F15 AS ST2 K

INFORMATIONS TECHNIQUES
F15 AS ST2 K
04/2010 / 041-B
1
F15 AS ST2 K
INFORMATIONS TECHNIQUES
TYPE DE SOLVANT
CAPACITE DE CHARGE
HYDROCARBURE /
GREEN EARTH / SOLVON K4
14÷15 Kg
(Rapport 1:20)
TAMBOUR
Diamètre
Profondeur
Volume
Nombre de tours pendant le lavage
Nombre de tours pendant l’essorage
Diamètre hublot
31÷33 Lbs
800 mm
31.5 inches
560 mm
22 inches
285 Lt
10.1 cu.ft
20 ÷ 55 rpm
300 ÷ 500 rpm
500 mm
19.7 inches
RESERVOIRS
Capacité 1er réservoir
Capacité 2ème réservoir
Capacité 3ème réservoir
CAPACITE BAC DE SECURITE
105 Lt
105 Lt
180 Lt
28 gal
28 gal
47.6 gal
DISTILLATEUR
Capacité à mi-hauteur du voyant de contrôle
Capacité totale
144 Lt
164 Lt
38 gal
43.3 gal
4 Lt
1.1 gal
Capacité de l’eau dans la chambre de la vapeur
PUISSANCES ELECTRIQUES
Moteur lavage - essorage (Inverter)
Pompe solvant
Moteur ventilateur
Compresseur frigorifique
Moteur filtre nylon
Moteur pompe à vide
Résistances distillateur électrique
Résistances chauffage électrique
Compresseur de l’air (en option)
Ventilateur filtre a aiguilles
400V - 3~50Hz
*0.8÷4 Hp *0.6÷3 Kw
0.75 Hp
0.55 Kw
2 Hp
1.5 Kw
3.35 Hp
2.5 Kw
0.75 Hp
0.55 Kw
0.5 Hp
0.38 Kw
7.5 Kw
9 Kw
0.5 Hp
0.38 Kw
0.5 Hp
0.38 Kw
220V - 3~60Hz
*0.8÷4 Hp *0.6÷3 Kw
0.75 Hp
0.55 Kw
2 Hp
1.5 Kw
3.35 Hp
2.5 Kw
0.75 Hp
0.55 Kw
0.5 Hp
0.38 Kw
7.5 Kw
9 Kw
0.5 Hp
0.38 Kw
0.5 Hp
0.38 Kw
* PUISSANCE VARIABLE À L’UTILISATION DE LA MACHINE
REMARQUE: Le niveau d’émission acoustique de la machine est inférieur à 70 dB (A)
04/2010 / 041-B
2
F15 AS ST2 K
INFORMATIONS TECHNIQUES
FILTRATIONS PREVUES SUR CE MODELE
UN FILTRE DE NYLON
Capacité filtre nylon
Surface filtre nylon
55 Lt
14,5 gal
3,9 mt²
42 ft²
26 nr
Nombre de disques filtrants
UN FILTRE NYLON ET UN FILTRE CARTOUCHE - KR
Capacité filtre nylon
55 Lt
14,5 gal
3,9 mt²
Surface filtre nylon
42 ft²
26 nr
Nombre de disques filtrants
Capacité filtre cartouche KR
55 Lt
14,5 gal
Surface filtre cartouche KR
2,6x2=5,2 mt²
28x2=56 ft²
nr 2
Quantité cartouches KR
DEUX FILTRES NYLON
Capacité filtre nylon
55x2=110 Lt
Surface filtre nylon
137.4 gal
3,9x2=7,8 mt²
Nombre de disques filtrants
42x2=84 ft²
26x2=52 nr
UN FILTRE NYLON ET UN FILTRE DECOLORATEUR - PR
Capacité filtre nylon
55 Lt
Surface filtre nylon
3,9 mt²
13 Lt
04/2010 / 041-B
3.4 gal
1 nr
Quantité de cartouches décolorantes
Quantité de charbon décolorant
42 ft²
26 nr
Nombre de disques filtrants
Capacité filtre décolorateur PR
14,5 gal
2 kg
4.4 Lbs
3
F15 AS ST2 K
INFORMATIONS TECHNIQUES
2065 / 81.3
2110 / 83.1
DIMENSIONS ET POIDS DE LA MACHINE
62 / 2.4
1000 / 39.4
62 / 2.4
1124 / 44.3
2100 / 82.7
100 / 3.9
2200 / 86.6
mm / inches
POIDS ET CHARGES
Poids à vide
