le grafting ou le kitchener stitch 1 -jersey endroit

Transcription

le grafting ou le kitchener stitch 1 -jersey endroit
LE GRAFTING OU LE KITCHENER STITCH
1 -JERSEY ENDROIT
Cette méthode sert à assembler 2 morceaux de tricot de façon invisible, en reformant un rang de mailles.
Chaque partie à assembler est sur une aiguille à tricoter.
Au commencement on a :
aiguille à tricoter 2
aiguille à tricoter 1
en bleu ce sont les mailles
aiguille à coudre
enfilée avec un brin
de la même laine que
l’ouvrage, compter à
peu près 3 x la
longueur des
morceaux à
assembler
On tient les 2 aiguilles à tricoter bien parallèles dans sa main gauche, les tricots envers contre envers, et
dans sa main droite on tient l’aiguille à coudre.
Les schémas que j’a dessinés représentent une vue de haut, pour qu’on voit bien le chemin du fil à travers les mailles.
Phase préparatoire (on ne réalise cette étape qu’une fois) :
1 -On passe le fil dans la 1ère maille de
l’aiguille qui est la plus proche de nous
comme pour la tricoter à l’envers, et on
laisse la maille sur l’aiguille à tricoter.
2 - Ensuite on passe le fil dans la 1ère
maille de l’aiguille la plus éloignée de nous
comme pour la tricoter à l’endroit, et on la
laisse sur l’aiguille à tricoter.
1
Les 4 prochaines étapes, on va les réaliser autant de fois qu’il y a de mailles à écouler.
Etape 1 :
on passe le fil dans la 1ère maille de
l’aiguille qui est la plus proche de nous
comme pour la tricoter à l’endroit, et
on fait tomber la maille de l’aiguille à
tricoter.
Pour les 3 prochaines étapes j’ai dessiné des flèches pour montrer la direction du fil pour plus de lisibilité.
Etape 2 :
On passe le fil dans la 1ère maille
de l’aiguille qui est la plus proche
de nous comme pour la tricoter à l’envers et on la laisse sur
l’aiguille à tricoter.
ici c’est la maille qu’on a
écoulée à l’étape précédente.
Etape 3 :
On passe le fil dans la 1ère maille de
l’aiguille qui est la plus éloignée de nous
comme pour la tricoter à l’envers, et on la
fait tomber de l’aiguille à tricoter.
Etape 4 :
On passe le fil dans la 1ère maille de l’aiguille la plus éloignée de nous comme pour
la tricoter à l’endroit, et on la laisse sur
l’aiguille à tricoter.
On répète ces 4 étapes jusqu’à ce que la dernière maille soit écoulée.
C’est très simple une fois qu’on a retenu le «mantra du grafting» : à l’endroit à l’envers, à l’envers à l’endroit... à l’endroit à l’envers, à l’envers à l’endroit...
2
LE GRAFTING OU LE KITCHENER STITCH
2 -POINT MOUSSE
Cette méthode sert à assembler 2 morceaux de tricot de façon invisible, en reformant un rang de mailles.
Chaque partie à assembler est sur une aiguille à tricoter.
Au commencement on a :
aiguille à tricoter 2
aiguille à tricoter 1
en bleu ce sont les mailles
aiguille à coudre
enfilée avec un brin
de la même laine que
l’ouvrage, compter à
peu près 3 x la
longueur des
morceaux à
assembler
On tient les 2 aiguilles à tricoter bien parallèles dans sa main gauche, les tricots envers contre envers, et
dans sa main droite on tient l’aiguille à coudre.
On s’assure que les 2 parties à assembler se terminent par un rang endroit.
Les schémas que j’a dessinés représentent une vue de haut, pour qu’on voit bien le chemin du fil à travers les mailles.
Phase préparatoire (on ne réalise cette étape qu’une fois) :
1 -On passe le fil dans la 1ère maille de
l’aiguille qui est la plus proche de nous
comme pour la tricoter à l’envers, et on
laisse la maille sur l’aiguille à tricoter.
2 - Ensuite on passe le fil dans la 1ère maille
de l’aiguille la plus éloignée de nous comme
pour la tricoter à l’envers, et on la laisse sur
l’aiguille à tricoter.
3
Les 4 prochaines étapes, on va les réaliser autant de fois qu’il y a de mailles à écouler.
Etape 1 :
on passe le fil dans la 1ère maille de
l’aiguille qui est la plus proche de nous
comme pour la tricoter à l’endroit, et
on fait tomber la maille de l’aiguille à
tricoter.
Pour les 3 prochaines étapes j’ai dessiné des flèches pour montrer la direction du fil pour plus de lisibilité.
Etape 2 :
On passe le fil dans la 1ère maille
de l’aiguille qui est la plus proche
de nous comme pour la tricoter à l’envers et on la laisse sur
l’aiguille à tricoter.
ici c’est la maille qu’on a
écoulée à l’étape précédente.
Etape 3 :
On passe le fil dans la 1ère maille de
l’aiguille qui est la plus éloignée de nous
comme pour la tricoter à l’endroit, et on la
fait tomber de l’aiguille à tricoter.
Etape 4 :
On passe le fil dans la 1ère maille de
l’aiguille la plus éloignée de nous comme
pour la tricoter à l’envers, et on la laisse sur
l’aiguille à tricoter.
On répète ces 4 étapes jusqu’à ce que la dernière maille soit écoulée.
C’est très simple une fois qu’on a retenu le «mantra du grafting» : à l’endroit on écoule, à l’envers on
laisse... à l’endroit on écoule, à l’envers on laisse...
4
LE GRAFTING OU LE KITCHENER STITCH
3-LE JERSEY ENVERS
Cette méthode sert à assembler 2 morceaux de tricot de façon invisible, en reformant un rang de mailles.
