Vallée des Villards - Saint Colomban des Villards

Guide Pratique - été 2016
Vallée
des Villards
1 station - 2 villages
St Colomban des Villards - St Alban des Villards
Sommaire
Plan de la Vallée des Villards......................... p. 4-5
Activités été.................................................................. p. 6-8
Du côté des enfants..................................................... p.9
Randonnées............................................................ p.10-11
Activités culturelles et artisanat.......................p.12
Hébergements..................................................... p. 13-19
Commerces.................................................................... p. 20
Restaurants.................................................................... p.21
Services..................................................................... p. 21-22
La Maison du Tourisme vous accueille :
En saison d’été et d’hiver :
tous les jours de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00
En intersaison :
du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 16h00
2
3
Plan de la Vallée
des Villards
Repérez-vous dans chacun des hameaux de la Vallée des
Villards grâce aux panneaux d’affichage !
Plans mis à disposition à la Maison du Tourisme !
4
5
Activités
été
Balades et randonnées pédestres
Sur le Col du Glandon, ou sur le Massif de Belledonne, c’est une
large gamme de balades et de randonnées diversifiées et accessibles à tous qui vous est proposée dans la Vallée des Villards.
Cartes des sentiers de randonnées, cartes IGN, idées et conseils
à la Maison du Tourisme.
Mathieu Taboury
Accompagnateur en montagne
Moniteur VTT - Pilote Cimgo
+33 (0)6 60 54 05 85
[email protected]
www.mathieu.taboury.com
Cyclisme
Les amateurs de cyclisme seront enchantés de tester leurs
limites sur la route du Col du Glandon, montée mythique du
Tour de France. (19.8km / 1389m de dénivelé). Possibilité de se
chronométrer et de se comparer aux autres coureurs via les
bornes Timtoo et en ligne sur www.savoie-mont-blanc.com
VTT et Cimgo
Descentes accompagnées par un professionnel pour découvrir
la Vallée des Villards à travers ses singles tracks et ses sentiers
périlleux…
Pêche
Profitez du calme sauvage des lacs et des torrents de la Vallée
pour pêcher. Guides à disposition et cartes de pêche en vente à
la Maison du Tourisme.
Tennis
Sur la gauche avant d’entrer dans le hameau de Lachenal, un
terrain de tennis est à votre disposition gratuitement. Réservation à la Maison du Tourisme.
Parcours de santé
En contrebas de l’aire de loisirs, c’est un parcours de santé qui
vous attend au cœur de la forêt. Idéal pour garder la forme !
Via Ferrata
Située à la sortie de St-Colomban, la via ferrata (itinéraire
suspendu aménagé de câbles, échelles, ponts de singe..),
propose une traversée de la Vallée dans un cadre idyllique. Un
parcours est consacré à l’initiation (dès 7 ans).
Ildi Kiss
Monitrice d’escalade et canyon
Venez savourer l’adrénaline, découvrir
la Maurienne à la verticale!
Via ferrata, escalade et canyoning.
Inscriptions et renseignements: +33 (0)6 77 81 05 73
[email protected]
6
7
EQUITATION
ST COLOMBAN DES VILLARDS
Balades Poneys/chevaux
Balades en main poney
Initiations en carrière
Stages ½ journées
+33 (0)6 12 59 77 24 / +33 (0)6 70 74 48 99
www.complexe-equestre-de-larc.com
Du Côté
des enfants
Club Enfant « LES GALAPIAS »
Encadrés par des animateurs diplômés, les enfants (entre 4 et
12 ans) participent à des semaines thématiques, des activités
ludiques, des ateliers créatifs… dans un espace conçu pour
eux ! Découverte de la montagne et des activités : escalade, via
ferrata, randonnée, équitation, baignade, pêche…
Goûter offert chaque jour.
Du Lundi au Vendredi les après-midi de 14h à 18h et le mercredi
toute la journée.
Renseignements à la Maison du Tourisme.
Nouveauté 2016
Jeux de piste et circuits Randoland
Escalade
A l’aide d’une feuille de route, disponible
à la Maison du Tourisme, arpentez le
sentier de St-Colomban et celui de
St-Alban en famille à travers des jeux
ludiques et des énigmes amusantes !
