Inde x - Guides de voyage Ulysse
Transcription
Inde x - Guides de voyage Ulysse
230 Index Les numéros de page en gras renvoient aux cartes. guidesulysse.com Index - A A Accès 44 Activités de plein air 57 Adobe 26 Aéroports 44 Flagstaff Pulliam Airport (centre-nord de l’Arizona) 107 Grand Canyon National Park Airport (Tusayan) 133 Laughlin/Bullhead City International Airport (ouest de l’Arizona) 214 McCarran International Airport (Las Vegas) 133 Page Municipal Airport (Page) 133 Phoenix Sky Harbor International Airport 44 Prescott Municipal Airport (centre-nord de l’Arizona) 107 Tucson International Airport 45 Yuma International Airport (ouest de l’Arizona) 214 Aînés 46 Ajo Federated Church (Ajo) 216 Ajo Mountain Drive (Organ Pipe Cactus National Monument) 216 Ajo (ouest de l’Arizona) 216 Amado (Tucson et ses environs) hébergement 190 Ambassades 46 Amerind Foundation Museum (sud-est de l’Arizona) 206 Animaux de compagnie 46 Antelope Canyon (Page) 142 Anza Days Cultural Celebration (Tubac) 194 Apache Junction (Apache Trail) 82 hébergement 94 restaurants 99 Apache Lake (Apache Trail) 84 Apache Lake Look-out (Apache Trail) 84 Apache Trail (Phoenix et ses environs) 82 hébergement 94 restaurants 99 Arboretum at Flagstaff (Flagstaff) 116 Architecture 38 Argent 46 Arizona Center (Phoenix) 68 Arizona Cowboy Poets Gathering (Prescott) 128 Arizona History Museum (Tucson) 180 Arizona Science Center (Phoenix) 68 Arizona Snowbowl (centre-nord de l’Arizona) 118 Arizona-Sonora Desert Museum (Tucson et ses environs) 181 Arizona State Capitol Museum (Phoenix) 70 Arizona State Museum (Tucson) 178 Arizona State University (Tempe) 80, 81 Arizona Strip 130 Arroyo 26 ArtFest of Scottsdale (Scottsdale) 102 Artisanat amérindien 36 Arts 36 ASU Art Museum (Tempe) 80 ASU Gammage (Tempe) 80 Attraits touristiques 47 Autocar 45 Avion 44 B Banques 47 Barrio Histórico District (Tucson) 176 Bars 48 Baseball 102 Basin and Range 25 Basketball 103 Bearizona (Williams) 134 Benson (sud-est de l’Arizona) 206 Besh Ba Gowah Archaeological Park (Globe) 85 Betatakin (Navajo National Monument) 167 Biltmore District (Phoenix) 70 hébergement 90, 91 restaurants 91, 96 Biosphere 2 (Tucson et ses environs) 181 Bird Cage Theatre (Tombstone) 205 Bisbee Mining & Historical Museum (Bisbee) 200 http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896650668 Camelback Mountain (Phoenix et ses environs) 87 Camp Verde (centre-nord de l’Arizona) 111 Canot 57 ouest de l’Arizona 221, 224 Canyon de Chelly National Monument (Chinle) 164 Canyon Lake (Apache Trail) 84 Carl Hayden Visitor Center (Grand Canyon) 141 Cartes de crédit 47 Center for Creative Photography (Tucson) 180 Center for Meteorite Studies (Tempe) 82 Centre-nord de l’Arizona 106 Cesar Chavez Memorial Plaza (Phoenix) 70 Change 47 Chèques de voyage 47 Chinle (nord-est de l’Arizona) 164 achats 172 hébergement 169 restaurants 171 Chiricahua National Monument (Willcox) 199 Cinco de Mayo (Tucson) 193 City Hall (Phoenix) 70 CityScape Phoenix (Phoenix) 70 Civic Center Plaza (Scottsdale) 75 Climat 48 Cochise 202 Code de la route 45 Coloradas, Mangas 202 Colorado River Museum (Bullhead City) 224 Colossal Cave Mountain Park (Tucson et ses environs) 182 Conduite automobile 45 231 D De Anza, Juan Bautista 186 Décalage horaire 49 Déplacements 44 Descente de rivière 57 Grand Canyon 144 Phoenix et ses environs 86 Desert Botanical Garden (Phoenix) 74 Déserts 52 Desert View Drive (Grand Canyon) 139 Desert