Liste des participants - Inter

The Role of Parliamentary Committees in Mainstreaming Gender
and Promoting the Status of Women
Egalité des sexes et promotion de la condition
de la femme : le rôle des commissions parlementaires
GENEVA, IPU HEADQUARTERS, 4-6 DECEMBER 2006 / GENÈVE, SIÈGE DE L’UIP, 4-6 DECEMBRE 2006
FINAL LIST OF PARTICIPANTS
LISTE FINALE DES PARTICIPANTS
Mrs. Mónica XAVIER
Membre of the Senate of Uruguay
President of the IPU Coordinating Committee of Women Parliamentarians
Membre du Sénat de l’Urugua,
Présidente du Comité de coordination des Femmes parlementaires de l’UIP
Mr. Anders B. JOHNSSON
Secretary General of the Inter-Parliamentary Union
Secrétaire général de l'Union interparlementaire
I. GUEST SPEAKER / INVITEE D’HONNEUR
Mrs. Anne Marie LIZIN
President of the Senate of Belgium
Présidente du Sénat belge
II. PANELLISTS / INTERVENANTS
(in alphabetical order / par ordre alphabétique)
AHLBERG, Ann-Christin (Ms./Mme)
Member of Parliament, Member of the Committee on the Labor Market (Sweden) / Parlementaire, membre de la
Commission du Marché du Travail (Suède)
CHACÓN ECHEVERRÍA, Ana Elena (Ms./Mme)
Member of the Legislative Assembly, Chairperson of the Standing Committee on Women (Costa Rica) / Membre de
l’Assemblée nationale, Présidente de la Commission de la femme (Costa Rica)
CHARALAMBOUS, Sotiroula (Ms./Mme)
Member of Parliament, Chairperson of the House Standing Committee on Equal Opportunities for Men and Women
(Cyprus) / Parlementaire, Présidente de la Commission permanente sur l’égalité des chances entre hommes et femmes
(Chypre)
DIAZ DELGADO, Blanca Judith (Ms./Mme)
Senator, Chairperson of the Committee on Equality and Gender (Mexico) / Sénatrice, Présidente de la Commission de
l’équité et de la parité entre les sexes (Mexique)
KHAFAGY, Fatma (Ms. [Dr.]/Mme)
Policy/Legal Expert, former Director, Office of the Ombudsman on Gender Equality (Egypt) / Experte légale, ancienne
directrice du Bureau du Médiateur sur l'égalité des sexes (Egypte)
KLATZER, Elizabeth (Ms./Mme)
Expert, Gender budgeting, Watch Group Gender and Public Finance (Austria) / Experte, Budget et genre, Groupe
d'étude, Finances publiques et genre (Autriche)
KOLTHOFF, Kirsti (Ms./Mme)
President of the European Women's Lobby / Présidente du Lobby européen des femmes
ME, Angela (Ms./Mme)
Chief of the Social and Demographic Statistical Division, United Nations Economic Commission for Europe / Chef,
Division des statistiques sociales et démographiques, Commission Economique pour l'Europe, Nations Unies
MAHLANGU NKABINDE, G.L. (Ms./Mme)
Deputy Speaker of the National Assembly (South Africa) / Vice-Présidente de l’Assemblée nationale (Afrique du Sud)
MARTINEZ, María Antonia (Ms./Mme)
Senator, First Vice-Chairperson of the Joint Committee on Women’s Rights and Equal Opportunities (Spain) /
Sénatrice, Première Vice-Présidente de la Commission mixte des droits de la femme et de l'égalité des chances
(Espagne)
MORNA LOWE, Colleen (Ms./Mme)
Executive Director of Gender Links and Chair of the Gender and Media Southern Africa (GEMSA) Network (South
Africa) / Directrice exécutive, Gender Links, et Présidente du Réseau Genre et Media en Afrique australe (GEMSA)
(Afrique du Sud)
PATTEN, Pramila (Ms./Mme)
Member of the United Nations Committee on the Elimination of Discrimination against Women / Membre de la
Commission des Nations Unies sur l’élimination de la discrimination à l'égard des femmes
PEHLIVAN, Fatma (Ms./Mme)
Senator, President of the Advisory Committee on Equal Opportunities (Belgium), Member of the Committee on Equal
Opportunity for Women and Men of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe / Sénatrice, Présidente du
-2Comité d’avis pour l’égalité des chances(Belgique), membre de la Commission de l'égalité des chances pour les
femmes et les hommes de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe
QARLSSON, Annika (Ms./Mme)
Member of Parliament, Member of the Committee on the Labor Market (Sweden) / Parlementaire, membre de la
Commission du Marché du Travail (Suède)
SAGHAL, Gita (Ms./Mme)
Head of the Gender Unit (Amnesty International) / Chef de la Section de l’égalité des sexes (Amnesty International)
TIRATH, Krishna (Ms./Mme)
Member of Parliament, Chairperson of the Committee on the Empowerment of Women (India) / Parlementaire,
Présidente de la Commission pour l’émancipation des femmes (Inde)
UDOVENKO, Hennadiy (Mr./M.)