Parapente et ULM
Aires de jeux enfants
Aire de loisirs et plan d’eau
Halte-garderie à 10 km
Un mur d’escalade est en accès libre sur le mur de la Salle des
Fêtes ainsi que deux rochers d’initiation équipés au plan d’eau
et au hameau des Roches. Vous retrouverez également un site
d’escalade réservé aux initiés au niveau du parking de la Via-Ferrata. Découvrez la montagne vue du ciel ! Des baptêmes de parapente
et d’ULM sont organisés depuis le Col du Glandon.
Renseignements auprès de Dominique : +33 (0)6.80.15.86.47
Baignade surveillée en juillet et août avec plage, terrain
multisports, tables de ping-pong, terrain de pétanque,
rocher d’escalade, jeux pour enfants, barbecues, snack et
sanitaires. à disposition tout au long de l’été.
8
Sous la responsabilité d’un adulte, deux aires de jeux équipées
sont à disposition des enfants. L’une est située près du plan
d’eau et l’autre à l’entrée du hameau du Martinan.
A St Etienne de Cuines, la halte garderie est ouverte du lundi au
vendredi de 8h à 18h. Fermeture en août.
Contact : +33 (0)4 79 56 27 78
9
Randonnées
Cartes en vente à la Maison du Tourisme
Carte des randonnées de la Vallée des Villards ................ 4€
Carte des randonnées du Massif Arvan – Villards ........... 6€
Carte VTT du massif Arvan – Villards ..................................... 2€
Carte IGN 3335 .............................................................................. 12€
Carte IGN 3433 .............................................................................. 12€
Idée de randonnée : LE CIRCUIT DU TALC
•Deux départs possibles :
- Hameau des Roches (au centre du hameau,le torrent est enjambé
par 2 ponts très proches. Le chemin débute à côté du pont situé le
plus haut, sur la gauche du torrent (rive droite).
- Hameau de Valmaure (à 30 mètres de la Chapelle en direction des
Roches)
•DURéE : 3H30 depuis les Roches, conseillé à la demi-journée.
•dénivelé : 350 mètres
•DESCRIPTIF : Un circuit conseillé au départ du hameau des
Roches jusqu’à la passerelle du Plâtre. Ne pas traverser le torrent,
poursuivre sur la même rive jusqu’à un embranchement. Ensuite,
suivre un chemin très plat qui mène jusque la combe voisine du
Tépey. Ce chemin permettait aux wagonnets de véhiculer le talc
exploité dans des mines (abandonnées au début de la Première
Guerre Mondiale). Une fois à Valmaure, à la sortie du hameau
reprendre un petit chemin à gauche (30 mètres de la chapelle en
direction des Roches) qui évite la route pour revenir aux Roches.
Les curiosités
Idée de randonnée : LE LAC DES BALMETTES
•DEPART : Depuis le Chef lieu de St Colomban des Villards,
emprunter la route forestière de Frumezan (route derrière
l’église) se garer au 12 ème lacet sur un petit parking (torrent
proche et chalets en contrebas du parking).
•DURéE : 3h00 A/R
•dénivelé : 450 mètres
•DESCRIPTIF : Un itinéraire d’altitude familial qui vous permettra
de découvrir un magnifique lac de montagne à 2200 mètres
d’altitude. Le sentier débute dans une pente raide. Traverser un
petit torrent puis suivre les lacets. Possibilité de poursuivre
jusqu’au Col des Balmettes.
Découvrez les curiosités de la Vallée des Villards : la vue
sur le Mont-Blanc depuis le Col du Glandon, le Pont du
Rivaud, les roches à cupules, les tables d’orientation, le
Tilleul, arbre remarquable et bien d’autres encore…
Nouveauté 2016 :
Les circuits ludiques de Randoland
pour toute la famille !
Renseignements à la Maison du Tourisme
Idée de randonnée : LAC ET COL DE LA CROIX
•Deux départs possibles :
- Col du Glandon (1924m). Du parking, aller ver la droite et suivre
le chemin en crête ( vue sur la route qui vient de St Colomban des
Villards).
-Au lieu-dit sous le Col d’en Haut, suivre le sentier, traverser le
torrent. Le sentier monte progressivement et rejoint l’autre
sentier au départ du Col du Glandon.
•DURéE : 5h00 A/R
•dénivelé : 600 mètres
•DESCRIPTIF : Dans la combe, rester en rive droite (passerelle à
ne pas traverser). Après le lac, au Col de la Croix, un gros
rocher rappelle la frontière d’antan, séparant la Savoie de la
France : d’un côté une Croix de Savoie, de l’autre, une Fleur de Lys.
