Tarifs

Tarifs Locations
Taxe de séjour : 0,50 €/jour/personne de + de 18 ans (tarif 2016)
Chien : 25 €/semaine
Tourist tax : €0.50/day/person over 18 years old (2016 rate)
2016 Accommodation Rates
Dog : €25/week
TARIFS À LA SEMAINE (du samedi 16 h au samedi 10 h)
WEEKLY PRICES (from Saturday 4 pm to Saturday 10 am)
Bungalow Toilé 4 places 2 chambres 20 m2
+ de 5 ans
4,4 x 4,4 m
Tarifs pour 4 personnes
1 chambre 1 lit de 140 x 190, 1 chambre 2 lits jumeaux 80 x 190, un coin repas équipé d’une plaque 2 feux gaz, kit vaisselle 4 personnes, réfrigérateur tableau top, placards,
table, chaises, terrasse caillebotis, parasol.
1 room with 1 bed of 140 x 190, 1 room with 2 single beds of 80 x 190, a dining area equipped with 2 gas burners, a crockery kit for 4 people, a table top fridge, cupboards,
a table with chairs, a wooden terrace, a sunshade.
02/04 > 02/07
02/07 > 09/07
09/07 > 30/07
30/07 > 20/08
20/08 > 27/08
27/08 > 25/09
199 €
399 €
429 €
569 €
379 €
199 €
Mobil-home À toit plat 2/4 places 2 chambres 28 m2
+ de 8 ans
7,2 x 3,7 m
Tarifs pour 4 personnes
1 chambre 1 lit de 140 x 190, 1 chambre 2 lits jumeaux 70 x 190, un coin repas, cuisine toute équipée, kit vaisselle 4 personnes, réfrigérateur tableau top, placards, salle
d’eau avec eau chaude et douche chaude + wc ou wc séparé, télévision.
1 room with 1 bed of 140 x 190, 1 room with 2 single beds of 70 x 190, a dining area, a fully equipped kitchen, a crockery kit for 4 people, a table top fridge, cupboards, a
bathroom with hot water, a shower with hot water, separated toilets, television.
02/04 > 02/07
02/07 > 09/07
09/07 > 30/07
30/07 > 20/08
20/08 > 27/08
27/08 > 25/09
-
439 €
499 €
599 €
399 €
-
Mobil-home Océan 2/4 places 2 chambres 25 m2
+ de 5 ans
6,35 x 4 m
Tarifs pour 4 personnes
1 chambre 1 lit de 140 x 190, 1 chambre 2 lits jumeaux 80 x 190, un coin repas, cuisine toute équipée, kit vaisselle 4 personnes, réfrigérateur tableau top, placards, salle
d’eau avec eau chaude et douche chaude, wc séparé, télévision, terrasse bois semi-couverte.
1 room with 1 bed of 140 x 190, 1 room with 2 single beds of 80 x 190, a dining area, a fully equipped kitchen, a crockery kit for 4 people, a table top fridge, cupboards, a
bathroom with hot water, a shower with hot water, separated toilets, television and a half covered wooden terrace.
02/04 > 02/07
02/07 > 09/07
09/07 > 30/07
30/07 > 20/08
20/08 > 27/08
27/08 > 25/09
219 €
469 €
539 €
639 €
419 €
219 €
Mobil-home Îlot 2/4 places 2 chambres 25 m2
- de 5 ans
6,35 x 4 m
Tarifs pour 4 personnes
1 chambre 1 lit de 140 x 190, 1 chambre 2 lits jumeaux 80 x 190, un coin repas, cuisine toute équipée, kit vaisselle 4 personnes, grand réfrigérateur, placards, salle d’eau
avec eau chaude et douche chaude, wc séparé, télévision, terrasse bois semi-couverte.
1 room with 1 bed of 140 x 190, 1 room with 2 single beds of 80 x 190, a dining area, a fully equipped kitchen, a crockery kit for 4 people, a large fridge, cupboards, a
bathroom with hot water, a shower with hot water, separated toilets, television and a half covered wooden terrace.
