Opération 8282 : Pour l`achat d`un réfrigérateur ou
Transcription
Opération 8282 : Pour l`achat d`un réfrigérateur ou
Opération 8282 : er Pour l’achat d’un réfrigérateur ou congélateur Bosch entre le 1 juin 2016 et le 31 août 2016, et pour 1 € de plus, recevez un panier de saison (détails ci-dessous) 1) Société organisatrice : La société BSH Electroménager, SAS au capital de 10 675 000 euros, dont le siège social est situé au 26 avenue Michelet, 93400 Saint Ouen, enregistrée sous le numéro 341 911 790 du RCS de Bobigny, organise du 1er juin au 31 août 2016, une opération promotionnelle n°8282 (ci-après « l’Opération »). Le groupe BSH est titulaire d’une licence pour la marque Bosch, marque déposée par Robert Bosch GmbH. L’Opération se déroulera dans les conditions définies ci-après 2) Acceptation des modalités de participation de l’Opération : La participation à l’Opération implique de la part des participants l’acceptation sans réserve des présentes modalités de participation. 3) Personnes concernées : Cette Opération est ouverte à toute personne physique majeure résidant en France Métropolitaine (Corse incluse), à l’exclusion du personnel de la société organisatrice et de ses partenaires. 4) Conditions de participation Conditions de participation : • Achetez chez votre revendeur participant, entre le 1er juin 2016 et le 31 août 2016 inclus (date de la facture faisant foi) : - Un (1) réfrigérateur et/ou congélateur de la gamme Série 4 du catalogue Bosch édition 2016 (hors accessoires et produits d’entretien), pour obtenir pour 1€ de plus un (1) panier végétarien 2 personnes d’une valeur indicative de 57€TTC* OU - Un (1) réfrigérateur et/ou congélateur de la gamme Série 6 du catalogue Bosch édition 2016 (hors accessoires et produits d’entretien), pour obtenir pour 1€ de plus un (1) panier végétarien 4 personnes d’une valeur indicative de 85€TTC* OU - Un (1) réfrigérateur et/ou congélateur de la gamme Série 8 du catalogue Bosch édition 2016 (hors accessoires et produits d’entretien), pour obtenir pour 1€ de plus un (1) panier 4 à 5 personnes d’une valeur indicative de 109€TTC* Sont concernées les références suivantes : Série 4 : KIN86VS30, KIV86VS30, KIL82VS30, KIR81VS30, KID28V20FF, KID26V21IE, KIL42VS30, KIR41VS30, GID18A20, KSV36VL40, GSN36VL30, KSV36CL32, GSN36CL32, KSV36VW40, GSN36VW30, KSV36CW32, GSN36CW32, KSV36VL30, KSV36VW30, KAN92VI35, KGN36XL45, KGN39XL35, KGN36XW35, KGN39VI35, KGN39VW35, KGN36VL35, KGN36VW35, KGV58VL31S, KGV36VH32S, KGV36VD32S, KGV36VE32S, KGV36VB32S, KGV39VL31S, KGV39VW31S, KGV36VL32S, KGV36UL30S, KGV36VW32S, KGV36UW30S, KGV33VL31S, KGV33VW31S, KDD74AL20N, KDN56VL20, KDN53VL20, KDN53VW20, KDN32X45, KDN32X10, KDN30X45, KDN30X13, KDV58VL30, KDV47VL30, KDV47VW30, KDV33VL32, KDV33VW32, KDV29VL30, KDV29VW30, KSV36VL40, KSV36VW40, KSV36VL30, KSV36CL32, KSV36VW30, KSV36CW32, KSV33VL30, KSV33VW30, KSV29VL30, KSV29VW30, GSN58VW30, GSN36VL30, GSN36VW30, GSN36CL32, GSN36CW32, GSN33CW32, GSN33VW31, GSN29CW32, GSN29MW30, GSV36VW32, GSV33VW31, GSV29VW31, GCM23VW20, GCM15VW20. Série 6 : KIS86AF30, KIL82AF30, KIR81AF30, KIL72AF30, KIL42AD40, KIL42AF30, KIR41AF30, KIL22AF30, KUL15A60, KUR15A60, GIN81AE30, GIN41AE30, GUD15A50, KSV36BI30, GSN36BI30, KAD90VI30, KAG90AI20, KAN58A55, KGN36HI32, KGN39LR35, KGN39LB35, KGE39BI41, KGE36AL42, KGW36XL30S, KDE33AL40, KSV36BI30, GSN58AW30, GSN54AW30, GSN51AW31, GSN36BI30, GCM34AW30, GCM34AW20, GCM28AW20, GCM24AW20. Série 