View Watchtower (Grand Canyon) 139 Discovery Park Campus (Safford) 198 Douglas Mansion (Jerome) 111 Douglas (sud-est de l’Arizona) 200 hébergement 207 restaurants 210 Dragoon Street Wild West Stunt Shows (Trail Dust Town) 182 Drogues 49 E Edward Nye Fish House (Tucson) 178 Électricité 49 El Presidio Historic District (Tucson) 177 El Tour de Tucson (Tucson) 194 English Village (Lake Havasu City) 220 Équitation 57 centre-nord de l’Arizona 114, 119 Grand Canyon 144 nord-est de l’Arizona 165, 168 Tucson et ses environs 184 Escalade centre-nord de l’Arizona 119 Estrella Mountain Regional Park (Phoenix et ses environ) 88 Index - E C Consulats 46 Coronado National Memorial (sud-est de l’Arizona) 201 Courthouse Plaza (Prescott) 110 Crapauds 26 Croisières 57 ouest de l’Arizona 219, 221 Phoenix et ses environs 86 Culture 36 guidesulysse.com Bisbee (sud-est de l’Arizona) 200, 201 achats 211 hébergement 207 restaurants 207, 210 sorties 210 Boissons alcoolisées 48 Boîtes de nuit 48 Bonelli House (Kingman) 222 Boothill Cemetery (Tombstone) 206 Boyce Thompson Arboretum (Phoenix et ses environs) 86 Brewery Gulch (Bisbee) 200 Bright Angel Point (Grand Canyon) 143 Bullhead City (ouest de l’Arizona) 224 http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896650668 232 Excursions à dos de mule Grand Canyon 144 Excursions aux vortex centre-nord de l’Arizona 114 Excursions en gyropode centre-nord de l’Arizona 114 Excursions en véhicules tout-terrains 57 centre-nord de l’Arizona 114 nord-est de l’Arizona 165, 168 Phoenix et ses environs 87 guidesulysse.com Index - E F Faune 26 Festival of Lights (Sedona) 128 Festivals et événements Anza Days Cultural Celebration (Tubac) 194 Arizona Cowboy Poets Gathering (Prescott) 128 ArtFest of Scottsdale (Scottsdale) 102 Cinco de Mayo (Tucson) 193 El Tour de Tucson (Tucson) 194 Festival of Lights (Sedona) 128 First Friday ArtWalk (Flagstaff) 116 Fourth Avenue Spring Street Fair (Tucson) 193 Grand Canyon Music Festival (Grand Canyon Village) 154 Heard Museum Guild Annual Indian Fair & Market (Phoenix) 102 Heard Museum World Championship Hoop Dance Contest (Phoenix) 102 Historic Route 66 Fun Run (ouest de l’Arizona) 228 Hopi Festival of Arts and Culture (Flagstaff) 128 International Jet Sports Boating Association World Finals (Lake Havasu City) 220 Juneteenth Festival (Tucson) 193 La Fiesta de los Vaqueros (Tucson) 193 London Bridge Days (Lake Havasu City) 228 Mexican Independence Day (Tucson) 194 Navajo Festival of Arts and Culture (Flagstaff) 128 Navajo Nation Fair (Window Rock) 162 Phoenix Chinese Week (Phoenix) 102 Pima County Fair (Tucson) 193 Pueblo Grande Museum Indian Market (Phoenix) 102 Rainbows Festival (Phoenix) 102 Scottsdale Arabian Horse Show (Scottsdale) 102 Scottsdale Arts Festival (Scottsdale) 102 Scottsdale Culinary Festival (Scottsdale) 102 Sedona Arts Festival (Sedona) 128 Sedona International Film Festival (Sedona) 128 Sedona Jazz on the Rocks (Sedona) 128 Southwest Indian Art Fair (Tucson) 193 Spring Fling (Tucson) 193 Tempe Fall Festival of the Arts (Tempe) 102 Tubac Festival of the Arts (Tucson) 193 Tucson Marathon (Tucson) 194 Wak Pow Wow (Tucson et ses environs) 193 Waste Management Phoenix Open (Scottsdale) 103 Wings over Willcox (Willcox) 211 World’s Oldest Rodeo (Prescott) 128 Wyatt Earp Days (Tombstone) 211 Yuma Lettuce Days (Yuma) 227 Fifth Avenue (Scottsdale) 76 First Friday ArtWalk (Flagstaff) 116 First Mesa Consolidated Villages (réserve