Chairman of the Sub-Committee on Human Rights of the Committee on Human Rights, National Minorities and InterEthnic Relations (Ukraine) / Parlementaire, Président de la Sous-Commission des droits de l’homme de la Commission
des droits de l’homme, des minorités nationales et des relations interethnique (Ukraine)
ZOUEIN Gilberte (Ms./Mme)
Chairperson of the Committee on Women and Children, National Assembly (Lebanon) / Présidente de la Commission de
la femme et l’enfant, Assemblée nationale (Liban)
-3-
III. PARTICIPANTS
ANDORRA - ANDORRE
GONZALEZ REOLIT, Mariona (Ms./Mme)
Member of Parliament, Chairperson of the Committee on Social Affairs
Parlementaire, Présidente de la Commission des affaires sociales
RODRIGUEZ, Arantxa (Ms./Mme)
Administrative Secretary
Secrétaire administrative
ANGOLA
NGOLO MANUVAKOLA, Eugénio Antonio (Mr./M.)
Member of the National Assembly, Chairperson of the Committee on Health, the environment, social work, labour, former
combatants, families, children and the promotion of women
Membre de l'Assemblée nationale, Président de la Commission de la santé, l’environnement, l’action sociale, l’emploi, les
anciens combattants, la famille, l’enfance et la promotion de la femme
JARDIM, Maria Fatima (Ms./Mme)
Member of the National Assembly
Membre de l'Assemblée nationale
AUSTRIA - AUTRICHE
HLAVAC, Elisabeth (Ms./Mme)
Member of the National Council
Membre du Conseil National
BRINEK, Gertrude (Ms./Mme)
Member of the National Council
Membre du Conseil National
LANDERTSHAMMER, Sophie (Ms./Mme)
Secretary to the delegation
Secrétaire de la délégation
BELGIUM - BELGIQUE
PEHLIVAN, Fatma (Ms./Mme)
Senator, President of the Advisory Committee on Equal Opportunities
Sénatrice, Présdiente du Comité d’avis pour l’égalité des chances
HAENEN, Viviane (Ms./Mme)
Assitant Adivsor, Committee Secretary
Conseillère adjointe, Secrétaire de Commission
BRAZIL - BRESIL
ROSADO, Sandra (Ms./Mme)
Member of the Chamber of Deputies
Membre de la Chambre des Députés
HELENA, María (Ms./Mme)
Member of the Chamber of Deputies
Membre de la Chambre des Députés
MARANHAO, Bejanmin (Mr./M.)
Member of the Chamber of Deputies
Membre de la Chambre des Députés
-4BULGARIA - BULGARIE
LYBCHEVA, Marusya (Ms./Mme)
Member of the National Assembly, Member of the Committee on Human Rights and Religious Affairs
Membre de l'Assemblée nationale, Membre de la Commission des droits de l'homme et des affaires religieuses
MARGARITOVA, Svetla (Ms./Mme)
Committee Counsellor
Conseillère de la Commission
CAMBODIA - CAMBODGE
KHLOTH, Tongphka (Ms./Mme)
Senator, Chairperson of the Committee on Health, Veteran, Youth Rehabilitation, Labour, Vocational Training and Women’s
Affairs
Sénatrice, Présidente de la Commission de la santé, des anciens combattants, de la jeunesse, du travail, de la formation
professionnelle et des affaires féminines
UNG KONG (Mr./M.)