10
11
Activités
Culturelles et artisanat
Maison du patrimoine (Musée)
Cette maison traditionnelle qui, autrefois accueillait l’hiver hommes
et bêtes dans son écurie voûtée, abrite aujourd’hui de très belles
expositions. Dans une partie de la maison sont exposés les riches
costumes du pays aux couleurs vives et chatoyantes. Ouverture en
saison et sur demande toute l’année pour les groupes.
Entrée libre. Renseignements à la Maison du Tourisme.
Hôtels-restaurants
Hôtel Restaurant de la Poste
Balades à la découverte des hameaux fleuris
et du patrimoine bâti
Cuisine gourmande, riche en saveurs savoyardes.
Accueil rando, cyclo, moto…
Plusieurs sentiers vous permettent d’apprécier l’histoire locale
d’une vallée alpine et authentique. Venez découvrir les maisons
fleuries traditionnelles, les chambres de bois qui cachaient
autrefois les trésors villarins, les nombreuses chapelles qui
jalonnent le chemin… Circuit des chapelles, le sentier balcon et
le sentier du Talc.
Chef-lieu St-Colomban
Tél : +33 (0)4.79.56.25.33
[email protected]
www.hotel-saint-colomban.fr
Bibliothèque
Auberge du glandon
La bibliothèque des Villards vous accueille (bâtiment de la
Maison du Tourisme) les lundis et vendredis de 10h à 12h.
Prêt de livres gratuit. Caution 40 euros.
Les curiosités
Une multitude de curiosités font la richesse culturelle de la
Vallée : le Tilleul, labellisé Arbre Remarquable de France
en 2013 avec ses 18m de hauteur, la traite des vaches, le
distributeur l’Art Evolution situé dans le hall de la Maison
du Tourisme, l’herbier de la Vallée des Villards ou encore les
nombreux objets d’artisanat local exposées au sein de notre
structure.
Simon Cartier-lange
ebeniste - tourneur sur bois
Démonstrations et expositions
(dans une magnifique salle voûtée)
tous les après-midi pendant les vacances
scolaires et aux autres périodes de l’année.
simplement sur rendez-vous au
+33 (0)6 22 90 23 72
Entrée gratuite.
12
Hébergements
Appartements en location simple ou avec formule ½ pension.
La ½ pension comprend le repas du soir, la nuit et le petit-déjeuner.
Cuisine traditionnelle et spécialités savoyardes.
Logement seul : 40€ la nuit pour 1 personne.
20€ par personne supplémentaire.
Tarifs : 70€ la ½ pension pour 1 personne
55€ la ½ pension pour 2 personnes
Chef-lieu St-Colomban +33 (0)4.79.56.25.16
[email protected]
Camping
La perrière
En plein cœur de la nature et doté d’une
vue imprenable sur les montagnes environnantes, ce camping ** vous propose des
chalets et mobil-homes tout équipés répartis
sur 2 hectares. Courts-séjours et week-ends
possibles en fonction des disponibilités.
Hameau de la Perrière – St-Colomban
Franceloc – infos : +33 (0)4.79.05.28.60
Centrale de réservation : +33 (0)4.92.28.38.48 - www.franceloc.fr
13
CENTRES DE VACANCES ET RESIDENCES
Les Chalets de St-Colomban
La Pierre (15 places)
Les Moulins (29 places)
Les Myrtilles (54 places)
En gestion libre. Agrées DDJS.
Possibilité pension complète sur
demande.
Location à la semaine, week-ends et courts séjours.
Info : +33 (0)6.71.56.51.54 / +33 (0)9.64.48.49.92
[email protected] - www.st-colomban-location.com
La résidence de la Perrière
La résidence vous propose des appartements de 4 à 8 personnes
tout équipés (TV, lave-linge, four micro-ondes), avec salle de bain
et WC séparés, balcon. Située à proximité immédiate du plan
d’eau (baignade surveillée), de l’aire de
loisirs, du parcours de santé, etc.
Hameau de la Perrière – St-Colomban
+33 (0)9.64.48.49.92 / +33 (0)6.71.56.51.54
[email protected]
www.st-colomban-location.com
Les Chalets de Belledonne
La résidence de tourisme Goélia «Les Chalets de Belledonne »
3* est idéalement située à proximité des petits commerces, à
150 m des remontées mécaniques. Dans le chalet central, 12
appartements (ascenseur), une piscine couverte et découverte
chauffée, et un espace bien être. La résidence se compose
également de 13 chalets divisés en 4 logements.
