/index.htm
D915PCY, D915PCYL
http://developer.intel.com/design/motherbd/cy/index.htm
D915PCML
http://developer.intel.com/design/motherbd/cm/index.htm
D915PGN, D915PGNL
http://developer.intel.com/design/motherbd/gn/index.htm
D915PLWDL
http://developer.intel.com/design/motherbd/wd/index.htm
D915PSYL
http://developer.intel.com/design/motherbd/sy/index.htm
1 Cette carte mère d'Intel prend en charge le module TPM (Trusted Platform Module). Cependant, au moment où nous
écrivons, la plupart des distributions de Linux ne gèrent pas ce module TPM.
Tableau 4. Cartes mères d'Intel basées sur le chipset Intel® 945
Cartes mères d'Intel prises en charge
Autres informations
D945GNTL
http://developer.intel.com/design/motherbd/nt/index.htm
D945GTPL
http://developer.intel.com/design/motherbd/tp/index.htm
D945GCZL
http://developer.intel.com/design/motherbd/cz/index.htm
D945PSNLK
http://developer.intel.com/design/motherbd/sn/index.htm
D945PAWLK
http://developer.intel.com/design/motherbd/aw/index.htm
Page 5
3 Logiciels pris en charge
Pour les toutes dernières informations sur les systèmes d'exploitation, les pilotes et les applications
de bureau essentielles (Basic Office Automation ou BOA) pris en charge, consultez les sections
suivantes :
Novell* Linux
• Pilotes de périphérique
• Applications BOA
Red Flag*
• Pilotes de périphérique
• Applications BOA
Red Hat*
• Pilotes de périphérique
• Applications BOA
China Standard Software Co., Ltd. (CS2C*) NeoShine*
• Pilotes de périphérique
• Applications BOA
3.1 Systèmes d'exploitation et pilotes pris en charge
Tableau 5.
Pilotes de périphérique pour Novel Linux
Famille de
cartes mères
d'Intel
NLD9
NLD9 SP1
NLD9 SP2
845
Tous les pilotes se trouvent
dans la distribution.
Tous les pilotes se trouvent
dans la distribution.
Tous les pilotes se trouvent
dans la distribution.
865
Tous les pilotes se trouvent
dans la distribution.
Tous les pilotes se trouvent
dans la distribution.
Tous les pilotes se trouvent
dans la distribution.
915
• ALSA* 1.0.8a HD Audio1
•
ALSA 1.0.8a HD Audio1
• ALSA 1.0.8a HD Audio
•
•
Intel 915G Integrated
Gfx1
• Intel 915G Integrated
Gfx3
• Marvell* Yukon EC GbE
LAN2
•
Marvell Yukon EC GbE
LAN2
•
N/D
N/D
Intel® 915G Integrated
Gfx1
945
Marvell Yukon EC GbE
LAN
• ALSA 1.0.8a HD Audio
• Intel® 945G Integrated
Gfx3
• Intel® e100 / e1000
LAN
Remarques :
1 Ce pilote est requis ; il doit être installé pour que l'ordinateur fonctionne correctement. Il est disponible dans le kit de prise
en main Intel® pour Linux.
2 Ce pilote n'est requis pour les cartes mères d'Intel basées sur le jeu de circuits Intel 915 que si la carte contient le
composant Marvell GbE LAN. La présence de ce composant est indiquée par le nom de la carte. Par exemple : dans le
nom « D915GEVLK », le L indique que la carte comporte un réseau intégré ; le K indique que le réseau est basé sur le
composant Marvell GbE.
Page 6
3 Ce pilote est facultatif ; c'est une mise à niveau du pilote de la distro. Le pilote de la distro n'apporte que la prise en charge
de la 2D. Le pilote de mise à niveau fournit la prise en charge des graphismes en 3D ; il est installé automatiquement lors
de l'utilisation du programme d'installation du kit.
Tableau 6.
Pilotes de périphérique pour Red Flag
Famille de cartes
mères d'Intel
RFLDT 4.1
RFLDT 4.1 SP1
RFLDT 4.1 SP2
845
Tous les pilotes se
trouvent dans la
distribution.