8 : KCE40AR40, KCE40AW40, KSL20AR30, KSL20AW30, KSL20AU30, KMF40SW20, KAD92SB30, KGF56PI40, KGN49SM31. Offre réservée aux 2 000 premières inscriptions en ligne sur le site https://offre-froid-Bosch-2016.e-odr.fr • Rendez-vous sur le site https://offre-froid-Bosch-2016.e-odr.fr entre le 1er juin 2016 et le 15 septembre 2016 inclus afin de vérifier le compteur de participations. Complétez et imprimez le formulaire d’inscription. • Joignez à votre formulaire d’inscription dûment complété, la photocopie de votre facture/ticket** de caisse daté entre le 1er juin et le 31 août 2016 en entourant : - l’enseigne, - la date d’achat, - la référence du réfrigérateur ou congélateur Bosch concerné, - le prix de votre achat, et un chèque d’un euro (1€) à l’ordre d’HighCo Data. Inscrivez sur le formulaire d’inscription le numéro E-Nr, le FD Number et le numéro de série de votre appareil, si vous n’avez pas pu les indiquer lors de votre inscription en ligne. • Envoyez le tout suffisamment affranchi avant le 15 septembre 2016 minuit (cachet de la Poste faisant foi) à l’adresse suivante : Offre Froid Bosch : un panier de saison OPERATION – 8282 13766 AIX EN PROVENCE CEDEX 3 Vous recevrez un code qui vous sera envoyé par voie postale sous 6 à 8 semaines suivant la réception de votre dossier de participation complet et conforme (cachet de la poste faisant foi sur la date d’arrivée de votre retour) vous permettant de vous inscrire pour valider la commande de votre panier sur le site de notre partenaire QuiToque et dans la limite des stocks disponibles. En cas de rupture, BSH Electroménager s’engage à fournir un lot de valeur équivalente. Le participant ne pourra demander à obtenir une autre dotation ou une dotation en argent à la place de la dotation proposée. Offre non cumulable avec toute autre opération portant sur les mêmes appareils. Frais d’affranchissement et de participation non remboursés. Offre réservée à toute personne physique majeure résidant en France métropolitaine (Corse comprise) et limitée à une seule participation par foyer (même nom et/ou même adresse). Toute demande incomplète, illisible ou non-conforme aux pièces exigées ne sera pas prise en compte. Toutes coordonnées contenant des informations fausses ou erronées ne permettant pas de vous contacter entraineraient l’annulation de la participation concernée et la destruction du chèque. Tout participant reconnaît qu’il bénéficie, conformément à la loi Informatique et Libertés du 06/01/78 n°78-17, d’un droit d’accès, d’opposition et de rectification des données qui le concernent, qui peut être exercé sur simple demande à l’adresse mentionnée ci-dessus. Indépendamment de l’offre promotionnelle Bosch, sont disponibles à la vente les 3 paniers : - le panier végétarien 2 personnes d’une valeur indicative de 57€TTC* - le panier végétarien 4 personnes d’une valeur indicative de 85€TTC* - le panier 4 à 5 personnes d’une valeur indicative de 109€TTC* *Prix de Vente Conseillé. Les prix n’ont qu’une valeur indicative. Il appartient aux revendeurs de fixer librement leurs prix. **Conservez les originaux à titre de garantie. Pour toute question concernant cette opération, vous pouvez contacter notre hotline au 09 80 