En quelques mots :
Village préservé, idéal pour des vacances en famille
Piscine intérieure et extérieure chauffée, sauna
Logements spacieux et de standing
Télévision et draps inclus
Hameau de la Pierre – St-Colomban
Infos : +33 (0)4.79.05.60.40 / Centrale de réservation :
+33 (0)1.60.76.59.00
[email protected] / www.goelia.com
14
15
Hébergements
Les particuliers
2 Personnes
Chef-lieu
Commune de St Colomban Office de Tourisme +33 (0)4 79 56 24 53 - [email protected]
Studio « Champ Rey » de 19 m² au 1 er étage. Au cœur du village.
été : HV : 148 € - VS 221 à 245 €
Le Martinan
Commune de St Colomban Office de Tourisme +33 (0)4 79 56 24 53 - [email protected]
Studio « Rechoutan » de 25m² au Rez de chaussée avec jardin. LL. M.O.
Animaux admis.
été : HV : 148 € - VS 221 à 245 €
3 Personnes
Le Martinan hhh
MARTIN-COCHER Jean-Paul Gîte Adélaïde - +33 (0)6 12 32 09 15 - [email protected]
Chalet de 34m², LL, plaques vitro-céramique, congèl, four multifonct, TV,
Wifi gratuite, accueil bébé et cyclo, jardin.
été : HV : 250 € - VS 360 €
Les Roches
ARMAND Liliane - +33 (0)6 18 24 01 36 - [email protected]
Studio 2/3 pers de 25m². Appartemment au premier étage. Exposition Sud-Est.
Vue sur la montagne et les pistes. Terasse de 10m², place de parking.
été : HV : 150 € - VS 300 €
4 Personnes
Chef-lieu Saint Colomban
Auberge du Glandon BOZON Maurice - +33 (0)4 79 56 25 16 - [email protected]
3 appts de 40 m² chacun avec balcon, au cœur du village de St Colomban. Situés dans
l’Auberge du Glandon. Possibilité de 1/2 pension. Animaux acceptés.
été : HV : 325 € - VS 400 €
Le Martinan
BARNAY Patrick - +33 (0)6 71 56 51 54 - [email protected]
Appts spacieux et lumineux de 35m²- Exposition Sud. Proches pistes et plan d’eau. Parking privé.
été : HV : 250 € - VS 250 €
La Perrière
BOZON VIAILLE Pascal - +33 (0)4 79 56 23 55 [email protected]
Appt 40 m² de 2 pièces. LL.TV.M.O. Balcon. Proche aire loisirs et boulangerie.
Tout confort. Animaux non admis.
Lachenal
Commune de St Colomban Office de Tourisme +33 (0)4 79 56 24 53 - [email protected]
Appartement « Le Pré du Rivage ». Duplex expo Sud. LL. TV. M.O. Vue montagne,
balcon, terrasse et jardin.
été : HV : 180 € - VS 271 à 300 €
Le Martinan
Commune de St Colomban Office de Tourisme +33 (0)4 79 56 24 53 - [email protected]
Studio « Le Gleyzin » en duplex. LL. M.O. Balcon. Vue montagnes et pistes.
été : HV : 180 € - VS 271 à 300 €
Le Martinan
Bret-Vitoz Monique - +33 (0)6 23 89 27 91 - [email protected]
Appart T3, 50m² en rez de jardin. Tout équipé. TV, LL, LV, Wifi.
été : HV : 380 € - VS 420 €
Lachenal
EMIEUX Gilbert - +33 (0)4 79 56 22 42 - [email protected]
Studio 34m² en rez de chaussée chalet. LL. LV. TV. Micro-ondes. Congélateur.
Animaux acceptés. Local cyclo.
été : HV : 200 € - VS 290 €
16
* : Electricité en plus // LL : Lave-Linge // LV : Lave-Vaisselle // MO : Four Micro-Ondes
HV : Hors Vacances // VS : Vacances Scolaires
La Pierre
GIRARD Lionel - +33 (0)4 79 59 16 16 - [email protected]
Chalet de l’Ardoisière : 2 appts de 33 m² chacun avec balcon, au pied des pistes. LL.
