European Minerals Day

Transcription

European Minerals Day
European Minerals Day Opening Event
Rumelange, 25 September 2015
Grand Duchy of Luxembourg & France
Inauguration de la Journée Européenne des Minéraux
Rumelange, le 25 Septembre 2015
Grand-Duché du Luxembourg & France
www.mineralsdays.eu
About the European Minerals Day
Pan-European Quarry and Plant Open Days
From 25-27 September 2015, more than 120 sites in 25 countries all over Europe and beyond will be organising open
days during the 5th edition of the biannual European Minerals Days. More information on www.mineralsday.eu
The European Minerals Day initiative, launched by the European mineral raw material sectors, has received the
support from the European Commission since its launch in 2007. As a Commitment under the European Innovation
Partnership on Raw Materials, it seeks to enhance public understanding, acceptance and trust. It is also recognised as
a channel raising awareness on biodiversity.
European Launch Event
The European Launch Event at the Cimalux cement operations in Rumelange takes place under the Luxembourg EU
Presidency with the support of the European Commission and Members of European Parliament, and will officially
launch the 2015 European Minerals Days. We are pleased to welcoming high level officials from the Luxembourg
government and the European Commission, Members of European Parliament, Union representatives, NGOs, as well
as high level representatives from the partnering sectors: cement, industrial minerals, metals, salt, gypsum, mines
and geological surveys of Europe.
EUROPEAN MINERALS DAY PARTNERING ORGANISATIONS
www.mineralsdays.eu
A propos de la Journée Européenne des Minéraux
(European Minerals Day)
Plus d’une centaine de sites à travers 23 pays, situés en Europe et dans le monde, ouvriront leurs portes au grand
public du 25 au 27 septembre 2015, en l’honneur de la 5ème édition de la Journée Européenne des Minéraux. Petits et
grands sont invités à découvrir et se familiariser avec le monde fascinant des minéraux et de leur extraction. Ils
participeront directement à mettre en évidence le lien entre la production de ces matières premières et divers biens
de consommation de la vie courante. En outre, les organisateurs se feront un plaisir d’escorter les visiteurs pour une
visite guidée des zones d’exploitation en cours, aussi bien que d’anciens sites de production aujourd’hui réhabilités et
accueillant une faune et une flore unique.
Les activités proposées ont pour but de démontrer l’importance et le rôle de l’industrie minérale européenne en
matière de (d’) :
- Innovation : Les minéraux sont à la base du progrès technologique et technique et au cœur des secteurs
industriels les plus compétitifs
- Développement régional : La production de minéraux est le poumon d’économies locales
- Biodiversité : L’industrie des minéraux contribue à améliorer la biodiversité
- Efficacité d’utilisation des ressources : Les producteurs de minéraux mettent en œuvre une gestion durable
des ressources tout au long de la chaîne de valeur
- Sécurité : Une priorité absolue ! L’industrie se fait un devoir d’assurer un environnement professionnel sûre
et sécurisé à ses employés, ainsi qu’à tous les visiteurs.
Organisée à l’initiative des secteurs européens producteurs de matières premières minérales, la Journée Européenne
des Minéraux a obtenu le soutien de la Commission européenne depuis son inauguration en 2007 et représente un
engagement important sous le signe de Partenariat européen pour l’innovation concernant les matières premières.
De plus, l’événement est un moyen d’attirer l’attention du public sur la biodiversité.
Pour cette nouvelle édition, la cérémonie officielle d’ouverture aura lieu le 25 septembre 2015, à Rumelange, à la
carrière de ciment de Cimalux, sous les auspices de la présidence luxembourgeoise de l’Union européenne. Elle sera
suivie d’une exposition unique illustrée qui se tiendra en décembre 2015 au Parlement européen de Bruxelles.
EUROPEAN MINERALS DAY PARTNERING ORGANISATIONS
The European Minerals Day receives the support of the European Commission
The Launch Event takes place under the auspices of the Luxembourg EU Presidency,
kindly hosted by the company Cimalux
www.mineralsdays.eu
PRESS RELEASE
Discover the magic of minerals! Quarries and mines are opening their doors to
the general public all over Europe
From 25-27 September 2015, more than 100 sites in 23 countries all over Europe and beyond will be
organising open days, welcoming tens of thousands of people to celebrate the 5th edition of the European
Minerals Days. Activities are organised for young and old to familiarise all who are interested in the world of
minerals and mineral extraction – and help make the link between the extraction or processing activities
next door and the products we use every day. In addition, operators are proud to guide visitors through both
active and rehabilitated areas, often home to rare plant and animal species. Find out about the open days
taking place in your region on www.mineralsday.eu
Discover Minerals - Your world is made of them!
A family house contains up to 150 tonnes of minerals - A car contains up to 250kg of minerals
Up to 50% of paint and paper are made up of minerals - Ceramics and glass are 100% made out of minerals
The 2015 European Minerals Day will be officially launched on 25 September 2015 at the Cimalux cement
operations in Rumelange, on the Luxembourg/French border. It will take place under the Luxembourg EU
Presidency and will be attended by representatives from the European Commission and Members of the
European Parliament. From 30 November to 4 December, an exhibition is foreseen in the European
Parliament, showing the mineral life cycle from extraction, processing, product applications, to recycling.
Discover the European Minerals Sector and their role in:
-
Innovation: Minerals are at the core of technological progress and leading-edge industrial sectors
Regional Development: Minerals operations are at the heart of local economies
Biodiversity: The minerals sector helps to enhance biodiversity
Resource efficiency: Minerals companies sustainably manage their resources throughout the value
chain
Safety: A number one priority, industry is committed ensuring a safe workplace and environment
for its employees and communities.
“Raw materials are the lifeblood of EU industry, with at least 30 million jobs in the EU and 70% of EU
manufacturing production depending upon them”- European Commission
Organisers
The European Minerals Days are organised by the European minerals industry and related organisations,
currently IMA-Europe, CEMBUREAU, EuroGeoSurveys, EuroGypsum, EuroMetaux, Euromines, EuSalt, the
European Technology Platform for Sustainable Mineral Technologies (ETP SMR) and IndustriAll.
More information on www.mineralsday.eu
Contact: Amina Langedijk – [email protected] – Tel +32 2 210 44 12.
COMMUNIQUE DE PRESSE
A la découverte de la magie des minéraux ! Mines et carrières d’Europe ouvrent
leurs portes au grand public
Plus d’une centaine de sites à travers 23 pays, situés en Europe et dans le monde, ouvriront leurs portes au
grand public du 25 au 27 septembre 2015, en l’honneur de la 5ème édition des Journées Européennes des
Minéraux. Petits et grands pourront ainsi découvrir et se familiariser avec le monde fascinant des minéraux
et de leur extraction. Ils participeront directement à établir le lien entre la production de ces matières
premières et divers biens de consommation de la vie de tous les jours. En outre, les organisateurs se feront
un plaisir d’escorter les visiteurs pour une visite guidée des zones d’exploitation en cours, aussi bien que
d’anciens sites de production aujourd’hui réhabilités et accueillant une faune et une flore unique.
Recherchez les journées portes ouvertes près de chez vous sur www.mineralsday.eu.
Découvrez les minéraux : Ils font votre quotidien !
Jusqu’à 150 tonnes de minéraux sont nécessaires à la construction d’une maison; 250 kg à une voiture.