hopi) 166 Flagstaff (centre-nord de l’Arizona) 116, 117 achats 129 centre-ville hébergement 124 restaurants 124 hébergement 123 restaurants 127 sorties 128 Flandrau Science Center (Tucson) 180 Fleuve Colorado 143 Flore 28 Forêt pétrifiée 161 Forêts nationales 56 Formalités d’entrée 44 Four Corners Area 26 Fourth Avenue Spring Street Fair (Tucson) 193 Fourth Avenue (Tucson) 178 Fumeurs 49 G Gadsden Hotel, The (Douglas) 200 Ganado (nord-est de l’Arizona) 164 achats 172 Géographie 24 Géologie 24, 138 George M. Bateman Physical Sciences Center (Tempe) 82 Geronimo 86 Gila Bend (ouest de l’Arizona) 215 http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896650668 Hall, Sharlot 110 Havasu National Wildlife Refuge (ouest de l’Arizona) 220 Heard Museum Guild Annual Indian Fair & Market (Phoenix) 102 Heard Museum North (Scottsdale) 76 Heard Museum (Phoenix) 72 Heard Museum World Championship Hoop Dance Contest (Phoenix) 102 233 Index - H H Hébergement 49 Amado 190 Apache Junction 94 Bisbee 207 Chinle 169 Douglas 207 Flagstaff 123 Globe 94 Grand Canyon 148 Holbrook 169 Kayenta 170 Kingman 226 Lake Havasu City 226 Monument Valley 170 Page 151 Phoenix 88 Prescott 121 réserve hopi 169 Safford 207 Scottsdale 92 Sedona 121 Sierra Vista 208 Tombstone 208 Tortilla Flat 94 Tucson 187 Williams 148 Window Rock 169 Winslow 168 Yuma 224 Helldorado Gunfight Theatre (Tombstone) 204 Herberger Theater Center (Phoenix) 68 Heritage and Science Park (Phoenix) 68 Heritage Park Zoological Sanctuary (Prescott) 110 Hermit’s Rest (Grand Canyon) 139 Heures d’ouverture 50 Histoire 29 Historama (Tombstone) 204 Historic Block (Tucson) 178 Historic City Hall (Phoenix) 70 Historic Heritage Square (Phoenix) 68 Historic Route 66 Fun Run (ouest de l’Arizona) 228 Historic Route 66 Museum (ouest de l’Arizona) 222 Hogan 26 Holbrook (nord-est de l’Arizona) hébergement 169 restaurants 170 Hole in the Rock (Papago Park) 74 Hoover Dam (ouest de l’Arizona) 223 guidesulysse.com Glen Canyon Dam (Grand Canyon) 141 Globe (Apache Trail) 85 hébergement 94 Goldfield Ghost Town (Apache Trail) 13, 83, 14 restaurants 99 Goldfield Mine (Goldfield) 83 Goldfield (Phoenix et ses environs) 83 Goldfield’s Historic Museum (Goldfield) 83 Golf 57, 103 centre-nord de l’Arizona 114 Grand Canyon 146 ouest de l’Arizona 221 Phoenix et ses environs 87 Tucson et ses environs 184 Goulding’s Trading Post Museum (Goulding) 167 Gov Aker Observatory (Safford) 198 Grady Gammage Memorial Auditorium (Tempe) 80 Grand Canyon 131, 135 achats 154 hébergement 148 restaurants 152 sorties 153 versant nord 142 versant sud 136 Grand Canyon Music Festival (Grand Canyon Village) 154 Grand Canyon National Park Airport (Tusayan) 133 Grand Canyon National Park Visitor Center (Grand Canyon) 136 Grand Canyon Railway (Grand Canyon) 136 Grand Canyon Skywalk (Grand Canyon) 139 Grand Canyon Village (Grand Canyon) 136, 137 hébergement 149 restaurants 149 Grandview Point (Grand Canyon) 139 http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896650668 234 Hopi Cultural Center’s Museum (réserve hopi) 166 Hopi Festival of Arts and Culture (Flagstaff) 128 Hopi House (Grand Canyon) 136 Hopi Point (Grand Canyon) 139 Hualapai Mountain Park (Kingman) 223 Hubbell Trading Post National Historic Site (Ganado) 164 I Immaculate Conception Church (Ajo) 216 Insectes 28 International Jet Sports Boating Association World Finals (Lake Havasu City) 220 J Jerome (centre-nord de l’Arizona) 111 Jerome