Télécharger la fiche technique

France
CODE ARTICLE: 4111839
B2-COMBINAISON
SCAPHANDRE ALUMINISEE
Présentation générale
Numéro de référence
4111839
Gamme
Vêtements de Travail Techniques
Ligne
Protection Feu (EN 469)
Marque
Sperian
Marque anciennement connue sous le nom de
Technical WorkWear by Bacou-Dalloz
Industrie
Sapeurs-pompiers
Industrie
Utilisation du produit
Le vêtement a été spécialement conçu pour faire face à des situations d'urgence, en cas d'incendie ou d'interventions
particulières devant être effectuées en présence de flammes libres, conformément à la norme européenne EN 1486/
2007 (exigences spécifiques relatives aux vêtements réfléchissants pour opérations spéciales de lutte contre l'incendie).
La combinaison B2 a été spécialement conçue pour les opérations de lutte contre l'incendie.
Caractéristiques & Avantages
Caractéristique
Excellente protection contre la chaleur radiante
Avantage
. La barrière thermique est assurée par plusieurs couches de matériaux. Ce système permet d'emprisonner l'air entre une
couche et l'autre, et d'obtenir la meilleure isolation sans encombrer particulièrement l'utilisateur qui peut ainsi se déplacer
facilement.
Caractéristique
Légèreté maximum = Même niveau de sécurité
Avantage
page 1 de 3
© Honeywell International Inc.
B2-COMBINAISON SCAPHANDRE ALUMINISEE - 4111839
La combinaison B2 est de 20% plus légère que les autres articles équivalents existant sur le marché. Elle garantit une
agileté et une rapidité maximum durant les interventions de lutte contre l'incendie et limite ainsi les efforts physiques de
l'utilisateur.
Caractéristique
Confortable
Avantage
L'utilisateur peut opérer en toute sécurité et dans le plus grand confort
Descriptif technique
Description
Combinaison complète: combinaison multicouche, munie d'une sacoche postérieure pour le logement éventuel d'un
appareil de protection respiratoire à 1 ou 2 bouteilles - Large ouverture postérieure zippée protégée par deux rabats de
sécurité fermés par boutons-pression. Manches évasées avec brandebourgs sur le fond pour pouvoir retirer rapidement
les moufles en cas de besoin. Guêtres pour protéger les bottes. Cagoule avec masque matelassé intégré, muni d'une
mentonnière de fixation. - Visière composée d'un verre trempé bombé or et stratifié, facilement remplaçable. Moufles
avec pouce rapporté et manchons en Kevlar® aluminisé. Bottes étudiées pour un retrait rapide, avec semelles en cuir,
recouvertes de Kevlar®, fixées à la hauteur du cou du pied et de la jambière par des lannières réglables.
Sexe
Unisexe
Taille
Taille unique
Couleur
Gris aluminisé
Composition
- Tissu extérieur: Aramide aluminisé - Rembourrage: 2 couches de coton ignifugé 100% fibre aramide - Doublure: 100%
coton ignifugé
Type de protection
Performances
EN 1486/2007 Exigences spécifiques relatives aux vêtements réfléchissants pour opérations spéciales de lutte contre
l'incendie - Propagation de la flamme limitée (EN 533) - Résistance à la chaleur convective (EN 367 80kW/m2) Résistance à la chaleur radiante (EN ISO 6942-40 kW) - Résistance à la chaleur - Résistance à la chaleur de contact (EN
702)
Limites d’utilisation
- Il n'est pas possible de déterminer un temps limite d'utilisation, car cela dépend de plusieurs facteurs et notamment de la
gravité des opérations, des conditions environnementales, de la fatigue de l'utilisateur, etc. - On peut affirmer
approximativement que l'équipement peut être employé durant toute la période déterminée par l'autonomie de l'appareil
respiratoire utilisé. Si l'équipement est utilisé sans appareil de protection respiratoire, ce temps se réduit considérablement
car l'air respirable est contenu uniquement à l'intérieur de la combinaison. - En cas d'augmentation excessive de la
température interne, abandonner immédiatement la zone des opérations, se rendre dans un endroit sûr et ouvrir le
vêtement afin d'abaisser rapidement la température. Si la surface externe de la combinaison est endommagée, s'éloigner
rapidement de la zone des opérations et la remplacer.