Les minéraux composent jusqu’à 50% de la peinture et du papier ; et 100% de la céramique et du verre.
L’inauguration officielle de l’édition 2015 des Journées européennes des minéraux aura lieu le 25 septembre
2015 à la fabrique de ciment de Cimalux, à Rumelange, à cheval sur la frontière franco-luxembourgeoise.
L’événement se tiendra sous les auspices de la présidence luxembourgeoise de l’Union européenne et
rassemblera des représentants de la Commission européenne, ainsi que des membres du Parlement
européen. En outre, une exposition révélant le cycle de vie des minéraux, de la phase d’extraction au
recyclage, en passant par leur transformation et diverses utilisations, sera organisée dans l’enceinte du
Parlement européen du 30 novembre au 4 décembre 2015.
Découvrez le secteur minéral européen et son rôle en matière de :
- Innovation : Les minéraux sont à la base du progrès technique et jouent un rôle dans la position
d’avant-garde d’industries de pointe.
- Développement régional : L’exploitation minérale constitue le poumon des économies locales.
- Biodiversité : Le secteur minéral contribue à protéger et accroître la biodiversité.
- Utilisation efficace des ressources : Les producteurs de minéraux œuvrent à une gestion durable
des ressources tout au long de la chaîne de valeur des matériaux et des produits qu’ils composent ;
- Sécurité : Une priorité absolue ! L’industrie minérale se fait un devoir d’assurer un environnement
sécurisé à ses employés et aux communautés avoisinantes.
« Les matières premières sont la force vive de l’industrie européenne, puisqu’elles ne représentent pas moins
de 30 million d’emplois au sein de l’Union européenne et sont essentielles à 70% de la production de
l’industrie manufacturière européenne. » (Commission européenne)
Organisateurs
Les Journées européennes des minéraux sont organisées par l’industrie minérale européenne et ses
associations représentatives, nommément IMA-Europe, CEMBUREAU, EuroGeoSurveys, EuroGypsum,
EuroMetaux, Euromines, EuSalt, the European Technology Platform for Sustainable Mineral Resources (ETP
SMR) and IndustriAll.
Pour plus d’informations : www.mineralsday.eu
Contact : Amina Langedijk – [email protected] – Tel +32 2 210 44 12
BIODIVERSITY
JOINT STATEMENT BY THE EUROPEAN MINERALS DAY PARTNERS
IMA-Europe, CEMBUREAU, EUSalt, Euromines, Eurométaux, EuroGeoSurveys, ETP SMR, EuroGypsum
Biodiversity is the variety of all life and natural processes on Earth, including diversity within species, between
species and of ecosystems. Studies suggest that global biodiversity is in danger from habitat loss, invasive species,
pollution, climate change and, for example, over-fishing. Governments worldwide have undertaken to reduce
biodiversity loss and reinstate degraded land. They will need the help of all stakeholders, including the business sector,
to meet this challenge.
The Minerals Sector: committed to biodiversity
While mineral raw materials play a vital role in human wellbeing by providing techniques, technologies and products
that meet the needs of today’s society, the way they are extracted from the earth may have impacts on biodiversity.
The minerals industry is well aware of this and of its responsibility to support biodiversity in and around its operations.
The sector has a long history of actively working towards biodiversity conservation and enhancement at its sites.
Conserving biodiversity is part of the decision-making process for extractive sites, as well as a foundation of landrestoration and water management policy. Biodiversity is taken into account before, during and after extraction and, in
many cases its successful management leads to the creation of new natural habitats. Quarry and mine operators work
together with biodiversity specialists and in partnership with NGOs, governments, universities, and other stakeholders.
A continuous flow of information between stakeholders on what has been done and what can be done is essential. In
this regard, the European minerals industry engages in a constructive dialogue with European, national and local
authorities and stakeholders. By working together, the best possible solutions are explored.
In operating their extractive sites, the European minerals sector is committed to:
• Actively promoting, exchanging and implementing best practices within the sector through, for example, the
collection and publication of biodiversity case studies, the organisation of awareness raising events (e.g. the
European Minerals Day), stakeholder debates, Award Schemes and taking part in European projects.
• Investigating and developing a common approach on biodiversity through partnerships and alliances.
• Enhancing understanding and awareness of biodiversity (Business & Biodiversity Platforms, European Minerals
Day, etc.).
• Incorporating biodiversity considerations from a scientific perspective, for example by involving relevant expertise
in rehabilitation plans.
LA JOURNEE EUROPEENNE DES MINERAUX
Parce que la biodiversité nous importe.
Pour la mise en valeur de la biodiversité sur les sites d’extractions
BIODIVERSITE
DECLARATION COMMUNE
DES PARTENAIRES DE LA JOURNEE EUROPEENNE DES MINERAUX
IMA-Europe, CEMBUREAU, EuSalt, Euromines, Eurométaux, EuroGeoSurveys, ETP SMR, EuroGypsum
La biodiversité renvoie à la diversité des organismes vivants sur terre et comprend la diversité des gènes, des
espèces et des écosystèmes. Nombre d’études suggèrent qu’une multitude de facteurs, à savoir la détérioration (voire
la destruction) d’habitats naturels, l’invasion d’espèces nuisibles, la pollution, le changement climatique et la surpêche,
par exemple, concoure aujourd’hui à menacer la biodiversité à l’échelle planétaire. Aussi, les gouvernements du
monde entier se sont engagés à réduire la perte de biodiversité, ainsi qu’à restaurer les espaces naturels dégradés.
Pour ce faire, ils auront besoin du concours de l’ensemble des acteurs économiques et sociaux, y compris du secteur
industriel.
Le secteur minéral s’engage pour la biodiversité
Les matières premières minérales sont essentielles à notre quotidien, puisqu’elles contribuent à la fabrication de
technologies et de biens de consommation répondant aux besoins de nos sociétés modernes. Néanmoins, on ne
saurait nier les impacts potentiellement négatifs de l’activité extractive sur la biodiversité. Consciente de cette
incidence, l’industrie minérale se fait un devoir de protéger la biodiversité sur les sites de production et alentours.
Depuis de nombreuses années, le secteur œuvre sans relâche en faveur de la préservation et de la mise en valeur de
la biodiversité sur ses sites. Protection de la biodiversité, restauration des espaces naturels et politiques de gestion
des eaux sont autant de paramètres à intégrer dans la planification et la gestion des sites d’extraction. La biodiversité
est dûment prise en compte avant, pendant et après l’extraction. Il en résulte souvent qu’une gestion durable du site
permet la création de nouveaux habitats naturels. De plus, mines et carrières travaillent en étroites relations avec des
experts en biodiversité et en partenariat avec divers acteurs (ONGs, gouvernements, universités, etc.).
Il est donc primordial de garantir un dialogue ouvert entre les différents acteurs concernant les avancées et nouvelles
approches en matière de protection de la biodiversité. C’est dans ce but que l’industrie minérale européenne promeut
un dialogue constructif avec, entre autres, les autorités européennes, nationales et locales. Nous travaillons ensemble
afin d’élaborer les meilleures solutions possibles.
Dans la gestion des sites d’extraction, l’industrie minérale européenne s’engage à :
• Promouvoir activement, échanger et mettre en application les meilleures pratiques développées au sein du
secteur, par exemple à travers la collecte et la publication d’études de cas sur la biodiversité, l’organisation de
campagnes de sensibilisation du public (notamment la Journée européenne des minéraux), de débats et de
remises de prix ; de même, le secteur prend part à des projets européens dans cette optique.