LV. TV. Local cyclo
La Perrière
MARIN Nicolas - +33 (0)4 79 38 17 51 - [email protected]
Appt de 40 m². Tout équipé. Balcon. Proche aire de jeux , plan d’eau et boulangerie.
été : HV : 240 € - VS 290 à 340 €
5 Personnes
Chef-lieu St Colomban
Commune de St Colomban Office de Tourisme - +33 (0)4 79 56 24 53 - [email protected]
Appt «Le Pellegrin» au 1er étage, 2 chambres. LL. LV. Au cœur du village. Balcon.
Animaux admis.
été : HV : 200 € - VS 299 à 331 €
La Pierre
GIRARD Lionel - +33 (0)4 79 59 16 16 - [email protected]
45 m². Tout équipé. LL. LV. TV. Balcon. Au pied des pistes. Local cyclo
Chef-lieu St Colomban hh
MARTIN-COCHER Jacques - +33 (0)6 80 68 95 56 - [email protected]
Appt en duplex rénové, Au cœur du village. Terrasse Sud. Classé 2 étoiles.
été : HV : 380* € - VS 380* €
Le Martinan hhh
MARTIN-COCHER Jean-Paul Gîte Adélaïde - +33 (0)6 12 32 09 15 - [email protected]
En chalet 50m² expo sud et soleil, vue magnifique. LL, LV, induction, congèl,
four multifonct, TV, WIFI gratuite, accueil bébé et cyclo, jardin. Classé 3 étoiles.
été : HV : 350 € - VS 450 €
Le Martinan
BARNAY Patrick - +33 (0)6 71 56 51 54 - [email protected]
Appt de 54m² en duplex RDC + 1 étage. Vue montagne. Balcon Sud.
Proche du plan d’eau. Salon de jardin.
été : HV : 450 € - VS 450 €
Le Martinan
Jean-Lou Martin-Cocher - +33 (0)6 82 69 72 52 - [email protected]
Appart de 55m² sur 2 étages dans maison, 2 chambres (possibilité lit bébé),
1 séjour/cuisine équipée plaque vitro, four, LL, LV, TV écran plat avec TNT, sdb avec
cabine de douche, terrasse, jardin, local pour vélo. Expo plein sud face aux pistes.
été : HV : 380 € - VS 400 € Le Frêne
SEGARRA J-Luc - +33 (0)4 76 52 15 12 - [email protected]
Chalet en duplex. 4 pièces. Cheminée. LL. LV. Terrasse
été : HV : 365 € - VS 365 €
6 Personnes
Chef-lieu St Colomban
Auberge du Glandon BOZON Maurice - +33 (0)4 79 56 25 16 - [email protected]
2 appts de 60 m² chacun avec balcon, au cœur du village. Situés dans l’Auberge du
Glandon. Possibilité de 1/2 pension. Animaux acceptés.
été : HV : 375 € - VS 425 €
Le Martinan
BARNAY Patrick - +33 (0)6 71 56 51 54 - [email protected]
Appts spacieux et lumineux - Exposition Sud. 54 m². Parking privé
été : HV : 400 € - VS : 400 €
Lachenal
Commune de St Colomban Office de Tourisme - +33 (0)4 79 56 24 53 - [email protected]
« Le Sambuis ». Chalet indépendant en duplex. Expo sud avec terrasse. LL. TV.
Gîte de France.
été : HV : 265 € - VS : 386 à 431 €
Lachenal
Commune de St Colomban Office de Tourisme - +33 (0)4 79 56 24 53 - [email protected]
Appts «Bois du Courty» et «Sapey». Dans bâtisse de construction traditionnelle,
2 appts en duplex. Terrasse et balcon. Vue dégagée montagne. Parking.
été : HV : 218 € - VS : 327 à 364 €
* : Electricité en plus // LL : Lave-Linge // LV : Lave-Vaisselle // MO : Four Micro-Ondes
17
HV : Hors Vacances // VS : Vacances Scolaires
Lachenal
Commune de St Colomban Office de Tourisme - +33 (0)4 79 56 24 53 - [email protected]
Appt « Le Revon » de 39 m² avec mezzanine. LL. MO. Parking.
été : HV : 218 € - VS : 327 à 364 €
Le Martinan
Commune de St Colomban Office de Tourisme - +33 (0)4 79 56 24 53 - [email protected]
Appt « Frumezan » de 45 m². LL. TV. Balcon vue pistes. Proche des commerces.
