Canadian Medical Association • Association médicale canadienne

Canadian Medical Association • Association médicale canadienne
Provincial & Territorial Medical Associations • Associations médicales provinciales et
territoriales
Présidents et Présidentes
Association médicale canadienne et associations médicales provinciales et territoriales
c/o 1867 prom. Alta Vista
Ottawa, ON K1G 5W8
16 mai 2012
Dalton McGuinty
Premier ministre de l’Ontario
Assemblée législative, Queen’s Park
Toronto, ON M7A 1A1
Monsieur le premier ministre,
À titre de dirigeants des associations médicales du Canada, nous faisons front commun pour demander au
gouvernement de l’Ontario de revenir à la table de négociation avec nos collègues médecins dans votre
province.
Partout au Canada, on voit des exemples frappants d’améliorations novatrices dans les soins de santé quand les
médecins et les gouvernements collaborent pour améliorer le soin des patients. Les Canadiens n’attendent rien
de moins de leurs représentants élus.
Votre gouvernement a imposé des conditions aux médecins sans occasion réelle de concertation, ce qui est
inacceptable, et vos efforts visant à convaincre les premiers ministres des autres provinces d’adopter un
modèle fragmenté excluant la collaboration réelle sont mal avisés.
Imposer vos opinions aux médecins et au public est un style de leadership qui comporte un grand risque. Les
patients attendent des gouvernements qu’ils collaborent avec les médecins et, ensemble, qu’ils fassent passer
les intérêts des patients en premier.
Nous vous incitons à accepter l’offre de l’Association médicale de l’Ontario et de poursuivre les négociations
sans conditions préalables. Une approche renouvelée qui aide à trouver un terrain d’entente ne comporte pas de
risques, mais beaucoup d’occasions possibles d’établir un équilibre entre les difficultés budgétaires actuelles et
les pressions croissantes exercées sur le système de santé.
Veuillez agréer, Monsieur le premier ministre, nos salutations distinguées.
Dre Linda Slocombe, Présidente
Association médicale de l'Alberta
Dr Nasir Jetha, Président
Association médicale de la Colombie-Britannique
Mme Nancy MacCready Williams, PDG
pour Dr John Chiasson, Président
Doctors Nova Scotia
Dr P.G. Mehta, Président
Doctors Manitoba
Dre Rachel Kassner, Présidente
Société médicale de l'Île-du-Prince-Édouard
Dr Robert Rae, Président
Société médicale du Nouveau-Brunswick
Dre Sandra Luscombe, Présidente
Association médicale de Terre-Neuve-et-Labrador
Dr Peter McArthur, Président
Association médicale des Territoires du Nord-Ouest
Dr Doug Weir, Président
Association médicale de l'Ontario
Dre Ruth Vander Stelt, Présidente
Association médicale du Québec
Dre Janet Shannon, Présidente
Association médicale de la Saskatchewan
Dr Rao Tadepalli, Président et PDG
Association médicale du Yukon
Dr John Haggie, Président
Canadian Medical Association