State Historic Park (Jerome) 111 John K. Goodman Pavilion of Western Art (Tucson) 178 John Powell Memorial (versant sud du Grand Canyon) 139 John Wesley Powell Memorial Museum (Page) 141 Jordan Historical Park (Sedona) 114 Jours fériés 50 Juneteenth Festival (Tucson) 193 guidesulysse.com Index - H K Kartchner Caverns State Park (Benson) 206 Katchina 26 Kayak 57 ouest de l’Arizona 221, 224 Kayenta (nord-est de l’Arizona) 166 hébergement 170 restaurants 171 Keyhole Sink Trail #114 (Williams) 134 Kingman (ouest de l’Arizona) 221 hébergement 226 restaurants 227 Kino, Eusebio 185 Kitt Peak National Observatory (Tucson et ses environs) 182 Kiva 26 Kofa National Wildlife Refuge (ouest de l’Arizona) 219 Kolb Studio (Grand Canyon) 138 L Lacey Point (Petrified Forest National Park) 160 La Fiesta de los Vaqueros (Tucson) 193 Lake Havasu City (ouest de l’Arizona) 219 hébergement 226 restaurants 227 sorties 227 La Placita Village (Tucson) 177 La Posada Hotel & Gardens (Winslow) 160 Laughlin/Bullhead City International Airport (ouest de l’Arizona) 214 Laughlin (Nevada) 224 Ledge Ruin Overlook (Canyon de Chelly) 164 Lee’s Ferry (Grand Canyon) 142 Lexique 26 Lipan Point (Grand Canyon) 139 Location de voitures 45 London Bridge Days (Lake Havasu City) 228 London Bridge (Lake Havasu City) 220 Lonely Dell Ranch Historic District (Grand Canyon) 142 Lost Dutchman Mine (Apache Trail) 83 Lost Dutchman State Park (Phoenix et ses environs) 84, 13 LOVE (Scottsdale) 75 Lowell Observatory (Flagstaff) 118 Lowell, Percival 119 Lower Ruin (Tonto National Monument) 85 M Main Street (Bisbee) 200 Mammifères 27 Marshall Way Arts District (Scottsdale) 76 Massacre Cave Overlook (Canyon de Chelly) 164 McCarran International Airport (Las Vegas) 133 McDowell Mountain Regional Park (Phoenix et ses environs) 87 Mesa 26 Meteor Crater Visitor Center (Winslow) 160 Meteor Crater (Winslow) 159 Mexican Independence Day (Tucson) 194 http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896650668 Nation navajo 163 Nature’s Hideaway (Safford) 198 Navajo Bridge (Grand Canyon) 142 Navajo Bridge Interpretive Center (Grand Canyon) 142 Navajo Code Talkers Exhibit (Kayenta) 167 Navajo Festival of Arts and Culture (Flagstaff) 128 Navajo National Monument (Kayenta) 167 Navajo Nation Fair (Window Rock) 162, 171 Navajo Nation Museum, Library & Visitor’s Center (Window Rock) 162 Navajo Nation Veterans Memorial (Window Rock) 162 Navajo Nation Zoo and Botanical Park (Window Rock) 162 235 O Oatman Hotel (Oatman) 224 Oatman (ouest de l’Arizona) 223 achats 228 Observation des oiseaux 58 sud-est de l’Arizona 206 Tucson et ses environs 184 Oiseaux 27 O.K. Corral (Tombstone) 204 Old Town Artisans (Tucson) 178 Old Town Scottsdale (Scottsdale) 75 Old Tucson Studios (Tucson et ses environs) 181 Organ Pipe Cactus National Monument (ouest de l’Arizona) 216 Orpheum Theatre (Phoenix) 70 Ouest de l’Arizona 212 P Page (Grand Canyon) 139 achats 155 hébergement 151 restaurants 153 sorties 154 Page Municipal Airport (Page) 133 Painted Desert Inn (Petrified Forest National Park) 160 Painted Desert (Petrified Forest National Park) 160 Painted Rocks Petroglyph Site (Gila Bend) 215 Papago Park (Phoenix) 72, 73 Parcs 56 Canyon de Chelly National Monument (nord-est de l’Arizona) 164 Havasu National Wildlife Refuge (ouest de l’Arizona) 220 Hualapai Mountain Park (ouest de l’Arizona) 223 Jerome State Historic Park (centre-nord de l’Arizona) 111 Index - P N Navajo Village Heritage