• Etudier et développer une approche commune de la biodiversité par le biais de partenariats et d’alliances.
• Eduquer et accroître l’intérêt du public eu égard à la biodiversité (via la Plateforme Business & Biodiversité, la
Journée européenne des minéraux, etc.).
• Prendre en compte et intégrer les développements et avancées de la communauté scientifique, par exemple
en impliquant ses experts dans les projets de réhabilitation.
www.mineralsday.eu
RESOURCE EFFICIENCY
JOINT STATEMENT BY THE EUROPEAN MINERALS DAY PARTNERS
IMA-Europe, CEMBUREAU, EUSalt, Euromines, Eurométaux, EuroGeoSurveys, ETP SMR, EuroGypsum
Natural resources underpin our economy and our quality of life. Increasing resource efficiency is key to securing
future growth and jobs for Europe. It is at the heart of economic opportunities, productivity, cost savings and
competitiveness. In view of optimising its potential, a stable policy regime is key to foster an environment
conducive for growth, investments and innovation.
The European minerals sector views Resource Efficiency as the concept that should yield optimum balance
between the environmental, social and economic pillars of Sustainable Development. An optimum resourceefficient economy should be based on a life-cycle approach, taking into account all the operators active in the
value chain, from extraction, processing, manufacturing, construction & demolition, use, recycling until product
end-of-life.
If implemented well, Resource Efficiency has the potential not only to create “green jobs”, but to make all jobs
greener and economically sustainable. Increasing and advancing mineral exploration, improving access to
mineral deposits and self-sufficiency in mineral resources, as well as ensuring their sustainable end-of-life
management, will create European jobs. Nurturing a geological services industry for export will create jobs
beyond our borders.
Recycling offers an opportunity of reintroducing mineral raw materials or the products that contain them back
into the European economy. Primary raw materials on the other hand, remain crucial for developing innovative
and resource efficient solutions in downstream products and processes, thanks to their unique properties and
functionalities.
Consequently, rather than promoting any one link of the value-chain over another, Resource Efficiency should
encompass whole value chains and involve different contributions from each link of those value-chains
according to their strengths and abilities. The result should be an economy that optimises its use of resources
and, therefore, results in improved living conditions and reduced waste globally.
UNE UTILISATION EFFICACE DES RESSOURCES
DECLARATION COMMUNE
DES PARTENAIRES DE LA JOURNEE EUROPEENNE DES MINERAUX
IMA-Europe, CEMBUREAU, EuSalt, Euromines, Eurométaux, EuroGeoSurveys, ETP SMR, EuroGypsum
Notre économie et notre niveau de vie reposent sur les ressources naturelles. Aussi une utilisation de plus en
plus efficace de ces ressources est essentielle si nous souhaitons garantir la création de richesses et d’emplois
en Europe pour les années à venir. Là réside la clé de nouvelles opportunités économiques, d’une productivité
accrue, d’économies d’échelle et d’une meilleure compétitivité pour l’Union européenne (UE). Dans le but
d’optimiser ce potentiel, des politiques cohérentes et stables sont requises, de façon à générer un
environnement économique propice à la croissance, à l’investissement et à l’innovation.
Pour les secteurs minéraux européens, le concept d’ « utilisation efficace des ressources » doit aboutir à un
équilibre optimal entre les trois piliers du développement durable, à savoir l’environnement, l’économique et le
social. Une économie rationnelle et efficace dans son utilisation des ressources doit être basée sur une
approche du cycle de vie des matériaux qu’elle consomme, prenant en compte l’ensemble des activités et
opérateurs faisant partie de la chaîne de valeur de ces matériaux, autrement dit de la phase d’extraction à la fin
de vie du produit, en passant par la transformation, la fabrication, la construction et la démolition, l’utilisation et
le recyclage.
Convenablement mise en œuvre, l’utilisation efficace des ressources permet de dépasser la simple création d’
« emplois verts », à savoir les métiers liés à la protection de l’environnement et aux activités associées telles
que le développement des énergies renouvelables, et de rendre l’ensemble des emplois plus durables, y
compris économiquement. Le secteur minéral détient un fort potentiel pour la création d’emplois en Europe,
notamment aux vues des besoins liés à une exploration plus perfectionnée et accrue, un meilleur accès aux
dépôts minéraux, une autosuffisance en ressources minérales et une gestion durable des produits en fin de vie.
En capitalisant sur une expertise géologique de qualité et exportable, l’industrie minérale permettrait de générer
des emplois même au-delà du territoire européen.
En outre, grâce au recyclage, les matières premières minérales, ou les produits les contenants, peuvent à
nouveau pénétrer l’économie européenne, décuplant et étendant leur valeur et leur contribution à la création de
richesses. Cependant, le recyclage et la fabrication de matières premières secondaires ne sauraient combler
l’ensemble des besoins de notre économie. Un apport en matières premières primaires demeure vital au
développement de solutions innovantes et efficaces en termes d’utilisation des ressources en aval de la chaîne
de production, et ce en raison de leurs propriétés et fonctionnalités uniques.
Par conséquent, loin de privilégier certains maillons de la chaîne de valeur (par exemple, les matériaux
secondaires) au détriment d’autres, le concept d’utilisation efficace des ressources se doit d’intégrer l’ensemble
de la chaîne et de considérer ses différents segments, au gré de leurs qualités et capacités respectives. Il en
résulterait une économie basée sur l’optimisation de l’exploitation des ressources et, in fine, de meilleures
conditions de vie et une réduction de la production de déchets à l’échelle mondiale.
Parce que l’utilisation efficace des ressources nous importe.
Pour une gestion durable des ressources tout au long de la chaîne de valeur
INNOVATION
JOINT STATEMENT BY THE EUROPEAN MINERALS DAY PARTNERS
IMA-Europe, CEMBUREAU, EUSalt, Euromines, Eurométaux, EuroGeoSurveys, ETP SMR, EuroGypsum
With an ageing population and strong competitive pressures due to globalisation, Europe's future economic growth and
jobs will increasingly have to come from innovation in technologies, products, services and business models. This is
why innovation has been placed at the heart of the Europe 2020 strategy and the Horizon 2020 framework programme
for growth and jobs. With over thirty action points, the Innovation Union aims to improve conditions and access to
finance for research and innovation in Europe, to ensure that innovative ideas can be turned into products and services
that as well as business start-ups create growth and jobs.
The Minerals Sector supports innovation
The Minerals Sector whole-heartedly supports the European Commission in its efforts in the context of the European
Innovation Partnership on Raw Materials and its Strategic Implementation Plan. Through research and innovation
under technically, economically viable and sustainable conditions, the minerals sector supports:
• the purposeful, responsible exploration, exploitation and use of primary and secondary mineral raw materials;
• the sustainable management of raw materials throughout the entire life cycle;
• the highest possible reduction of CO2 emissions within the framework of state-of-the art technology;
• the health, safety and well-being of people, through prevention of accidents and injuries;
Raw materials are essential for the European economy to function. Sectors such as construction, chemicals,
automotive, aerospace, electrics/electronics, energy generation and machinery are completely dependent on access to
certain mineral raw materials. They have an increasingly important role to play in environmental engineering, such as
water treatment and filtration, in gas treatment and in renewable energies. In this respect, the EU has to secure a
responsible, reliable and uninterrupted supply of mineral resources and achieve the sustainable and efficient
exploitation and management of non-energy mineral raw materials. Smart investment, notably in research and
innovation, is vital in order to maintain high standards of living while dealing with pressing societal challenges and
taking advantage of demands from EU and global markets.