Assistant
CHILE - CHILI
CRISTI MARFIL, María Angélica (Ms./Mme)
Member of the Chamber of Deputies, Member of the Standing Committee on the Family
Membre de la Chambre des Députés, Member de la Commission permanente de la famille
SEPULVEDA ORBANES, Alejandra (Ms./Mme)
Member of the Chamber of Deputies, Chairperson of the Committee on Agriculture, Forests and Rural Development
Membre de la Chambre des Députés, Présidente de la Commission de l’agriculture, des forêts et du développement rural
COSTA RICA
CHACÓN ECHEVERRÍA, Ana Elena (Ms./Mme)
Member of the Legislative Assembly, Chairperson of the Standing Committee on Women
Membre de l’Assemblée nationale, Présidente de la Commission de la femme
CROATIA - CROATIE
SOBOL, Gordana (Ms./Mme)
Member of Parliament, Chairperson of the Committee on Gender Equality
Parlementaire, Présidente de la Commission pour l'égalité entre les sexes
CAPARIN, Karmela (Ms./Mme)
Member of Parliament, Vice-Chairperson of the Committee on Gender Equality
Parlementaire, Vice-Présidente de la Commission pour l'égalité entre les sexes
CYPRUS - CHYPRE
CHARALAMBOUS, Sotiroula (Ms./Mme)
Member of Parliament, Chairperson of the House Standing Committee on Equal Opportunities for Men and Women
Parlementaire, Présidente de la Commission permanente sur l’égalité des chances entre hommes et femmes
GHANA
OBENG-DAPAAH, Esther (Ms./Mme)
Member of Parliament, Chairperson of the Committee on Gender and Children
Parlementaire, Présidente de la Commission de l’égalité entre les sexes et de l'enfance
ODAI LARYEA, Abraham (Mr./M.)
Member of Parliament, Vice-Chairperson of the Committee on Gender and Children
Parlementaire, Vice-Président de la Commission de l’égalité entre les sexes et de l'enfance
MENSAH-AZUMAH, Juliana (Ms./Mme)
Member of Parliament, Ranking member of the Committee on Gender and Children
Parlementaire, Membre de la Commission de l’égalité entre les sexes et de l'enfance
-5GREECE - GRÈCE
KOLLIA-TSAROUHA, Maria (Ms./Mme)
Member of Parliament, Chairperson of the Committee for Gender Equality
Parlementaire, Présidente de la Commission sur l’égalité entre les sexes
MERENTITI, Athanasia (Ms./Mme)
Member of Parliament, Member of the Committee for Gender Equality
Parlementaire, Membre de la Commission sur l’égalité entre les sexes
HUNGARY - HONGRIE
MÜLLER SZABÓ, Timea (Ms./Mme)
Member of National Assembly, Member of the Committee on Human Rights, Minority, Civil and Religious Affairs
Membre de l’Assemblée nationale, Membre de la Commission des droits de l'homme, des minorités et des affaires religieuses
PETTKÓ, Andras (Mr./M.)
Member of National Assembly, Member of the Committee on Human Rights, Minority, Civil and Religious Affairs
Membre de l’Assemblée nationale, Membre de la Commission des droits de l'homme, des minorités et des affaires religieuses
NAGY, Bernadett (Ms./Mme)
Secretary of the delegation
Secrétaire de la délégation
INDIA - INDE
TIRATH, Krishna (Ms./Mme)
Member of Parliament, Chairperson of the Committee on the Empowerment of Women
Parlementaire, Présidente de la Commission pour l’émancipation des femmes
MADHWARAJ, Manorama (Ms./Mme)
Member of Parliament
Parlementaire
UIKEY, Anusuiya (Miss/Mlle.)
Member of Parliament
Parlementaire
KUMAR, Abhijit (Mr./M.)
Deputy Secretary, Lok Sabha Secretariat
Secrétaire adjoint, Secrératiat du Lok Sabha
SINGH, Swashpawan (Mr./M:)
Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
GROVER, M.S. (Mr./M.)
Deputy Permanent Representative, Geneva
Représentant permanent adjoint, Genève
CHANDER, Rajiv (Mr./M.)
Minister, Permanent Mission of India, Geneva
Ministre, Mission permanente de l’Inde, Genève
ILLANGO, K. (Mr./M.)
Counsellor, Permanent Mission of India, Geneva
Conseiller, Mission permanente de l’Inde, Genève
TRIVEDI, V.K, (Mr./M.)
First Secretary, Permanent Mission of India, Geneva
Premier secrétaire, Mission permanente de l’Inde, Genève
ISRAEL
SOLODKIN, Marina (Mrs./Mme)
Member of the Knesset
Membre de la Knesset
ITZAK, Levanon (Mr./M.)