Tous les pilotes se
trouvent dans la
distribution.
Tous les pilotes se
trouvent dans la
distribution.
865
Tous les pilotes se
trouvent dans la
distribution.
Tous les pilotes se
trouvent dans la
distribution.
Tous les pilotes se
trouvent dans la
distribution.
915
•
ALSA 1.0.8a HD
Audio2
• ALSA 1.0.8a HD
Audio2
•
Intel 915G
Integrated Gfx1
• Intel 915G
Integrated Gfx1
945
N/D
N/D
Tous les pilotes se
trouvent dans la
distribution.
Tous les pilotes se
trouvent dans la
distribution.
Remarques :
1 Ce pilote est requis ; il doit être installé pour que l'ordinateur fonctionne correctement. Il est disponible dans le kit de prise
en main Intel® pour Linux.
2 Ce pilote est facultatif ; c'est une mise à niveau du pilote de la distro. Le pilote de la distro fournit la prise en charge du son
5.1-channel Intel® High Definition Audio. Le pilote de mise à jour corrige des bogues et apporte une mise à jour ; il est
automatiquement installé lorsqu'on utilise le programme d'installation du kit.
Page 7
Tableau 7.
Pilotes de périphérique pour Red Hat
Famille de
cartes mères
d'Intel
RHDT3U3
RHDT3U4
RHDT3U5
RHDT4
RHDT4U1
845
Tous les pilotes
se trouvent
dans la
distribution.
Tous les
pilotes se
trouvent dans
la distribution.
Tous les pilotes
se trouvent dans
la distribution.
Tous les
pilotes se
trouvent dans
la distribution.
Tous les
pilotes se
trouvent dans
la distribution.
865
Audio : AC ’971
Audio : AC
’971
Audio : AC ’971
Tous les
pilotes se
trouvent dans
la distribution.
Tous les
pilotes se
trouvent dans
la distribution.
915
• ALSA 1.0.8a
HD Audio1
• ALSA
1.0.8a HD
Audio1
• ALSA 1.0.8a
HD Audio1
• ALSA
1.0.8 HD
Audio1
• ALSA
1.0.8a HD
Audio1
• Marvell
Yukon EC
GbE LAN2
• Marvell
Yukon EC
GbE LAN2
N/D
• ALSA
1.0.8a HD
Audio1
• Intel 915G
Integrated
Gfx1
• Marvell
Yukon EC
GbE LAN2
945
N/D
• Intel 915G
Integrated
Gfx1
• Marvell
Yukon EC
GbE LAN2
N/D
• Intel 915G
Integrated
Gfx1
• Marvell Yukon
EC GbE LAN2
• ALSA 1.0.8a
HD Audio1
• Intel 945G
Integrated
Gfx1
• Intel e100 /
e1000 LAN3
• Intel 945G
Integrated
Gfx1
• Intel e100 /
e1000 LAN1
Remarques :
1 Ce pilote est requis ; il doit être installé pour que l'ordinateur fonctionne correctement. Ce pilote est inclus dans le kit de
prise en main Intel® pour Linux.
2 Ce pilote n'est requis pour les cartes mères d'Intel basées sur le jeu de circuits Intel 915 que si la carte contient le
composant Marvell GbE LAN. La présence de ce composant est indiquée par le nom de la carte. Par exemple : dans le
nom « D915GEVLK », le L indique que la carte comporte un réseau intégré ; le K indique que le réseau est basé sur le
composant Marvell GbE. Ce pilote est inclus dans le kit de prise en main Intel® pour Linux.
3 Pour les cartes mères d'Intel avec le réseau e1000, le pilote de réseau e1000 est requis ; il est inclus dans le kit de prise
en main Intel® pour Linux. Pour les cartes mères d'Intel avec le réseau e100, le pilote de réseau e100 est inclus dans la
distro ; un pilote réseau e100 plus récent avec des correctifs et des mises à jour est inclus dans le kit de prise en main
Intel® pour Linux.
Tableau 8.