02/04 > 02/07
02/07 > 09/07
09/07 > 30/07
30/07 > 20/08
20/08 > 27/08
27/08 > 25/09
229 €
489 €
559 €
659 €
439 €
229 €
Mobil-home Salin 4/5 places 2 chambres 28 m2
+ de 5 ans
7,35 x 3,9 m
Tarifs pour 5 personnes
1 chambre 1 lit de 140 x 190, 1 chambre 2 lits jumeaux 80 x 190, une banquette couchage 1 personne 110 x 190, un coin repas, cuisine toute équipée, kit vaisselle 5
personnes, réfrigérateur tableau top, placards, salle d’eau avec eau chaude et douche chaude, wc séparé, télévision, terrasse bois semi-couverte.
1 room with 1 bed of 140 x 190, 1 room with 2 single beds of 80 x 190, a sofa bed sleeping 1 person of 110 x 190, a dining area, a fully equipped kitchen, a crockery kit for 5
people, a table top fridge, cupboards, a bathroom with hot water, a shower with hot water, separated toilets, television and a wooden half covered terrace.
02/04 > 02/07
02/07 > 09/07
09/07 > 30/07
30/07 > 20/08
20/08 > 27/08
27/08 > 25/09
239 €
539 €
579 €
679 €
459 €
239 €
Mobil-home Dune 4/6 places 2 chambres 29 m2
+ de 5 ans
7,55 x 3,9 m
Tarifs pour 6 personnes
1 chambre 1 lit de 140 x 190, 1 chambre 2 lits jumeaux 80 x 190, 1 couchage 2 personnes salon lit convertible 130 x 190, un coin repas, cuisine toute équipée, kit vaisselle 6
personnes, grand réfrigérateur, placards, salle d’eau avec eau chaude et douche chaude, wc séparé, télévision, terrasse bois semi-ouverte.
1 room with 1 bed of 140 x 190, 1 room with 2 single beds of 80 x 190, 1 convertible sofa bed of 130 x 190 sleeping 2 people, a dining area, a fully equipped kitchen, a
crockery kit for 6 people, a large fridge, cupboards, a bathroom with hot water, a shower with hot water, separated toilets, television and a half covered wooden terrace.
6
02/04 > 02/07
02/07 > 09/07
09/07 > 30/07
30/07 > 20/08
20/08 > 27/08
27/08 > 25/09
269 €
569 €
599 €
719 €
479 €
269 €
Mobil-home PMR
4/6 places 2 chambres 32 m2
- de 5 ans
8,85 x 4 m
Tarifs pour 6 personnes
1 chambre 1 lit de 140 x 190, 1 chambre 2 lits jumeaux 80 x 190, 1 couchage 2 personnes salon lit convertible 130 x 190, un coin repas, cuisine toute équipée, kit vaisselle 6 personnes, grand réfrigérateur, placards, salle d’eau avec eau chaude et douche chaude + wc, télévision, terrasse bois semi-ouverte (18 m2). Adapté aux personnes à mobilité réduite.
1 room with 1 bed of 140 x 190, 1 room with 2 single beds of 80 x 190, 1 convertible sofa bed of 130 x 190 sleeping 2 people, a dining area, a fully equipped kitchen, a crockery
kit for 6 people, a large fridge, cupboards, a bathroom with hot water, a shower with hot water + toilets, television and a half covered wooden terrace (18 m2). Suitable for disabled.
02/04 > 02/07
02/07 > 09/07
09/07 > 30/07
30/07 > 20/08
20/08 > 27/08
27/08 > 25/09
289 €
609 €
639 €
749 €
499 €
289 €
Mobil-home Sable 6/8 places 3 chambres 31 m2
- de 5 ans
8,45 x 4 m
Tarifs pour 8 personnes
1 chambre 1 lit de 140 x 190, 2 chambres 2 lits jumeaux 80 x 190, 1 couchage 2 personnes salon lit convertible 130 x 190, un coin repas, cuisine toute équipée, kit vaisselle
8 personnes, grand réfrigérateur, placards, salle d’eau avec eau chaude et douche chaude, wc séparé, télévision, terrasse bois semi-couverte.
1 room with 1 bed of 140 x 190, 2 rooms with 2 single beds of 80 x 190, 1 convertible sofa bed of 130 x 190 sleeping 2 people, a dining area, a fully equipped kitchen, a
crockery kit for 8 people, a large fridge, cupboards, a bathroom with hot water, a shower with hot water, separated toilets, television and a half covered wooden terrace.