Chaque partie à assembler est sur une aiguille à tricoter.
Au commencement on a :
aiguille à tricoter 2
aiguille à tricoter 1
en bleu ce sont les mailles
aiguille à coudre
enfilée avec un brin
de la même laine que
l’ouvrage, compter à
peu près 3 x la
longueur des
morceaux à
assembler
On tient les 2 aiguilles à tricoter bien parallèles dans sa main gauche, les tricots envers contre envers, et
dans sa main droite on tient l’aiguille à coudre.
Les schémas que j’a dessinés représentent une vue de haut, pour qu’on voit bien le chemin du fil à travers les mailles.
Phase préparatoire (on ne réalise cette étape qu’une fois) :
1 -On passe le fil dans la 1ère maille de
l’aiguille qui est la plus proche de nous
comme pour la tricoter à l’endroit, et on
laisse la maille sur l’aiguille à tricoter.
2 - Ensuite on passe le fil dans la 1ère maille
de l’aiguille la plus éloignée de nous comme
pour la tricoter à l’envers, et on la laisse sur
l’aiguille à tricoter.
5
Les 4 prochaines étapes, on va les réaliser autant de fois qu’il y a de mailles à écouler.
Etape 1 :
on passe le fil dans la 1ère maille de
l’aiguille qui est la plus proche de nous
comme pour la tricoter à l’envers, et
on fait tomber la maille de l’aiguille à
tricoter.
Pour les 3 prochaines étapes j’ai dessiné des flèches pour montrer la direction du fil pour plus de lisibilité.
Etape 2 :
On passe le fil dans la 1ère maille
de l’aiguille qui est la plus proche
de nous comme pour la tricoter à l’endroit et on la laisse sur
l’aiguille à tricoter.
ici c’est la maille qu’on a
écoulée à l’étape précédente.
Etape 3 :
On passe le fil dans la 1ère maille de
l’aiguille qui est la plus éloignée de nous
comme pour la tricoter à l’endroit, et on la
fait tomber de l’aiguille à tricoter.
Etape 4 :
On passe le fil dans la 1ère maille de
l’aiguille la plus éloignée de nous comme
pour la tricoter à l’envers, et on la laisse sur
l’aiguille à tricoter.
On répète ces 4 étapes jusqu’à ce que la dernière maille soit écoulée.
C’est très simple une fois qu’on a retenu le «mantra du grafting» : à l’envers à l’endroit, à l’endroit à l’envers... à l’envers à l’endroit, à l’endroit à l’envers...
6
GRAFTING OR KITCHENER STITCH
2 -GARTER STITCH
We use this method to invisibly join 2 pieces of a knit, creating a row of stitches. Each part to join is on a
knitting needle.
At the beginning you have :
knitting needle
knitting needle
stitches
tapestry needle
threaded with the
same yarn you used
for the knit, count 3 x
the length of the
pieces to join.
Hold in your left hand the 2 knitting needles, wrong side on wrong side, and hold in your right hand your
tapestry needle. Be sure that the 2 parts to join finish with a right side row.
First step (you only do this step once) :
1 -pass the thread through the 1st stitch
of the needle closest to you as if to purl,
and let the stitch on the knitting needle.
2 - then pass the thread through the 1st stitch
of the knitting needle the most distant from
you as if to purl, and let it on the knitting
needle.
7
Make the next 4 steps as many times as the number on stitches you have to join.
Step 1 :
pass the thread through the 1st stitch
of the needle the closest to you as if to
knit, and slip the stitch off the knitting
needle .
Step 2 :
this is the stitch you
slipped off the needle
at the previous step.
Pass the thread through the 1st
stitch of the closest needle as if
to purl and let it on the needle.
Step 3 :
Pass the thread through the 1st stitch of
the most distant needle as if to knit, and
slip the stitch off the needle.
Step 4 :
Pass the thread through the 1 stitch of the
most distant needle as if to purl, and let it
on the needle.
Repeat these 4 steps until the last stitch is off the needles.
8
THE GRAFTING OR THE KITCHENER STITCH
3-REVERSE STOCKINETTE
This technique is usefull to join 2 pieces that are still on the needles, creating a new row of stitches.
At the beginning you have :
needle 2
needle 1
the stitches
tapestry needle
threaded with the
same yarn used for
the knitting. Approx. 3
x the length of the
pieces to join
Hold the needles parallel in your left hand, the 2 pieces facing out, and hold the tapestry needle in your
right hand.
The drawing I made represent what you see from the top, so you can see the travel of the needle through
the stitches.
Preparatory step (you do this step only once) :
1 -Pass the thread in the 1st stitch of the
needle that is the closest to you as if to
knit, and let it on the knitting needle.
2 - Now pass the thread through the 1st stitch
of the knitting needle that is the farthest
from you as if to purl, and let it on the knitting
needle.
9
We will repeat the next 4 steps as many times as needed to slip off all the stitches.
Step 1 :
Pass the thread through the 1st stitch of
the closest needle as if to purl, and slip
the stitch off the needle.
For the next 3 steps, I drew arrows to show the direction of the thread.
Step 2 :
Pass the thread through the 1st
stitch of the closest needle as if
to knit, and let it on the needle.
this is the stitch you slipped
off at the previous step.
Step 3 :
Pass the thread through the 1st stitch of
the farthest needle as if to knit, and slip
the stitch off the needle.
Step 4 :
Pass the thread through the 1st stitch of
the farthest needle as if to purl, and let the
stitch on the needle.
Repeat those 4 steps until the last stitch is slipped off.
It is very simple if you have a «grafting mantra» : purl knit, knit purl... purl knit, knit purl... purl knit, knit
purl... purl knit, knit purl...
10