été : HV : 218 € - VS : 327 à 364 €
Chef-lieu St Colomban
Commune de St Colomban Office de Tourisme - +33 (0)4 79 56 24 53 - [email protected]
Appartement « Barral ». Mansardé. 52 m². LL. TV. MO. 2ème étage.
Au cœur du village.
été : HV : 218 € - VS : 327 à 364 €
La Pierre
GIRARD Lionel - +33 (0)4 79 59 16 16 - [email protected]
45 m². Tout équipé. LL. LV. TV. Balcon. Au pied des pistes. Local cyclo.
Le Premier Villard
JAMEN Jacques - +33 (0)6 07 29 53 06 - [email protected]
Chalet récent de 5 pièces. Grand confort. T.V. LV. Terrasse. Balcons.
été : HV : 450 € - VS : 450 €
Le Martinan
MARTIN-COCHER Jean-Paul Gîte Adélaïde - +33 (0)6 12 32 09 15 - [email protected]
Chalet de 48m², expo sud et soleil, balcon vue magnifique. LL, LV, induction, congèl,
four multifonct, TV, WIFI, gratuite, accueil bébé et cyclo, jardin. Gîte de France.
été : HV : 350 € - VS : 450 €
Le Martinan
Brusque Francis - +33 (0)6 84 94 95 17
Maison exposée sud, superbe vue, 120m², 3 chambres Tout équipé.
été : HV : 450* € - VS : 650* €
Chef-lieu St Alban
VUILLERMOZ Marc - +33 (0)4 79 59 41 38 - [email protected]
Tarif : 400 € à 600 € selon le logement.
La Pierre
Rostaing Annie et Alain - +33 (0)4 42 83 59 63 ou +33 (0)6 11 89 66 77
Chalet Tétras-lyre 3 pièces, balcons, tout équipé LL, LV, TV, au pied des pistes.
été : HV : 300 € - VS : 350 €
Le Pont
TARDY Jacques - +33 (0)4 79 56 32 27
Proche du plan d’eau et aire de loisirs - commerces. Tout équipé.
été : HV : 320 € - VS : 380 €
7 Personnes
Lachenal
Commune de St Colomban Office de Tourisme - +33 (0)4 79 56 24 53 - [email protected]
Appt « Charmette » de 55 m². Grande terrasse. Tt confort. 2 chambres, LL, TV.
été : HV : 239 € - VS : 359 à 386 €
Lachenal
Commune de St Colomban Office de Tourisme - +33 (0)4 79 56 24 53 - [email protected]
Appt « Soujette » au 1er étage. 2 chambres, terrasse et balcon. Lumineux. LL, TV, parking.
été : HV : 239 € - VS : 359 à 386 €
Le Martinan
Commune de St Colomban Office de Tourisme - +33 (0)4 79 56 24 53 - [email protected]
Appt « Villonnet » de 52m², plein pied avec mezzanine. 1 chambre séparée.
Balcon vue sur montagne. LL. TV.
été : HV : 239 € - VS : 359 à 386 €
Le Martinan hhh
MARTIN-COCHER Jean-Paul Gîte Adélaïde - +33 (0)6 12 32 09 15 - [email protected]
Chalet de 54m², expo ouest, LL, induction, congèl, four multifonct, TV, Wifi,
internet gratuit, accueil bébé et cyclo, jardin.
été : HV : - € - VS : 450 €
18
* : Electricité en plus // LL : Lave-Linge // LV : Lave-Vaisselle // MO : Four Micro-Ondes
HV : Hors Vacances // VS : Vacances Scolaires
La Pierre
GIRARD Lionel - +33 (0)4 79 59 16 16 - [email protected]
Au pied des pistes. 45 m². LL. LV. TV. Balcon. Parking. Local cyclo
8 Personnes
Le Martinan
BARNAY Patrick - +33 (0)6 71 56 51 54 - [email protected]
Expo Sud. Vue dégagée. Balcon. 58 m². Parking. Lave vaisselle.
été : HV : 500 € - VS : 500 €
Chef-lieu St Colomban
Commune de St Colomban Office de Tourisme - +33 (0)4 79 56 24 53 - [email protected]
Appt « Les Plans ». Tout confort, spacieux. Grande terrasse exposée Sud, table en
bois, avec magnifique vue. TV. LL. MO.
