Dossier pédagogique

normandiebulle.com
Dossier pédagogique
Journées scolaires - 26 & 27 septembre 2013
Festival - 28 & 29 septembre 2013
Responsable festival
Laurent Brixtel
[email protected]
02 32 12 31 50
Sommaire
La bande dessinée décortiquée
1. La naissance d’une bande dessinée............................................................................... p.4
2. Lexique de la bande dessinée......................................................................................... p.5
3. Clés de compréhension.................................................................................................... p.7
Notre sélection BD
1. Introduction à l’étude d’une BD...................................................................................... p.14
2. Élémentaires...................................................................................................................... p.15
3. Collèges............................................................................................................................. p.20
Avant-premières à Darnétal
1. Expositions......................................................................................................................... p.26
2. Spectacle et animations.................................................................................................. p.27
Journées scolaires
1. Présentation.......................................................................................................................
2. Expositions.........................................................................................................................
3. Expositions & ateliers........................................................................................................
4. Ateliers...............................................................................................................................
p.29
p.30
p.33
p.35
Informations pratiques
Informations pratiques......................................................................................................... p.36
La bande dessinée
décortiquée
1. La naissance d’une BD
2. Lexique de la BD
3. Clés de compréhension
8
La bande dessinée décortiquée
1. La naissance d’une BD
Une bande dessinée, c’est d’abord une idée : celle d’une bonne histoire à
raconter, comme dans un film ou un roman. C’est le travail du scénariste. Il commence
à jeter sur le papier tout ce qui lui passe par la tête : des mots clés, des bouts de phrase,
des envies de personnages, des pistes d’intrigues à explorer… Puis il rédige le synopsis,
ce court texte qui résume, en une page ou deux, les grandes lignes de son récit. Ensuite,
il passe par l’écriture du scénario. Il étoffe son idée de départ, détaille les différentes
scènes, écrit les dialogues, peaufine la psychologie de ses acteurs de papier. Il donne
ainsi naissance à tout un univers que le dessinateur devra traduire en images.
Enfin, il découpe les différentes séquences en lui indiquant, planche après
planche, et case après case, la progression de l’action jusqu’à la dernière page. Ensuite,
c’est au dessinateur de jouer ! Mais une BD reste une œuvre collective : scénariste et
réalisateur vont continuer à échanger des idées tout au long du processus de création
de leur album.
Avant de dessiner, il faut se renseigner sur le contexte de l’histoire, le décor
ou les personnages, c’est à dire se documenter. Ce travail de recherche d’information
(photographies, films, catalogues, repérage sur des lieux pour s’inspirer…) est
indispensable pour garantir une crédibilité et permettre au lecteur de rentrer dans le
récit. C’est seulement après ce travail que le dessinateur s’enferme dans son atelier
pour réaliser quelques dessins préparatoires. Une fois le décor et les personnages bien
en main, le voilà prêt à passer à l’action…
Le dessinateur commence par le crayonné, sorte de brouillon réalisé au crayon
à papier. À ce stade, sa liberté est entière : il griffonne, répartit les scènes dans les cases,
esquisse et précise des attitudes, gomme, corrige, recommence…
Puis il passe à l’encrage. Cette étape consiste à repasser sur le tracé du crayon
avec une plume, un pinceau ou un feutre. L’encrage est essentiel : il donne son aspect
définitif au trait du dessinateur et affirme son identité graphique aux yeux du lecteur.
La dernière phase est celle de la mise en couleurs. La plupart confient cette
tâche à un coloriste, qui travaille sur une photocopie de la planche originale (le « bleu
») ou, de plus en plus souvent, par ordinateur. Mais certains, adeptes de la couleur
directe, posent les couleurs à même leur dessin : ils lui attribuent ainsi une véritable
dimension picturale.
Pour qu’une bande dessinée arrive entre les mains des lecteurs, elle doit d’abord
être imprimée et devenir un livre. Une fois la mise en couleurs réalisée, les planches
originales (ou la disquette informatique si le dessinateur travaille sur ordinateur)
sont envoyées chez le photograveur. Son rôle consiste à réaliser les films utilisés par
l’imprimeur pour fabriquer un album. Avant, il était impossible de faire sans eux. Mais
aujourd’hui, une BD peut être diffusée grâce à Internet.
C. Quillien, Fête de la BD. Faites de la BD !, SNE, Paris, 2006
4
La bande dessinée décortiquée
2. Lexique de la BD
Album : livre contenant une bande dessinée.
Aplat : teinte plate appliquée de façon uniforme, sans ombre ni dégradé.
Bande dessinée : histoire comique ou réaliste racontée en images.
Bande ou Strip : bande horizontale composée d’une ou plusieurs cases. Le strip peut
être une unité ou un « étage » au sein d’une planche.
Bleu : épreuve tirée au format de parution, où le dessin est reproduit dans un ton très
pâle (souvent bleu). La mise en couleur est traditionnellement réalisée non pas sur
une planche originale, mais sur cette épreuve.
Bulle : (ou ballon, ou phylactère) espace délimité par un trait, qui renferme les textes/
paroles que prononcent les personnages.
Cadrage : choix d’un angle de vue et du plan définissant la disposition et la grosseur
du sujet (décors,personnages…) dans la case (gros plan, plan moyen, plan large, etc.)
Cadre : c’est le pourtour d’une image, de la « case ».
Case ou vignette : c’est la phrase de la bande dessinée. Elle constitue l’unité de base
de la narration, et consiste en un dessin encadré, généralement isolé par du blanc et
comprenant (ou non) des inscriptions verbales (bulle ou narratif).
Coloriste : spécialiste assurant la mise en couleur définitive des « planches ».
Crayonné : état de la planche avant l’encrage. Le dessinateur exécute d’abord ses
dessins au crayon, les précisant et les corrigeant jusqu’à ce qu’il en soit satisfait. Il les
repasse ensuite à l’encre de chine.
Comic : généralement utilisé aux États-Unis pour désigner une bande dessinée. La
bande dessinée ayant eu du mal à se faire reconnaître comme un art à part entière, le
terme a une connotation d’illustrés pour enfant aux Etats-Unis.
Découpage : distribution du scénario dans une suite de cases qui forment une séquence
narrative. Le découpage détermine le contenu de chaque image. C’est le travail du
scénariste à l’intention du dessinateur.
Ellipse : moment plus ou moins long qui n’est pas montré entre deux cases.
Encrage : étape de la réalisation d’une bande dessinée consistant à exécuter à l’encre
de chine le dessin préalablement établi au crayon.
Fanzine : publication réalisée bénévolement par des auteurs amateurs. Les fanzines
informent sur la bande dessinée et publient des auteurs débutants.
Gag : effet comique produit par l’arrivée dans le cours d’une histoire, d’un évènement
totalement imprévu et inattendu.
5
La bande dessinée décortiquée
Lexique de la BD
Idéogramme : signe graphique qui symbolise une idée ou un sentiment.
Lettrage : forme des lettres composant le texte placé dans les bulles ou les narratifs.
Action de tracer ces lettres, à la plume ou au Rotring. Ce travail est parfois assuré par
un spécialiste, le « lettreur ».
Manga : nom donné, au Japon, à la bande dessinée, mais aussi au dessin d’humour et
aux films d’animation. Le terme signifie à peu près : image grotesque, dérisoire.
Mise en page : organisation des cases dans la planche. Définit la forme, la superficie et
l’emplacement de chacun des cadres.
Narratif : (ou récitatif) espace encadré accueillant un commentaire sur l’action ou
une intervention du narrateur.
Onomatopée : assemblage de lettres imitant un bruit, un son (exemples : bang, clicclac, splatch…).