To this end the sector developed its own European Technology Platform on Sustainable Mineral Resources (ETP
SMR) and is supporting other ETPs with raw materials aspects. The ETP SMR has developed a Strategic Research
Agenda which is available on the website http://www.etpsmr.org/
INNOVATION
DECLARATION COMMUNE
DES PARTENAIRES DE LA JOURNEE EUROPEENNE DES MINERAUX
IMA-Europe, CEMBUREAU, EuSalt, Euromines, Eurométaux, EuroGeoSurveys, ETP SMR, EuroGypsum
Une population vieillissante et une concurrence économique accrue du fait de la mondialisation, telles sont les
caractéristiques de l’Union européenne (UE). Dans ce contexte, qu’elle s’effectue au niveau du procédé, du produit ou
du modèle économique d’entreprise, l’innovation constitue plus que jamais une condition requise au retour d’une
croissance économique productive et à la création d’emplois. C’est la raison pour laquelle le thème de l’innovation
figure au cœur de la Stratégie « Europe 2020 » et du Programme-cadre « Horizon 2020 » pour la croissance et
l’emploi. Mettant en avant une trentaine de plans d’action, l’Union de l’Innovation, lancée par la Commission
européenne, a pour objectifs :
• D’améliorer l’accès aux financements pour la recherche et l’innovation en Europe,
• De veiller à ce que des idées novatrices puissent se développer en produits et services créateurs de richesses
et d’emplois, au même titre que les start-ups.
Le secteur minéral, fervent promoteur de l’innovation
L’industrie minérale soutient activement les initiatives de la Commission européenne dans le cadre du Partenariat
Européen pour l’Innovation pour les Matières Premières, ainsi que du Plan Stratégique de Mise en Application de ce
dernier. Au gré d’un contexte économique et technique favorable à l’épanouissement d’une recherche et d’une
innovation respectueuse de l’environnement, l’industrie minérale incite à :
• L’exploration, l’extraction et l’utilisation responsable et réfléchie des matières premières minérales primaires et
secondaires ;
• L’exploitation durable des matières premières tout au long de leur cycle de vie ;
• Une réduction maximale des émissions de CO2 dans la limite des technologies de pointe disponibles ;
• L’hygiène, la sécurité et le bien-être des individus, notamment par la prévention des accidents et blessures sur
les sites de production.
Les matières premières sont essentielles au bon fonctionnement de l’économie européenne. Divers secteurs
industriels à l’instar de la construction, la chimie, l’automobile, l’aérospatiale, l’électronique, la production énergétique
et les machineries dépendent largement de l’accès aux minéraux. Or ces industries sont amenées à jouer un rôle
croissant dans le domaine de l’ingénierie de l’environnement, notamment dans le traitement et la filtration de l’eau, le
traitement du gaz, ainsi que les énergies renouvelables. Par conséquent, il est du devoir de l’UE d’assurer une offre
responsable, fiable et ininterrompue de ressources minérales. Elle se doit également d’œuvrer en faveur d’une
exploitation et d’une gestion durable et efficace de matières premières minérales non-énergétiques. Un bon plan
d’investissement, en particulier dans la recherche et l’innovation, s’avère nécessaire si nous entendons maintenir un
certain niveau de vie, tout en affrontant les problèmes économiques et sociaux se posant à notre société, et répondre
à la demande des marchés européens et mondiaux.
C’est dans ce but que le secteur minéral a développé sa propre plateforme technologique européenne pour des
ressources minérales durables (European Technological Plateform for Sustainable Mineral Resources, ETP SMR) et
collabore avec d’autres plateformes technologiques en lien avec les matières premières. ETP SMR a élaboré un
Agenda de Recherche Stratégique disponible en ligne : http://www.etpsmr.org/
Parce que l’innovation nous importe. L’art et la science des matériaux au cœur de l’industrie.
Q&A
ON THE EUROPEAN MINERALS DAY 2015
Discover Minerals!
Your world is made of them
What is European Minerals Day?
Every two years, hundreds of quarries and plants all over Europe open their doors to the public and invite their local
communities, and especially schools to visit their operations and find out more about how minerals are extracted and
processed, and their importance to our society. This year, the Open Days will primarily take place during the weekend
of 25-27 September 2015, although there may be variations per country.
This awareness raising initiative is co-organised by several mineral sectors and is welcomed by the European
institutions as an excellent way to enhance public understanding of the importance of mineral raw materials sector for
Europe’s economy, especially in terms of innovation, competitiveness and jobs and growth.
What specific events are taking place in the different countries?
All events are published on the Minerals Day Website: www.mineralsday.eu. A general idea on the type of events that
may take place can be obtained from the 2013 country reports, that are published on the website. Around 70% of the
events are focussed on children, whereby the wide range of educational activities inform, engage and enthuse.
Why are minerals so important?
Minerals play an essential role in our lives, with 70% of EU manufacturing production depending on mined
substances.
Minerals are essential raw materials in most manufacturing sectors, including paint, electronics, appliances, metal
casting and foundry, paper, plastics, glass, ceramics, detergents, pharmaceuticals, cosmetics, construction materials
and agriculture. They are also used as processing aids or supplements in the food and feed industries, and have an
increasingly important role to play in environmental engineering, such as water treatment and filtration, in gas
treatment, and in renewable energies, such as photovoltaic solar cells, wind turbines, electric cars, and so on.
Most people are however unaware of how important mineral raw materials are to the European economy. For this
reason, the European mineral raw materials sectors, the European Commission and Members of European Parliament
as well as other stakeholders have joined forces to raise awareness about their importance.
How many countries are taking part in European Minerals Day?
Since its launch in 2007, site participation has been on the rise:
2007: 106 sites in 17 countries
2009: 116 sites in 21 countries
2011: 180 sites took part in 32 countries of which 22 in Europe and 11 in the rest of the world
2013: 117 sites took part organizing 170 events in 31 countries of which 11 in the rest of the world
On average, we welcome around 30.000 visitors at each edition.
The number of sites and countries that will participate in 2015 will be known closer to the event and can be followed
through the European Minerals Day website (www.mineralsday.eu). Announced: 119 sites, 200 events in 25 countries
of which 5 in the rest of the world. The EMD is expanding globally, with the launch of a Minerals Day North America,
and companies increasingly involving their plants and quarries in other parts of the world (www.mineralsday.com).
Why is the European Commission involved in European Minerals Day?
The European Commission recognises that access to raw materials for industry should be improved and that initiatives
such as the EMD can greatly help to enhance public awareness, acceptance and trust. In this respect, the European
Commission has chosen the European Minerals Day as one of the key channels for the promotion and launch of the
European Innovation Partnership on Raw Materials (EIP RM). It is now a Raw Material Commitment under the EIP RM.
Which sectors depend on a sustainable supply of mineral raw materials?
Notably the construction, chemicals, automotive, aerospace and machinery sectors, which provide a total added value
of €1324 billion and 30 million jobs all depend on access to raw materials.
Why do raw materials still need and deserve a central focus?
