The Palais Galliera
Transcription
The Palais Galliera
Housed in a Renaissance-style palace surrounded by an extensive garden, the Musée Galliera is just a short walk from the prestigious couture houses of Paris. Built at the end of the 19th century, the museum features an attractive stone façade built on a metal structure designed by Gustave Eiffel’s engineering company. The palace was first meant to house the private collection of Marie Brignole-Sale, Duchess of Galliera, but a different fate was in store for it in the end. Completed in 1894 after the death of the Duchess, the building was donated to the City of Paris while her collection of sculptures, paintings and precious objects were shipped off to Genoa, her home city. It was only much later, after numerous episodes that it became a museum of fashion in 1977. The museum’s collections are among the finest in the world, with more than 100 000 items of clothing and accessories. These artifacts reflect the dress codes and the clothing worn by people in France from the 18th century to the present day. Extravagant, rare, simple or practical, these garments offer an insight into the creative genius of fashion, even in its most contemporary forms. Preserved in the museum’s storehouses, this collection has been supplemented over the years by items acquired by the City of Paris or through the generosity of donors such as individuals, couture houses and designers. It benefits from expert attention. 17 17 Satin ankle boot, c.1875. 18 Court side. 19 Queues d’écrevisse et pouf, c.1885. 20 20 Duvelleroy. Handbag, c.1925. 21 Jean Paul Gaultier. « Ananas », 1984. 22 Dress, c.1883. 23 Balenciaga. «Scarabée bleu», 1958. 24 Man’s coat, c.1785. The museum only shows temporary exhibitions. It offers a showcase for selected items from its priceless and fragile collections. These exhibitions are devoted either to outstanding and major names from the world of couture and fashion - or to themes, such as decades, types of clothing, distribution and marketing strategies, inspirations and influences… Among these exhibitions The Musée Galliera also includes 25 Storehouses and restoration workshops Located in the 11th district of Paris and covering an area of 4 000m2, the museum’s storehouses are a preservation “laboratory” for its clothing and accessories collection. Textiles are extremely fragile. If an item of clothing, for instance, has been exposed to a maximum of 50 lux of light for four months, it requires four years of “rest and recuperation”. The museum’s highlights Men’s and women’s attire through the ages… Lingerie… Children’s clothing…Doll’s wardrobes… Gloves, jewels and shoes… Refined and simple fashions… Muffs, hats and fans… Sportswear ranges… Parasols, scarves, trinkets… Ostentatious and extravagant fashions… Civilian uniforms and Liveries … unlabelled clothing…Department stores trademarks….Couturiers, Designers and Stylists labels…. Galliera is the City of Paris Museum of Fashion The birth of the museum The historian and collector Maurice Leloir founded the Société de l’Histoire du Costume in 1907. By bequest, he gave his collection of 2 000 garments and accessories to the City of Paris in 1920, on condition that the city authorities opened a Museum of Costume. The Hôtel Carnavalet initially played host to the collection, thus the Musée du Costume de la Ville de Paris was first opened Rue de Sévigné on November 23rd, 1956. Then, larger exhibitions were held at the Musée d’Art Moderne. Finally, in 1977, the museum was transferred to its present premises – the Palais Galliera. It was modernized in 1997 when it adopted its current name – the Musée Galliera, Musée de la Mode de la Ville de Paris. A few examples of the museum’s collections The Société de l’Histoire du Costume continues to raise the profile of the museum and contributes to buy new items to increase its collections. The Cercle de l’Éventail, a research centre founded in 1985, helps the museum to expand the fan collection. 25 Lewis. Hat, c. 1925. 