été : HV : 274 € - VS : 410 à 455 €
Lachenal
Commune de St Colomban Office de Tourisme - +33 (0)4 79 56 24 53 - [email protected]
Appt « Le Tépey » de 52m² avec mezzanine. 1 chambre séparée. LL. MO.
été : HV : 253 € - VS : 381 à 422 €
La Pierre
GIRARD Lionel - +33 (0)4 79 59 16 16 - [email protected]
Au pied des pistes. 45 m². LL. LV. TV. Balcon. Parking. Local cyclo.
Le Pont
DUBOIS Yves PICHON Michel - +33 (0)2 99 00 57 53 - +33 (0)6 79 88 82 80 - [email protected]
Chalet en bois tt équipé. LL. LV. TV. Capacité d’accueil jusqu’à 12 personnes.
Labélisé Clé Vacances – 2 clés
Le Châtelet
MARTIN FARDON Francis - +33 (0)4 79 59 17 61
2 appts de 75 m² chacun avec terrasse ou balcon, dans maison de village.
Proche boulangerie - épicerie, plan d’eau et aire de loisirs. Animaux acceptés.
été : HV : 300 € - VS : 410 €
10 Personnes
Le Bessay
BOZON Pascale - +33 (0)6 14 77 20 73 - [email protected]
150 m². Maison avec cheminée. LL. LV. Jardin. Bibliothèque.
Le Châtelet
MARTIN FARDON Francis - +33 (0)4 79 59 17 61
2 appts de 75 m² chacun avec terrasse ou balcon, dans maison de village.
Proche boulangerie - épicerie, plan d’eau et aire de loisirs. Animaux acceptés.
été : HV : 320 € - VS : 430 €
Le Coin sur les pistes de ski
EURL CLER Montagne Rostaing - +33 (0)6 59 40 98 54 - [email protected]
Chalet d’alpage situé à côté du restaurant d’altitude l’Auberge du coin. Accueil de 6 à 10
personnes. LL.LV.MO. TV Accès Wifi. Draps et bois fournis. Gîte de France.
été : HV : 625 € - VS : 775 €
14 Personnes
Lachenal
SCI St Col Meziere Xavier - +33 (0)2 35 93 31 33 - +33 (0)6 99 18 86 48
Chalet L’Imprévu- Maison de 200m² sue 2 niveaux.Tout confort. Equipement bébé
complet. Vue magnifique sur montagne. Balcon double expo. Garage.
été : HV : 625 € - VS : 775 €
15 Personnes
La Pierre
Commune de St Colomban Office de Tourisme - +33 (0)4 79 56 24 53 - [email protected]
Chalet « L’Eterlou » de 150m², en duplex. Au pied des pistes, expo Sud. Tout confort.
5 chambres spacieuses, 2 sdb. TV, LL, LV, MO. Balcon, jardin, parking.
été : HV : 655 € - VS : 874 €
* : Electricité en plus // LL : Lave-Linge // LV : Lave-Vaisselle // MO : Four Micro-Ondes
19
HV : Hors Vacances // VS : Vacances Scolaires
Commerces
ation
Ré s e r v é e
ll
consei
Dépôt de pain, épicerie et chocolaterie
Saison touristique : 6h30-12h30 et 16h30-19h30
Tous les jours - fermé le mercredi
Hors saison : 6h30-12h30 – Fermé le mercredi
La Montagne Chocolatée – Hameau des Roches St Colomban des Villards
Tél. : +33 (0)9 73 13 96 57 ou +33 (0)6 64 24 69 58
Mail : [email protected]
Les Restaurants
Auberge du Triandou
Cuisine traditionnelle – Chef-lieu de St-Alban - +33 (0)4 79 59 41 38
Restaurant Auberge du Glandon
Cuisine traditionnelle – Chef-lieu de St-Colomban +33 (0)4 79 56 25 16
Restaurant Hôtel de la Poste
Cuisine traditionnelle - Chef-lieu de St-Colomban
+33 (0)4 79 56 25 33
Snack Chez Magda
Restauration rapide – Plan d’eau de la Perrière – St-Colomban
+33 (0)6 77 51 79 35
Le Chalet du Glandon
Le Chalet du Glandon vous accueille pour une escale au sommet
du Col du Glandon. Tél +33 (0)4 79 59 70 05
À 10 km de la vallée des Villards,
Intermarché vous accueille
du Lundi au Samedi de 8h30 à 19h30 et le Dimanche de 9h à 12h00.