As mentioned, raw materials play an essential role in our lives, with 70% of EU manufacturing production depending
on mineral substances. Our cars, houses and domestic appliances all contain minerals. Our mobile phones contain over
forty raw materials, our PCs, sixty. Nevertheless, the vast majority of EU citizens are unaware of the importance of raw
materials to Europe’s economy.
Mineral definitions
Metallic ore: a mineral, from which a metal can be extracted economically.
Industrial mineral: mineral, which may be used in an industrial process directly due to its chemical/physical
properties. Industrial minerals are used in a range of industrial applications including the manufacture of cement,
concrete, steel, chemicals, glass, fertilisers and fillers in pharmaceuticals and cosmetics, ceramics, plastics, paint,
paper, and the treatment of gases and waste, etc. Industrial minerals include barites, bentonite, borates, clays,
diatomite, feldspar, fluorspar, gypsum, limestone, salt, silica sand, talc, and many others.
See also: “Critical raw materials for the EU” June 2010 - available from DG ENTR website:
http://ec.europa.eu/enterprise/policies/rawmaterials/documents/index_en.htm)
Which themes will be highlighted during EMD 2015?
The European Minerals Day will be addressing the following themes, whereby the events and activities will illustrate
how the sector cares about these issues which are at the heart of our society, and how it contributes to them:
Innovation, Resource Efficiency, Regional Development (Jobs & Growth), Biodiversity and Safety.
The sector plays a crucial role in Europe's competitiveness and innovation; a healthy European minerals sector
ensures products are manufactured using European resources, by European employees, generating wealth for Europe.
Minerals also play an essential role in the development of modern, environmentally-friendly technologies and
downstream products.
The sector will highlight its key role in enhancing resource efficiency, notably in its extraction and production
processes, the manufacturing of the end-use applications, as well as end-of-life recycling and disposal.
Biodiversity – a recurring key theme of the European Minerals Day: Visitors will be able to discover the unique
biodiversity found in rehabilitated quarry and extraction sites, which provide habitats for rare plant and animal
species.
Safety Awareness will be promoted locally on the sites and/or within the local communities. Throughout the minerals
sectors, there exists a zero tolerance policy for incidents at the work place. Hence the importance given to awareness
and prevention initiatives.
Where will the EMD 2015 Launch Event take place?
The 2015 central launch event will be hosted by a company in one of the EU Member States on 25 September 2015, to
kick off the 2015 EMD. Attendance to this event is by invitation.
The cement producing company Cimalux in Luxembourg, with quarries on the Luxembourg & French borders will be
hosting the European Launch Event, creating synergies with the Luxembourg EU Presidency.
In December, an exhibition is foreseen in the European Parliament in Brussels. The exhibition will be one of the
communication platforms on the Innovation Partnership on Raw Materials, showing the importance of mineral raw
materials throughout the whole value chain, from exploration, extraction, and processing, to transformation and
recycling.
Can anyone attend a European Minerals Day event?
In principle, European Minerals Day events are open to everyone, including students, politicians, the media and
general public. In some cases however, the activities are organised specifically for schools or employees’ families or
other specific audiences. Please consult the individual event announcements for more details (www.mineralsday.eu).
Who are the main partners in European Minerals Day?
The European Minerals Day partners are:
•
CEMBUREAU - The European Cement Association (www.cembureau.eu)
•
ETP SMR – The European Technology Platform on Sustainable Mineral Resources (www.etpsmr.org)
•
EuroGeoSurveys – The European Geological Surveys (www.eurogeosurveys.org)
•
EuroGypsum – The European Gypsum Industry Association (www.eurogypsum.org)
•
EuroMetaux – The European Metals Association (www.eurometaux.eu)
•
Euromines – The European metals and minerals mining industry (www.euromines.org)
•
EuSalt, the European Salt Producers’ Association (www.eusalt.com)
•
IMA-Europe - The European Industrial Minerals Association (www.ima-europe.eu)
•
IndustriAll European Trade Union - The voice of industrial workers all over Europe (www.industriall-europe.eu)
The European Minerals Day supporters:
• The European Commission
• Members of European Parliament
• Birdlife Europe – Partnership for Nature and People
• IUCN – International Union for the Conservation of Nature
• EFG - European Federation of Geologists
• ELO – the European Landowners Organisation
What is CEMBUREAU?
CEMBUREAU, the European Cement Association, based in Brussels, is the representative organisation of the cement
industry in Europe. Today CEMBUREAU includes 29 Members (27 Full Members and 2 Associate Members). Currently,
its Full Members are the national cement industry associations and cement companies of the European Union (with
the exception of Cyprus, Malta and Slovakia) plus Norway, Switzerland and Turkey. Croatia and Serbia are Associate
Members of CEMBUREAU.
In 2011, the production of cement in the CEMBUREAU Member Countries amounted to 263 million tonnes,
representing just over 7% of total world cement production (3.6 billion tonnes). In Europe, the production of cement
provides an estimated 61000 direct skilled jobs, and up to 3 –5 times as many indirect jobs, translating into a total of
~245000 to ~365000 jobs related to cement production. The Association acts as spokesperson for the cement industry
before the European Union institutions and other public authorities, and communicates the industry’s views on all
issues and policy developments with regard to technical, environmental, energy and promotional issues. For more
information on CEMBUREAU, please consult: www.cembureau.eu
What is the ETP SMR?
The European Technology Platform on Sustainable Mineral Resources (ETP SMR) aims at modernising and reshaping a
fundamental pillar of the European economy: the European Minerals Industries. These include oil, gas, coal, metal
ores, industrial minerals, ornamental stones, aggregates, smelters as well as technology suppliers and engineering
companies. For more information on the ETP SMR, please consult: www.etpsmr.org.
What is EuroGeoSurveys?
EuroGeoSurveys is an organisation of 33 European Geological Surveys. Our statutory aims are to address the European
issues, to promote contribution of geosciences to EU affairs, to assist EU to obtain technical advice and to provide a
network between the geological surveys.
What is EuroGypsum
With a turnover of 7 Billion Euro, 154 quarries, 120 plants, the European Gypsum Industry is one of the few fully
integrated industries within the construction products field. The European Gypsum Industry covers the whole life-cycle
of the product. The companies which extract the mineral “Gypsum” also process it and manufacture the value-added
products and systems mainly used in construction. Gypsum products are eternally and fully recyclable as they always
keep their natural properties after every recycle. Therefore, the gypsum companies strive to recycle the products at
the end of their life-cycle (demolition waste).
What is EUROMETAUX?
Eurometaux constitutes the interface between the European non-ferrous metals industry and the European
authorities and international or intergovernmental bodies. It is committed to establishing dialogue with the latter in
order to ensure early consultation in all fields of policy and legislation that may affect industry and to asserting the
sector's views and positions in this respect. It asserts the contribution of the European industry and its products to
sustainable development, as well as this industry's views and positions, whenever the opportunity to do so arises
across all sectors of society. In doing so, Eurometaux is the industry's voice on all regulatory matters.
The metals industry is an integral part of Europe's industrial network, employing over 400,000 people directly and
another 800,000 indirectly, generating an average annual 2% of the EU's GDP.
For more information on Eurometaux, please consult: www.eurometaux.be.
What is Euromines?
Euromines is the recognised representative of the European metals and minerals mining industry. The association's
main objective is to promote the industry and to maintain its relations with European institutions at all levels.