26 Jean-Charles de Castelbajac. « Épistolaire », 1992. 27 Scenography «Mariage», 1999. A Print Room Which gathers newspaper illustrations (engravings from 1780 to 1914), including rare originals such as wash drawings for “la Galerie des Modes”-1780, drawings for “la Mode Illustrée - 19th century, fashion figurines (1860-1880), sketches by Robert Piguet and by Madeleine Panizon for P.Poiret, among others, and patterns sold with magazines: “Modes de Paris” and “le Petit Echo de la Mode”. A Photograph Collection Brings together 20 000 negatives and prints from 1860 to the present day, including photographers from the first half of the 20th century, such as Reutlinger, Scaioni, d’Ora and Dorvyne. It was further enhanced in 1997 by the bequest of the entire collection belonging to the American photographer, Henry Clarke. The Library / The Resource Center Holds an exceptional collection of 7 500 works – monographs on couturiers; exhibition catalogues, 300 periodical titles from 1830 to the present day, plus advertising catalogues, files on labels, couturiers and designers from the 1980s to the present times, invitation cards and look-books. 28 28 Camille di Mauro. Sandal, c.1938. 29 Chanel. Outfit, c.1927. 30 Schiaparelli. Evening dresses, 19361939. 31 Paul Poiret. «Sésostris», 1923. 32 Henry Clarke. Jacques Fath, suit, 1955. Les Années Folles (2007) ; Gallierock par JeanCharles de Castelbajac (2007) ; Showtime, le défilé de mode (2006) ; Modes en Miroir : la France et la Hollande au temps des Lumières (2005) ; Ouverture pour Inventaire (2004) ; Marlene Dietrich, création d’un mythe (2003) ; Madame Carven (2002) ; Mutations/Modes 1960-2000 (2000) ; Mariage, une histoire cousue de fil blanc (1999) ; Modes et Jardins (1997) ; Japonisme et Mode (1996) ; Costumes à la Cour de Vienne (1995) ; L’Histoire du Jeans de 1750 à 1994 (1994) ; Jacques Fath, les années 50 (1993) ; Au Paradis des Dames 1810-1870 (1993) ; Van Cleef & Arpels (1992) ; Givenchy, 40 ans de création (1991) ; Le Monde selon ses Créateurs (1991) ; Gruau : mode et publicité (1989) ; Lesage, maître brodeur (1988) ; Paris Couture – années 30 (1987)… Crédits photographiques : 1 La Parisienne de Photographie - Roger-Viollet / R. Briant. 2, 14, 18 Ville de Paris / Ch. Fouin. 2 «Les trois Grâces» sur la façade M. Mallard. 3, 5, 7, 10, 16, 19 Paris-Musées / K. Maucotel. 4, 20, 25 LPP-RV / E. Emo et S. Piera. 6, 9, 12, 26 LPP-RV / S. Piera. 8 Y. Monnier. 11 LPP-RV / L. Degrâces et P. Joffre. 13, 17, 21, 23, 30 LPP-RV. 15 LPP-RV / P. Ladet et R. Briant. 22 LPP-RV / P. Ladet et C. Pignol. 24 C. Fribourg. 27 S. Plassier. 28 LPP-RV / P. Ladet. 29 LPP-RV / L. Degrâces et P. Ladet. 31 LPP-RV / R. Briant et L. Degrâces. 32 Musée Galliera / Henry Clarke. Direction des Affaires Culturelles de la Ville de Paris. COMMUNIC’ART – 01 43 20 10 49 – janvier 2008 – Friends of the Musée Galliera The Palais Galliera – a showcase for style MUSÉES DE LA VILLE DE PARIS musees.paris.fr 18 19 21 22 23 24 26 27 29 30 31 32 Les collections du musée, avec plus de 100 000 vêtements et accessoires, sont parmi les plus riches au monde. Ces pièces sont le reflet des codes de l’habillement et des habitudes vestimentaires, en France, du XVIIIe siècle à nos jours. Extravagantes ou précieuses, simples ou quotidiennes, elles témoignent du génie créatif de la mode – jusque dans ses expressions les plus contemporaines. Conservé dans les réserves, ce fonds, enrichi au fil des années grâce aux acquisitions de la Ville de Paris et à la générosité de donateurs – particuliers, maisons de couture, stylistes –, est l’objet de toutes les attentions. En 1907, Maurice Leloir, historien et collectionneur, fonde la Société de l’Histoire du Costume. Lorsqu’en 1920, il fait don de sa collection – 2000 costumes et accessoires – à la Ville de Paris, il l’assortit d’une condition : créer un musée du Costume. Dans un premier temps, le musée Carnavalet accueille la collection et, le 23 novembre 1956, c’est rue de Sévigné que se tient l’inauguration du musée du Costume de la Ville de Paris. Faute d’un espace suffisant, ses expositions sont présentées au musée d’Art moderne. En 1977 enfin, le musée s’installe dans ses murs, au palais Galliera. L’institution se modernise et adopte, en 1997, son nom actuel de musée Galliera, musée de la Mode de la Ville de Paris. Les réserves et ateliers de restauration 4 Denise Squeville. Canotier, 1941. 