Ambassador /Ambassadeur
-6KAZAKHSTAN
KADYROVA, Zaure (Mrs./Mme)
Member of the House of Representatives, Chairperson of the Committee on Social and Cultural development
Membre de la Chambre des Représentants, Présidente de la Commission du développement social et culturel
TARASSENKO, Yelena (Mrs./Mme)
Member of the House of Representatives, Member of the Committee on Social and Cultural development
Membre de la Chambre des Représentants, membre de la Commission du développement social et culturel
SHALAKHMETOV, Gadilbek (Mr./M.)
Member of House of Representatives, Member of the Committee on Social and Cultural development
Membre de la Chambre des Représentants, Membre de la Commission du développement social et culturel
KUWAIT - KOWEÏT
AL-SHIMMIRI, Doaij Khalaf (Mr./M.)
Member of the National Assembly, Member of the Committee on Women's Affairs
Membre de l'Assemblée nationale, Membre de la Commission parlementaire des affaires de la femme
AL-SHAYA', Faisal Fahad (Mr./M.)
Member of the National Assembly,
Membre de l'Assemblée nationale
AL-SAR'AWI, Abdel Abdulaziz (Mr./M.)
Member of the National Assembly
Membre de l'Assemblée nationale
GHULOUM, Jaafar Ali Abbas(Mr./M.)
Head of International Affairs / Chef des relations internationales
AL-ENEZI, Shihab Jihad (Mr./M.)
Adviser / Conseiller
LEBANON - LIBAN
ZOUEIN, Gilberte (Ms./Mme)
Member of the National Assembly, Chairperson of the Committee on Women and Children
Membre de l’Assemblée nationale, Présidente de la Commission de la femme et de l’enfant
LUXEMBOURG
BETTEL, Xavier (Mr./M.)
Member of the Chamber of Deputies, Member of the Committee on Family, Equal Opportunities and Youth
Député, Membre de la Commission de la famille, de l’égalité des chances et de la jeunesse
MALTA - MALTE
PULI, Clyde (Mr./M.)
Member of the House of Representatives, Chairperson of the Social Affairs Committee
Membre de la Chambres des Représentants, Président de la Commission des affaires sociales
MEXICO - MEXIQUE
DIAZ DELGADO, Blanca Judith (Ms./Mme)
Senator, Chairperson of the Committee on Equality and Gender
Sénatrice, Présidente de la Commission de l’équité et de la parité entre les sexes
NIGER
ZAKRI, Aminatou Habibou (Ms./Mme)
Member of the National Assembly,
Membre de l’Assemblée nationale
-7NIGERIA
SANI, Saudatu (Mrs./Mme)
Member of the House of Representatives, Chairperson of the Committee on Women Affairs and Youth Development
Membre de la Chambre des Représentants, Présidente de la Commission de la condition de la femme et du développement de
la jeunesse
BELLO SULAIMAN, Mohammed (Mr./M.)
Member of the House of Representatives, Vice-Chairperson of the Committee on Women Affairs and Youth Development
Membre de la Chambre des Représentants, Vice-Président de la Commission de la condition de la femme et du développement
de la jeunesse
OGBIMI, Mary O. (Ms./Mme)
Committee Secretary, Administrative Head of the House Committee on Women Affairs and Youth Development
Secrétaire de commission, Chef administrative de la Commission de la condition de la femme et du développement de la
jeunesse de la Chambre des Représentants
PAKISTAN
LATIF, Tahira (Mrs./Mme)
Member of the Senate, Chairperson of the Committee on Women Development
Sénatrice, Présidente de la Commission de l'émancipation des femmes
ZUBERI, Rukhsana (Ms./Mme)
Member of the Senate, Member of the Committee on Women Development
Sénatrice, Présidente de la Commission de l'émancipation des femmes
AGHA PARI, Gul (Ms./Mme)
Member of the Senate, Member of the Committee on Women Development
Sénatrice, Présidente de la Commission de l'émancipation des femmes
SIDDIQUI, Semeen (Ms./Mme)
Member of the Senate, Member of the Committee on Women Development
Sénatrice, Présidente de la Commission de l'émancipation des femmes
MUHAMMAD KHAN, Takir (Mr./M.)
Section Officer, Senate
Administrateur, Sénat
POLAND - POLOGNE
MIECZYSLAW, Augustiyn (Mr./M.)