Planche : nom donné à une page de bande dessinée. Une planche comprend 2
à 4 bandes superposées. La planche originale est la feuille sur laquelle a travaillé le
dessinateur.
Plans : ce sont les différentes façons de présenter le sujet, vu à des distances diverses
selon l’effet recherché (plan d’ensemble, moyen, gros plan…).
Scénariste : personne qui imagine l’histoire, et qui fournit au dessinateur le découpage
ainsi que les dialogues. Le dessinateur peut être son propre scénariste.
Scénario : déroulement écrit d’une histoire, en quelques pages. C’est à partir de celuici que le scénariste établit le découpage à l’intention du dessinateur.
Scène : suite d’images se présentant dans le même décor.
Séquence : suite d’images ou de scènes formant un ensemble, même si elles ne se
présentent pas dans le même décor.
Synopsis : résumé du scénario.
Source :
Cité internationale de la bande dessinée et de l’image [en ligne]
Disponible sur : www.citebd.org
6
La bande dessinée décortiquée
3. Clés de compréhension
Le schéma narratif classique
Un tout petit peu de théorie : une histoire est une suite d’événements qui se déroulent,
en général dans l’ordre chronologique.
Le schéma narratif est constitué de cinq étapes :
1. La situation initiale : c’est la situation dans laquelle se trouve(nt) le(s) personnage(s)
avant que l’histoire ne commence. On y trouve tous les éléments dont le lecteur a
besoin pour comprendre ce qui se passe...
2. L’élément perturbateur (ou déclencheur) : c’est ce qui vient déclencher l’histoire.
C’est donc le début de l’histoire.
3. Les actions ou péripéties : elles développent le récit. Plus il y a de péripéties, plus
l’histoire sera longue (pendant l’histoire).
4. L’élément équilibrant (ou de résolution) : c’est ce qui vient rétablir la situation. Il
apporte une solution positive ou négative. C’est la fin de l’histoire.
5. La situation finale : c’est la situation dans laquelle on laisse le ou les personnage(s)
à la fin de l’histoire. On est après l’histoire.
Élément déclencheur
Il commence à pleuvoir.
Situation initiale
Une jeune fille se
promène dans la rue.
Action 2
Elle passe sous un
abribus.
Action 1
La jeune fille court.
Action 3
Elle évite une flaque d’eau.
Source
(planche ci-contre) :
Julien Neel, Lou, tome 1,
éditions Glénat.
Action 4
Elle tente de s’abriter de la
pluie par différents moyens.
Elément équilibrant
Elle rentre chez elle et
se déshabille.
Source :
Cité internationale de la bande dessinée et de l’image [en ligne]
Disponible sur : www.citebd.org
Situation finale
La jeune fille est de nouveau
sous l’eau mais avec plaisir :
elle prend une douche.
7
La bande dessinée décortiquée
Clés de compréhension
La planche
La planche est à la bande dessinée ce que la page est au roman. Une planche est divisée
en plusieurs strips, ces bandes horizontales dans lequel le dessinateur vient placer ses
cases. Certains dessinateurs, cependant, prennent la liberté de laisser vagabonder les
cases sur la planche. Le scénariste, lui aussi, doit tenir compte de l’espace de la planche
afin d’agencer les scènes de son récit de manière à ce que la vision d’ensemble soit
cohérente.
La case
La case constitue l’unité de base de la narration, et consiste en un dessin encadré,
généralement isolé par du blanc et comprenant (ou non) des inscriptions verbales
(bulle ou narratif). La case est l’élément central de la planche sur lequel s’appuient le
scénariste et le dessinateur pour construire et développer leur histoire. Son contenu,
sa taille, sa forme contribuent à délivrer des informations au lecteur.
L’effet de gros plan peut être obtenu en insérant
une petite case dans une plus grande (ci-contre).
Autre exemple, la forme elle aussi participe à la
narration : floue, elle va figurer le rêve ; tremblée,
elle reflète la tension dramatique d’une scène
(ci-dessous).
Stéphane Melchior-Durant et Loïc Sécheresse,
Raiju, Gallimard, 2008
Loïc Dauvillier et Marc Lizano, La Petite famille,
Editions de la Gouttière, 2013
L’enchaînement des cases doit permettre une lecture fluide et une bonne compréhension
de l’histoire. Cependant, il faut noter que les auteurs européens pratiquent l’ellipse en
donnant à voir aux lecteurs les seuls temps forts (contrairement aux mangas). C’est
donc au lecteur de reconstituer mentalement ce qu’il se passe entre deux images, de
donner ainsi une continuité logique aux différentes cases et d’imaginer tout ce que le
dessinateur ne lui a pas montré.
Source :
Cité internationale de la bande dessinée et de l’image [en ligne]
Disponible sur : www.citebd.org
8
La bande dessinée décortiquée
Clés de compréhension
La bulle
De tous les codes graphiques et narratifs du 9e art, la bulle est le plus original et le plus
reconnaissable. La bulle joue un rôle actif dans la narration : elle permet d’exprimer des
idées et des sentiments que le seul dessin est parfois impuissant à représenter.
Pour indiquer que le personnage réfléchit, le dessinateur
utilisera des contours pommelés à la manière d’un nuage.
Pour montrer que le personnage chuchote, il utilisera un
contour en pointillé. Si le personnage crie, il utilisera une
bulle hérissée de petits piquants.
Stéphane Melchior-Durant
et Loïc Sécheresse, Raiju,
Gallimard, 2008
Barbara Canepa et Anna Merli, End, Soleil Productions, 2012
Le lettrage
Le lettrage participe à la compréhension de
l’histoire et varie selon l’humeur des personnages.
Ainsi, pour la colère, le lettrage adopté sera celui
d’une forme tremblée et d’une grande taille.
Les sons
Stéphane Melchior-Durant et Loïc
Sécheresse, Raiju, Gallimard, 2008
Pour les sons, le dessinateur utilise principalement les onomatopées, et peut ainsi tout
faire entendre : une explosion, la chute d’un arbre, le bruit d’un corps plongé dans
l’eau… Au fil des albums, c’est tout un catalogue de bruits qui s’est mis en place, et
dans lequel le dessinateur peut puiser au gré de ses besoins. Si l’onomatopée constitue
l’outil le plus souvent utilisé pour exprimer le son, elle peut être complétée par des
symboles graphiques, comme l’image d’une trompette pour faire entendre au lecteur
un klaxon de voiture. Une BD ne se lit pas seulement, elle s’écoute aussi… et dans
chaque pays les onomatopées ont des formes différentes selon les langues.
Source :
Cité internationale de la bande dessinée et de l’image [en ligne]
Disponible sur : www.citebd.org
9
La bande dessinée décortiquée
Clés de compréhension
Une vache...
Allemand: muh
Anglais: moo
Coréen: eum-mae
Espagnol: mu
Néerlandais: boe
Rires !
Allemand:
hahaha, hihihihi, Hö! Hö!
Anglais:
hahaha, heh heh, hohoho
Kokor et Loïc Dauvillier, Petites
souris, Grosse bêtise, éditions de la
Gouttière, 2009
Coréen: kekeke
Danois:
haha, hi hi, hæ hæ, ho ho, ti hi
Espagnol: jajaja
Français: ha ha, hi hi, ho ho, hé hé
Hébreu: khakhakha
Lituanien: cha cha
Portugais: hahaha, rsrsrs
Stéphane Melchior-Durant et Loïc Sécheresse, Raiju,
Gallimard, 2008
Les mouvements et états d’âme
Pour les mouvements, le dessinateur dispose également de toute une gamme graphique
pour rendre compte de cette frénésie d’activités qui caractérise bien souvent une bande
dessinée. Par exemple, les lignes de vitesse indiquent que le personnage est en train
de courir.