Center (Grand Canyon) 141 Navigation de plaisance ouest de l’Arizona 219, 221 Nelson Fine Arts Center (Tempe) 80 Nord-est de l’Arizona 156 guidesulysse.com Miami (Phoenix et ses environs) 85 Midtown District (Phoenix) 70, 71 restaurants 96 Mission San Xavier del Bac (Tucson et ses environs) 185 Mohave Museum of History and Arts (Kingman) 222 Mohave Point (Grand Canyon) 139 Monnaie 46 Monsoon 26 Montezuma Castle National Monument (Camp Verde) 111 Montgolfière 59 Monument Valley Navajo Tribal Park (nord-est de l’Arizona) 167 achats 172 hébergement 170 restaurants 171 Moran Point (Grand Canyon) 139 Mount Graham International Observatory (Safford) 198 Mummy Cave Overlook (Canyon de Chelly) 164 Murray Springs Clovis Site (San Pedro Riparian National Conservation Area) 201 Museum at Papago Park (Papago Park) 74 Museum at Papago Park (Phoenix) 74 Museum of Northern Arizona (Flagstaff) 118 Museum of the Horse Soldier (Trail Dust Town) 182 Musical Instrument Museum (Scottsdale) 76 Mystery Shack (Apache Trail) 83 http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896650668 236 Parcs (suite) Kofa National Wildlife Refuge (ouest de l’Arizona) 219 Lost Dutchman State Park (Phoenix et ses environs) 84, 13 Monument Valley Navajo Tribal Park (nord-est de l’Arizona) 167 Navajo National Monument (nord-est de l’Arizona) 167 Organ Pipe Cactus National Monument (ouest de l’Arizona) 216 Papago Park (Phoenix) 72 Petrified Forest National Park (nord-est de l’Arizona) 160 Red Rock State Park (centre-nord de l’Arizona) 112 Saguaro National Park (Tucson et ses environs) 181 Slide Rock State Park (centre-nord de l’Arizona) 114 Tonto National Forest (Phoenix et ses environs) 84 Tubac Presidio State Historic Park (Tucson et ses environs) 187 Tumacácori National Historical Park (Tucson et ses environs) 187 Parcs d’État 56 Parcs nationaux 56 Passeport 44 Paul V. Galvin Playhouse (Tempe) 80 Pêche 58 centre-nord de l’Arizona 115 Grand Canyon 146 Personne à mobilité réduite 53 Petrified Forest National Park (nord-est de l’Arizona) 160 Pétroglyphe 26 Phoenix 61, 64-65, 67 achats 103 centre-ville 69 guidesulysse.com Index - P hébergement 89 restaurants 89 hébergement 88 restaurants 95 sorties 100 Phoenix Art Museum (Phoenix) 72 Phoenix Chinese Week (Phoenix) 102 Phoenix Sky Harbor International Airport 44 Phoenix Zoo (Phoenix) 74 Piestewa Peak Recreation Area (Phoenix et ses environs) 88 Pima Air & Space Museum (Tucson et ses environs) 185 Pima County Courthouse (Tucson) 177 Pima County Fair (Tucson) 193 Pima Point (Grand Canyon) 139 Planetarium (Tempe) 82 Plaza of the Pioneers (Tucson) 178 Plaza, The (Ajo) 216 Plein air 55 Point Imperial (Grand Canyon) 144 Poissons 26 Politique 35 Population 35 Portrait 23 Poste 51 Pourboire 51 Powell, John Wesley 140 Powerhouse Visitor Center (Kingman) 222 Prescott (centre-nord de l’Arizona) 108, 109 hébergement 120, 121 restaurants 120, 125 Pueblo 26 Pueblo Grande Museum and Archaeological Park (Phoenix) 74 Pueblo Grande Museum Indian Market (Phoenix) 102 Puerto Blanco Drive (Organ Pipe Cactus National Monument) 216 R Rainbow Bridge National Monument (Grand Canyon) 142 Rainbow Forest Museum (Petrified Forest National Park) 160 Rainbows Festival (Phoenix) 102 Randonnée pédestre 58 centre-nord de l’Arizona 115 Grand Canyon 146 nord-est de l’Arizona 161, 165, 168 ouest de l’Arizona 217, 224 Phoenix et ses environs 87 sud-est de l’Arizona 207 Tucson et ses environs 184 Red Rock State