Page 8
Pilotes de périphérique pour CS2C NeoShine
Famille de cartes
mères d'Intel
CS2C
NSLDT 2.0.1
CS2C
NSLDT 2.0.2
845
Tous les pilotes se trouvent
dans la distribution.
Tous les pilotes se trouvent
dans la distribution.
865
Tous les pilotes se trouvent
dans la distribution.
Tous les pilotes se trouvent
dans la distribution.
915
Tous les pilotes se trouvent
dans la distribution.
Tous les pilotes se trouvent
dans la distribution.
945
N/D
Tous les pilotes se trouvent
dans la distribution.
3.2 Applications Basic Office Automation (BOA) prises en
charge
Cette section dresse la liste des applications spécifiques, versions d'application et distributions de
Linux prises en charge par cette version du kit de prise en main Intel® pour Linux.
REMARQUES
•
Intel procède à une validation fonctionnelle limitée des applications identifiées dans les quatre
tableaux suivants. Ces tests vérifient que les applications peuvent être installées et exécutées
avec les pilotes de périphérique nécessaires pour les distributions prises en charge. Intel ne
procède pas à une validation fonctionnelle complète de toutes les fonctionnalités gérées par ces
applications et n'est pas chargé de fournir l'assistance technique. Pour toute question ou besoin
d'assistance technique pour ces applications, veuillez vous adresser directement au fournisseur
du système d'exploitation et de l'application.
•
Intel ne limite pas ou n'exclut pas l'utilisation d'autres applications de productivité
bureautiques pour Linux. L'identification des applications Basic Office Automation ci-dessus a
pour but de confirmer qu'Intel a effectivement procédé à une validation fonctionnelle de ces
applications qui fonctionnent de manière satisfaisante sur les ordinateurs de bureau basés sur
une carte mère d'Intel.
Tableau 9.