Avertissement
- Cet équipement n'offre AUCUNE protection contre les risques chimiques, électriques et toutes les utilisations non
mentionnées dans la présente notice d'information. - La combinaison a été conçue pour garantir une protection
appropriée sans recourir à des sous-vêtements particuliers. Si l'utilisateur juge préférable d'augmenter le niveau de
protection, il peut porter une sous combinaison en tissu isolant et ignifugé constituée d'un tricot à manches longues, d'un
collant, de gants et d'un passe-montagne. - Avant toute utilisation, effectuer un contrôle visuel pour s'assurer que
l'équipement est propre, en parfaite condition et n'a pas subi de dommages. Dans le cas contraire (taches sur la surface
aluminisée, parties décousues, déchirées, trouées, etc.), il est impératif de ne pas l'utiliser. - La visière doit être en bon
état et bien positionnée dans son logement. La surface dorée doit être propre et ne doit présenter aucune rayure pouvant
compromettre la visibilité. Si l'utilisateur estime que la visière n'est pas en bon état, il est nécessaire qu'il la remplace.
Remplacer la visière est très simple: intervenir de l'intérieur de l'équipement, ouvrir la bande Velcro située à droite du
logement, extraire la visière endommagée et la remplacer par une neuve en prenant soin de la pousser jusqu'au fond et
de la positionner correctement; refermer la bande Velcro. - Les caractéristiques de sécurité indiquées ne peuvent être
garanties que si l'équipement est correctement porté, boutonné et en parfait état de conservation. - Le fabricant décline
toute responsabilité quant aux dommages ou conséquences dus à une utilisation incorrecte ou si les équipements ont fait
l'objet de modifications en tout genre.
Cycle de vie
- Après chaque utilisation, contrôler l'état de l'équipement. Eliminer les produits restés sur la combinaison en utilisant de
l'eau, du savon neutre et si nécessaire, des détergents. Les détergents ne doivent être employés que sur les taches
résistantes en faisant attention que le produit utilisé n'endommage pas la surface aluminisée. Si l'équipement a été en
contact avec des produits chimiques et/ou moussants, il est nécessaire de laver toute la surface. Eliminer les résidus
page 2 de 3
© Honeywell International Inc.
B2-COMBINAISON SCAPHANDRE ALUMINISEE - 4111839
d'huile et/ou de graisse persistants avec du savon neutre. - La combinaison doit être totalement sèche avant de la
ranger. En cas de petites surfaces brûlées ou abrasées, il est possible de les réparer avec un spray d'aluminium. Si le
dommage est étendu, le vêtement doit être remplacé. - Lavage en machine interdit - Eau de Javel interdite – Séchage en
tambour interdit – Repassage interdit – Nettoyage à sec interdit
Certifications
Déclaration de conformité CE
EPI catégorie CE
3
Assurance qualité
ISO 9001 / 2000
Numéro de certificat CE
DPI 318 AT 337/1
Attestation CE
EC Attestation
Maintenance
Cycle de vie
- Après chaque utilisation, contrôler l'état de l'équipement. Eliminer les produits restés sur la combinaison en utilisant de
l'eau, du savon neutre et si nécessaire, des détergents. Les détergents ne doivent être employés que sur les taches
résistantes en faisant attention que le produit utilisé n'endommage pas la surface aluminisée. Si l'équipement a été en
contact avec des produits chimiques et/ou moussants, il est nécessaire de laver toute la surface. Eliminer les résidus
d'huile et/ou de graisse persistants avec du savon neutre.
- La combinaison doit être totalement sèche avant de la ranger. En cas de petites surfaces brûlées ou abrasées, il est
possible de les réparer avec un spray d'aluminium. Si le dommage est étendu, le vêtement doit être remplacé.
- Lavage en machine interdit
- Eau de Javel interdite
– Séchage en tambour interdit
– Repassage interdit
– Nettoyage à sec interdit
Information de stockage
- Le vêtement doit être conservé dans un endroit frais et sec. Si la combinaison est placée dans sa valise en PVC ou est
de toutes façons pliée, faire attention à ne pas former trop de plis qui pourraient endommager la surface aluminisée.
Instructions d’entretien
- Pour le lavage, lire attentivement les indications contenues dans les instructions d'utilisation.
© Honeywell International Inc.
page 3 de 3
© Honeywell International Inc.