Park (Sedona) 112 Renseignements généraux 43 Renseignements touristiques 51 Reptiles 28 http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896650668 Sabino Canyon (Tucson et ses environs) 180 Safford (sud-est de l’Arizona) 198 hébergement 207 restaurants 209 237 Index - S S Saguaro National Park (Tucson et ses environs) 181 San Pedro House (San Pedro Riparian National Conservation Area) 201 San Pedro Riparian National Conservation Area (Sierra Vista) 201 Santé 51 Scottdale ArtWalk 75 Scottsdale Arabian Horse Show (Scottsdale) 102 Scottsdale Arts Festival (Scottsdale) 102 Scottsdale ArtWalk (Scottsdale) 75 Scottsdale Center for the Performing Arts (Scottsdale) 76 Scottsdale Civic Center Mall (Scottsdale) 75 Scottsdale Culinary Festival (Scottsdale) 102 Scottsdale Museum of Contemporary Art (Scottsdale) 76 Scottsdale (Phoenix et ses environs) 75 achats 104 centre-ville 77 hébergement 92, 93 restaurants 93, 97 sorties 101 Scottsdale Waterfront (Scottsdale) 76 SeaLife Arizona (Tempe) 82 Sécurité 52 Sedona Arts Center (Sedona) 112 Sedona Arts Festival (Sedona) 128 Sedona (centre-nord de l’Arizona) 111, 113 achats 129 hébergement 121, 122 restaurants 122, 126 sorties 128 Sedona Heritage Museum (Sedona) 114 Sedona International Film Festival (Sedona) 128 Sedona Jazz on the Rocks (Sedona) 128 Services financiers 46 Sharlot Hall Museum (Prescott) 110 Sierra Vista (sud-est de l’Arizona) 200 hébergement 208 restaurants 210 Ski centre-nord de l’Arizona 119 Tucson et ses environs 184 Slide Rock State Park (centre-nord de l’Arizona) 114 Southeastern Arizona Bird Observatory (Bisbee) 206 South Mountain Preserve (Phoenix et ses environs) 87 Southwest Indian Art Fair (Tucson) 193 Spider Rock Overlook (Canyon de Chelly) 164 guidesulysse.com Réserve hopi (nord-est de l’Arizona) 165 achats 172 hébergement 169 restaurants 171 Réserves fauniques 56 Restaurants 51 Apache Junction 99 Bisbee 210 Chinle 171 Douglas 210 Flagstaff 127 Goldfield Ghost Town 99 Grand Canyon 152 Holbrook 170 Kayenta 171 Kingman 227 Lake Havasu City 227 Monument Valley 171 Page 153 Phoenix 95 Prescott 125 réserve hopi 171 Safford 209 Scottsdale 97 Sedona 126 Sierra Vista 210 Tempe 98 Tombstone 210 Tortilla Flat 100 Tubac 191 Tucson 190 Willcox 209 Williams 152 Window Rock 171 Yuma 226 Rex Allen Arizona Cowboy Museum (Willcox) 199 Riordan Mansion State Historic Park (Flagstaff) 116 Roosevelt Dam (Apache Trail) 84 Roper Lake State Park (Safford) 198 Rose Tree Museum (Tombstone) 204 Rosson House (Phoenix) 68 Route 66 222 R.S. Dietz Museum of Geology (Tempe) 82 http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896650668 238 Spring Fling (Tucson) 193 St. Augustine Cathedral (Tucson) 176 St. Mary’s Basilica (Phoenix) 68 St. Michael’s Historical Museum (Window Rock) 163 Sud-est de l’Arizona 196 Sud-Ouest américain 37 Sunset Crater Volcano National Monument (centre-nord de l’Arizona) 119 Superior (Phoenix et ses environs) 86 Superstition Mountain Museum (Goldfield) 83, 13 Superstition Narrow Gauge Railroad (Goldfield) 83 Superstition Reptile Exhibit (Goldfield) 83 Survols en avion et en hélicoptère 115, 148 Tortilla Flat (Apache Trail) 84 hébergement 94 restaurants 100 Trail Dust Town (Tucson et ses environs) 182 Train 46 Tubac Center for the Arts (Tubac) 187 Tubac Festival of the Arts (Tucson) 193 Tubac Presidio State Historic Park (Tubac) 187 Tubac (Tucson et ses environs) 186 achats 194 restaurants 191 Tucson 173, 177 achats 194 