Les droits de l`homme
Transcription
Les droits de l`homme
Extrait de l'ouvrage Droit international humanitaire. Manuel - Thèmes choisis. de Jean D'Aspremont et Jérôme de Hemptinne © éditions A.Pedone EAN 978-2-233-00659-2 DROIT INTERNATIONAL HUMANITAIRE Enrésumé - - - - Le droit humanitaire et les règles relatives à la protection des droits fondamentaux de l’homme présentent des similarités d’objet mais ne doivent pas être confondus tant leurs champs d’application respectifs sont, à l’origine, différents ; les juges internationaux ont étendu le champ d’application des droits de la personne humaine de manière telle que ceux-ci semblent désormais s’appliquer aux zones en conflit et en temps de guerre. Cette position a généralement été approuvée par la doctrine ; en cas de conflit entre les droits de l’homme et le droit humanitaire, le mécanisme de résolution des conflits de normes qui a traditionnellement été privilégié est le principe de la lex specialis derogat generali. A l’analyse, nous remarquons toutefois que la CIJ semble plutôt interpréter les droits de l’homme conformément au droit humanitaire en faisant application du principe d’interprétation dit « d’intégration systémique ». Il en a résulté une « humanitarisation » des droits de l’homme ; et inversement, les juges pénaux internationaux interprètent le droit humanitaire à la lumière des droits de l’homme. Il en a résulté une humanisation du droit humanitaire. Bibliographie ARNOLD, R., et QUÉNIVET, N., International Humanitarian Law and Human Rights Law: towards a New Merger in International Law, Leiden, Martinus Nijhoff, 2008 ; BYRON, C., « A Blurring of the Boundaries: the Application of International Humanitarian Law by Human Rights Bodies », Virginia Journal of International Law, 2007, pp. 839-896 ; CALOGEROPOULOS-STRATIS, A. S., Droit humanitaire et droits de l’homme, Genève, IUHEI, 1980 ; CALOGEROPOULOS-STRATIS, A. S., « Droit humanitaire. Droits de l’homme et victimes des conflits armés », in Mélanges Pictet, Genève/La Haye, CICR/Nijhoff, 1984, pp. 655-663 ; CASSIMATIS, A. E., « International Humanitarian Law, International Human Rights Law, and Fragmentation of International Law », International and Comparative Law Quarterly, 2007, pp. 623-639 ; CLAPHAM, A., « Human rights obligations of non-state actors in conflict situations », Revue internationale de la CroixRouge, 2006, pp. 491-523 ; CRYER, R., « The Interplay of Human Rights and Humanitarian Law: The Approach of the ICTY », Journal of Conflict and Security Law, 2010, pp. 511-527 ; DAVID, E., « Droit de l’homme et droit humanitaire », in Mélanges Dehousse, Paris, Nathan-Labor, 1979, p. 169-181 ; DOSWALD-BECK, L. et VITÉ, S., « International humanitarian law and human rights law », Revue internationale de la Croix-Rouge, 1993, pp. 94 et suiv. ; DOSWALD-BECK, L., « The right to life in armed conflict: does international humanitarian law provide all the answers? », Revue internationale de la Croix-Rouge, 2006, pp. 881-904 ; DROEGE, C., « Elective affinities ? human rights and humanitarian law », Revue Internationale de la Croix-Rouge, 2008, pp. 501-548 ; DUGARD, J., « Bridging the gap between human rights and humanitarian 92 www.pedone.info Extrait de l'ouvrage Droit international humanitaire. Manuel - Thèmes choisis. de Jean D'Aspremont et Jérôme de Hemptinne © éditions A.Pedone EAN 978-2-233-00659-2 LES DROITS DE L’HOMME law: the punishment of offenders », Revue internationale de la Croix-Rouge, 1998, pp. 445 et suiv. ; GOWLLAND-DEBBAS, V., « The Relevance of Paragraph 25 of the ICJ’s Advisory Opinion on Nuclear Weapons », ASIL Proceedings, 2004, pp. 358-363 ; GOWLLAND-DEBBAS, V., « The Right to Life and Genocide: The Court and International Public Policy » in BOISSON DE CHAZOURNES, L., et SANDS, PH. (dir), International Law, the International Court of Justice and Nuclear Weapons, Cambridge, CUP, 1999, pp. 315 et suiv. ; HAMPSON, F., « The relationship between international humanitarian law and human rights law from the perspective of a human rights treaty body », Revue internationale de la Croix-Rouge, 2008, pp. 549-572 ; KOT, J.-P., « Le droit humanitaire devant les juridictions de protection des droit de l’homme : propos autour des arrêts ‘Issaieva Youssoupova et Bazaieva c. Russie’ de la Cour européenne des droits de l’homme », L’Observateur des Nations Unies, 2005, p. 101-122 ; KRIEGER, H., « A Conflict of Norms: the Relationship Between Humanitarian Law and Human Rights Law in the ICRC Customary Law Study », Journal of Conflict and Security Law, 2006, pp. 265-291 ; MARTIN, F., « Application du droit humanitaire par la Cour interaméricaine des droits de l’homme », Revue internationale de la Croix-Rouge, 2001, pp. 1037-1065 ; MEURANT, J. « Droit humanitaire et droits de l’homme : spécificités et convergences », Revue internationale de la Croix-Rouge, 1993, pp. 93-98 ; MILANOVIC, M., Extraterritorial Application of Human Rights Treaties, Law, Principles, and Policy, Oxford, OUP, 2011 ; PROVOST, R. International Human Rights and Humanitarian Law, Cambridge, CUP, 2002 ; SASSÒLI, M., et OLSON, L., « The relationship between international humanitarian law and human rights law where it matters: admissible killing and internment of fighters in non-international armed conflicts », Revue internationale de la Croix-Rouge, 2008, pp. 599-627 ; SAYAPIN, S., « The International Committee of the Red Cross and International Human Rights Law », Human Rights Law Review, 2009, pp. 95-126 ; SCHINDLER, D., « Le CICR et les droits de l’homme », Revue internationale de la Croix-Rouge, 1979, p. 3-15 ; SIVAKUMARAN, S., « Re-envisaging the International Law of Internal Armed Conflict », European Journal of International Law, 2011, pp. 219264 ; TIGROUDJA, H., « La Cour Interaméricaine des Droits de l’Homme au service de ‘L’Humanisation du Droit International Public’ propos autour des récents arrêts et avis », Annuaire français de droit international, 2006, p. 617-640 ; TOMUSCHAT, C., « Human Rights and International Humanitarian Law », European Journal of International Law, 2010, pp. 15-23 ; VINUESA, R. E., « Interface, Correspondence and Convergence of Human Rights and International Humanitarian Law », Yearbook of International Humanitarian Law, 1998, pp. 69-110 ; YOUNG, R., «‘Internationally Recognized Human Rights’ Before the International Criminal Court », International and Comparative Law Quarterly, 2011, pp. 189-208. 93 www.pedone.info