10 81 14 (appel non surtaxé) ou par e-mail à www.myquest-on.fr. Pour plus d’informations sur notre gamme de produits et sur notre entreprise, connectez-vous sur www.bosch-home.fr. Opération 8425 : Pour l’achat d’un réfrigérateur ou congélateur Bosch entre le 18 juillet 2016 et le 14 août 2016, tentez de gagner un voyage à New York ou des coffrets DVD (détails ci-dessous) SOCIETE ORGANISATRICE La Société BSH Electroménager, Société par actions simplifiée, au capital de 10 675 000 euros, dont le siège social est 26 avenue Michelet 93400 SAINT OUEN, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Bobigny sous le numéro 341 911 790, (ci-après dénommée « la Société Organisatrice»), organise, du 18 juillet 2016 au 14 août 2016 minuit, un jeu concours avec obligation d’achat intitulé « JEU CONCOURS FROID» (ci-après « Le Jeu »). Le Jeu se déroulera dans les conditions définies ci-après. ACCEPTATION DU REGLEMENT La participation au Jeu implique de la part des participants l’acceptation sans réserve du présent règlement. PERSONNES CONCERNEES Ce Jeu est ouvert à toute personne physique, majeure capable, résidant en France Métropolitaine, Corse comprise, à l’exclusion des membres du personnel de la Société Organisatrice et de ses partenaires ainsi que des membres de leurs familles (ascendants et descendants). Jeu limité à une participation par foyer, même nom, même adresse. Offre cumulable avec l’opération « OFFRE FROID BOSCH : UN PANIER DE SAISON - 8282 ». Cette opération est ouverte aux acheteurs de réfrigérateur et/ou congélateur de marque Bosch ayant validé une participation à l’offre de remboursement intitulée : « OFFRE FROID BOSCH : UN PANIER DE SAISON - 8282 » dans le respect de dates mentionnées à l’article « MODALITES DE PARTICIPATION » du présent règlement. MODALITES DE PARTICIPATION Pour participer au Jeu, les consommateurs doivent : 1 / S’inscrire sur le site https://offre-froid-Bosch-2016.e-odr.fr entre le 18/07/2016 et le 14/08/2016 2 / Compléter et Imprimer le formulaire d’inscription. 3 / Acheter* au choix chez un revendeur participant, entre le 18/07/2016 et le 14/08/2016 inclus (date de la facture faisant foi) : - Un (1) réfrigérateur et/ou congélateur de la gamme Série 4 du catalogue Bosch édition 2016 (hors accessoires et produits d’entretien) - ou un (1) réfrigérateur et/ou congélateur de la gamme Série 6 du catalogue Bosch édition 2016 (hors accessoires et produits d’entretien) - ou un (1) réfrigérateur et/ou congélateur de la gamme Série 8 du catalogue Bosch édition 2016 (hors accessoires et produits d’entretien) 4 / Envoyer le formulaire d’inscription imprimé accompagné de : - La photocopie de la facture/ticket de caisse en ayant entouré : l’enseigne, la date d’achat, la référence et le prix du produit éligible. 5 / Envoyer le tout sous pli suffisamment affranchi au plus tard le 29 août 2016 minuit (cachet de la Poste faisant foi) à l’adresse suivante : OFFRE FROID BOSCH : UN PANIER DE SAISON OPERATION – 8282 13766 AIX EN PROVENCE CEDEX 3 *Sont concernées les références suivantes : Série 4 : KIN86VS30, KIV86VS30, KIL82VS30, KIR81VS30, KID28V20FF, KID26V21IE, KIL42VS30, KIR41VS30, GID18A20, KSV36VL40, GSN36VL30, KSV36CL32, GSN36CL32, KSV36VW40, GSN36VW30, KSV36CW32, GSN36CW32, KSV36VL30, KSV36VW30, KAN92VI35, KGN36XL45, KGN39XL35, KGN36XW35, KGN39VI35, KGN39VW35, KGN36VL35, KGN36VW35, KGV58VL31S, KGV36VH32S, KGV36VD32S, KGV36VE32S, KGV36VB32S, KGV39VL31S, KGV39VW31S, KGV36VL32S, KGV36UL30S, KGV36VW32S, KGV36UW30S, KGV33VL31S, KGV33VW31S, KDD74AL20N, KDN56VL20, KDN53VL20, KDN53VW20, KDN32X45, KDN32X10, KDN30X45, KDN30X13, KDV58VL30, KDV47VL30, KDV47VW30, KDV33VL32, KDV33VW32, KDV29VL30, KDV29VW30, KSV36VL40, KSV36VW40, KSV36VL30, KSV36CL32, KSV36VW30, KSV36CW32, KSV33VL30, KSV33VW30, KSV29VL30, KSV29VW30, GSN58VW30, GSN36VL30, GSN36VW30, GSN36CL32, GSN36CW32, GSN33CW32, GSN33VW31, GSN29CW32, GSN29MW30, GSV36VW32, GSV33VW31, GSV29VW31, GCM23VW20, GCM15VW20. Série 6 : KIS86AF30, KIL82AF30, KIR81AF30, KIL72AF30, KIL42AD40, KIL42AF30, KIR41AF30, KIL22AF30, KUL15A60, KUR15A60, GIN81AE30, GIN41AE30, GUD15A50, KSV36BI30, GSN36BI30, KAD90VI30, KAG90AI20, KAN58A55, KGN36HI32, KGN39LR35, KGN39LB35, KGE39BI41, KGE36AL42, KGW36XL30S, KDE33AL40, KSV36BI30, GSN58AW30, GSN54AW30, GSN51AW31, GSN36BI30, GCM34AW30, GCM34AW20, GCM28AW20, GCM24AW20. Série 8 : KCE40AR40, KCE40AW40, KSL20AR30, KSL20AW30, KSL20AU30, KMF40SW20, KAD92SB30, KGF56PI40, KGN49SM31. DOTATIONS DES GAGNANTS Sont mis en jeu : - Un voyage a New York d’une valeur commerciale indicative de 3000 euros - 100 coffrets DVD Moi, Moche et Méchant DEROULEMENT DU JEU ET DESIGNATION DES GAGNANTS Le tirage au sort aura lieu au plus tard le 17 octobre 2016 parmi les inscriptions effectuées sur le site https://offre-froid-Bosch2016.e-odr.fr. Les gagnants seront informés par courrier électronique dans les 7 jours suivant le tirage au sort. Si le nombre de participants au tirage au sort est insuffisant (deux ou moins), aucun tirage au sort ne sera réalisé, la dotation ne sera pas remise en jeu. Les gains sont nominatifs et ne pourront être attribués à une autre personne que le gagnant. Les dotations ne pourront donner lieu à aucune contestation d'aucune sorte, ni à son échange ou remplacement contre un autre lot, de quelque valeur que ce soit, pour quelque cause que ce soit sauf à l’initiative de la Société Organisatrice. Les dotations de coffrets DVD Moi, Moche et Méchant, seront expédiées au plus tard dans les quatre mois qui suivront la confirmation du gagnant à l’email ou au contact téléphonique reçu suite au tirage au sort. MODIFICATION DU REGLEMENT La Société Organisatrice se réserve la possibilité de modifier le présent règlement en cas de besoin, de prendre toute décision qu’elle pourrait estimer utile pour l’application et l’interprétation du règlement, sous réserve d’en informer les participants. La modification du Règlement se fera sous la forme d’un avenant, dans le respect des conditions énoncées ci-avant. L’avenant sera alors déposé à l’huissier de justice dépositaire du Règlement avant sa publication. RESPONSABILITE DE LA SOCIETE ORGANISATRICE Dans l’hypothèse où la Société Organisatrice se trouverait dans l’impossibilité de permettre au gagnant de bénéficier de sa dotation, de manière partielle ou intégrale, notamment en cas de force majeure ou d’événement indépendant de leur volonté (notamment en cas d’homonymes), ou de toute erreur lors du tirage au sort, ou si les circonstances l’exigent, leur responsabilité ne saurait être engagée de ce fait. La Société Organisatrice décline toute responsabilité pour tout préjudice intervenant à l’occasion du