Ozanam et Joël
Jurion, Klaw,
Le Lombard, 2013
Enfin, le dessinateur doit aussi pouvoir rendre compte
des états d’âme de ses personnages. Là encore,
l’inventivité graphique de la bande dessinée fait des
miracles sans avoir à passer par les mots.
Source :
Cité internationale de la bande dessinée et de l’image [en ligne]
Disponible sur : www.citebd.org
10
Joris Champain et Aurélie Neyret, Les
carnets de Cerise, Soleil Productions,
2012
La bande dessinée décortiquée
Clés de compréhension
Les plans et les angles de vue
Si la narration en bande dessinée possède ses propres codes et ne doit pas être
confondue avec celle du cinéma, elle utilise cependant certaines de ses techniques. Le
scénariste et le dessinateur peuvent ainsi varier les angles de vue et alterner les plans.
La diversité de ces plans va stimuler le regard du lecteur afin de relancer son intérêt.
Le plan général (ou plan d’ensemble)
Il offre au regard une vision générale de la situation.
Joris Champain et Aurélie Neyret, Les carnets de Cerise, Soleil Productions, 2012
Le plan moyen
Le plan américain
Joris Champain et Aurélie Neyret,
Les carnets de Cerise, Soleil Productions,
2012
Anthony Pastor, Las Rosas, Actes Sud / l’An 2, 2010
Le gros plan
Le gros plan va donner plus d’intensité
dramatique à une scène ou concentrer l’action
sur un personnage ou un objet.
Loïc Dauvillier et Marc Lizano, La Petite famille,
Editions de la Gouttière, 2013
11
La bande dessinée décortiquée
Clés de compréhension
Le champ / contre-champ
La contre-plongée
Anthony Pastor, Las Rosas, Actes Sud / l’An 2, 2010
Barbara Canepa et Anna Merli, End,
Soleil Productions, 2012
Le zoom arrière
La plongée
Anthony Pastor, Las Rosas, Actes Sud / l’An 2, 2010
Le zoom avant
Joris Champain et Aurélie Neyret, Les carnets de Cerise, Soleil Productions, 2012
12
Joris Champain et Aurélie
Neyret, Les carnets de Cerise,
Soleil Productions, 2012
Notre sélection BD
1. Introduction à l’étude d’une BD
2. Élémentaires
3. Collèges
8
Notre sélection BD
1. Introduction à l’étude d’une BD
Qu’est ce que la bande dessinée ?
«Forme intégrée de récit en image», la BD combine dessin et texte sous forme de
bandes : c’est une succession de cases racontant une histoire en image. Elle permet
d’aborder avec les élèves la notion de «récit complexe» :
- en les incitant à découvrir dans les dessins une source d’information véritable
(apprendre à lire l’image ou mieux une suite d’images) ;
- en les invitant à analyser les rapports que les images entretiennent avec le texte.
Quels peuvent être les objectifs pédagogiques ?
Pour des professeurs de lettres
Il s’agit de travailler sur la structure du récit à travers l’analyse d’albums ou la création
de scénarios :
- retrouver le schéma narratif ;
- retrouver les éléments d’un dialogue ;
- repérer les traitements du temps : l’ellipse narrative, le fonctionnement des récits
parallèles (la simultanéité) ;
- comprendre la situation d’énonciation du récit dans le récit.
L’enseignant pourra faire circuler quelques exemplaires d’albums dans la classe en
choisir cinq ou six comme exemple ; mettre d’autres exemplaires à disposition. À partir
de cette analyse, il pourra inviter à transformer un texte littéraire en scénario de bande
dessinée.
Pour des professeurs d’histoire
Il s’agit de partir d’une BD pour étudier les représentations d’un fait historique, par ex :
- la première guerre mondiale à travers l’œuvre de Tardi ;
- la seconde guerre mondiale vue à travers l’œuvre de Calvo (La Bête est morte) ;
- l’entre deux guerres dans l’œuvre d’Hugo Pratt.
Pour des professeurs d’arts plastiques
Il est possible d’inviter les élèves à :
- l’étude des procédés iconographiques de représentation du temps ;
- la lecture de l’image de BD ;
- l’analyse de l’influence du support sur la construction de la planche.
Source :
BNF, exposition virtuelle : Maîtres de la BD européenne, pistes pédagogiques [en ligne]
Disponible sur : expositions.bnf.fr/bd/pedago/object.htm
14
Notre sélection BD
Cp/ Ce2
2. Élémentaires
LA PETITE
FAMILLE
Lorsque l’on arrive à la campagne, il y a Mémé et
Pépé. Avec Mémé, c’est super. On va au jardin. On
donne à manger aux poules, on ramasse les oeufs.
Le soir pendant que Pépé regarde la télévision, on
joue aux cartes. Avec Pépé... C’est pas facile de
savoir s’il est en colère ou content. Maman elle dit
que Pépé c’est comme un ours. Il râle, il ronchonne
mais il est pas méchant. Il est tout doux. Moi, je
trouve qu’il a la peau râpeuse. Pourtant un jour,
avec ma petite sœur, on a découvert qu’on avait
un super Pépé.
Scénario :
Loïc Dauvillier
Dessin :
Marc Lizano
Éditions de la
Gouttière
Source : editionsdelagouttiere.com
Thèmes abordés :
- la famille,
- l’intergénérationalité,
- le deuil.
Sur des airs de souvenirs d’enfance, La petite famille raconte les vacances chez pépé et
mémé d’un petit garçon et de sa petite soeur, les petits bonheurs qui font les grands
souvenirs, le tout avec tendresse... beaucoup de tendresse.
Source : bd.amiens.com
Cet album, très facile d’accès, permet la découverte des caractéristiques de la bande
dessinée tout en douceur : vocabulaire du livre et d’une planche de bande dessinée,
sens de lecture, lien entre le scénario et la planche (entre le texte et l’image), notion
d’ellipse etc.
Le trait de Lizano étant simple mais très expressif, il est possible de travailler dessus
avec les élèves, en leur demandant par exemple de créer leur propre planche de bande
dessinée mettant en scène les personnages de «la petite famille».
Exposition «La petite famille» : plus d’informations p. 30
Marc Lizano sera présent sur le festival les 28 & 29 septembre (sous réserve)
15
Notre sélection BD
Ce1/Cm2
Élémentaires
KALIMBO
Sentant sa dernière heure arrivée, Kalimbo le
doyen des éléphants et de la savane, décide de se
rendre au cimetière des éléphants. Accompagné
de son fidèle ami Makoussa, le vieux lion, il quitte
sa tribu et se met en route. Mais, chemin faisant,
les deux compères se voient obligés d’aider un
jeune zèbre écervelé, Mata Mata, séparé de sa
harde par la course folle des gnous en migration,
le petit équidé est devenu une proie facile pour
tous les prédateurs de la région. Les deux vieux
compagnons vont livrer ce qui pourrait être le
dernier combat du pachyderme…
Tome 1
Mata Mata
Scénario :
Crisse
Dessin et couleurs :
Besson
Éditions Soleil
Source : soleilprod.com
Cet album, qui rappelle fortement l’univers du Roi Lion, propose un récit maîtrisé,
emplit de péripéties et d’humour, et savamment relevé par un graphisme talentueux,
offrant finalement un air de long-métrage d’animation. D’un point de vue pédagogique,
Kalimbo présente une fresque animalière riche et originale, permettant d’aborder la
flore et la faune de la savane africaine.
Lycaon
Piqueboeufs
Autruches
Les éditions Soleil proposent la découverte des étapes de création de cet album («work
in progress») sur leur site soleilprod.com : contrat, recherches, story-board, crayonnés,
encrage, couleurs, maquette, couleurs, impression et vente. Un bon support pour
étudier la création de bandes dessinées avec les élèves, et pourquoi pas, les inviter à en
faire de même.
