PROGRAMME - (AISA) Suisse

Sous le haut patronage de son Excellence
Monsieur Abdelaziz Bouteflika
Président de la République Algérienne
Le Ministère de la Solidarité Nationale, de la Famille
et de la Condition de la Femme
&
La Fondation Méditerranéenne du Développement Durable
Djanatu al-Arif
Organisent
1er Festival de la
Journée Mondiale du Vivre Ensemble en Algérie
Contre la violence, le Vivre Ensemble
24, 25,26 et 29 novembre 2015
PROGR AMME
Mostaganem - Mascara - Alger
Algérie
Djanatu al Arif
PRÉSENTATION
Le Ministère de la Solidarité Nationale, de la Famille et de la
Condition de la Femme et la Fondation Méditerranéenne du
Développement Durable Djanatu al-Arif organisent, à l’occasion
de la “ Journée internationale pour l’élimination de la violence
à l’égard des femmes ”, le premier Festival de la Journée
Mondiale du Vivre Ensemble en Algérie.
Par la découverte de nos traditions et la richesse de notre
patrimoine, ce festival a pour objectif de promouvoir une
citoyenneté responsable et de développer une Culture de Paix,
base du Vivre Ensemble.
Notre objectif est d’identifier la place et le rôle du féminin dans
notre pays, l’Algérie, notamment dans ses aspects conjugaux,
familiaux, professionnels et sociétaux.
Un nouveau modèle est à proposer afin d’établir une relation
homme-femme où chacun puisse trouver un équilibre et un
épanouissement qui bénéficient à l’ensemble de la société.
Le Festival de la Journée Mondiale du Vivre Ensemble fait suite
aux recommandations énoncées lors du “ Congrès International
Féminin pour une Culture de Paix - Parole aux femmes “ tenu à
Oran du 27 au 30 octobre 2014.
Rappelons que c’est sur la terre d’Algérie, une terre d’accueil,
que l’idée d’une Journée Mondiale pour le Vivre Ensemble a été
lancée et l’objectif est de la faire reconnaître par l’Organisation
des Nations Unies. À cette occasion, une pétition invitant chacun
et chacune à soutenir cette démarche, a été mise en ligne sur le
site www.desireforpeace.org.
2
3
08h30
Accueil
09h00
Ouverture officielle du séminaire
Allocutions de bienvenue de :
Recteur de l’université de Mostaganem (à confirmer)
09h00 Mme Mounia Meslem, Ministre de la Solidarité Nationale, de la Famille et de
09h30 la Condition de la Femme
Wali de Mostaganem (à confirmer)
Cheikh Khaled Bentounes, Guide spirituel, Président-Fondateur de la
Fondation Méditerranéenne du Développement Durable Djanatu al-Arif)
Présidente de séance : Zahia Belarous (à confirmer)
PREMIÈRE JOURNÉE
24 NOVEMBRE 2015
Université de Mostaganem
Site de Kharouba
La culture du Vivre Ensemble, une pédagogie pour lutter contre le divorce et
09h30 le khül (Ar)
09h50 Al-Sheikh Youssef Dais, Ministre du Waqf et des affaires religieuses de la
Palestine
09h50
Pause
10h20
10h20 Violences à l’égard des femmes en Algérie (Fr)
10h40 Dalila Iamarene Djerbal, Sociologue, membre du Réseau Wassila
10h40 La violence faite aux femmes entre ce que dit le droit religieux et le droit positif (Fr)
11h00 Ghaouti Benmelha, Professeur du droit musulman à la faculté de droit, Avocat
11h00
11h30
Débat
11h30 La violence faite aux femmes entre ce que dit le droit religieux et le droit positif (Ar)
11h50 Kamel Chekkat,
La culture du Vivre Ensemble, une pédagogie pour lutter contre le divorce et le
11h50
khül (Fr)
12h10
Nadia Ait Zai, Juriste, avocate et Professeur à la faculté de droit d’Alger
12h10
Débat
12h40
12h40 Clôture
4
5
Table ronde I
La réconciliation et la médiation comme moyens du Mieux Vivre Ensemble