Les Services
Tél. : +33 (0)4 79 56 26 51
Le Triandou
Bar – épicerie – dépôt de pain – Chef-lieu de St-Alban
+ 33 (0)4.79.59.41.38
Le Sambuis
Bar – Tabac – Souvenirs – Hameau du Martinan St-Colomban
+33 (0)4.79.56.33.32
Agent Renault et Dacia service, Renault Minute Mécanique,
Station Carburant ELAN Automate 24h/24 (carte TOTAL GR acceptée).
Mécanique, électricité, carrosserie, pneumatique et accessoires, station
de lavage 2 pistes avec aspirateurs, assistance et dépannage
au +33 (0)6.07.33.42.11 en face du magasin Intermarché.
Nos établissements sont ouverts du Lundi au Vendredi
de 8h à 12h et de 14h à 18h30, le Samedi de 8h à 12h.
Fermeture le Samedi après-midi, le Dimanche et jours fériés.
Standard téléphonique : +33 (0)4.79.56.22.55
Centre Renault Minute Mécanique (entretien sans rendez-vous) à
votre service du Lundi au Vendredi de 8h à 12h et de 14h à 18h et le
Samedi matin de 8h à 12h. Ligne directe : +33 (0)4.79.56.51.56
Station Carburant ouverte en libre-service (règlement à la caisse)
du Lundi au Vendredi de 8h à 12h et de 14h à 18h30
et le Samedi matin de 8h à 12h.
20
21
Garage Serge Tardy
Hameau Le Planchamp – St-Alban-des-Villards
+33 (0)4.79.59.12.16 / +33 (0)6.24.27.61.45
A découvrir dans les alentours...
La maison du Patrimoine
A Saint-Colomban-des-Villards, au hameau de La Pierre, venez
découvrir, dans une ancienne maison et son écurie habitée l’hiver
autrefois, les outils pour travailler le bois, la laine, le lait, les
champs, les terres. Le costume féminin remarquable par ses
couleurs, sa complexité, ses bijoux, ses codes, est présent sous
toutes ses variantes (16 mannequins habillés).
Périodes d’ouverture
- Du 14 juillet à fin août : mercredi et dimanche de 15h 30 à 18h30
- Toute l’année : ouverture pour groupe ( à partir de 6 personnes) sur rdv.
Entrée gratuite
Taxis
Médecins, dentistes,
Durée de la visite : 1h à 1h30 // Renseignements auprès de la Maison du Tourisme
Transalpes : +33 (0)4.79.64.02.55 infirmières
Taxi de la gare : +33 (0)6.11.73.28.26 et pharmacies
Max taxi : +33 (0)4.79.56.60.07 (à 10km)
Liste à la demande
Agence postale
à la Maison du Tourisme.
Chef-lieu de St-Colomban
Ouverture du lundi au vendredi Coiffeur à domicile
de 9h à 11h45 et le samedi de Elsa Coiffure
9h30 à 11h45.
+33 (0)6.50.78.39.82
+33 (0)4.79.59.50.98
Accès à internet
PC à disposition dans
la Maison du tourisme
0.80ct la demi-heure
1.50€ l’heure.
Etats des routes
Conditions de circulation
au 0 820 20 73 09
www.savoie-route.com
Météo
Météo du jour et prévisions affichées dans la Maison du Tourisme.
22
23
La vallée des Villards
L’hiver, c’est aussi...
Une station de ski…
Domaine des Sybelles : 4ème plus grand domaine skiable
français, 6 stations, 310km de pistes…
Un paradis pour les raquettes et le ski de randonnée…
L’environnement sauvage vous propose une large gamme de
sentiers balisés accessibles à tous et pour tous les niveaux !
Un patrimoine et de l’artisanat unique…
C’est sous la neige que vous découvrirez le patrimoine
authentique de la Vallée des Villards : Maison du Patrimoine,
l’architecture, …
Et des animations sur toute la saison
et pour toute la famille !
Descentes aux flambeaux, courses de luges, évènements
sportifs, stand de maquillage…
Maison du Tourisme de la vallée des Villards
Tél. +33 (0)4 79 56 24 53
[email protected] - www.saint-colomban.com
St Colomban des Villards
stcolombandesvillards
Création & Impression Imp. SALOMON/ROUX - 04 79 64 00 62 - SAVOIE - FRANCE - 18715 - 1115