Applications BOA1 pour Novell Linux
Application
Novell
NLD9
Novell
NLD9 SP1
Novell
NLD9 SP2
Applications de
bureautique
OpenOffice.org*
v1.1.3
OpenOffice.org
v1.1.3
OpenOffice.org
v1.1.3
Client de courrier
électronique
Evolution v2.0
Evolution v2.0
Evolution v2.0
Navigateur Web
Mozilla* Firefox*
v0.9.1
Mozilla Firefox v1.0
Mozilla Firefox v1.0
Bureau
Gnome* v2.6
Gnome v2.6
Gnome v2.6
Messagerie instantanée
GAIM*
GAIM
GAIM
Lecteur de PDF
Adobe* Reader*
5.0
Adobe Reader 5.0
Adobe Reader 5.0
Afficheur Flash
Macromedia*
Flash* v7.0
Macromedia Flash
v7.0
Macromedia Flash
v7.0
Audio/Vidéo en temps
réel
RealPlayer* v10
RealPlayer v10
RealPlayer v10
Application anti-virus
Grisoft* AVG*
Grisoft AVG
Grisoft AVG
1 Voir les NOTES en haut de cette page.
Page 9
Tableau 10. Applications BOA1 pour Red Flag
Application
Red Flag
Linux DT 4.1
Red Flag
RFDT 4.1 SP1
Red Flag
RFDT 4.1 SP2
Applications de
bureautique
OpenOffice.org
v1.1.1
OpenOffice.org
v1.1.1
OpenOffice.org
v1.1.1
Client de courrier
électronique
Kontact 1.0
Kontact 1.0
Kontact 1.0
Navigateur Web
Mozilla Firefox v0.9
Mozilla Firefox v0.9
Mozilla Firefox v0.9
Bureau
KDE* 3.2.1
KDE 3.2.1
KDE 3.2.1
Messagerie instantanée
Kopete v0.8.1
Kopete v0.8.1
Kopete v0.8.1
Lecteur de PDF
xPDF 3.00
xPDF 3.00
xPDF 3.00
Afficheur Flash
Macromedia Flash
v7.0
Macromedia Flash
v7.0
Macromedia Flash
v7.0
Audio/Vidéo en temps
réel
RealPlayer v10
RealPlayer v10
RealPlayer v10
Application anti-virus
Grisoft AVG
Grisoft AVG
Grisoft AVG
1 Voir les NOTES, page 9.
Tableau 11. Applications BOA1 pour Red Hat
Application
Red Hat
RHDT3U3
Red Hat
RHDT3U4
Red Hat
RHDT3U5
Red Hat
RHDT4
Red Hat
RHDT4U1
Applications
de
bureautique
OpenOffice.org
v1.1.0
OpenOffice.org
v1.1.0
OpenOffice.org
v1.1.2
OpenOffice.org
v1.1.2
OpenOffice.org
v1.1.2
Client de
courrier
électronique
Evolution v1.4
Evolution v1.4
Evolution v1.4
Evolution
v2.0.2
Evolution
v2.0.2
Navigateur
Web
Mozilla v1.4.3
Mozilla v1.4.3
Mozilla v1.4.3
Firefox version
1.0
Firefox version
1.0.2
Bureau
Gnome 2.2
Gnome 2.2
Gnome 2.2.2
Gnome 2.8.0
Gnome 2.8.0
Messagerie
instantanée
GAIM
GAIM
GAIM v1.1.4
GAIM
GAIM v1.1.4
GNOME PDF
Viewer 2.8.0 et
Adobe Reader
6.0
Lecteur de
PDF
xPDF et Adobe
Reader 6.0
xPDF et Adobe
Reader 6.0
xPDF et Adobe
Reader 6.0
GNOME PDF
Viewer 2.8.0 et
Adobe Reader
5.0.10
Afficheur
Flash
Macromedia
Flash v7.0
Macromedia
Flash v7.0
Macromedia
Flash v7.0
Macromedia
Flash v7.0
Macromedia
Flash v7.0
Audio/Vidéo
en temps réel
RealPlayer v10
RealPlayer v10
RealPlayer v10
RealPlayer v10
RealPlayer v10
Application
anti-virus
Grisoft AVG
Grisoft AVG
Grisoft AVG
Grisoft AVG
Grisoft AVG
1 Voir les NOTES, page 9.
Page 10
Tableau 12. Applications BOA1 pour CS2C NoeShine
Application
CS2C
NSLDT 2.0.1
CS2C
NSLDT 2.0.2
Applications de
bureautique
NeoShine Office
2.0
NeoShine Office
2.0
Client de courrier
électronique
Evolution v1.4.6
CNN
Evolution v1.4.6
CNN
Navigateur Web
Mozilla v1.7
Mozilla v1.7
Bureau
Gnome 2.6.1
Gnome 2.6.1
Messagerie instantanée
GAIM 0.8.2.1
GAIM 0.8.2.1
Lecteur de PDF
Acrobat Reader
5.05
Acrobat Reader
5.05
Afficheur Flash
Macromedia Flash
v7.0
Macromedia Flash
v7.0
Audio/Vidéo en temps
réel
gXINE 0.3.3
gXINE 0.3.3
Application anti-virus
Néant
Néant
1 Voir les NOTES, page 9.
Page 11
4 Problèmes connus
Les problèmes connus sont groupés dans les catégories suivantes :
•
Problèmes d'ordre général
•
Problèmes de pilote de périphérique
•
Problèmes de plate-forme
4.1
Problèmes d'ordre général
4.1.1 Toutes les distributions de Linux prises en charge
Page 12
•
Le kit de prise en main Intel® pour Linux ne s'installe pas automatiquement à partir du
CD sur certaines distributions : si le kit ne s'installe pas automatiquement à partir du CD,
procédez comme suit avec les droits d'utilisateur racine :
1. Si le CD ou le DVD n'est pas monté automatiquement, montez-le manuellement.
2. Dans le gestionnaire de fichier, ouvrez le dossier nommé /mnt/cdrom ou /media/cdrom/
ou media/dvd sur le CD ou le DVD.