Illustrations : Besson
Disponible sur :
soleilprod.com
16
Premières recherches de
personnages
Encrage
Couleurs
Notre sélection BD
Cm1/Cm2
LES
PROFONDEURS
D’OMNIHILO
Tome 1
Achille
Scénario :
Christophe Gaultier
Dessin :
Thomas Cadène
Élémentaires
Achille, jeune garçon de onze ans taciturne et
solitaire, intègre malgré lui une bande d’enfants
de son âge. Ensemble, ils vont faire une incroyable
découverte. En soulevant quelques vieilles
planches, c’est toute leur vision du monde qui va
changer et les lier les uns aux autres pour toujours.
Entre émerveillement et aventure, loin du regard
de leurs parents, les enfants réaliseront-ils à temps
qu’un danger guette ?
Source : bedetheque.com
Bayard bd
Il est des territoires que
l’on ne peut arpenter
qu’à l’enfance. Parce
que les adultes
sont devenus trop
raisonnables. Parce
que les enfants savent
encore rêver ; parce
qu’ils acceptent de
croire à l’incroyable ;
parce qu’ils se laissent
porter. Omnihilo est
l’un de ces territoires.
Source : bdzoom.com
Cette aventure dans un «monde imaginaire» réservé aux enfants rappelle celle de Peter
Pan : fuyant le monde réel, Achille se réfugie à Omnihilo où il créée son propre univers
qui lui convient parfaitement. Mais Omnihilo comporte de nombreux dangers...Achille
préfère rester dans ce monde où tout est plus facile. Métaphore sur les dangers virtuels,
ce récit très entraînant laisse également la place à une réflexion subtile sur l’enfance,
tout en étant résolument inscrit dans notre monde actuel.
Christophe Gaultier sera présent sur le festival
les 28 & 29 septembre 2013 (sous réserve)
17
Notre sélection BD
Ce1/6
e
Élémentaires et collèges
COEUR DE
PIERRE
Le jour où la petite fille au coeur d’artichaut
rencontre le garçon au coeur de pierre, elle tombe
éperdument amoureuse de lui. Dès lors, elle lui
offre chaque jour une feuille de son coeur que
chaque jour celui-ci rejette plus méchamment. Le
coeur de la petite fille se rétrécit et bientôt elle
perd sa joie de vivre. Visiblement, le garçon au
coeur de pierre ne semble pas du tout prêt à se
laisser aimer...
Scénario :
Séverine Gauthier
Dessin :
Jérémie Almanza
Editions Delcourt
Outil :
Dossier sur la BD muette
www.du9.org/dossier/
bande-dessinee-muette
Source : www.editions-delcourt.fr
Cette bande-dessinée «muette» à l’univers très burtonien se présente sous forme d’un
conte, dans lequel le texte est uniquement composé d’alexandrins.
Elle permet donc d’étudier les genres du conte et de la poésie, tout en les liant avec
les particularités d’une bande dessinée «muette» (absence de bulles). Cela peut être
l’occasion de proposer des exercices d’écriture, individuels ou collectifs : imaginer le
dialogue entre les personnages par exemple.
« L’enfant au cœur de pierre était né en décembre,
Et tous les médecins lors de l’auscultation
Annoncèrent aux parents qu’ils ne pouvaient entendre
Les battements du cœur de leur petit garçon.»
Extrait de Coeur de Pierre, Jérémie Almanza et Séverine Gauthier, éditions
Delcourt
Doté de dessins très riches et contrastés,
Coeur de Pierre engage à étudier les
contrastes entre les couleurs, et notamment
à percevoir la distinction entre «couleurs
chaudes» (la petite fille) et «couleurs
froides» (le petit garçon).
Jérémie Almanza sera présent sur le
festival les 28 & 29 septembre 2013
(sous réserve)
18
Notre sélection BD
Cm2/6
e
Élémentaires et collèges
LES CARNETS
DE CERISE
Cerise est une petite fille âgée de 11 ans qui vit seule
avec sa mère. Elle rêve de devenir romancière. Son
sujet favori : les gens, et plus particulièrement,
les adultes. Elle adore les observer pour tenter
de deviner leurs secrets. Comme Michel... Tous
les dimanches, ce vieil homme s’engouffre dans la
forêt avec de gros pots de peinture à la main. Qu’y
fait-il donc toute la journée ? Et pourquoi a-t-il l’air
si triste quand il rentre le soir ? Suivez Cerise au
cœur de la forêt, pour sa première enquête.
Tome 1
Le zoo pétrifié
Scénario :
Joris Chamblain
Dessin et couleurs :
Aurélie Neyret
Source : soleilprod.com
Editions Soleil
Thèmes abordés :
- L’écriture,
- la peinture,
- l’enquête,
- l’amitié,
- les animaux et leur
sauvegarde.
Outre le fait que Les carnets de cerise est une merveille de lecture, tant pour son
histoire que pour la poésie et la douceur de ses dessins, cet album permet une étude
comparative des caractéristiques de différents types de texte : le journal intime (écriture
de soi), la lettre (genre épistolaire), les journaux d’information papier et en ligne etc.
Le journal intime
Les journaux quotidiens
La lettre
«En fait, dans ma tête, c’est comme si tout l’album était un journal intime. Et à partir du moment où elle
commence à raconter vraiment l’histoire, ça apparaît en bande dessinée. Ce projet hybride nous a permis
d’aborder l’histoire à la première personne, elle tire des conclusions des évènements qui lui arrive, et
même des perspectives d’améliorations.» Joris Chamblain
Interview d’Aurélie Neyret et Joris Chamblain, 17 février 2013 [en ligne]. Disponible sur : www.madmoizelle.com
Exposition «Les carnets de Cerise» : plus d’informations p. 30
Joris Chamblain sera présent sur le festival
les 28 & 29 septembre 2013 (sous réserve)
Sélection jeunesse au
festival d’Angoulême 2013
Tome 2 en cours de
réalisation
Croquis : Aurélie Neyret
Disponible sur : ecartezvous-jarrive.blogspot.fr
19
Notre sélection BD
6 /3
e
e
L’ENFANT
CACHÉE
Scénario :
Loïc Dauvillier
Dessin :
Marc Lizano
Éditions Le
Lombard
Recommandé par
l’Éducation Nationale
pour les classes de 6ème
Prix des collèges du
festival BD de
Darnétal 2013
3. Collèges
A la demande de sa petite fille, Dounia va lui raconter son
parcours de vie allant de 1940 à la fin de la deuxième guerre
mondiale.[...] A travers des mots simples, la grand-mère
tente d’expliquer à sa petite fille une page d’histoire qui est
aussi un peu la sienne...
Source : www.lelombard.com
Un album qui explique clairement le rôle de beaucoup
d’anonymes qui, au péril de leur vie, ont réussi à sauver des
milliers d’enfants de la mort. Cette bande dessinée peut-être
abordée avec les plus jeunes même si elle concerne plus
directement le programme d’histoire de troisième.
Source : eduscol.education.fr
Si l’ouvrage est une pure fiction, il respecte
pour autant scrupuleusement les faits
historiques. L’action se situe en France en
1942, à Paris, peut-être ailleurs. Partout à
cette époque, répression et persécutions
font rage. […] Dounia, comme beaucoup
d’autres enfants juifs, sera sauvée grâce à
l’aide d’amis et voisins non juifs qui veilleront
sur la petite fille, en gardant le secret de sa
présence, sans jamais céder à l’intimidation
et à la peur.