Euromines provides services to its members with regard to EU policy and serves as a network for cooperation and for
the exchange of information throughout the sector within Europe. The association also fosters contacts with the
mining community throughout the world. For more information on Euromines, please consult: www.euromines.org.
What is EuSalt?
EuSalt is the European association representing the common interests of salt producers across Europe. EuSalt’s
members all produce salt (sodium chloride) as an end product and stand for 70% of the European salt industry and
25% of the global salt production. In addition, EuSalt maintains close collaboration with associate members (namely
located in Armenia, China, and Australia) as well as with national salt associations.
Given the many uses of salt, from chemical to food applications, including de-icing and water treatment activities,
EuSalt covers a wide range of issues related to environment, energy, health, and safety.
For more information on EuSalt, please consult: www.eusalt.com.
What is IMA Europe?
The European Industrial Minerals Association was founded in 1993 to provide sector-based representation for
industrial minerals and to promote the interests of its members: CCA-Europe (Calcium carbonates), EBA (borates),
EuLA (lime & limestone), ESMA (andalusite, mica, sepiolite & vermiculite), EUBA (bentonite), EUROFEL
(feldspar), EUROSIL (silica sand), EUROTALC (talc), IDPA (diatomite), KPC-Europe (kaolin & plastic clays).
Under its umbrella, IMA-Europe represents about 500 companies which operate around 700 quarries and 750 plants
throughout Europe, offering direct employment to around 42,500 people and producing an annual volume of some 180
miollion tonnes of minerals, contributing a value of round 10 billion Euros to Europe’s GDP.
IMA-Europe covers all but commercial issues: Health and safety at the workplace, environmental protection, and
product safety are some of IMA's top priority issues. IMA-Europe ensures that the industrial minerals industry at large
benefits from the sharing of non-sensitive information and plays a supporting role in the promotion of best practices.
The European Minerals Day was launched in 2007 at the initiative of IMA-Europe, as a multi-sectoral pan-European
awareness raising event. For more information on IMA-Europe, please consult: www.ima-europe.eu.
What is industriAll?
industriAll European Trade Union is the voice of industrial workers all over Europe. It represents 6.9 million workers
across supply chains in manufacturing, mining and energy sectors on the European level. industriAll advocates
thorough social reforms, the reinforcement of democracy and the promotion of economic and social progress in
Europe. It supports an integrated Europe without borders, with common social standards, a high level of social
protection and the involvement of workers and trade union representatives. industriAll Europe is a member of the
ETUC and is closely cooperating with IndustriALL Global Union to defend workers’ rights on the international level.
For more information about industriAll Europe and its activities consult: www.industriall-europe.eu
Where can I find more information?
More information is available on www.mineralsday.eu
FAQ
JOURNEE EUROPEENNE DES MINERAUX 2015
Découvrez les Minéraux!
Ils font votre quotidien
Qu’est-ce que la Journée européenne des minéraux ?
Tous les deux ans, plus d’une centaine de mines et carrières d’Europe ouvrent leurs portes au public et invitent les
communautés locales et les écoles, en particulier, à leur rencontre, afin d’en apprendre davantage sur les minéraux et
leurs conditions d’extraction et de transformations. Cette année, les journées portes ouvertes se tiendront
principalement du 25 au 27 septembre 2015, bien que certains événements puissent être organisés à des dates
ultérieures ou antérieures, en fonction des pays.
Cette initiative a pour but de sensibiliser le public à l’importance des minéraux pour notre société. Elle est coorganisée par divers secteurs minéraux et leurs associations représentatives (voir plus bas). La Journée européenne
des minéraux a également été plébiscitée par les institutions européennes comme un excellent moyen d’éduquer le
grand public à propos des matières premières minérales et d’informer sur la contribution de l’industrie minérale à
l’économie européenne, notamment en termes d’innovation, de compétitivité, de création d’emplois et de croissance,
et de protection de la biodiversité.
Quels sont les événements organisés dans les différents pays participants ?
Tous les événements sont affichés en ligne : www.mineralsday.eu. Le rapport par pays de l’édition 2013 de la Journée
européenne des minéraux (librement accessible sur le site) fournit une vue d’ensemble des différents types d’activités
organisées par les entreprises. Près de 70% des événements ciblent les enfants dans le cadre d’activités éducatives
visant à informer, éveiller et stimuler la curiosité des plus jeunes.
Pourquoi une telle importance des minéraux ?
Les minéraux jouent un rôle essentiel dans notre vie quotidienne puisque 70% de la production de l’industrie
manufacturière européenne dépend de substances issues de l’extraction minière.
Les minéraux constituent des matières premières primordiales dans bon nombre d’industries, telles que la peinture,
l’électronique, les appareils électroménagers, le coulage et la fonte de métaux, le papier, le plastique, le verre, la
céramique, la fabrication de détergents, médicaments et cosmétiques, les matériaux de construction et l’agriculture.
Certains sont également utilisés en tant qu’agents de transformation ou comme compléments dans l’industrie
alimentaire. Ils jouent, de plus, un rôle croissant dans l’ingénierie de l’environnement, à savoir dans le traitement et la
filtration de l’eau, le traitement du gaz, ainsi que dans la production d’énergies renouvelables, y compris dans la
fabrication de panneaux solaires photovoltaïques, des éoliennes, des voitures électriques, etc.
Cependant, malgré cette versatilité, l’importance des matières premières minérales pour l’économie européenne est
souvent ignorée. Aussi, les secteurs minéraux européens, la Commission européenne et les membres du Parlement
européen, de même que divers acteurs se sont alliés dans le but de sensibiliser le public à ce sujet.
Combien de pays prennent part à la Journée européenne des minéraux?
Le nombre de pays et de sites participants n’a cessé de croître depuis la première édition en 2007 :
2007 : 106 sites à travers 17 pays
2009 : 116 sites à travers 21 pays
2011 : 180 sites à travers 32 pays (dont 22 en Europe et 11 dans le reste du monde)
2013 : 117 sites organisant 170 événements à travers 31 pays (dont 11 pays situés en dehors d’Europe)
Chaque édition accueille environ 30,000 visiteurs en moyenne. Le nombre de sites et de pays participants à l’édition
2015 sera divulgué à l’aube des journées portes ouvertes. Vous pouvez suivre leur évolution sur notre site :
www.mineralsday.eu. De plus, l’édition 2015 ne se limitera pas à sensibiliser le seul public européen, mais s’étendra
aux 5 continents.
Pourquoi la Commission européenne s’engage-t-elle auprès de la Journée européenne des minéraux?
La Commission européenne reconnaît la nécessité d’améliorer l’accès de l’industrie aux matières premières, ce à quoi
contribuent des initiatives telles que la Journée européenne des Minéraux, puisqu’elle a pour principe la sensibilisation
du public, et sa réalisation de l’importance de cette problématique, sur la base d’un rapport de confiance. Par
conséquent, la Commission a sélectionné la Journée européenne des minéraux comme outil clé de la promotion et de
l’inauguration du Partenariat Européen pour l’Innovation pour les Matières Premières (European Innovation
Partnership on Raw Materials). La Journée européenne des minéraux est, de fait, devenue un des engagements du
partenariat en 2014.
Quels sont les secteurs industriels dépendants d’une offre durable de matières premières minérales ?