DEUXIÈME JOURNÉE
Modérateur : Amine Zaoui (à confirmer)
16h00
17h00
17h00
17h30
Site de la Fondation Djanatu al-Arif
Mostaganem
Pause
Table ronde II
Education à la paix et à la promotion du Vivre Ensembe
17h30
18h30
25 NOVEMBRE 2015
Mme Mounia Meslem, Ministre de la Solidarité Nationale, de la Famille et de la
Condition de la Femme
Cheikh Khaled Bentounes, Guide spirituel, Président-Fondateur de la Fondation
Méditerranéenne du Développement Durable Djanatu al-Arif)
Al-Sheikh Youssef Dais, Ministre du Waqf et des affaires religieuses de la Palestine
Mustapha Ceric, Grand Mufti de Bosnie-Herzégovine
Représentant du ministère des affaires religieuses et des wakfs
Représentant du ministère de la justice
Miloud Brahimi, Avocat, fondateur de la ligue des droits de l’Homme
UCKO Hans Bertil, Fondation Arigatou International, la défense des droits des
enfants (Japon)
09h00
12h30
Cercles de réflèxions et ateliers
sur les thèmes de la première journée
15h00
Visite de la Zaouïa Alâwiyya à Tijditt
16h30
17h50
Réunion spirituelle
Élisabeth Daniere InandiaK, Ecrivain, journaliste, scénariste (Indonésie)
6
7
TROISIÈME
JOURNÉE
10h30
10h30
11h30
QUATRIÈME
JOURNÉE
26 NOVEMBRE 2015
29 NOVEMBRE 2015
Ghriss
Mascara
Hôtel El-Djazair,
Alger
Arrivée des invités au site de Derdara (Ghriss, Mascara)
Cérémonie de la création du Prix Émir Abd el-Kader, pour la promotion du
Vivre Ensemble et de la coexistence pacifique en Méditerranée et dans le
monde.
17h00
Conférence de presse
1er Festival de la Journée Mondiale
du Vivre Ensemble en Algérie
animée par le quotidien LIBERTÉ
Allocutions : Ministres/Wali, Cheikh Bentounes, Mohamed Nadir Aziza
(président du Programme Med21), Fondation Emir Abdelkader
Récitation du Coran
11h30
12h30
Festivités : groupes folkloriques, fantazia...
12h30
14h00
Déjeunner
8
9
VILLAGE
DES SOLUTIONS
DU 22 AU 25 NOVEMBRE 2015
Site de la Fondation Djanatu al-Arif
Mostaganem
Expositions
24 NOVEMBRE 2015
Université de Mostaganem
Des expositions qui mettent en lumière des hommes et des femmes de sagesse. Elles
invitent à renouer avec la Paix, la Spiritualité et notre riche patrimoine culturel :
• L’Émir Abd el-Kader : un homme, un destin, un message.
• Cheikh al-’Alâwî : une école pour la tolérance et la convivialité.
• Voilement Dévoilement, l’histoire du voile.
Présente des initiatives de jeunes
algériens dans les domaines du
développement durable : construction
écologique, recyclage, des énergies
renouvelables; ainsi que des produits
du terroir, des outils, des pratiques,
des savoir-faire et une approche
novatrice de l’économie solidaire.
Village a pour but de proumouvoir les
initiatives sociales et écologiques en
Algérie.
CHEIKH AL-‘ALÂWÎ
UNE ÉCOLE
POUR LA TOLÉRANCE
ET LA CONVIVIALITÉ
L
A DÉCISION de
l’UNESCO, lors de sa
37ème Conférence générale, en
novembre 2013, déclare :
« L’ordre soufi ‘Alâwî, fondé par le Cheikh
al-‘Alâwî, a fait de la promotion du dialogue
interreligieux sa priorité. L’ordre montre comment
mieux servir l’humanité ; comment tenter d’harmoniser
et d’embellir le monde. Il accepte et admet tout ce
qui peut apporter à l’homme le confort matériel, mais
toujours en étroite relation avec la dimension intérieure,
dans un équilibre permanent entre le profane et le sacré.
L’ordre mise sur la fraternité aimante des hommes. Il invite,
en effet, à ne pas rejeter la rationalité au détriment de la
spiritualité, à ne pas s’enfermer dans une religiosité frileuse. »
EXPOSITION
(191 EX/32, 17 avril 2013, p. 2).