AJPN. L’enfant cachée [en ligne] : Disponible sur : www.ajpn.
org/lenfantcachee.html
Une exposition, faisant lien entre l’histoire de Dounia et l’Histoire, est disponible à la
location. Les auteurs interviennent régulièrement dans les classes. Un livret pédagogique
d’accompagnement peut également être téléchargé. Le site de l’AJPN (Anonymes,
Justes et Persécutés durant la période Nazie dans les communes de France) propose
en plus une véritable base de donnée composée de témoignages et d’informations sur
l’histoire des communes entre 1939 et 1945. De quoi expliquer aux élèves ce qui s’est
passé dans leur commune, et pourquoi pas, leur permettre de rencontrer des Justes ou
bien des personnes ayant été cachées.
Plus d’informations : www.ajpn.org/lenfantcachee.html
Marc Lizano sera présent sur le festival les 28 & 29 septembre (sous réserve)
20
6 /4
e
e
KLAW
Tome 1
Éveil
Scénario :
Ozanam
Dessin :
Joël Jurion
Collèges
Depuis ses 10 ans, Ange Tomassini traîne un lourd secret :
quand il est menacé, il lui arrive de se transformer en hommetigre, pour un résultat sanglant... Mais rien n’est avéré, et le
jeune homme ignore qu’en réalité, si tous le craignent, c’est
parce que son père est l’un des plus gros mafieux de la ville.
Il lui reste beaucoup à apprendre sur sa « Famiglia », et sur
Dan, son mystérieux garde du corps..
Source : www.lelombard.com
Éditions Le
Lombard
Lecture plaisir
Cette bande dessinée permet de redécouvrir le plaisir de lire grâce à une double intrigue
rondement menée. Le lecteur se projette quasi instantanément dans la peau de cet
adolescent à la vie d’élève ordinaire, jusqu’à ce qu’il découvre qu’il n’est pas comme les
autres...et que sa famille non plus. Prenant peu à peu confiance en lui-même, on le voit
ainsi évoluer au fur et à mesure de ses découvertes... La série comporte trois tomes.
Joël Jurion sera présent sur le festival les 28 & 29 septembre (sous réserve)
21
Notre sélection BD
4 /3
e
e
Collèges
END
Imaginez...Si le monde autour de vous jamais ne se
mouvait. Si le murmure du vent et le chuchotement de
la pluie se répétaient inexorablement dans leur devenir
monotone… Si le silence, souverain, régnait jusqu’à ce
que l’invisible ne soit vôtre…Tel est mon univers. Un
monde où la berceuse du temps a cessé d’entonner sa
complainte. Un monde anémié, privé de toutes couleurs,
où les esprits et les âmes perdues trouvent enfin la paix
dans leurs mausolées solennels et sans âge... J’ai 13 ans.
Elisabeth est mon nom. Mes cheveux sont blancs comme
la vie. Si le cœur vous en dit, vous pourrez me rencontrer.
Mais pour cela, il vous faudra mourir….
Tome 1
Elisabeth
Scénario :
Barbara Canepa
Dessin :
Anna Merli et
Barbara Canepa
Éditions Soleil
Source : soleilprod.com
« La période
victorienne était
la seule possible
pour ce genre de
narration. End est
prétri de romantisme
et d’onirisme, deux
thématiques très
exaltées tant par
leur philosophie que
par leurs aspects
artistiques à la fin
du XIXème siècle. »
Barbara Canepa
Source :
www.avoir-alire.com
Cette bande-dessinée possède indéniablement une esthétique victorienne, romantique
et sombre. Les influences visibles tant au niveau des illustrations, des thèmes et des
atmosphères qui s’en dégagent, permettent d’évoquer des courants artistiques et
littéraires fondateurs.
Histoire de l’art
Parmi les nombreuses sources d’inspirations des auteures, nous pouvons retenir : les
préraphaélites et leur sens du réalisme et du détail, les illustrateurs des années 1900
tels que Rackham, Dulac, Bosch et Bauer, ainsi que toute la mouvance d’illustrateurs
contemporains à l’univers bien particulier (Ray Caesar, Marion Pech, Mark Ryden etc.).
Par ailleurs, l’ architecture de End rappelle fortement celle de l’Art Nouveau (illustration en bas à gauche).
1. Robert Braithwaite Martineau
(1826-1869)Trois petites filles
dans un paysage. Vers 1860. Huile
sur bois. Paris, musée d’Orsay©
RMN-Grand Palais (Musée d’Orsay)
/ Hervé Lewandowski
2. Christina Rossetti,Goblin Market.
Philadelphie: J.B. Lippincott
Co.,1933.
Illustré par Arthur Rackham
(couverture)
3. Mark Ryden, Incarnation.
1. Pré-raphaélites
2. Rackham
3. Mark Ryden
Littérature
Barbara Canepa revendique également de nombreuses sources littéraires, avec entre
autres des auteurs sud-américains tels que Isabel Allende et Luis Sepulveda. Roald Dahl,
Frank Kafka et Guy de Maupassant sont par ailleurs régulièrement cités. End évoque
par exemple la mort vue par les décadents, comme expression maximum de la beauté.
Exposition «Barbara Canepa : aux sources» : plus d’informations p. 31
Barbara Canepa sera présente sur le festival les 28 & 29 septembre 2013
22
Notre sélection BD
3
e
LAS ROSAS
Scénario & dessin :
Anthony Pastor
Éditions
Actes Sud / l’An 2
Collèges
Las Rosas est un village de caravanes regroupées
autour d’une station-service, perdu quelque part à
la frontière entre les États-Unis et le Mexique, on
ne sait pas au juste de quel côté. Las Rosas est un
village de femmes : le shérif du comté est le seul
homme adulte autorisé à y pénétrer. La principale
distraction consiste à suivre les péripéties
sentimentales des tele-novelas, feuilletons
télévisés à l’eau de rose. La nouvelle arrivante
s’appelle Rosa : elle a des origines indiennes, un
look de punkette, à peine 20 ans et un bébé dans
le ventre. Elle a accepté de suivre le shérif à Las
Rosas. Mais la jeune femme a ses secrets, et le
village a les siennes... [...]
Source : www.editionsdelan2.com
Pistes de travail :
- le cinéma
- l’Amérique.
Dans un univers que l’on pourrait comparer à ceux des meilleurs films noirs, l’auteur
peint une Amérique décadente où la marginalité et la violence croisent l’espoir d’une
vie meilleure...Las Rosas est un album noir & blanc au dessin très typé, et dans lequel
de nombreuses thématiques sont abordées : la violence, la pauvreté, l’égalité entre les
hommes et les femmes, la maternité, la famille, la rivalité etc. Les dialogues justes et
incisifs amènent un suspens envoûtant.
Anthony Pastor sera présent sur le festival les 28 & 29 septembre 2013
Exposition «Polar et BD : Anthony Pastor» - Du 15 septembre au 15 octobre 2013
Rencontre avec l’auteur - Le 27 septembre à 18 h
Librairie Polis, 21 rue percière, Rouen
Gratuit
Sélection festival
d’Angoulême 2011
23
Notre sélection BD
3
e
RAIJU
Scénario :
Stéphane
Melchior-Durand
Dessin :
Loïc Sécheresse
Éditions Gallimard
« Nous voulions éviter
les «japoniaiseries» et
nous montrer le plus
respectueux possible
envers la culture
japonaise»
Collèges
Héros agile et mystérieux comme le félin qu’il est un
peu, Raiju doit accomplir son destin... et sa vengeance.
Un récit bien aiguisé, un dessin souple et énergique,
et des combats de toute beauté au coeur d’un Japon
féodal mythique.