02/04 > 02/07
02/07 > 09/07
09/07 > 30/07
30/07 > 20/08
20/08 > 27/08
27/08 > 25/09
359 €
659 €
699 €
799 €
539 €
359 €
Chalet Club 4/5 places 2 chambres 30 m2
+ de 5 ans
5x6m
Tarifs pour 5 personnes
1 chambre 1 lit de 140 x 190, 1 chambre 3 lits 1 personne (2 lits jumeaux 80 x 190 + 1 lit superposé 70 x 190), un coin repas, cuisine toute équipée, réfrigérateur tableau
top, placards, salle d’eau avec eau chaude et douche chaude + wc ou séparé, terrasse intégrée.
1 room with 1 bed of 140 x 190, 1 room, 3 single beds (2 single beds of 80 x 190 and 1 high sleeper of 70 x 190), a dining area, a fully equipped kitchen, a table top fridge,
cupboards, a bathroom with hot water, a shower with hot water, separated toilets, integrated terrace.
02/04 > 02/07
02/07 > 09/07
09/07 > 30/07
30/07 > 20/08
20/08 > 27/08
27/08 > 25/09
239 €
539 €
579 €
679 €
459 €
239 €
Chalet Rêve 4/5 places 2 chambres 35 m2
+ de 5 ans
4,9 x 7,2 m
Tarifs pour 5 personnes
1 chambre 1 lit de 140 x 190, 1 chambre 3 lits 1 personne (2 lits jumeaux de 80 x 190 + 1 lit superposé de 70 x 190), un coin repas, cuisine toute équipée, réfrigérateur
tableau top, placards, salle d’eau avec eau chaude et douche chaude, wc séparé, terrasse intégrée.
1 room with 1 bed of 140 x 190, 1 room with 3 single beds (2 single beds of 80 x 190 and 1 high sleeper of 70 x 190), a dining area, a fully equipped kitchen, a table top
fridge, cupboards, a bath room with hot water, a shower with hot water, separated toilets, integrated terrace.
02/04 > 02/07
02/07 > 09/07
09/07 > 30/07
30/07 > 20/08
20/08 > 27/08
27/08 > 25/09
259 €
559 €
599 €
699 €
479 €
259 €
NOS FORMULES HORS SAISON (avril, mai, juin et septembre, arrivées 11 h et départs 17 h)
OUR LOW SEASON RATES (April, May, June and September, arrivals 11 am and departures 5 pm)
Périodes
Bungalow Toilé 4 pers. 20 m2
Mobil-home Océan 2/4 pers. 25 m2
Mobil-home Îlot 2/4 pers. 25 m2
Mobil-home Salin 4/5 pers. 28 m2
Mobil-home Dune 4/6 pers. 29 m2
Mobil-home PMR 4/6 pers. 32 m2
Mobil-home Sable 6/8 pers. 31 m2
Chalet Club 4/5 pers. 30 m2
Chalet Rêve 4/5 pers. 35 m2
2 jours / 1 nuit
3 jours / 2 nuits
4 jours / 3 nuits
5 jours / 4 nuits
1 semaine
59 €
65 €
69 €
79 €
89 €
95 €
109 €
79 €
89 €
79 €
89 €
99 €
109 €
119 €
125 €
139 €
99 €
119 €
99 €
129 €
139 €
139 €
159 €
159 €
179 €
139 €
159 €
109 €
169 €
179 €
179 €
199 €
199 €
219 €
179 €
199 €
199 €
219 €
229 €
239 €
269 €
289 €
359 €
239 €
259 €
Les tarifs locations et emplacements s'entendent TTC avec un taux de TVA de 10 % applicable au jour où ils ont été déterminés. Toute modification ultérieure du taux de TVA applicable survenue entre le montant ou les tarifs ont été déterminés et la
facturation du séjour entrainera une modification corrélative du prix TTC; ce que le client accepte sans réserve.
Rental accommodation and pitch prices are given inclusive of tax with 10% VAT at the rate applicable on the day when they were fixed. Any later change to the applicable VAT rate occurring between the time when the prices were fixed and invoicing for
the stay will give rise to a corresponding change in the price inclusive of tax; which the customer shall accept unconditionally.
Possibilité d'emplacement à l'année pour les résidents ! Nous contacter.
