Programme recto - Ville de Fort-de

Editorial
«IL ETAIT UNE FOIS
…»
C’est là, manière de
nous introduire dans
le monde du merveilleux, du conte,
del’imaginaire, du rêve.
Nous, comme à l’accoutumée,
nous avons rendez-vous annuel
et réel, avec l’extraordinaire du
monde de la culture, avec l’immensité du monde, mais plus
encore avec les Peuples du
monde, leur riche, belle et enrichissante diversité et … rendezvous avec nous-mêmes.
«2011» 40 ans d’action culturelle à Fort de France. 40ème
Festival Culturel de la Ville de
Fort de France - Merci le SERMAC …
C’est vous qui méritez Célébration pour votre militantisme culturel permanent, votre créativité
sans égale et pour capacité,
cette année, à nous obliger à
bien inventorier ce qui fut fait et
qu’il fut fait et avec qui il fut fait
pour que nous ayons chance à
mieux «toiser notre avenir avec
insolence» mais aussi confiance.
«40 ans» Le Festival culturel
de la Ville de Fort de France a 40
ans…parce qu’Il l’a voulu.
Aimé CESAIRE l’a voulu…
Poursuivons l’œuvre … en ayant
une pensée émue pour celles et
ceux qui, victimes de «la grande
faucheuse» ont contribué à
l’édification de notre identité.
«Et depuis»…. Quel chemin 40 ans de lente mais très sûre
parcouru par chacun d’entre- Construction Identitaire.
nous pour avoir accepté de se Bienvenus à toutes et à tous.
laisser prendre la main, année
après année, par le Festival Cul- Bon 40ème Festival Culturel à
turel de la Ville de Fort de Fort de France.
France.
Raymond SAINT-LOUIS-AUGUSTIN
«Au commencement»… nous
pensions être invité à «voir-ça
…», habitués que nous étions à
être étrangers à nous-mêmes …
nous ne le savons pas. Nous ne
savions pas, il y a 40 ans,
qu’aliénés nous ne participions
que du «comme-si».
Maire de Fort-de-France,
Ville Capital
Dimanche 03 juillet
Vendredi 08 Juillet
LANCEMENT FESTIVAL - CAPITALE EN FÊTE - Ceinture de Ville
Départ Parc Culturel Aimé CESAIRE
“Son a bô loto et la caravane du Festival”
Steel Pan : Guy LOUISET et ses musiciens
16h : Tanbou Bô Kannal
16h30 : “Wayout” Cie LMNO, 8 danseuses déambulent dans les
rues et évoquent avec tendresse, «le voyage».
17h : Groupe stagiaires des centres culturels
Dillon et Coridon
17h : Sortie des métiers d’antan avec le groupe
«YOPIJA»
17h30 : «Ka ki koné ?» Cie Kanaoa, spectacle
déambulatoire de marionnettes géantes. Spectacle de rue conté par des personnages aux
dimensions extraordinaires.
18h : Koumbit Rasin - Groupe de musiques traditionnelles d’Haïti.
19h30 : Les lutins réfractaires : Des ambiances lumineuses saturées et mobiles, un univers musical percutant et
rythmé, ces 7 danseurs apportent humour et
couleurs dans l’univers urbain.
20h30 : MALECON - Tanbou bo kannal
- Jeff Joseph
11h/19h : Espace Camille DARSIERES,
Expo des ateliers Arts Plastiques du SERMAC.
PARC CULTUREL AIME CESAIRE
€
19h30 : GRAND CARBET - Cérémonie d’ouverture - 25€
Spectacle musique et danses - "Best of Kali" en dialogue avec
Alain JEAN-MARIE, Carole ALEXIS - Danses avec Isodale
ALEXIS... et la Cie SURYAKANTAMANI de Suzy MANYRI
Samedi 09 juillet
11h/19h Espace Camille DARSIERES, Expo des ateliers Arts
Plastiques du SERMAC.
19h P. CULTUREL AIME CESAIRE : PELOUSE - “Jazz- Night”- 20€
Jacques COURSIL - Ronnie BURRAGE - Jean-Claude MONTREDON - Luther FRANÇOIS - Guest chant Joëlle VIELET
Jazz Nouvelles Orléans : Washboard Chaz (Chaz LEARY et Paul
SANCHEZ) / Jam sessions
Vous pourrez vous restaurer sur le site !
10h : MARCHE DE L’ASILE – Faites votre Marché en Musique
"Saxophones en liberté" - Groupe Sax Forial du SERMAC
21h : Les «after» Au midi-Minuit, un moment de détente et de
rencontre avec les artistes.
Jeudi 07 Juillet
Dimanche 10 juillet
11h/19h : Espace Camille DARSIERES,
Expo des ateliers - Arts Plastiques
du SERMAC.
LANCEMENT DU CENACLE
Terminal de croisière
17h30 : Exposition : l’odyssée du jazz - (Prêtée par le Conseil Régional)
18h : "Deux voix pour le Jazz" - Conférence animée par
Jean-Paul RICARD - Modérateur : Jacques COURSIL
11h/19h : E. C. DARSIERES, Expo des ateliers Arts Plastiques du SERMAC.
MALECON
10h30 : Fête des marins pêcheurs (organisée par l’Association
des marins pêcheurs)
19h30 : Premières Scènes : Groupe SAVANN’, la couleur SAVANN’, à travers le bèlè et les instruments rythmiques est la traduction d’une musique novatrice qui a la volonté de s’offrir au
monde dans tous les champs du possible.