Source : www.bd.gallimard.fr
Cet album permet aux lecteurs de découvrir le japon
médiéval. Le titre de l’album, Raiju, est directement lié à
la mythologie japonaise puisque «Raiju» est un animaldémon, qui peut prendre la forme d’un félin et s’incarne
dans un nouveau-né (tel que dans l’album).
Le second tome de la série est titré Raiden, dieu du tonnerre dont «Raiju» est le
compagnon. C’est donc l’occasion d’évoquer la mythologie orientale, et ainsi d’aborder
la notion d’animisme, croyance qui attribue une âme aux animaux et aux objets. Cela
constitue par ailleurs un sujet qui peut être très évocateur chez les lecteurs puisque
«Raiju» est incarné par de nombreux héros de mangas et de jeux vidéos.
Stéphane MelchiorDurand
Interview de Loïc Sécheresse
et Stéphane MelchiorDurand, 13 nov. 2008 [en
ligne]. Disponible sur :
www.bodoi.info
Combats au sabre, calligraphie, samouraï et code de l’honneur... C’est également toute
la tradition japonaise médiévale qui est abordée dans cet album. De par ses dessins aux
traits parfois similaires, Raiju est d’ailleurs très lié à l’estampe japonaise de l’époque
d’Edo (ukiyo-e), ce qui, tout en rapprochant contemporanéité et histoire, constitue une
piste d’étude artistique très intéressante :
« Je ne rejette pas les mangas, mais je pense que la filiation de Raïju avec l’estampe japonaise des XVIIIe
et XIXe siècles est plus nette.» Stéphane Melchior-Durand
Cette filiation avec l’estampe japonaise et de manière plus générale avec le monde
oriental constitue le fil conducteur de l’exposition consacrée à Loïc Sécheresse :
Illustrations
Ci-dessus :Estampe «Meiji
Raiden», Atelier SaintRomain de Rouen
Ci-contre : Armure de
samouraï, Neko-Gaki
Exposition
Production :ECFM Canteleu
et Normandiebulle
En partenariat avec l’Atelier
Saint-Romain à Rouen et
Neko-Gaki
24
Exposition «Loïc Sécheresse et le japon»
Du 12 septembre au 2 octobre 2013
Gratuit
Espace Culturel François Mitterrand
Parc Georges Pierre, 76 380 Canteleu
Mardi, jeudi, vendredi : 16 h - 19 h
Mercredi, samedi : 10 h - 12 h 30 / 14 h - 17 h 30
Renseignements : 02 35 36 95 80
Loïc Sécheresse sera présent sur le festival
les 28 & 29 septembre
Avant-premières
à Darnétal
1. Expositions
2. Spectacles et animations
8
Avant-premières
1. Expositions (collèges)
EXPOSITION
13-30 septembre
Ecole nationale
supérieure
d’architecture
de Normandie
(ENSAN)
Darnétal
Architecture et bande dessinée : Blasco Pisapia chez Disney
L’architecture dans la bande dessinée remplit des fonctions essentielles et permet aux
imaginations les plus extravagantes de s’exprimer. Cette exposition présente les travaux
de Blasco Pisapia, auteur italien chez Disney, très représentatifs de ce domaine, et offre
ainsi un regard croisé sur les deux disciplines. Architecte, Blasco Pisapia commence
à dessiner pour Disney en 1997 et réalise plans et dessins architecturaux pour de
nombreux albums, dont des études et cartes de Donaldville et Mickeyville.
Gratuit
Renseignements :
02 32 12 31 70
ENSA Normandie :
02 32 83 42 00
Dessins : Blasco Pisapia
Rencontre avec Blasco Pisapia le 30 septembre à 18 h
à l’école nationale supérieure d’architecture de normandie
EXPOSITION
13-30 septembre
École nationale
supérieure
d’architecture
de Normandie
(ENSAN)
Darnétal
Gratuit
Production : Comicon
Napoli
En partenariat avec l’École
nationale supérieure
d’architecture de
Normandie (ENSAN) de
Darnétal
Renseignements :
02 32 12 31 70
ENSA Normandie :
02 32 83 42 00
Illustration : Comicon
Napoli
26
L’audace Bonelli : à la découverte de la bande dessinée italienne
L’exposition présente l’aventure de Bonelli Editore, l’une des plus importantes maisons
d’édition italiennes. L’éditeur est connu en France grâce à de nombreuses séries dont la
plupart sont parues en petit format, principalement chez Mon journal et aux éditions
Lug telles que Tex Willer, Zagor, Capt’ain Swing, Miki le ranger, Mister No, Martin
Mystère, Ombrax, Ken Parker ou Dylan Dog.
L’exposition permettra une découverte de la bande dessinée italienne, en présentant
l’histoire de Bonelli Editore, ses plus grands personnages, et trois de ses auteurs publiés
en Italie mais également en France, et qui seront présents sur le festival.
Avant-premières
2. Spectacles et animations
THEATRE
26 septembre
Deux séances :
20 h
Théâtre l’Echo du
Robec
Darnétal
Tarifs
11 €, 5 € (réduit)
Réservations
02 35 88 98 86
Sibylline (scénario),
Capucine et Jérôme
Auviau (dessin), Le trop
grand vide d’Alphonse
Tabouret, Ankama, 2010
Lecture musicale et chantée :
Le trop grand vide d’Alphonse Tabouret
D’après la bande dessinée éponyme de Sibylline,
Capucine et Jérôme d’Aviau, chez Ankama. Présenté par
Alias Victor, avec Sophie Caritté, Alain Fleury, Alexandre
Rasse et Camille Sénécal (et avec la participation de
Laurent Mathieu et Karine Préterre).
Une lecture inhabituelle : celle d’une bande dessinée.
Deux acteurs, un musicien et une vidéaste.
Alphonse Tabouret est un petit bonhomme né de la dernière pluie au milieu
de la forêt. Au fil des rencontres, au détour d’un chemin, il découvre des gens,
des bestioles, des trucs et des machins qui lui feront vivre des aventures
chouettes et lui apprendront plein de choses importantes sur la vie.
Le week-end d’avant à Darnétal...
Soucieux de partager l’événement avec les darnétalais, nous proposons d’aller à
la rencontre des habitants les 21 et 22 septembre au cœur de la ville. Nous avons
également souhaité créer une programmation vivante et festive autour de l’image et du
récit, en prenant soin de rester fidèle à un certain esprit décalé que l’on peut retrouver
dans les bandes dessinées.
FRESQUE
21 septembre
12 h 30
Place de l’Hôtel de
ville
Darnétal
SPECTACLE
21 septembre
(toute la journée)
et 22 septembre
(matin)
Darnétal
Accrochage de la fresque peinte par les jeunes de
Darnétal
10 jeunes darnétalais, encadrés par le service jeunesse, ont réalisé
une fresque peinte sur bois à partir d’une illustration de Steve
Baker, auteur professionnel de bande dessinée. Cette fresque
prendra place dans la ville à côté de celle déjà réalisée en 2012,
de manière permanente. L’ensemble formera une bande dessinée
géante de deux cases sur le thème du livre et de la lecture. Cette
opération fait partie du PELJ de Darnétal.
Déambulation dans les rues avec la Cie La littoralité francophone
La littoralité francophone, compagnie de théâtre et de promotion de la francophonie
reviendra avec ses comédiens amateurs grimés en personnages de bande dessiné.
Durant le week-end, ce seront 10 comédiens qui déambuleront entre les commerces et
durant le marché pour apporter la bonne parole du festival Normandiebulle.
Lorsque les Bidochons, Lucky Luke ou la Castafiore débarquent pour de vrai,
la ville s’anime et se transforme au son du 9e art.
27
Journées scolaires
1. Présentation
2. Expositions
3. Expositions & ateliers
4. Ateliers
8
Journées scolaires
1. Présentation
Ces journées proposeront aux enfants de découvrir l’ensemble des expositions et des
animations du festival en avant-première, dans les tennis couverts et les chapiteaux de
Darnétal.