Senator, Deputy Chairman of the Family and Social Policy Committee
Sénateur, Vice-Président de la Commission de la famille et des affaires sociales
TRYBUKA, Zbigniew (Mr./M.)
Senator / Sénateur
PORTUGAL
SANTOS, Isabel (Ms./Mme)
Member of Parliament, Member of the Sub-committee on Equal Opportunities of the Committee on Constitutional Affairs, Rights,
Liberties and Guaranties
Sous-Commission de l'égalité des chances de la Commission des affaires, des droits, des libertés et des garanties
constitutionnels
PACHECO, Duarte (Mr./M.)
Member of the Assembly of the Republic
Membre de l'Assemblée de la République
-8ROMANIA - ROUMANIE
ARDELEAN, Cornelia (Ms./Mme)
Member of the Chamber of Deputies, Vice-President of the Committee on Equal Opportunities for Women and Men
Membre de la Chambre des Députés, Vice-Présidente de la Commission sur l’égalité des chances entre hommes et femmes
RUS, Ioan Aurel (Mr./M.)
Member of the Chamber of Deputies, Secretary of the Committee on Equal Opportunities for Women and Men
Membre de la Chambre des Députés, Secrétaire de la Commission sur l’égalité des chances entre hommes et femmes
IORGA, Marian (Mr./M.)
Senator, Vice-Chairman of the Committee for Equal Opportunities
Sénateur, Vice-Président de la Commission sur l’égalité des chances
LEPADATU, Lucia-Cornelia (Mrs./Mme)
Advisor to the Committee
Conseillère à la Commission
DUMITRESCU, Cristina (Ms./Mme)
Head of Division, International Parliamentary Relations Department, Senate
Chef de la Division des relations parlementaires internationales du Sénat
DOBRATER, Lucian-Nicolae (Mr./M.)
Advisor, Chamber of Deputies
Conseiller, Chambre des Députés
SLOVENIA - SLOVÉNIE
ŠIRCA, Majda (Ms./Mme)
Member of Parliament
Parlementaire
SOUTH AFRICA - AFRIQUE DU SUD
MAHLANGU NKABINDE, G.L. (Ms./Mme)
Deputy Speaker of the National Assembly
Vice-Présidente de l’Assemblée nationale
BOTHA, C.S. (Ms./Mme)
Member of the National Assembly, House Chairperson of the Committee on Internal Arrangements
Membre de l'Assemblée nationale,
MOROTUA, M. R. (Ms./Mme)
Member of the National Assembly, Chairperson of the Joint Monitoring Committee on Improvement of Quality of Life and Status
of Women
Membre de l'Assemblée nationale, Presidente de la Commission mixte de contrôle chargée de l'amélioration de la qualité de la
vie et du statut de la femme
MABE, E.S. (Ms./Mme)
Member of the National Assembly, Deputy Chair of the Joint Monitoring Committee on Improvement of Quality of Life and Status
of Women
Membre de l'Assemblée nationale, Vice-Presidente de la Commission mixte de contrôle chargée de l'amélioration de la qualité
de la vie et du statut de la femme
MDLALOSE, M.M. (Mrs./Mme)
Member of the National Assembly, Deputy Chairperson of the Parliamentary Women Caucus
Membre de l’Assemblée nationale, Vice-Présidente du Groupe des femmes parlementaires
RWEXANA, Sindiswa (Ms./Mme)
Member of Parliament
Parlementaire
RUSTIN, C. (Ms./Mme)
Researcher /Chercheur
PAUW, S. (Ms./Mme)
Secretary to the Delegation
Secrétaire de la délégation
MEYER, F. (Ms./Mme)
Personal Assistant to the Deputy Speaker
Assistante personnelle de la Vice-Présidente
MOEKETSI, M. (Ms./Mme)
Guest of the Deputy Speaker / Invitée de la Vice-Présidente
-9SPAIN - ESPAGNE
MARTINEZ, María Antonia (Ms./Mme)
Senator, First Vice-Chairperson of the Comisión Mixta de los Derechos de la Mujer y de la Igualdad de Oportunidades
Sénatrice, Première Vice-Présidente de la Commission mixte des droits de la femme et de l'égalité des chances
PÉREZ ANGUITA, Maria Dolores (Ms./Mme)
Member of the Congress of Deputies, Member of the Comisión Mixta de los Derechos de la Mujer y de la Igualdad de
Oportunidades
Membre du Congrès des Députés, Membre de la Commission mixte des droits de la femme et de l'égalité des chances
FERNÁNDEZ-DELGADO, Belén (Ms./Mme)
Senator, Member of the Comisión Mixta de los Derechos de la Mujer y de la Igualdad de Oportunidades
Sénatrice, Membre de la Commission mixte des droits de la femme et de l'égalité des chances
SURINAME
RADJKOEMAR, Randjietsingh (Mr./M.)