5 Gilet d’homme, v. 1750. 6 Paco Rabanne. Manteau, 1979. 7 Grès. Robe du soir, v. 1955. 8 Scénographie «Ouverture pour Inventaire», 2004. 1 Balmain. Éventail, 1998. 2 Côté jardin. 3 Robe de bal, v. 1865. Situés dans le 11e arrondissement et déployés sur 4 000 m2, les réserves et ateliers sont un véritable laboratoire de conservation pour les vêtements et les accessoires constituant le fonds du musée. Le textile est un matériau d’une grande fragilité, un costume exposé quatre mois sous une lumière maximale de 50 lux doit ensuite rester quatre années « au repos ». Un aperçu des expositions Le musée Galliera, c’est aussi 9 9 Chaussures d’homme, 1680-1700. 10 Robe à la Française, v. 1780. 11 Au Régent. Tailleur, v. 1898. 12 Madeleine Vionnet. Robe du soir, v. 1924. Métro / Iena, Alma-Marceau Bus / 32, 63, 72, 82, 92 Vélib / 2 av. Marceau 8e 4 rue Longchamp 8e Le cabinet des arts graphiques Des illustrations pour la presse (gravures 1780-1914) parmi lesquelles de précieux originaux (lavis pour la Galerie des modes de 1780, dessins pour la Mode illustrée, XIXe) ; des figurines de mode (1860-1880) ; des croquis de stylistes (Robert Piguet et Madeleine Panizon pour Poiret…), ainsi qu’une collection de patrons diffusés par les journaux (Modes de Paris, le Petit Écho de la Mode). La collection de photographies Quelque 20 000 clichés et tirages de 1860 à nos jours. Avec, pour la première moitié du XXe siècle, les noms de Reutlinger, Scaioni, d’Ora ou Dorvyne… Collection enrichie, en 1997, du legs de l’intégralité du fonds Henry Clarke, photographe américain. La Bibliothèque / Le Centre de documentation Un fonds exceptionnel de 7 500 ouvrages – monographies sur les couturiers, catalogues d’exposition… 300 titres de périodiques de 1830 à nos jours, auxquels s’ajoutent : catalogues publicitaires, dossiers documentaires sur les marques, couturiers et créateurs des années 80 à nos jours, cartons d’invitation et look-books. 13 Les Années Folles (2007) ; Gallierock par Jean-Charles de Castelbajac (2007) ; Showtime, le défilé de mode (2006) ; Modes en Miroir : la France et la Hollande au temps des Lumières (2005) ; Ouverture pour Inventaire (2004) ; Marlene Dietrich, création d’un mythe (2003) ; Madame Carven (2002) ; Mutations/Modes 1960-2000 (2000) ; Mariage, une histoire cousue de fil blanc (1999) ; Modes et Jardins (1997) ; Japonisme et Mode (1996) ; Costumes à la Cour de Vienne (1995) ; L’Histoire du Jeans de 1750 à 1994 (1994) ; Jacques Fath, les années 50 (1993) ; Au Paradis des Dames 18101870 (1993) ; Van Cleef & Arpels (1992) ; Givenchy, 40 ans de création (1991) ; Le Monde selon ses Créateurs (1991) ; Gruau : mode et publicité (1989) ; Lesage, maître brodeur (1988) ; Paris Couture – années 30 (1987)… HORAIRES D’OUVERTURE Tours-conferences for individuals. Bookings for school, student or association groups. Tours with story-telling sessions for children. Various workshop courses for children and teenagers. Information and bookings: +33 (0)1 56 52 86 20. ACTIVITÉS EN PÉRIODE D’EXPOSITION Visites-conférences pour les individuels. Sur réservation pour les groupes scolaires, étudiants ou associatifs. Visites contées pour les enfants. Renseignements et inscriptions au 01 56 52 86 20. 5 6 7 8 10 11 12 14 ÖFFNUNGSZEITEN von 10.00 bis 18.00 Uhr täglich außer montags (von 14.00 bis 18.00 Uhr an Feiertagen). Keine ständige Ausstellung der Kollektionen. Das Museum ist außerhalb der vorübergehenden Ausstellungsperioden geschlossen. ANGEBOTE WÄHREND DER AUSSTELLUNGSPERIODEN Besichtigungsführungen für Privatbesucher Bei Reservierung für Schüler - oder Studentengruppen bzw. Vereine Spezielle KinderMärchenführungen Unterschiedliche Workshops für Kinder oder Jugendliche. Infos und Anmeldungen unter +33 (0)1 56 52 86 20. PERMANENT ACTIVITIES Information: +33 (0)1 56 52 86 20 STÄNDIGE AKTIVITÄTEN LIBRARY / RESOURCE CENTRE Infos unter +33 (0)1 56 52 86 20 Accessible to researchers, students… by appointment: +33 (0)1 56 52 86 48 BIBLIOTHEK / DOKUMENTATIONS ZENTRUM Für Forscher, Studierende… nach Vereinbarung unter +33 (0)1 56 52 86 48 ACTIVITÉS PERMANENTES «Gallierock» par JeanCharles de Castelbajac, 2007. 