Expositions
Animations
- La petite famille,
- Les Carnets de Cerise,
- Barabara Canepa : aux sources,
- Indie Games,
- Fanzines ! Do It Yourself,
- Cléac 2012-2013,
- Planches du concours amateur.
- jeux-vidéos (libre),
- atelier recyclage et création (encadré),
- atelier bande dessinée (encadré),
- atelier fanzines (encadré),
- démonstration imprimerie par
Expotec (encadré),
- La petite famille (libre),
- bandes dessinées numériques.
Les jeudi 26 et vendredi 27 septembre 2013
De 9 h à 17 h
Site du festival Normandiebulle
Tennis couverts et chapiteaux
Allée de la gare, Darnétal
Gratuit - réservations obligatoires
Réservations
Ateliers, animations et visites
Nathalie Cottret
Service culturel
02.32.12.31.70
[email protected]
29
Journées scolaires
2. Expositions (visites libres)
EXPOSITION
Journées scolaires
et 28 & 29
septembre
Tennis couverts
Site du festival
Darnétal
Production : On a marché
sur la bulle
La petite famille
Ludique et intéractive grâce aux tables lumineuses, aux chevalets « Apprends à dessiner
la petite famille » et aux fiches d’activités, cette exposition sur La petite famille est
conçue pour des enfants de 5 à 10 ans. Également pédagogique, elle permet d’ expliquer
les différentes étapes de la création d’une BD : de l’écriture du scénario en passant
par le découpage, des recherches de personnages à la mise en couleur. Pédagogiques
et ludiques, autant d’éléments qui permettent aux jeunes visiteurs d’être acteurs de
l’exposition.
Plus d’informations sur La petite famille p. 15
Source texte et photographies : bd.amiens.com
Les éditions de la Gouttière (Amiens)
Plus d’informations :
editionsdelagouttiere.com
Spécialisées en bandes dessinées jeunesse, pédagogiques et dans l’accompagnement
des auteurs picards, les éditions de La gouttière, département éditorial de l’association
On a marché sur la bulle, axent leurs publications sur la compréhension du média. Les
éditions de La gouttière assureront l’animation de l’espace jeunesse durant les journées
scolaires.
EXPOSITION
Les carnets de cerise
Journées scolaires
et 28 & 29
septembre
Tennis couverts
Site du festival
Darnétal
Production : Soleil
Productions
Joris Champain (scénario)
et Aurélie Neyret (dessin),
Les carnets de Cerise, Soleil
Productions, 2012
30
Exposition de 40 reproductions de planches et
croquis de l’album Les carnets de Cerise !
Plus d’informations sur Les carnets de Cerise p. 19
Journées scolaires
Expositions
EXPOSITION
Journées scolaires
et 28 & 29
septembre
Tennis couverts
Site du festival
Darnétal
Notre invitée d’honneur : Barbara Canepa
Pour cette 18e édition de Normandiebulle, où l’Italie est à l’honneur, nous
avons choisi Barbara Canepa en tant qu’invitée d’honneur. Scénariste,
dessinatrice et coloriste, Barbara Canepa rencontre un franc succès et est
reconnue internationalement notamment grâce à Sky Doll et End.
Barbara Canepa : aux sources
L’univers de Barbara Canepa sera proposé au travers de ses multiples influences et
inspirateurs. Ecrivain, poète, designer, architecte, directrice de collections, fédératrice,
fétichiste et fignoleuse, elle incarne le dynamisme de la nouvelle bande dessinée
italienne, dans un style inspiré des illustrateurs des années 1900 et s’inscrit dans
une mouvance dont font partie Marc Ryden, Marion Pech, Ray Caesar et Nicoletta
Ceccholi, tous nés dans les années 60. L’exposition présentera des planches numérisées
de l’artiste, offrant ainsi un aperçu de son talent, et nous plongera dans un monde
romantique et onirique.
Dessin : Barbara Canepa
Source :
canepabarbara.blogspot.fr
Biographie
Née le 19 janvier 1969 à Gênes en Italie. Après l’université d’Architecture, elle travaille
en qualité de dessinatrice publicitaire et comme illustratrice. Elle participe à différents
projets créatifs comme illustratrice, dessinatrice et character designer. Elle travaille
généralement à quatre mains, particulièrement sur les dessins. Avec Alessandro
Barbucci, ils créent en 1997 le nouveau magazine Witch. Le projet remporte depuis avril
2001 un énorme succès international. Depuis 1996, elle travaille également chez Disney.
Depuis 1997, ils travaillent à la saga de science-fiction Sky Doll, publiée en France par
les éditions Soleil, en Italie, Espagne, Portugal, Allemagne, Grèce, Serbie, Russie… au
total, dans plus de 12 pays. Appréciée par la critique et le public, cette oeuvre a été
récompensée de nombreuses fois ces dernières années comme meilleure série de
l’année, meilleures couleurs et dessins dans toute l’Europe.
Bibliographie
Barbara Canepa et Anna
Merli, End,
éditions Soleil, 2012
• END en cours en 2013
• Monster Allergy finie de 2003 à 2009
• Monster Allergy Next Gen finie de 2011 à 2012
• Sillage (Les chroniques de) en cours en 2006
• Sky Doll en cours de 2000 à 2010
• Sky Doll (Collection) en cours de 2007 à 2008
• Witch - Saison 1 (Glénat)
Source :
www.bedetheque.com
31
Les journées scolaires
Expositions
EXPOSITION
Journées scolaires
et 28 & 29
septembre
Site du festival
Darnétal
Les partenaires associés :
- Ville de Darnétal (pôle
culture, jeunesse et sport)
- Drac de Haute-Normandie
-École nationale supérieure
d’Architecture de
Normandie
- Direction des services
départementaux de
l’Education nationale de
Seine-Maritime
EXPOSITION
Journées scolaires
et 28 & 29
septembre
Site du festival
Darnétal
En partenariat avec la
Caisse d’Epargne de
Normandie
Cléac 2012-2013
Le festival de la bande dessinée de Darnétal exposera des photos ainsi que d’autres
traces de la résidence d’action culturelle et artistique mise en place dans le cadre du
Cléac 2012 - 2013.
En effet, l’année scolaire 2012-2013 a vu se poursuivre les actions du Cléac de Darnétal.
Cette convention triennale vise à développer l’offre d’actions culturelles en direction
des publics de la ville en suivant deux axes forts : le livre et la ville. Nous avons mis en
place cette année quatre semaines de résidence à Darnétal. Fabrice Houdry, illustrateur
et graphiste, a ainsi été accueilli pour animer des ateliers de créations artistiques avec
les publics, sur le thème de la lettre.
Notre souhait n’est pas de présenter physiquement les réalisations mais plutôt de
montrer le processus de production, l’ambiance et les échanges des classes durant
l’année.
Planches du concours amateur
En 2012, nous avons reçu plus de 100 planches
d’amateurs de toute la France. Cette exposition
présentera l’ensemble des planches reçues
en 2013. Elle permettra aux participants de
comparer leur travail avec ceux des autres
concurrents.
Cela donnera également au public l’occasion de découvrir des talents jeunes et
moins jeunes dans une multitude de styles différents, reflets de la bande dessinée
contemporaine.
Le concurrent désigné lauréat de la catégorie des 18 - 25 ans se verra passer commande
d’une planche de bande dessinée par la Créa. Cette commande professionnelle sera
publiée dans un numéro de Créa Mag.