Poids avec solvant
Charge statique au sol avec solvant
Charge dynamique (+10%)
04/2010 / 041-B
1220 Kg
1435 Kg
684 Kg/m²
1021 Kg/m²
2690 Lbs
3164 Lbs
140 Lbs/ft²
210 Lbs/ft²
4
F15 AS ST2 K
INFORMATIONS TECHNIQUES
DIMENSIONS ET POIDS MACHINE EMBALLEE
�
�
�
Modéle de la machine
Standard
A
B
C
DIMENSIONS MACHINE EMBALLEE
Carton
Cage en bois
2280 mm
89.8 inches
- mm
- inches
- mm
- inches
1160 mm
45.7 inches
- mm
- inches
- mm
- inches
2245 mm
88.4 inches
- mm
- inches
- mm
- inches
POIDS MACHINE EMBALLEE
Modéle de la machine
Carton
Cage en bois
1310 Kg 2888 Lbs
- Kg
- Lbs
Standard
04/2010 / 041-B
Caisse en bois
Caisse en bois
- Kg
- Lbs
5
F15 AS ST2 K
INFORMATIONS NECESSAIRES POUR L'INSTALLATION
200 / 7.9
SCELLEMENTS AU SOL
1500 / 59.1
1784 / 70.2
595 / 23.4
2600 / 102.4
1189 / 46.8
1070 / 42.1
Ø
20
/0
.8
1074 / 42.3
mm / inches
04/2010 / 041-B
6
F15 AS ST2 K
INFORMATIONS NECESSAIRES POUR L'INSTALLATION
RACCORDEMENTS ET BRANCHEMENTS
350 / 13.8
150 / 5.9
1950 / 76.8
150 / 5.9
120 / 4.7
1530 / 60.2
1800 / 70.9
1920 / 75.6
100 / 3.9
2040 / 80.3
150 / 5.9
250 / 9.8
10 / 0.4
mm / inches
A
B
C
D
E
F
G
H
N
04/2010 / 041-B
Entrée air comprimé
Entrée eau de refroidissement
Sortie eau de refroidissement
Entrée vapeur distillateur
Evacuation des condensats distillateur
Entrée vapeur réchauffeur
Evacuation des condensats réchauffeur
Ø 6mm
Ø 1/4”
Ø 3/4”
Ø 3/4”
Ø 1/2”
Ø 1/2”
Ø 1/2”
Ø 1/2”
Connexion électrique
Branchement azote (N2)
7
F15 AS ST2 K
INFORMATIONS NECESSAIRES POUR L'INSTALLATION
SOLVANT
HYDROCARBURE /
GREEN EARTH / SOLVON K4
QUANTITE DE SOLVANT NECESSAIRE POUR LE REMPLISSAGE DE LA MACHINE
Machine sans filtres
210 Lt
162 Kg 55.5 gal 357 Lbs
Machine version - Un Filtre Nylon
265 Lt
204 Kg 70 gal
450 Lbs
Machine version - Un Filtre Nylon + Un F. KR
320 Lt
247 Kg 84.5 gal 545 Lbs
Machine version - Deux Filtres Nylon
320 Lt
247 Kg 84.5 gal 545 Lbs
Machine version - Un Filtre Nylon + Un F. Deco
278 Lt
214 Kg 73 gal
472 Lbs
BRANCHEMENT ELECTRIQUE
Version ELECTRIQUE
Version VAPEUR
Chaleur dissipée
(400V - 3~50Hz)
25 Kw
51 Amp
8.5 Kw
27 Amp
4515 Kcal
BRANCHEMENT ELECTRIQUE
Versione ELETTRICA con TURBO STILL
Version VAPEUR
Chaleur dissipée
(220V - 3~60Hz)
- Kw
- Amp
8.5 Kw
35 Amp
- Kcal
INFORMATIONS GENERALES
Débit de l’eau en réseau
Pression de l’eau de refroidissement
Température de l’eau de refroidissement
Pression de l’air comprimé
Pression de la vapeur
Débit de la vapeur en réseau
Lt/min 10
bar 2 ÷ 3
°C 18 ÷ 23
bar 7 ÷ 8
bar 4 ÷ 5
Kg/h 40
gal/min 2.6
psi 29 ÷ 44
°F 65 ÷ 73
psi 100 ÷ 115
psi 55 ÷ 70
Lbs/h 88
Les caractéristiques techniques peuvent être modifies sans préavis.
04/2010 / 041-B
8