3. Double-cliquez sur « autorun » pour lancer le programme.
•
Impossible d'appeler l'installation d'Intel Quick Start Kit for Linux en utilisant
« autorun » dans le dossier racine du CD : vérifier qu'aucune installation n'est en cours. Si
une installation est en cours, il est impossible d'appeler une autre installation. Si aucune
installation n'est en cours, procédez comme suit :
1. Dans le dossier d'installation du CD, exécutez « clean.sh ».
2. Dans le dossier racine du CD, exécutez de nouveau « autorun ».
•
La position de l'écran change après l'installation du pilote graphique : ajustez
manuellement la position de l'écran avec les commandes de réglage du moniteur.
•
La résolution de l'écran ou la profondeur de couleurs est inférieure à ce qu'elle devrait
être après l'installation du pilote graphique : utilisez l'utilitaire de configuration
Écran/Affichage/X-Window pour ajuster manuellement les propriétés de l'écran.
•
Compatibilité d'OpenOffice.org avec Microsoft* Office Édition professionnelle 2003 : la
compatibilité avant fonctionne avec OpenOffice.org. Les fichiers créés avec Microsoft Office
peuvent être ouverts et modifiés avec les applications correspondantes d'OpenOffice.org.
Quelques problèmes concernent les polices (toutes les polices ne sont pas disponibles et
fonctionnelles avec Writer) et les écrans d'une présentation (les écrans de Microsoft
PowerPoint* ne fonctionnent pas bien avec Impress*).
•
Installation de Grisoft AVG pour Linux : lorsque AVG est téléchargé de
http://www.intel.com/design/motherbd/software.htm, Mozilla pense que le fichier RPM*
(avec l'extension .rpm) est un fichier audio/vidéo Real* ce qui est source de problèmes. Pour
contourner cet inconvénient, utilisez un autre navigateur Web tel que Konqueror* (disponible
avec l'installation par défaut de Red Hat) pour télécharger ce fichier RPM.
•
Impossible d'appeler le kit de prise en main Intel® pour Linux sur certaines cartes
mères d'Intel basées sur les chipsets 915 et 945 avec une carte d'interface réseau
supplémentaire : lorsqu'une carte d'interface réseau supplémentaire est utilisée avec
certaines cartes mères d'Intel basées sur les chipsets 915 et 945, Intel Quick Start Kit for
Linux ne démarre pas parce que la carte mère n'est pas détectée correctement. Pour
contourner ce problème, retirer la carte d'interface réseau avant d'appeler Intel Quick Start Kit
for Linux.
4.1.2 Red Flag Desktop Version 4.1
•
Application non localisée chinois simplifié : AVG pour Red Flag n'est pas disponible en
chinois simplifié.
•
Les applications d'OpenOffice.org ne sont pas installées : l'installation par défaut de Red
Flag n'installe pas les applications d'OpenOffice.org. Ces applications se trouvent sur le CD
no.3 d'installation (Outils) de la distribution de Red Flag Desktop version 4.1 et doivent être
installées manuellement.
4.1.3 Red Hat Desktop Version 3 Mise à jour 3
•
Toutes les applications ne sont pas incluses dans l'installation par défaut : l'installation
par défaut de Red Hat n'inclut pas la messagerie instantanée GAIM, Adobe Reader,
Macromedia Flash et RealPlayer. Ces applications doivent être installées en choisissant les
options appropriées lors du processus d'installation du système d'exploitation ou en
téléchargeant les applications depuis le site Web du fournisseur puis en les installant
séparément. Voir les liens suivants pour en savoir plus sur le téléchargement et l'installation
de ces applications.
• GAIM
- http://gaim.sourceforge.net/downloads.php
• Adobe
- http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2_allversions.html
• Macromedia - http://www.macromedia.com
• RealPlayer - http://www.real.com/linux
4.2 Problèmes de pilote de périphérique
4.2.1 Cartes mères d'Intel basées sur le chipset Intel 915
4.2.1.1
4.2.1.1.1
•
Problèmes graphiques
Toutes les distributions de Linux
La taille d'ouverture de 128 Mo n'est pas prise en charge par le pilote graphique sur les
cartes mères d'Intel basées sur le chipset Intel 915 : sur les cartes mères d'Intel basées sur
le chipset Intel 915, il est possible d'utiliser l'écran de configuration vidéo du BIOS pour
régler la taille d'ouverture graphique sur 128 ou 256 Mo. Le pilote graphique ne prend
actuellement en charge que le paramètres par défaut du BIOS de 256 Mo. Une ouverture de
128 Mo peut provoquer une distorsion de l'affichage ou un blocage du système. Pour
résoudre ce système, ouvrez l'utilitaire de configuration du BIOS et réglez l'ouverture sur