It is possible for residents to take a pitch for the whole year! Please, contact us.
Photos et plans non contractuels donnés à titre indicatif. L’aménagement des hébergements peut différer suivant les modèles.
Photo and maps are for illustration only and are not contractually binding. Accommodation fittings may differ according to the models.
Le descriptif type des équipements dans nos locations :
kit vaisselle complet, électricité, cafetière, micro-ondes, pelle, balayette, balai, seau, serpillère, ensemble WC, poubelle WC, tapis, séchoir à linge, oreillers, couettes ou couvertures, protèges matelas, protèges oreillers, salon de jardin.
Description of typical equipment in our rental accommodation:
complete set of crockery, electricity, cafetière, microwave, dustpan, hand brush, broom, bucket, mop, toilet unit, bathroom bin, mat, clothes dryer, pillows, duvets or covers, mattress protectors, pillow protectors, garden furniture.
7
Tarifs Emplacements
Possibilité d'emplacement à l'année pour les résidents ! Nous contacter.
Residents can occupy a pitch the whole year round ! Please, contact us.
x
6
6 personnes maximum par emplacement
enfants et bébés compris
Max 6 persons per pitch included children & babies
2016 Camping Rates
Tarifs journaliers de midi à midi Daily rate from midday to midday
Forfait A (sans électricité) : 2 personnes, 1 emplacement, 1 voiture
Package A (without electricity) : 2 people, 1 pitch, 1 car
Forfait B (électricité 6A) : 2 personnes, 1 emplacement, 1 voiture
Package B (electricity 6A) : 2 people, 1 pitch, 1 car
Personne supplémentaire Additional person
Enfant de moins de 7 ans Child younger than 7 years old
Chien tenu en laisse tatoué et vacciné Dog on a leash (tattooed, vaccinated)
Voiture supplémentaire Additional car
Visiteur Visitor
Taxe de séjour Tourist tax
02/04 > 01/07
02/07 > 15/07
16/07 > 20/08
21/08 > 25/09
17,50 €
23,20 €
26,90 €
17,50 €
19,90 €
26,40 €
29,90 €
19,90 €
4,90 €
4,90 €
5,90 €
4,90 €
Gratuit Free
3,60 €
3,90 €
Gratuit Free
Gratuit Free
3,30 €
3,50 €
Gratuit Free
3,00 €
3,00 €
3,00 €
3,00 €
3,00 €
3,00 €
3,00 €
3,00 €
0,50 € /jour /personne /day /person
Accès à la plage à environ 1 km du camping.
Location de vélos au camping.
Piste cyclable passant juste à l'entrée du camping.
700 km de pistes cyclables !
Access to the beach about 1 km from the campsite.
Bike rental at the campsite
Cycle trail passing right by the entrance to the campsite.
700 km of cycle trails!
Pistes
Emplacement camping-car
Motor home pitch
cyclables
Accès à la plage à 1 km
Access to the beach
1 km away
ed parkland
Parc arboré Wood
Pistes cyclables
Services
Jeton machine à laver Token washing machine
Jeton sèche linge Token tumble dryer
Dose de lessive Portion of detergent
Carte wifi 1 heure Wi-Fi card for 1 hour
Carte wifi 1 journée Wi-Fi card for 1 day
Carte wifi 1 semaine Wi-Fi card for 1 week
Carte wifi 1 mois Wi-Fi card for 1 month
Garage mort (sauf juillet/août)
Caravan storage (except July / August)
Location grand réfrigérateur
Rental big refrigerator
Location petit réfrigérateur
Rental small refrigerator
Location barbecue à gaz Rental gas barbecue
Location lit bébé Rental baby bed
Location chaise bébé Rental high chair
Location drap lit 190 x 140
Rental double bed sheet190 x 140 cm
Location drap lit 190 x 90
Rental single bed sheet 190 x 90 cm
Location parcelle à l’année
(du 01/04 au 30/09)
8
Pitch rental for the year (from 01/04 to 30/09)
Cycling pathways
5€
4€
1€
0,50 €
2€
5€
12 €
1 € /jour /day
35 € /semaine /week
29 € /semaine /week
5 € /jour /day ou 20 € /semaine /week
15 € /semaine /week
15 € /semaine /week
10 €
5€
2419 € /an /year
Location de vélos
Bike rental