15 Christian Dior. Robe du soir, 1952. 16 Carven. Tailleur «Esperanto», 1951. Cycles d’ateliers variés pour les enfants ou les adolescents. Atelier tactile pour le public mal ou non-voyant. Conférences thématiques pour les groupes scolaires, étudiants ou associatifs. Contes pour les enfants. Renseignements et réservations indispensables au 01 56 52 86 20. Accessible aux chercheurs, enseignants,documentalistes, étudiants des écoles de mode sur rendez-vous au 01 56 52 86 48 3 OPENING TIMES From 10am to 6pm, every day except Monday (from 2pm to 6pm on bank holidays). No collection on permanent display. The museum is closed outside temporary exhibition periods. ACTIVITIES DURING EXHIBITION PERIODS BIBLIOTHÈQUE / CENTRE DE DOCUMENTATION 2 PRAKTISCHE INFORMATIONEN INFORMATIONS PRATIQUES de 10h à 18h, tous les jours, sauf le lundi (de 14h à 18h les jours fériés). Pas de présentation permanente des collections. Le musée est fermé hors expositions temporaires. 13 Sac, v. 1823. 14 Scénographie PRACTICAL INFORMATIONS 15 16 A Galliera est le musée de la Mode de la Ville de Paris 10, avenue Pierre Ier de Serbie 75116 Paris 01 56 52 86 00 galliera.paris.fr Le musée, au fil d’expositions exclusivement temporaires, présente et met en scène une partie de ses inestimables et fragiles collections. Ces expositions sont monographiques : grands noms de la couture, figures de la mode… ou thématiques : décennies, types de vêtement, modes de diffusion, jeux d’influences… ’I É N 4 La naissance du musée 1 Vestiaires féminins et masculins… Pièces de lingerie… Habits pour enfants… Garde-robes de poupées… Gants, bijoux, chaussures… Modes épurées ou basiques… Manchons, chapeaux, éventails… Lignes sportswear… Ombrelles, foulards, colifichets… Modes fastueuses ou exubérantes… Uniformes civils… Pièces sans marque… Marques de grands magasins… Griffes de grands couturiers, de créateurs ou de stylistes… composent ce fonds original. La Société de l’Histoire du Costume, aujourd’hui encore, contribue au rayonnement du musée ainsi qu’à l’enrichissement de ses collections. Le Cercle de l’Éventail, centre de recherches fondé en 1985, contribue à l’enrichissement des collections d’éventails. GALLIERA, MUSÉE DE LA MODE DE LA VILLE DE PARIS ED À deux pas des plus prestigieuses vitrines de la couture, le musée Galliera est installé dans un palais d’inspiration Renaissance, agrémenté d’un jardin. Construit à la fin du XIXe siècle, ce beau monument en pierre cache une structure métallique conçue par l’agence de Gustave Eiffel. Si sa vocation première était d’abriter la collection privée de Marie Brignole-Sale, duchesse de Galliera, l’histoire en décida autrement. Achevé en 1894, après la disparition de la duchesse dont les sculptures, peintures et objets précieux partent pour Gênes, sa ville natale, le bâtiment est légué à la Ville de Paris. Ce n’est que bien plus tard, après maintes péripéties, qu’il deviendra en 1977 un musée consacré à la mode. Les grands rendez-vous de Galliera Un aperçu des collections NU Les sociétés d’Amis du musée Galliera BOISSIÈRE AV E Le palais Galliera, un écrin architectural Musée Guimet AV E ENU DU PRÉ S NT ID E S W IL IÉNA Musée de l’Homme Musée de la Marine Tour Eiffel EN UE PI ER RE R DE SE RB IE IDEN T WILS O N AVEN U E DU PRÉS ON TROCADÉRO AV 1E Palais de Tokyo MAM ARC ALMAMARCEAU
Documents pareils
Dossier de presse - Palais Galliera
du XIXe siècle telle que Prosper Mérimée l’a théorisée. Félix Duban, architecte
attitré du Musée du Louvre, l’applique à la décoration du Salon Carré inauguré
en 1851. Ce modèle essaimera largement...