Member of the National Assembly
Membre de l’Assemblée nationale
RAME, Amatsoerdi (Mr./M.)
Member of the National Assembly
Membre de l’Assemblée nationale
FERREIRA, Carmelita (Ms./Mme)
Member of the National Assembly
Membre de l’Assemblée nationale
JARAIM, Soedeshchand (Mr./M.)
Member of the National Assembly
Membre de l’Assemblée nationale
ABAUNA Leendert (Mr./M.)
Member of the National Assembly
Membre de l’Assemblée nationale
SWEDEN - SUEDE
QARLSSON, Annika (Ms./Mme)
Member of Parliament, Member of the Committee on the Labor Market
Parlementaire, membre de la Commission du Marché du Travail
AHLBERG, Ann-Christin (Ms./Mme)
Member of Parliament, Member of the Committee on the Labor Market
Parlementaire, membre de la Commission du Marché du Travail
UKRAINE
UDOVENKO, Hennadiy (Mr./M.)
Member of Parliament, Chairman of the Sub-Committee on Human Rights of the Committee on Human Rights, National
Minorities and Inter-Ethnic Relations
Parlementaire, Président de la Sous-Commission des droits de l’homme de la Commission des droits de l’homme, des minorités
nationales et des relations interethniques
URUGUAY
XAVIER, Mónica (Ms./Mme)
Senator, President of the IPU Coordinating Committee of Women Parliamentarians
Sénatrice, Présidente du Comité de coordination des Femmes parlementaires de l’UIP
GALVALISI, Carina (Ms./Mme)
Advisor / Conseillère
- 10 ZIMBABWE
MAHOFA, Shuvai Ben (Mrs./Mme)
Member of Parliament, Chairperson of the Committee on Youth Development, Women’s Affairs and Gender and Employment
Creation, Member of the Committee on Lands, Agriculture, Water Development, Rural Resources and Resettlement
Parlementaire, Présidente de la Commission de la jeunesse, des questions féminines et de l'égalité des sexes et de l'emploi,
membre de la Commission des terres, de l'agriculture, de l'eau, des ressources rurales et de la réinstallation
*
*
*
IV. OBSERVERS / OBSERVATEURS
PARLIAMENTARY ASSEMBLY OF THE COUNCIL OF EUROPE /
ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DU CONSEIL DE L’EUROPE
AFFHOLDER, Sylvie (Ms./Mme)
Deputy Secretary to the Committee on Equal Opportunities for Women and Men, Secretary to the Parliamentary Assembly of
the Council of Europe
Secrétaire adjointe de la Commission sur l’égalité des chances entre femmes et hommes, Secrétaire de l’Assemblée
parlementaire du Conseil de l’Europe
UNHCR
TINDE, Gry Tina (Ms./Mme)
Special Advisor to the High Commissioner on Gender Issues
Conseillère spéciale du Haut Commissaire sur les questions d'égalité des sexes
OTHER OBSERVERS / AUTRES OBSERVATEURS
DAHLERUP, Drude (Ms./Mme)
Professor, Department of Political Science, University of Stockholm
Professeur, Département de Sciences politiques, Université de Stockholm
*
*
*
V. SECRETARIAT
INTER-PARLIAMENTARY UNION / UNION INTERPARLEMENTAIRE
JABRE, Kareen (Ms./Mme)
Manager, Programme for Partnership between men and women / Responsable, Programme du Partenariat entre hommes et
femmes
BALLINGTON, Julie (Ms./Mme)
Programme Officer, Programme for Partnership between Men and Women / Chargée de programme, Programme du
Partenariat entre hommes et femmes
CHOUKAIR, Zeina (Ms./Mme)
Assistant Programme Officer, Programme for Partnership between Men and Women / Assistante de programme, Programme
du Partenariat entre hommes et femmes
SISTEK, Valeria (Ms./Mme)
Administrative Assistant, Programme for Partnership between Men and Women / Assistante administrative, Programme du
Partenariat entre hommes et femmes