Leçon 7 - La Vie est belle
Transcription
Leçon 7 - La Vie est belle
Leçon 7 - La Vie est belle La vie de Nafi, une jeune Française d’origine sénégalaise parle de sa vie. Elle est étudiante en sociologie à l’Université de Toulouse. Aujourd’hui, elle parle de sa vie. -Est-ce que vous avez une voiture? -Moi, je n’ai pas de voiture, mais j’ai une mobylette. -Je n’ai pas d’appartement, mais j’ai une chambre à la cité universitaire. -Ma chambre n’est pas grande, mais elle est claire et confortable et il y a des plantes partout. -J’ai un ordinateur portable. Je n’ai pas de télé. -Je n’ai pas de chaîne-stéréo, mais j’ai un baladeur MP3. -Et bien sûr, j’ai des livres, beaucoup de livres. -Je n’ai pas de camarade de chambre, mais j’ai des copains et des copines. -Et j’ai aussi un copain. -En général, je n’ai pas de problèmes. -La vie est belle, n’est-ce pas? Le verbe “avoir” (to have) infinitif = avoir singulier: pluriel: j’ ai nous avons tu as vous avez il/elle/on a ils/elles ont Exemples: J’ai une copine à Montréal. Est-ce que tu as un frère? Marc a une cousine à Québec. Nous avons une voiture. Est-ce que vous avez un vélo? Ils ont un appartement à Paris. Expressions avec “avoir”: avoir besoin de (d’) (to need, to need to): J’ai besoin d’un dictionnaire. Vous avez besoin de travailler. avoir envie de (d’) (to want, to feel like): Thomas a envie d’une pizza. J’ai envie de regarder la télé. Vocabulaire: Les objets personnels: un portable (un mobile) un appareil-photo un baladeur MP3 un ordinateur (un ordinateur portable) un sac une montre une radio une télé (une télévision) une chaîne-stéréo une raquette une guitare D’autres objets: Qu’est-ce que c’est? C’est un objet. C’est une chose. En classe: un cahier une calculatrice un crayon un livre un stylo Dans le garage: un vélo une bicyclette un scooter une mobylette un VTT une moto une voiture Dans la chambre: un CD une affiche un DVD une photo un lecteur CD (DVD) une table un baladeur CD (DVD) une chaise un téléphone Verbes: marcher utiliser Exemples: J’ai une télé mais elle ne marche pas. J’utilise un ordinateur portable. Le verbe “marcher” signifie aussi (also) -to walk Je marche parce que ma voiture me marche pas. Le singulier des noms et des articles: Les noms désignent (designate) les gens, les choses, ou les concepts. Les noms masculins ont un article masculin. Les noms féminins ont un article féminin. Il y a deux (2) types d’articles: défini et indéfini. Les articles définis et indéfinis au singulier: article défini: masculin: le (l’) le portable l’ordinateur féminin: la (l’) la guitare l’affiche article indéfini: masculin: un un portable un ordinateur féminin: une une guitare une affiche Les articles le et la devient (become) l’ avant une voyelle. Un nom-sujet peut être remplacé par un pronom du même genre. Exemples: Voici un sofa. Il est confortable. Voici une voiture. Elle est confortable. Le pluriel des noms et des articles: (pour parler des gens et des choses) : Où est le prof? Où sont les profs? Regarde la photo. Regarde les photos. J’ai un livre. J’ai des livres. J’invite une copine. J’invite des copines. En français écrit (In written French) le pluriel de la plupart des (most of) noms (nouns) se forme de cette façon: *Terminaison (ending) en –s, -x, ou z au singulier reste le même (the same) au pluriel: Exemple: un Français des Français *Les noms sujets au pluriel peuvent (may) être (be) remplacé par (replaced by) ils ou elles selon leur (their) genre (gender): Exemple: -Où sont les cahiers? -Où sont les bicyclettes? -Ils sont sur la table. –Elles sont dans le garage. À noter des exceptions en orthographe (spelling) au pluriel: un CD des CD une chaîne-stéréo des chaînes-stéréo Aussi, les noms propres sont invariables. Ils ne prennent pas (They do not take) un “–s” au pluriel: une Renault des Renault M. et Mme Martin les Martin Les noms pluriels et les articles pluriels: l’article défini: singulier: pluriel: le, la, l’ les les copains les copines les amis l’article indéfini: singulier: pluriel: un, une des des copains des copines des amis Liaison: les_amis des_ordinateurs des_affiches Des en français = (some) en anglais: J’ai des amis à Québec. Voici des photos de Paris. “S” est (is) silent dans la pronunciation: une voiture des voitures L’article indéfini dans les phrases négatives: affirmatif et négatif: Mélanie a un vélo? Non, elle n’a pas de vélo. Paul a une télé? Non, il n’a pas de télé. Tu as un ordinateur? Non, je n’ai pas d’ordinateur. Vous avez des copains à Paris? Non, nous n’avons pas de copains à Paris. À noter: -après un verbe au négatif, “un, une, des” devient (become) de (d’): pas un pas une = pas de (d’) pas des Je n’ai pas d’ordinateur. Je n’ai pas de radio. Je n’ai pas de crayons. À noter: -après être, les articles un, une, des NE CHANGENT PAS: Exemples: Éric est un copain. Philippe n’est pas un copain. Ce sont des vélos. Ce ne sont pas des VTT. L’expression il y a: (= there is, there are) il y a: Dans ma chambre (in my room), il y a une télé. Dans la classe, il y a 28 étudiants. il n’y a pas de: Dans la voiture, il n’y a pas de radio. Dans le livre, il n’y a pas de photos. est-ce qu’il y a…? Est-ce qu’il y a un crayon sur (on) la table? qu’est-ce qu’il y a…? Qu’est-ce qu’il y a sur la chaise? Expression pour la conversation: “si” pour contredire (to contradict) une déclaration négative ou une question – n’utilisez pas (do not use) oui: oui: -Tu as une guitare? -Oui, j’ai une guitare. si: -Tu n’as pas de portable? -Si, j’ai un portable.