256 Mo.
Page 13
4.2.1.1.2
•
4.2.1.2
4.2.1.2.1
•
4.2.1.2.2
Page 14
Red Flag Desktop Version 4.1
Problèmes connus avec les jeux vidéo lorsque le rendu direct est actif : lors de l'exécution
de Quake* 3, certains blocs ne sont pas affichés correctement. Lors de l'exécution de Tux
Race*, la moitié supérieure de l'écran ne s'affiche pas correctement. Lors de la lecture de
certains fichiers WMF avec Kaffeine, la moitié droite de l'écran peut être floue. Ce problème
est résolu dans Red Flag Desktop version 4.1 SP2.
Problèmes de son
Red Flag Desktop Version 4.1
Le pilote ne fonctionne pas simultanément en SMP et UP dans une partition unique :
après l'installation du pilote audio en UP et le réamorçage en UP, le pilote fonctionne
correctement. Cependant, si l'on redémarre en SMP, le pilote ne fonctionne pas. Après
l'installation du son en SMP et le réamorçage en SMP, le pilote fonctionne correctement.
Cependant, si l'on redémarre en UP, le pilote ne fonctionne pas. Vous devez réinstaller le
pilote en UP pour qu'il fonctionne de nouveau en UP.
Red Hat Desktop Version 4
•
La fonction silence de la commande de volume gnome ne fonctionne pas toujours lors de
l'exécution de Red Hat Desktop version 4 sur les cartes mères d'Intel basées sur le
chipset Intel 915 : on recherche actuellement un correctif.
•
Les commande de volume des applications fonctionnent irrégulièrement sur les cartes
mères d'Intel basées sur le chipset Intel 915 : lors de la lecture d'un CD audio sous Red Hat
Desktop version 4 sur une carte mère d'Intel basée sur le chipset 915, les commandes de
volume des canaux gauche et droit de l'application peuvent fonctionner de manière
irrégulière.
•
La désinstallation du pilote audio ALSA laisse Gnome inutilisable : lorsque le pilote
audio ALSA est désinstallé en utilisant le RPM, un fichier de bibliothèque nécessaire à
Gnome est supprimé et Gnome ne fonctionne plus. Pour remédier à ce problème, réinstallez
le pilote audio ALSA à partir du CD du kit de prise en main Intel® pour Linux ou de la
distribution de Linux.
4.2.2 Cartes mères d'Intel basées sur le chipset Intel 945
4.2.2.1
4.2.2.1.1
•
Problèmes graphiques
Toutes les distributions de Linux
La taille d'ouverture de 128 Mo n'est pas prise en charge par le pilote graphique sur les
cartes mères d'intel basées sur le chipset Intel 945 : sur les cartes mères d'Intel basées sur
le chipset Intel 945, il est possible d'utiliser l'écran de configuration vidéo du BIOS pour
régler la taille d'ouverture graphique sur 128 ou 256 Mo. Le pilote graphique ne prend
actuellement en charge que le paramètres par défaut du BIOS de 256 Mo. Une ouverture de
128 Mo peut provoquer une distorsion de l'affichage ou un blocage du système. Pour
résoudre ce système, ouvrez l'utilitaire de configuration du BIOS et réglez l'ouverture sur 256
Mo.
4.3 Problèmes de plate-forme
4.3.1 Cartes mères d'Intel basées sur le chipset Intel 865
4.3.1.1
4.3.1.1.1
•
4.3.1.2
4.3.1.2.1
•
4.3.1.3
4.3.1.3.1
•
Problèmes graphiques
Toutes les distributions de Linux
Problèmes de polices d'écran : au niveau 3, lorsqu'on repasse en mode console de X
Windows avec XFree86* configuré en mode couleurs 8 bits, les polices d'écran deviennent
sombres et difficiles à lire.
