News Bulletin | Bulletin d`information

n d’information
ti
e
ll
u
B
|
n
ti
e
ll
u
B
News
www.BordenRodAndGun.com
19 April | avril, 2015
(Le texte en français est plus bas)
Good Day BBRGC Members
Earth day and Archery work day merging
In line with conservation, the club has agreed to join Earth day and the outdoor archery range
set up to reduce our Eco foot print. We hope to see you all on Saturday 25 April for tree planting, garbage clean up, outdoor range set up, and BBQ.
See you there.
Thanks
Marston Whyte
BBRGC Activities Director
[email protected]
Cell: 705-984-7831
New Shooting dates
Below are the list of new range dates. Please arrive at 0800 hrs for the safety brief for the
range.
26 Apr - Langemark 5 (short range)
-Langemark 3
2 May - Langemark 5
-Vimy
17 May - Langemark 3
6 Jun - Amiens (Long Range and black powder 50 cal)
If you would like to change, add or remove an email address from our database, please send a message to the following address:
Si vous voulez changer, ajouter ou enlever votre adresse de notre base de donnée, veuillez envoyer un message à l’adresse suivante.
[email protected]
14 Jun - Langemark 3
Ted Norton
BBRGC
Shooting Director
[email protected]
If a link does not work in the DWAN, please copy or retype it in your browser bar.
If you have a question relating to a particular activity please ask the person in charge directly, do not hit reply.
Thank you.
(in french)
Bonjour aux membres du CCPBB
Fusion du Jour de la Terre et de la journée de travail pour le champ de tir
à l'arc
En ligne avec la conservation, le club a accepté de joindre le Jours de la Terre et la journée de travail pour le champ de tir
à l'arc mis en place afin de réduire notre empreinte écologique. Nous espérons tous vous voir le samedi 25 avril pour la
plantation d'arbres, pour ramasser les ordures, la mise en place du champ de tir et un barbecue.
Au plaisir de vous y voir, merci.
Marston Whyte
Directeur des activités
[email protected]
Cellulaire: 705-984-7831
Nouvelles dates de champ de tir
Voici la liste des nouvelles de cham de tir. Veuillez arriver à 0800 heures pour l’instruction de sécurité.
26 avril - Langemark 5(courte portée)
-Langemark 3
2 mai - Langemark 5
-Vimy
17 mai - Langemark 3
6 juin - Amiens (longue portée et poudre noire 50 cal)
14 juin – Langemark 3
Ted Norton
Directeur du tir
[email protected]
Si un lien ne fonctionne pas sur le RED, veuillez le copier dans votre barre de navigation.
Si vous avez une question se rapportant à une activité en particulier, veuillez-vous référer au responsable directement, ne cliquez pas sur répondre.
Merci.
Mathieu St-Maurice
Communication Director | Directeur des Communications
Base Borden Rod & Gun Club | Club de Chasse et Pêche de la base de Borden
[email protected]
http://www.bordenrodandgun.com