32
Le festival 28 & 29 septembre
3. Expositions & ateliers
EXPOSITION et
ATELIER
Journées scolaires
et 28 & 29
septembre
Chapiteau
animation
Site du festival
Darnétal
1990
SUPER
NINTENDO
La Super Nintendo, est une console de jeux vidéo commercialisée par Nintendo en 1990. Production Back to the
Games
La Super Nintendo est une console de génération 16 bits, sortie pour contrer la Megadrive de Sega (16 bits) et dans une moindre mesure la PC-­Engine de NEC (16 bits processeur graphique/8 bits processeur principal) et la Neo-­Geo AES de SNK (16 bits). La Super Nintendo sera la mieux vendue des consoles de son époque et tiendra encore tête à des consoles de génération suivantes : 3DO, Saturn de Sega.
La console a bénéSicié de nombreux portages issus de l’arcade comme Street Sighter et des grandes franchises Nintendo telles que Donkey kong, Super Mario world ou Zelda.
Indie games
L’exposition présentera l’histoire du jeu vidéo
(retrogaming) au travers des machines et des jeux
qui ont jalonné la fin du XXe siècle et ce début du
XXIe siècle. De la Famicom à la Playstation 3 en
passant par l’Atari 2600 et la Sega master system,
c’est l’histoire des consoles familiales qui sera
exposée à Darnétal.
Cette année, l’exposition permettra également la
découverte des univers de jeux vidéo produits par
des éditeurs indépendants. La particularité de cette
exposition est d’être jouable : consoles de tous les
âges seront proposées au public, équipées de leurs
manettes d’origine et de jeux mythiques.
Dans les années 70, les premières consoles entrent dans les foyers. Aujourd’hui,
l’industrie du jeu vidéo a dépassé celle du disque et son chiffre d’affaire est supérieur à
celui des entrées en salle de cinéma. Le jeu vidéo est un des principaux objets culturels
de notre société, précurseur de tous les médias interactifs de demain.
En tant que symbole de l’influence des technologies numériques sur notre société, le
jeu vidéo a une histoire qui mérite d’être découverte et partagée : Back to the game
«History», c’est une exposition interactive qui vous propose de retracer plus de 30 ans
d’un loisir aujourd’hui pratiqué par plus de 20 millions de personnes en France.
Des espaces thématiques dédiés à la
culture du jeu vidéo :
1
JOUEUR
- Espace «Collection» : véritable musée
temporaire présentant un large éventail
de pièces rares ou méconnues du public
(consoles, jeux, accessoires...).
- Espace «Play» : interactivité garantie
grâce aux machine qui ont marqué les 30
premières années de l’histoire des jeux
vidéo. Les visiteurs pourront tester les
consoles de jeux anciennes en rejouant aux
plus grands hits de l’histoire des jeux vidéo !
MS. PACMAN
MS. PAC-MAN
est un jeu vidéo créé par la société américaine Midway, sorti en 1981 sur borne d'arcade.
Ms. Pac-­Man est le second épisode de la série Pac-­Man de Namco. La popularité du jeu a convaincu Namco d'adopter le jeu comme un épisode ofBiciel adapté sur plusieurs plate-­formes comme l’ATARI 2600
33
Les journées scolaires
Expositions & ateliers
EXPOSITION
et
ATELIER
Journées scolaires
et 28 & 29
septembre
Chapiteau
animation
Site du festival
Darnétal
Production les
établissements Bollec
Fanzines!, Do It Yourself
Exposition et atelier sur les fanzines
L’exposition «Do It Yourself» a été conçue avec le concours du Lieu unique à Nantes en
mai 2007. Elle est conçue pour montrer les multitudes de possibilités qu’offrent le Do
It Yourself dans différents domaines et en particulier dans celui de la bande dessinée
et de l’auto-édition. L’exposition retrace l’histoire du mouvement, tout en abordant les
problématiques de diffusion, d’évolution des techniques de reproduction, notamment
et leurs incidences.
Cette exposition a d’abord été pensée pour que tout un chacun ait envie de passer à
l’action en créant son propre fanzine. Pour compléter agréablement cette exposition,
nous vous proposons donc de passer de la théorie à la pratique. L’atelier permet de
découvrir de façon ludique les différentes de façon concevoir une publication avec un
minimum de moyen.
Le « Do it Yourself » trouve écho dans divers mouvements désireux de se soustraire à la
culture dominante. Ces mouvements nés aux États Unis, avec la Free Press notamment,
se propagent en Europe à l’orée des années 70. Ils s’expriment de manière libre et
brutal dans les mouvements contestataires des années 60, puis plus radicalement avec
la naissance du mouvement punk. Ce dernier oppose au système le postulat que chacun
peut tout faire lui même, aussi bien dans la musique, que dans l’édition.
Source :
www.periscopages.org
34
Les journées scolaires
4. Ateliers
ATELIER
Journées scolaires
et 28 & 29
septembre
Espace du Smédar
Site du festival
Darnétal
Atelier recyclage et création
Découper, coller, imprimer... A l’occasion du festival de la bande dessinée de Darnétal,
le Smédar proposera au public des animations ludiques sur le thème du tri des déchets.
Objectif : promouvoir le recyclage et la réutilisation des déchets !
Les enfants pourront participer à la création d’une oeuvre collective avec des déchets
recyclables. Pendant les quatre jours de la manifestation, chacun apportera sa pierre à
l’édifice, ses idées, son originalité, afin de constituer une grande fresque. Tout un art
pour les participants, qui seront accompagnés à chaque instant par les assistants de
communication du Smédar.
En savoir plus sur le Smédar :
www.smedar.fr
www.smedar-junior.fr
ATELIER
Journées scolaires
et 28 & 29
septembre
Site du festival
Allée de la gare
Darnétal
Au stand de la Caisse
d’épargne de Normandie
ATELIER
Journées scolaires
et 28 & 29
septembre
Site du festival
Darnétal
ATELIER
Journées scolaires
et 28 & 29
septembre
Site du festival
Darnétal
Atelier bande dessinée
par François Reynaud de l’ANBD de Dieppe
Sous réserve
François Reynaud, auteur professionnel et membre
de l’Association normande de bande dessinée
proposera à tous de découvrir les techniques de la
bande dessinée en s’amusant.
Démonstration imprimerie par Expotec
Les bénévoles de Expotec 103/CHS seront présents sur le festival pour présenter le
travail de l’association de sauvegarde du patrimoine industriel de Rouen. Tout en faisant
découvrir au public les secrets de l’imprimerie, ils proposeront à chaque participant de
repartir avec un petit souvenir.
Bandes dessinées numériques
Des tablettes numériques seront mises à la disposition du public, pour leur permettre
de découvrir un panel de bandes dessinées numériques telles que Spirou Z, Mauvais
Esprit, BD Nag etc.
35
Informations pratiques
Festival Normandiebulle 2013
Site du festival Normandiebulle
Tennis couverts de Darnétal et chapiteaux
Allée de la gare ; 76160 Darnétal
et
Centre culturel Savale
Rue de la chaîne ; 76160 Darnétal
Dates & horaires
28 & 29 septembre 2013 ; de 10 h à 18 h
Tarifs
5 € tarif plein ; 3 € tarif réduit ;
gratuit pour les - de 16 ans et les porteurs de la carte Région
Contacts & renseignements
Secrétariat
Nathalie Cottret tél : 02 32 12 31 70 // [email protected]
Programmation, communication et partenariats
Laurent Brixtel tél : 02 32 12 31 50 // [email protected]
Expositions
Sabine Moulin tél : 02 32 12 31 70 // [email protected]
Scolaires
Aurore Le Roux tél : 06 98 31 88 89 // [email protected]
Relations presse
Eric Talbot // tél : 06 07 45 90 37 // [email protected]
Plus d’informations sur : www.normandiebulle.com
36