10
Organisation
des Nations Unies
pour l’éducation,
la science et la culture
Sous la Direction du Cheikh Khaled BENTOUNES
Réalisation : AISA ONG Intenationale
Diffusion : Fondation Adlania
Avec l’aimable contribution de la délégation
Permanente de l’Algérie auprès de l’Unesco
100e anniversaire de la fondation
de l’ordre soufi alawî, une école
pour la tolérance et la convivialité
interreligieuse (1914- 2014)
Célébré en association avec l’UNESCO
11
ANIMATIONS
ARTISTIQUES ET
CULTURELLES
L’avant première du film “ Islam, voix de femmes “
réalisé à l’occasion du Congrès International Féminin
pour une Culture de Paix - Parole aux Femmes par
Boualem Guéritli et Didier Bourg.
24 et 25 NOVEMBRE 2015
Site de la Fondation Djanatu al-Arif
Mostaganem
Prestations artistiques, animées par des jeunes, afin de promouvoir
la richesse culturelle de notre patrimoine :
• Des chants de l’école de musique traditionnelle
de la Fondation Djanatu al-Arif, El Amel.
• Des troupes folkloriques.
12
13
Avec un nouveau regard, nous pouvons engendrer et véhiculer collectivement
une mutation profonde pour construire la société de demain.
Les actions de la Journée Mondiale du Vivre Ensemble (JMVE) :
1. Par l’action citoyenne et la réflexion partagée, la JMVE veut mettre en synergie les
consciences où les vertus et les qualités de chacun et chacune sont mises en avant.
Journée Mondiale
du Vivre Ensemble
Un projet d’avenir pour un monde à venir
La Journée Mondiale du Vivre Ensemble (JMVE) est un projet concret qui vise à créer un
mouvement mondial fondé sur les valeurs essentielles auxquelles aspire une grande partie
de l’humanité et qui sont indispensables pour diffuser la Culture de Paix.
Le projet a été présenté à L’ONU en mars 2015, lors de la 59ème Commission sur la
condition de la femme de l’ECOSOC.
Ensemble demandons à l’ONU de décréter
une Journée Mondiale du Vivre Ensemble
Si gnez la pét it ion sur
www.desireforpeace.org
14
2. La JMVE invite à construire des ponts. En mobilisant la jeunesse, elle invite à la
diffusion du message du vivre ensemble à l’échelle planétaire. Vivre Ensemble, c’est
Faire Ensemble.
3. La JMVE organise une plateforme sur l’écologie. Convaincu que le développement
durable favorise la paix durable en encourageant le dialogue avec tous les acteurs
de l’économie.
4. La JMVE invite à puiser dans le patrimoine commun des sagesses de l’humanité
pour renouer avec la Paix et la spiritualité..
5. La JMVE offre une scène pour les musiques et l’art des 5 Continents. Elle fait appel
à des musiciens et des artistes pour célébrer cet évènement et fédérer à travers la
richesse, la créativité et la beauté de nos différences.
6. La JMVE s’engage à promouvoir l’égalité et l’harmonie des genres. Elle rappelle que
c’est sous l’éclairage de l’énergie féminine, par essence porteuse de paix, que peut
se réaliser la réconciliation homme-femme et leur complémentarité dans l’unité.
7. La JMVE encourage une architecture à visage humain basée sur la notion du mieux
Vivre Ensemble. En créant un label, elle veut promouvoir la construction de maisons,
de villages et de villes, fondée sur des concepts novateurs et écologiques, tout en
sauvegardant le patrimoine urbanistique propre à chaque culture.
8. La JMVE propose de créer l’Académie de Paix. Son rôle est d’initier, d’enseigner
une pédagogie et une méthode pour développer la Culture de Paix dans tous les
segments de la société.
Notre Message l’Espérance.
Notre Voie la Paix.
Notre Choix le Vivre Ensemble
15
Partenaires
•
•
•
•
•
•
Le Ministère des affaires religieuses et des wakfs
Le ministère de la justice
La wilaya d’Alger
La wilaya de Mostaganem
La wilaya de Mascara
Direction de la culture (Mascara)
“ Propagez la paix, soyez généreux, préservez les liens de parenté et priez
la nuit alors que les gens dorment, vous entrerez au Paradis en paix ”.
Hadith rapporté par AL Tirmithi d'après Abdoullah Ben Salam.
Calligraphie : Rany Rouabah
16
17
Djanatu al Arif
Fondation Méditerranéenne du Développement Durable
DJANATU-AL-ARIF
Vallée des Jardins, Sayada, Mostaganem
Tél : 213 (0) 559 348 647
Fax : 213 (0) 45 403 429
[email protected]
www.djanatualarif.net