Il s’agit notamment de la construction, des industries chimique et automobile, de l’aérospatiale et des machineries et
équipements industriels. Tous ces secteurs dépendent de l’accès aux matières premières et génèrent une valeur
ajoutée de 1.324 milliards d’euros pour l’économie européenne, ainsi que quelques 30 millions d’emplois.
Pour quelles raisons faut-il et doit-on encore porter notre attention sur les matières premières?
Les matières premières sont essentielles à notre quotidien. A titre indicatif, 70% de la production manufacturière
européenne en dépend. Cela comprend les voitures, logements et appareils électroménagers, tous contenant des
minéraux. Rien que les téléphones portables contiennent plus de 40 matières premières différentes ; 60 pour les
ordinateurs. Cette omniprésence des matières premières dans notre vie de tous les jours et dans l’économie
européenne est souvent ignorée des citoyens européens.
Quelques définitions
Minerais métalliques : Il s’agit d’un minéral dont un métal peut être extrait de façon profitable.
Minéral industriel : Minéral pouvant être directement utilisé dans des processus de fabrication industrielle en raison
de ses propriétés physico-chimiques. Les minéraux industriels sont utilisés dans de nombreuses applications
industrielles, y compris la fabrication du ciment, du béton, de l’acier, de produits chimiques, du verre, d’engrais, de
produits pharmaceutiques et cosmétiques, de la céramique, du plastique, de la peinture, du papier, et le traitement de
gaz et des déchets, etc. Les minéraux industriels comprennent la baryte, la bentonite, les borates, l’argile, la diatomite,
le feldspath, la fluorite, le gypse, le calcaire, le sel, la silice, le talc, et bien d’autres.
Voir aussi : « Critical raw materials for the EU », juin 2010, accessible sur le site de DG Entreprise :
http://ec.europa.eu/enterprise/policies/rawmaterials/documents/index_en.htm)
Quels thèmes présideront à la Journée Européenne des Minéraux 2015?
La Journée européenne des minéraux abordera un certain nombre de thèmes chers à l’industrie minérale et au travers
desquels cette dernière illustrera sa contribution à la société, et ce au gré des diverses activités et événements qui se
dérouleront sur les sites de production. Ces thèmes sont les suivants : l’innovation, l’utilisation efficace des ressources,
le développement régional (croissance et emplois), la biodiversité et la sécurité.
Le secteur minéral joue un rôle essentiel à la compétitivité et à l’innovation européenne. Un secteur minéral européen
aguerri repose sur les ressources de son territoire et l’utilisation d’une main d’œuvre européenne afin de générer de la
richesse pour l’Europe. En outre, les minéraux sont primordiaux pour le développement de technologies modernes et
plus respectueuses de l’environnement, ainsi que de produits en aval.
L’industrie minérale mettra également en évidence les efforts continus dont elle fait preuve en matière d’utilisation
efficace des ressources, notamment dans les processus d’extraction et de production, la fabrication de bien de
consommation finale, de même que le recyclage des produits et matériaux et le traitement des déchets.
La biodiversité constituera un autre thème (récurrent) de l’événement. Les visiteurs pourront découvrir une
biodiversité unique au niveau tant des sites d’extraction que des carrières réhabilités, tous deux offrant un havre à de
rare espèces animales et végétales.
Enfin, des campagnes de sensibilisation à la sécurité feront l’objet d’actions locales à l’échelle des sites de production
et/ou au sein des communautés locales. L’ensemble des secteurs minéraux pratique une « tolérance zéro » en matière
d’accidents sur le lieu de travail. D’où l’importance des campagnes d’information et de prévention.
Où aura lieu la cérémonie d’inauguration de la Journée européenne des minéraux 2015 ?
La cérémonie officielle d’inauguration de l’édition 2015 sera organisée par une entreprise d’un des Etats membres de
l’Union européenne le vendredi 25 septembre 2015. La participation se fait sur invitation. Les personnes souhaitant
participer à l’inauguration peuvent contacter le secrétariat (voir plus bas) et seront ajoutées à la liste des invités, dans
la limite des places disponibles. Seront invités en priorité les représentants officiels de l’UE, de gouvernements et
d’administrations publiques, les acteurs européens, les journalistes, les ONGs et syndicats.
Le producteur luxembourgeois de ciment, Cimalux, accueillera la cérémonie d’ouverture européenne, sous les
auspices de la présidence luxembourgeoise de l’Union européenne, sur son site de Rumelange (à cheval sur la
frontière franco-luxembourgeoise).
De plus, en décembre, une exposition sera organisée au Parlement européen de Bruxelles. Elle constituera une
plateforme de communication du Partenariat pour l’Innovation pour les Matières premières et tâchera d’illustrer
l’importance des matières premières minérales tout au long de la chaîne de valeur, allant de l’exploration au
recyclage, en passant par l’extraction et la transformation, et en abordant les cinq thèmes précités.
Qui peut participer aux journées portes ouvertes ?
Les activités organisées dans le cadre de la Journée européenne des minéraux encourage, en principe, la libre
participation de tous (étudiants, politiciens, presse, le grand public). Cependant, en fonction des cas, les activités
peuvent être limitées aux écoles ou aux familles d’employés, ou autres public cible. Pour plus d’informations sur
chacun des événements, nous vous incitons à consulter le site internet (www.mineralsday.eu).
Qui sont les principaux partenaires de la Journée européenne des minéraux ?
Les partenaires, autrement dit les associations sponsor et organisatrices de l’événement, regroupent :
• CEMBUREAU, association européenne du ciment (www.cembureau.eu)
• ETS SMR, plateforme technologique européenne pour des ressources minérales durables (www.etpsmr.org)
• EuroGeoSurveys, organisme européen de l’expertise géologique (www.eurogeosurveys.org)
• EuroGypsum, association européenne de l’industrie du gypse (www.eurogypsum.org)
•
•
•
•
•
EuroMetaux, association européenne des métaux (www.eurometaux.eu)
Euromines, association européenne de l’industrie minière minérale et métallique (www.euromines.org)
EuSalt, association européenne des producteurs de sel (www.eusalt.com)
IMA-Europe, association européenne des minéraux industriels (www.ima-europe.eu)
IndustriAll (syndicat) (www.industriall-europe.eu)
Les organismes apportant leur soutien à l’événement comprennent :
• La Commission européenne
• Les membres du Parlement européen
• IUCN, Union internationale pour la conservation de la nature
• Birdlife Europe
• EFG, Fédération européenne des géologistes
• ELO, organisation européenne des propriétaires terriens
• EBCD, bureau européen pour la conservation et le développement
A propos de CEMBUREAU
Basée à Bruxelles, l’association européenne du ciment, CEMBUREAU, représente les intérêts de l’industrie cimentière
en Europe. L’organisation comprend actuellement 29 membres répartis comme suit : 27 membres à part entière,
composés associations nationales de l’industrie cimentière et de producteurs de ciments localisés dans l’Union
européenne (UE) (exception faire de Chypre, Malte et de la Slovaquie), et 2 membres associés (basés en Croatie et en
Serbie).