centre-ville 179 hébergement 188 restaurants 188 est 183 guidesulysse.com Index - S T Taliesin West (Scottsdale) 76 Taux de change 47 Taxes 52 Télécommunications 52 Tempe Beach Park (Tempe) 80 Tempe Center for the Arts (Tempe) 80 Tempe City Hall (Tempe) 80 Tempe Fall Festival of the Arts (Tempe) 102 Tempe (Phoenix et ses environs) 78 achats 104 centre-ville 79 restaurants 98, 99 Tempe Town Lake (Tempe) 80 The Plaza (Ajo) 216 The Yearlings (Scottsdale) 75 Titan Missile Museum (Tucson et ses environs) 186 Tlaquepaque Arts & Crafts Village (Sedona) 112 Tombstone Courthouse State Historic Park (Tombstone) 204 Tombstone Epitaph (Tombstone) 204 Tombstone (sud-est de l’Arizona) 203 hébergement 208 restaurants 208, 210 sorties 211 Tonto Basin Ranger Station (Apache Trail) 84 Tonto National Forest (Apache Trail) 84 Tonto National Monument (Apache Trail) 85 Topock Gorge (ouest de l’Arizona) 220 hébergement 189 restaurants 189 et ses environs 174 hébergement 187 restaurants 190 sorties 192 Tucson Botanical Gardens (Tucson et ses environs) 182 Tucson Children’s Museum (Tucson) 176 Tucson International Airport 45 Tucson Marathon (Tucson) 194 Tucson Museum of Art (Tucson) 178 Tumacácori Mission (Tucson et ses environs) 187 Tumacácori National Historical Park (Tucson et ses environs) 187 Tumacácori (Tucson et ses environs) 187 hébergement 192 Tunnel Overlook (Canyon de Chelly) 164 Tusayan (Grand Canyon) 136 Tusayan Museum and Ruins (Grand Canyon) 139 U University Dance Laboratory (Tempe) 80 University of Arizona Museum of Art (Tucson) 180 University of Arizona (Tucson) 178 Upper Ruin (Tonto National Monument) 85 http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896650668 V Valley of the Sun (Phoenix et ses environs) 60, 61 Véhicules tout-terrains 57 Vélo 59 centre-nord de l’Arizona 115, 120 Grand Canyon 148 Phoenix et ses environs 88 Vermillion Cliffs (Grand Canyon) 143 Visa 44 Visites guidées 53 Voiture 45 Vols en montgolfière 59 centre-nord de l’Arizona 115 W 239 Y Yavapai County Courthouse (Prescott) 110 Yavapai Geology Museum and Observation Station (Grand Canyon) 136 Yuma International Airport (ouest de l’Arizona) 214 Yuma Lettuce Days (Yuma) 227 Yuma (ouest de l’Arizona) 217, 218 hébergement 224, 225 restaurants 225, 226 sorties 227 Yuma Quartermaster Depot State Historic Park (Yuma) 217 Yuma Territorial Prison State Historic Park (Yuma) 219 guidesulysse.com Index - Y Wak Pow Wow (Tucson et ses environs) 193 Walnut Canyon National Monument (centre-nord de l’Arizona) 118 Waste Management Phoenix Open (Scottsdale) 103 Wesley Bolin Memorial Plaza (Phoenix) 70 West Rim Drive (Grand Canyon) 138 Whiskey Row (Prescott) 108 White House Overlook (Canyon de Chelly) 164 White Tank Mountain Regional Park (Phoenix et ses environs) 88 Willcox (sud-est de l’Arizona) 198, 199 restaurants 209 sorties 210 Williams (Grand Canyon) 134 achats 154 hébergement 148 restaurants 152 sorties 154 Williams Historic Walking Tour (Williams) 134 Williams-U.S. Forest Service Visitor Center (Williams) 134 Window Rock (nord-est de l’Arizona) 162 achats 172 hébergement 169 restaurants 171 Window Rock (Window Rock) 162 Wings over Willcox (Willcox) 211 Winslow (nord-est de l’Arizona) 159 hébergement 168 restaurants 170 World’s Oldest Rodeo (Prescott) 128 Wright, Frank Lloyd 78 Wupatki National Monument (centre-nord de l’Arizona) 119 Wyatt Earp Days (Tombstone) 211 http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782896650668