Problèmes de son
Toutes les distributions de Linux
Le son sur six canaux ne semble pas fonctionner sur les cartes mères d'Intel comportant
trois prises jack audio : seul le son sur deux canaux est activé par défaut. Il n'existe pas de
remède à ce problème. On recherche actuellement un correctif.
Problèmes d'ordre général
Red Flag Desktop Version 4.1
Le périphérique USB-CDR/W ROM n'est pas monté correctement : lors des tests USB,
si un disque est présent dans le lecteur CD/DVD-ROM IDE et que le disque est monté, le
lecteur USB-CDR/W-ROM ne peut pas monter son support correctement. Vous devez
redémarrer le système et remonter le périphérique.
Page 15
4.3.2 Cartes mères d'Intel basées sur le chipset Intel 915
4.3.2.1
4.3.2.1.1
Toutes les distributions de Linux
•
La fonction de désinstallation du programme d'installation automatique ne fonctionne
pas : configurez manuellement le système pour utiliser les pilotes VESA et supprimez le
fichier « gdg.o » du système. On recherche actuellement un correctif permanent pour ce
problème.
•
Le pilote Intel® Graphics Media Accelerator Driver n'est pas chargé lors de l'utilisation
d'une profondeur de couleurs 8 bits (256 couleurs) ou inférieure : passez en couleurs 16
bits ou plus. On recherche actuellement un correctif permanent pour ce problème.
4.3.2.1.2
•
4.3.2.2
4.3.2.2.1
Page 16
Problèmes graphiques
Red Flag Desktop Version 4.1
Impossible de sélectionner le contrôleur graphique Intel® 915 : ce problème peut survenir
sur une système avec une carte mère d'Intel basée sur le chipset Intel 915 sous Red Flag
Desktop version 4.1. Après avoir installé le pilote graphique, réamorcé la machine,
sélectionné le contrôleur graphique Intel 915 et redémarré X Windows, le système peut
repasser au pilote VESA au lieu d'utiliser le pilote graphique Intel 915. Il n'existe pas de
solution à ce problème. On recherche actuellement un correctif.
Problèmes de son
Toutes les distributions de Linux
•
Certaines modifications effectuées avec l'utilitaire « alsamixer » ne sont pas reflétées
par l'interface graphique : c'est une limitation de l'utilitaire « alsamixer ». La fermeture
suivie de la réouverture de l'utilitaire « alsamixer » actualise l'interface graphique et affiche
correctement les modifications récentes.
•
Les commandes de volume des applications en fonctionnent pas : les commandes de
volumes des applications ne sont pas liées aux paramètres du mixeur. C'est pourquoi il faut
utiliser le mixeur pour modifier le volume.
•
Le son sur six canaux ne semble pas fonctionner sur les cartes mères d'Intel comportant
trois prises jack audio : seul le son sur deux canaux est activé par défaut. Il n'existe pas de
remède à ce problème. On recherche actuellement un correctif.
•
La sortie numérique ne semble pas fonctionner sur les cartes mères d'Intel comportant
cinq prises jack audio : la sortie numérique est désactivée par défaut. Il n'existe pas de
remède à ce problème. On recherche actuellement un correctif.
•
Aucun son n'est émis lors de l'insertion d'un CD audio : la lecture des CD analogiques
n'est pas prise en charge sur les cartes mères d'Intel basées sur le chipset Intel 915.
Contournez le problème en utilisant XMMS pour modifier les options de lecture de CD en
utilisant l'extraction numérique. On recherche actuellement un correctif permanent.
4.3.2.2.2
•
4.3.2.2.3
•
4.3.2.2.4
•
4.4.2.3
4.3.2.2.5
•
Novell Linux Desktop Version 9
Aucun son après l'installation du pilote audio : le volume est réglé au minimum par défaut.
