Téléchargez la plaquette

Transcription

Téléchargez la plaquette
ERMA 30F
-FUSBODIFVSËVMUSBTPOT
&3."'FTUDPOÎVQPVSMBEÏDPVQF
The ultrasound cutting machine
&3."'JTEFTJHOFEUPDVUSPVOE
de fromage rond en portions angulaires. cheese into angular portions.
%JF6MUSBTDIBMMTDIOFJEFBOMBHF
&3."'JTUGàSEBT4DIOFJEFOWPO
3VOEMBJC,ÊTFJO,FJMTUàDLFO
entwickelt worden.
Options
Options
Optionen
t%ÏDPVQFËQPJETmYFBWFD
t'JYFEXFJHIUDVUUJOHCZ
t'JY(FXJDIU4DIOFJEFO
l’intégration d’une table de pesage.
integration of a weigher.
EVSDIEJF*OUFHSBUJPOFJOFS
statischen Waage.
Applications
Applications
t1SPEVJUT'SPNBHFTSPOETUPVUUZQF
t1SPEVDUT3PVOEDIFFTFBMMUZQF
Anwendung
t'PSNBUT%JBNÒUSFEFËNN t%JBNFOTJPOTEJBNFUFSNN t1SPEVLUF3VOEMBJC,ÊTF
IBVUFVSNBYJNN
t$BEFODFTDPVQFTNJO
IFJHIUNNNBY
t4QFFEQPSUJPOTNJO
t'PSNBU%VSDINFTTFS
[VNN
NNIPDINBYJNBM
hors temps de chargement /
depending on product texture and
déchargement et en dépendant
number of portions to be cut
de la texture du produit et
from the round.
ohne Wechselzeiten und abhängend
de du nombre de tranches à obtenir.
The speed does not account
WPO5FYUVSEFS1SPEVLUF
for the manual loading and
VOEEJF"O[BIMEFS1PSUJPOFO
t-FJTUVOH4DIOJUUF.JOVUF
unloading time of the cheese.
Route de Charnoz 01800 Meximieux
Tel. +33 (0)4 74 46 02 30 - Fax +33 (0)4.74.46.01.32 - www.ermatec.com