20h30 : SOFT/J. BEROARD/J. DESVARIEUX «Quand le zouk et
le Kadansé se mélangent»
21h : Les «after» Au midi-Minuit, un moment de détente
et de rencontre avec les artistes.
Lundi 11 juillet
11h/19h : E. C. DARSIERES, Expo des ateliers Arts Plastiques du SERMAC.
Ouverture "Stage cuisine de Madère" – 50€ - du 11 au 18 juillet
Animateur : Elvio Teixeira Correia
Centre Culturel de Redoute Frantz Fanon.
20h00 : ATRIUM (Salle Aimé CESAIRE, places numérotées) - 30€
CASSE NOISETTE, sur la musique du célèbre ballet de TCHAIKOVSKI, Cirque national de Chine. Spectacle féerique, conté,
dansé, joué sur fond de prouesses techniques, d’acrobaties et de
danse classiques de haute tenue. C’est à vous couper le souffle !
MALECON
20h00 : PAILLE - Dance hall, musique urbaine
Mardi 12 juillet
11h/19h : E. C. DARSIERES, Expo des ateliers Arts Plastiques du SERMAC.
"Stage cuisine de Madère" - 50€ - du 11 au 18 juillet
Animateur : Elvio Teixeira Correia - C. C. de Redoute Frantz Fanon.
CENACLE : Terminal de croisière
18h30 : Conférence : "L’immigration chinoise à la Martinique"
Intervenant : Jean-Luc CARDIN (Docteur)
Modérateur : Adams KWATECH (journaliste)
19h30 : THEATRE AIME CESAIRE - "Le frémissement du Monde" Cie
LOUFRIED, montage de textes librement choisis dans l’œuvre
d’Edouard GLISSANT, avec I. FRULEUX, D. BALLAN - 20€
20h00 : ATRIUM - CASSE NOISETTE - 30€
MALECON
21h30 : Ballet “Les Fonds Blancs” (Danses et musiques traditionnelles) Cette troupe associe avec brio traditions et modernité.
Mercredi 13 juillet
Jeudi 14 juillet
11h/19h : E. C. DARSIERES, Expo des ateliers Arts Plastiques du SERMAC.
"Stage cuisine de Madère" - 50€ - du 11 au 18 juillet
Animateur : Elvio Teixeira Correia - C. C. de Redoute Frantz Fanon.
9h/12h - 15h/17h - CORIDON - C. C. GERARD NOUVET
Ouverture "Lékol Kréyol" - 50€ - du 13 au 16 juillet
Atelier d’étude créole - Animateur : Jean-Pierre ARSAYE
9h/12h - 14h/17h : ESPACE CAMILLE DARSIERES
Atelier Théâtre - KAZ A KONT/Cie Virgul’ «Le secret des poissons» tiré de «Contes et légendes des Comores» de Salim HATUBOU, mise en scène et
scénographie Marc-Julien LOUKA.
Durée 35minutes.
«Le roi Boulouchou» spectacle interactif
tout public, sur la maltraitance. 2€
Durée 55 minutes.
11h/19h : E. C. DARSIERES, Expo des at. Arts Plastiques du SERMAC.
"Stage cuisine de Madère" - 50€ - du 11 au 18 juillet
Animateur : Elvio Teixeira Correia - C. C. de Redoute Frantz Fanon.
9h/12h - 15h/17h : CORIDON - C. C. GERARD NOUVET
"Lékol Kréyol" - 50€ - du 13 au 16 juillet
Atelier d’étude créole - Animateur : Jean-Pierre ARSAYE
9h/12h - 14h/17h – ESPACE CAMILLE DARSIERES
Atelier Théâtre - KAZ A KONT
Cie Virgul’ «Le secret des poissons» tiré de «Contes et légendes
des Comores» de Salim HATUBOU, mise en scène et scénographie Marc-Julien LOUKA. Durée 35 minutes.
«Le roi Boulouchou» spectacle interactif tout public,
sur la maltraitance. 2€ / Durée 55 minutes
CENACLE : Terminal de croisière
18h30 : Conférence : "Etre parent,l'aventure, mais pour
qui?" Intervenant Serge CHALONS pédiatre, réseau perinatal
de la Martinique
19h30 : THEATRE AIME CESAIRE - "La Peste" d’Albert CAMUS
Mise en scène & interprétation Francis HUSTER
Atelier Théâtre Actuel. 20€
20h00 : ATRIUM (Salle Aimé CESAIRE, places numérotées) - 30€
CASSE NOISETTE, sur la musique du célèbre ballet de
TCHAIKOVSKI, Cirque national de Chine. Spectacle féerique,
conté, dansé, joué sur fond de prouesses techniques, d’acrobaties et de danse classiques de haute tenue.
C’est à vous couper le souffle !
MALECON :
21h30
“BASSINGO”
22h30
«SAPOTIE KREYOL»,
musique traditionnelle.
Animation autour de la danse, des jeux - Goûter
19h30 : THEATRE AIME CESAIRE
Le frémissement du Monde" Cie LOUFRIED,
montage de textes librement choisis dans l’œuvre d’Edouard
GLISSANT, avec I. FRULEUX, D. BALLAN. 20€
Midi/ Minuit : Bord de trottoir : Textes dit par Aliou CISSE
20h00 : ATRIUM (Salle Aimé CESAIRE, places numérotées) - 30€
CASSE NOISETTE, sur la musique du célèbre ballet de TCHAIKOVSKI, Cirque national de Chine. Spectacle féerique, conté,
dansé, joué sur fond de prouesses techniques, d’acrobaties et de
danse classiques de haute tenue.
C’est à vous couper le souffle !
MALECON
21h30 - Tatiana MIATH & le groupe KOEZION