Ouvrez une applications de contrôle de mixeur pour monter le volume.
Red Hat Desktop Version 4
La commande PCM manque peut-être au contrôle de volume de gnome après
l'installation du pilote audio sur les cartes mères d'Intel basées sur le chipset Intel 915.
Après une nouvelle installation du pilote audio sur les Cartes mères d'Intel basées sur le
chipset Intel 915, la commande PCM peut manquer du contrôle de volume de gnome. Il est
possible de remédier au problème en jouant un fichier audio avec xmms avant d'appeler le
contrôle de volume de gnome. On recherche actuellement un correctif.
NeoShine Linux Desktop Version 2.0.1
Certaines réglettes de contrôle audio sont absentes lorsque les applications de contrôle
de volume audio s'exécutent sur les cartes mères d'Intel basées sur le chipset Intel 915 :
dans le contrôle de volume de gnome, seules les réglettes de contrôle audio Volume et Gain
entrée sont affichées. Les autres réglettes de contrôle (PCM, Haut-parleur, Entrée ligne,
Micro) sont absentes. Ce problème est aussi observé avec l'application GStreamer.
Problèmes d'ordre général
Distributions basées sur le noyau 2.6
Il faut 10 minutes ou plus à RFDT 4.1 SP1 ou aux autres distributions basées sur le
noyau 2.6 pour démarrer. Mettez à jour le BIOS vers la toute dernière version.
4.3.3 Cartes mères d'Intel basées sur le chipset Intel 945
4.3.3.1
4.3.3.1.1
Problèmes de son
Toutes les distributions de Linux
•
Seul le son sur deux canaux est actuellement pris en charge sur les cartes mères d'Intel
basées sur le chipset Intel 945 : le son 5.1-channel n'est pas encore pris en charge pour les
cartes mères d'Intel basées sur le chipset Intel 945. Si l'on tente de lire des fichiers audio 5.1channel sur les Cartes mères d'Intel basées sur le chipset Intel 945 avec une application
courante comme Xine, l'application peut se bloquer. Dans ce cas, vous pouvez interrompre le
processus. Le son 5.1-channel sera pris en charge sur les cartes mères d'Intel basées sur le
chipset Intel 945 dans une prochaine version.
•
Le son n'est pas enregistré à partir du micro sur les cartes mères d'Intel basées sur le
chipset Intel 945G : l'enregistrement au micro n'est pas pris en charge sur les cartes mères
d'Intel basées sur le chipset Intel 945G. Il n'existe pas de solution à ce problème. On
recherche actuellement un correctif.
Page 17
4.3.3.1.2
•
4.3.3.1.3
•
Page 18
Novell Linux Desktop Version 9
Le pilote audio ne s'installe pas et ne s'exécute pas sur les cartes mères d'Intel basées
sur le chipset Intel 945 lors de l'utilisation du noyau Novell Linux Desktop 9 SP2 UP :
lors de l'utilisation de NLD9 SP2 sur une carte mère d'Intel basée sur le chipset Intel 945, le
pilote audio ne s'installe pas et ne fonctionne pas sous le noyau UP. Pour contourner ce
problème, installez le noyau SMP à partir de la distribution de NLD0 SP2 puis installez et
exécutez le pilote audio à partir du CD du kit de prise en main Intel® pour Linux. On
recherche actuellement un correctif.
Red Hat Desktop Version 4
Le pilote audio ne s'installe pas et ne s'exécute pas sur les cartes mères d'Intel basées
sur le chipset Intel 945 lors de l'utilisation du noyau Red Hat Desktop 4 Mise à jour 1
UP : lors de l'utilisation de Red Hat Desktop 4 Mise à jour 1 sur une carte mère d'Intel basée
sur le chipset Intel 945, le pilote audio ne s'installe pas et ne fonctionne pas sous le noyau UP.
Pour contourner ce problème, installez le noyau SMP à partir de la distribution de Red Hat
Desktop 4 Mise à jour 1 puis installez et exécutez le pilote audio à partir du CD d'Intel Quick
Start Kit for Linux. On recherche actuellement un correctif.