En 2011, la production de ciment des pays membres de CEMBUREAU atteignait 263 million de tonnes, représentant un
peu plus de 7% de la production mondiale (3,6 milliards de tonnes). On estime que la production de ciment en Europe
pourvoit quelques 61.000 emplois qualifiés directs et trois à cinq fois autant d’emplois indirects, élevant l’ensemble
des emplois liés à l’activité cimentière entre 245.000 et 365.000. CEMBUREAU est le porte-parole de l’industrie
cimentière auprès des institutions de l’UE, ainsi que d’autres entités publiques, et s’évertue à communiquer les
positions du secteur concernant divers sujets et développements politiques ayant trait à des problématiques
techniques, environnementales, énergétiques et communicationnelles. Pour plus d’information: www.cembureau.eu
A propos de ETP SMR
La plateforme technologique européenne pour des ressources minérales durables (ETP SMR) a pour objectif de
moderniser et revisiter un des piliers fondamentaux de l’économie européenne : les industries minérales
européennes. Celle-ci comprennent le pétrole, le gaz, le charbon, les minerais métalliques, les minéraux industriels, les
pierres ornementales, les agrégats, la fonderie, de même que les équipementiers et entreprises d’ingénierie. Pour en
savoir davantage, consultez : www.etpsmr.org.
A propos de EuroGeoSurveys
L’organisation EuroGeoSurveys regroupe 33 entités européennes d’expertise géologique. Leur objectif est de :
• D’approfondir et d’enquêter sur les problématiques européennes,
• Promouvoir la contribution des géosciences au processus décisionnel européen,
• Fournir assistance et conseils techniques à l’UE,
• Entretenir un réseau cohérent d’organismes d’expertise géologiques.
A propos de EuroGypsum
Affichant un chiffre d’affaires de 7 milliards d’euros et représentant quelques 154 carrières et 120 sites de production,
l’industrie européenne du gypse est l’une des rares industries intégrées, faisant partie de la filière des matériaux de
construction. L’association couvre l’ensemble du cycle de vie du gypse. Les entreprises extractrices de ce minéral
procèdent également à sa transformation et à la fabrication de biens et systèmes à valeur ajoutée, utilisés
principalement dans le domaine de la construction. Les produits de gypse peuvent être recyclés intégralement et
infiniment, puisqu’ils conservent leurs propriétés naturelles après chaque recyclage. Aussi, les producteurs de gypse
s’efforcent de recycler leurs produits au terme de leur cycle de vie (déchets de démolition). En savoir plus :
http://www.eurogypsum.org.
A propos d’EUROMETAUX
Eurometaux se veut l’interface entre l’industrie européenne des métaux non-ferreux, d’une part, et les autorités
européenne et internationales et autres organismes intergouvernemental, d’autre part. Le dialogue avec ces derniers
constitue une priorité de l’association dans le but de prendre part à la consultation dans les divers domaines
politiques.
Son objectif est d’assurer la présence du secteur dès les premières phases de dialogue concernant les diverses
politiques et législations ayant un impact sur l’industrie des métaux non-ferreux, et d’affirmer le point de vue du
secteur à leur égard. Eurométaux s’attache à mettre en lumière la contribution de ce secteur et de ses produits au
développement durable, et ce à travers une multitude d’activités et de services à la société.
L’industrie métallique fait partie intégrante du réseau industriel européen. Elle compte plus de 400.000 emplois
directs et quelques 800.000 emplois indirects supplémentaires, réalisant une contribution annuelle moyenne au PIB
européen à hauteur de 2%. Pour plus amples informations : www.eurometaux.be.
A propos d’Euromines
Euromines constitue le représentant officiel de l’industrie minière minérale et des métaux européenne. Son objectif
premier consiste à promouvoir ce secteur et entretenir ses relations avec les institutions européennes à tous les
niveaux. Euromines offre également certains services à ses membres concernant les politiques européennes et opère
comme un réseaux destiné à la coopération et l’échange d’informations au sein du secteur, en Europe. De plus,
l’association nourrit des contacts étroits avec la communauté minière mondiale. Pour plus d’informations, voir :
www.euromines.org.
A propos d’EuSalt
L’association européenne des producteurs de sel (EuSalt) représente les intérêts des producteurs de sel (chlorure de
sodium) cristallisé et mis sur le marché en tant que produit fini. En tant que telle, l’association représente près de 70%
de l’industrie salinière européenne et 25% de la production mondiale de sel. Outre des membres à part entière (issus
des pays de l’UE), EuSalt compte sur une étroite collaboration avec ses membres associés (basés hors d’Europe :
Arménie, Chine, Australie, etc.), ainsi qu’avec les associations nationales des producteurs de sel.
Aux vues des multiples utilisations du sel, premièrement dans l’industrie chimique et pharmaceutique, mais aussi pour
le traitement de l’eau, le déneigement et l’alimentation (tant humaine qu’animale), EuSalt s’évertue à communiquer
ses positions sur diverses politiques européennes présentant un impact sur le secteur et ayant trait à l’environnement,
les problématiques énergétiques, la santé et la sécurité au travail. Pour en savoir plus : www.eusalt.com.
A propos de IMA Europe
Fondée en 1993, l’association européenne des minéraux industriels promeut les intérêts de ses membres, producteurs
de différents minéraux industriels et organisés en un secteur : CCA-Europe (Calcium carbonates), EBA (borates), EuLA
(chaux et calcaire), ESMA (andalusite, mica, sepiolite & vermiculite), EUBA (bentonite), EUROFEL (feldspath), EUROSIL
(silice), EUROTALC (talc), IDPA (diatomite), KPC-Europe (kaolin & argile plastique).
IMA-Europe regroupe quelques 500 entreprises dans son giron, exploitant approximativement 700 carrières et 750
usines à travers l’Europe. Elles fournissent quelques 42.500 emplois directs et produisent un volume annuel avoisinant
les 180 millions de tonnes de minéraux, contribuant ainsi de près de 10 milliards d’euros au PIB européen.
IMA-Europe couvre l’ensemble des problématiques du secteur, exception faite des sujets commerciaux. De fait,
l’hygiène et la sécurité au travail, la protection environnementale et la sécurité des produits figurent parmi les
priorités de l’association. Par ailleurs, IMA-Europe œuvre pour assurer que l’ensemble du secteur des minéraux
industriels obtienne la plus grande plus-value possible du partage d’informations non-sensibles. Elle contribue, de
plus, à la promotion de bonnes pratiques au sein de l’industrie. La Journée européenne des minéraux a été lancée en
2007, à l’initiative d’IMA-Europe, et conçue comme une campagne paneuropéenne de communication et de
sensibilisation rassemblant une multitude de secteurs industriels. Pour en savoir plus, consultez : www.ima-europe.eu.
A propos d’industriAll
En sa qualité de syndicat, industriAll Europe représente les intérêts des 6,9 millions d’ouvriers d’Europe travaillant à
différents niveaux de la chaîne logistique des secteurs manufacturier, minier et énergétique. industriAll œuvre en
faveur de réformes sociales approfondies, d’un renforcement de la démocratie et de la promotion du progrès
économique et social en Europe. Elle revendique une Europe intégrée et sans frontières, dans laquelle les Etats
partagent les mêmes standards sociaux, un haut niveau de protection sociale et engagent le dialogue avec les ouvriers
et les syndicats. industriAll Europe est membre de la Confédération européenne des syndicats (ETUC) et travaille en
étroite collaboration avec la branche internationale d’industriAll (IndustriAll Global Union) afin de défendre les droits
des ouvriers dans le monde.
Pour plus d’information sur industriAll Europe et ses activités, voir : www.industriall-europe.eu
Où trouver davantage d’informations ?
Toutes les informations sont accessibles sur notre site internet : www.mineralsday.eu