voyage, que ce soit avant, pendant ou après son déroulement. La Société Organisatrice se réserve le droit d’écourter, de prolonger, de suspendre, de modifier ou d’annuler le présent Jeu si des circonstances indépendantes de sa volonté l’y contraignent. Ces changements feront toutefois l’objet, dans la mesure du possible, d’une information préalable par tous les moyens appropriés. En outre, la responsabilité de la Société Organisatrice ne pourra en aucun cas être retenue en cas de problèmes d'acheminement de courrier électronique. PROTECTION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL Conformément à la loi Informatique et Liberté du 06/01/1978, chaque participant dispose d’un droit d’accès, de modification et de retrait des données nominatives le concernant en écrivant à l’adresse du Jeu. Pour toute demande de modification ou de retrait des données par courrier, le timbre (tarif lent en vigueur moins de 20g) sera remboursé sur simple demande écrite à l’adresse du jeu ci-dessous avant le 10 juillet 2016 accompagné d’un RIB. JEU CONCOURS FROID OPERATION - 8425 13766 AIX EN PROVENCE CEDEX 3 Les données collectées sont obligatoires pour participer au jeu. Par conséquent, les personnes qui exerceront le droit de suppression des données les concernant avant la fin du Jeu seront réputées renoncer à leur participation. Les données pourront être utilisées par les Sociétés Organisatrices et leurs partenaires pour adresser aux participants des communications commerciales, sous réserve de l’accord exprès du participant à de telles sollicitations. REMBOURSEMENT Les frais de participation et de connexion ne sont pas remboursés. Sera considérée comme nulle toute demande illisible, incomplète, dont les produits ne sont pas entourés, expédiée après la date limite et/ou non accompagnée des pièces requises. Toutes coordonnées contenant des informations fausses ou erronées ou qui ne permettent pas de contacter le participant, entraîneraient l’annulation de la participation concernée. REGLEMENT Le présent règlement est déposé chez la Selarl AIX-JUR'ISTRES, Huissiers de Justice associés à 13100 AIX-ENPROVENCE Immeuble "Le Grassi" - Impasse Grassi et disponible sur le site de la marque. Le Règlement est disponible sur le site de l’offre. AUTORISATION DE PUBLICATION DE L’IDENTITE DES GAGNANTS La participation au présent jeu emporte, au profit de la Société Organisatrice, l’autorisation de publier, dans toute manifestation publi-promotionnelle liée à la présente opération, ainsi que dans des opérations ultérieures de communication sur les marques de la Société Organisatrice, les noms, prénom et ville des gagnants sans que cette utilisation ne lui confère une rémunération, un droit ou un avantage quelconque autre que l’attribution de sa dotation. Cet article s’applique dans le respect des règles relatives à la protection des données personnelles du présent règlement. LITIGE La loi qui s'applique est la loi française. Tout litige né à l'occasion du présent Jeu et qui ne pourra être réglé à l'amiable sera soumis aux tribunaux judiciaires compétents. Enfin, dans l'hypothèse où l'une des clauses du présent règlement serait déclarée nulle et non avenue, cela ne saurait en aucun cas affecter la validité du règlement lui-même. Règlement complet sur : https://offre-froid-Bosch-2016.e-odr.fr