Atelier de developpement de l`enquete sur

ATELIER
DE DEVELOPPEMENT DE L’ENQUETE SUR “LA
MIGRATION DES JEUNES RURAUX EN TUNISIE” (TUNIS)
Coordinateurs scientifiques: Philippe Fargues et Iván Martín
Migration Policy Centre (MPC), Institut Universitaire Européen (IUE)
Institut de Recherche sur le Maghreb Contemporain (IRMC) - 20, rue Mohamed Ali Tahar Mutuelleville
1002 Tunis
15 DECEMBER 2016, 9:00-13:30
INTRODUCTION
L’atelier a pour objet de développer l’enquête pour l’étude sur “La migration des jeunes ruraux en
Tunisie: ses facteurs, ses modalités et son impact sur la sécurité alimentaire et les sources de revenu“.
Cette étude s’inscrit dans le cadre du projet de l’Organisation des Nations Unies pour l’Alimentation et
l’Agriculture (FAO) “Mobilité des jeunes, securité alimentaire et réduction de la pauvreté rurale;
Favoriser la diversification par l’amélioration de l’emploi des jeunes et une meilleure mobilité du
travail“, qui est financé par l’Agence italienne pour la coopération au développement (AICS) et mis en
oeuvre en Tunisie en collaboration avec l’Agence pour la Promotion des Investissements Agricoles
(APIA).
Les objectifs de l’atelier sont les suivants:
Discuter de la liste des questions clés et avancer vers la formulation des questionnaires de
l’enquête (il y aura quatre questionnaires différents, avec un socle commun et des modules
spécifiques: 1) un pour les ménages ruraux sans migrants 2) un pour les ménages ruraux avec
un ou plusieurs migrants récents 3) un pour les ménages urbains des migrants 4) un pour les
ménages des migrants en Italie).
Discuter de la méthodologie de la recherche qualitative, de l’échantillonnage de l’enquête et de
la mise en œuvre de l’enquête.
PROGRAMME
9:00-9:30
Présentation du projet et de l’étude
Iván Martín, Coordinateur de l’étude, MPC
Paola Termine, Coordinatrice du projet, FAO
Mohamed Jouili, Directeur de l’Observatoire National de la Jeunesse
9:30-9:45
Présentation des participants
9:45-10:15
Discussion des questions clés et du questionnaire
Discussion des blocs thématiques
10:15-10:30
Pause café
10:30-12:30
Discussion des questions clés et du questionnaire
Discussion des questions clés bloc par bloc
12:30-13:30
Discussion de la méthodologie de recherche
Echantillonnage et mise en oeuvre de l’enquête
Approche participative
Données secondaires et complémentaires
Nadia Touihri, Experte nationale pour l’enquête, Institut National de la
Statistique
Mohamed Mathlouti, Responsable des enquêtes chez l’IIPOS, Applied Social
Science Forum (ASSF)
Michele Nori, Chercheur principal (recherche qualitative), MPC
PARTICIPANTS
Jarray Amor
Coordinateur, CRDA Tataouine
Chafik Amri
Expert national pour l'enquête (recherche qualitative), Office de
Développement Sylvo Pastoral du Nord-Ouest
Chokri Arfa
Directeur, Observatoire National de la Migration
Alessia Bacchi
Chercheuse associée, Migration Policy Centre, Institut
Universitaire Européen
Abdelwahab Ben Hafaiedh
Coordinateur de l'enquête, Applied Social Science Forum
Monia Ben Romdhane
Coordinatrice nationale du projet GCP/INT/240/ITA APIA, Agence
de Promotion des Investissements Agricoles, Ministère de
l’Agriculture, des ressources hydrauliques et de la pêche
Hassen Boubakri
Professeur, Université de Sousse
Soukeina Bouraoui
Directrice génerale, Center of Arab Woman for Training and
Research
Nassima Clerin
Chef d'équipe, Expertise France
Fayçal Dchicha
Président, Association pour le développement durable et la
coopération internationale à Zarzis
Laura Deotti
Spécialiste de la migration des jeunes, Organisation des Nations
Unies pour l'Alimentation et l'Agriculture
Karima Dirèche
Directrice, Institut de Recherche sur le Maghreb Contemporain
Saliha El Gharbi
Consultante, Deutsche Gesellschaft für Internationale
Zusammenarbeit
Taoufik Gammoudi
Chercheur-Economiste, Laboratoire d'Economie et Sociétés
Rurales - IRA Médenine
Hela Hassine
Coordinateur Nord-Ouest, Organisation des Nations Unies pour
l'Alimentation et l'Agriculture
Mounir Jamai
Délégué de Tataouine, Office des Tunisiens à l'Etranger
Mohamed Jouili
Directeur, Observatoire National de la Jeunesse
Lassaad Labidi
Expert, Organisation des Nations Unies pour l'Alimentation et
l'Agriculture
Lorena Lando
Chef de mission, Organisation Internationale pour les migrations
Nejma Lazlem
Assistante de projet, Organisation des Nations Unies pour
l'Alimentation et l'Agriculture
Mohamed Limam
Professeur assistant, Collège Méditerranéen pour la Recherche
Scientifique
Stefano Linguanotto
Directeur associé de pays, OXFAM
Iván Martín
Coordinateur de l'étude, Migration Policy Centre, Institut
Universitaire Européen
Mohamed Mathlouti
Responsable des enquêtes chez l'IIPOS (International Institute
For Public Opinion Studies), Applied Social Science Forum
Ramzi Mejdoub
Coordinateur Sud-Est, Organisation des Nations Unies pour
l'Alimentation et l'Agriculture
Michele Nori
Chercheur principal, Migration Policy Centre, Institut
Universitaire Européen
Denis Pommier
Attaché de coopération, Commission européenne
Hamida Rais
Directeur coopération en matière de migration, Secretariat d’Etat
aux migrations et aux tunisiens à l’étranger
Cristina Rapone
Spécialiste de l'emploi rural, Organisation des Nations Unies
pour l'Alimentation et l'Agriculture
Camilla Roberti
Correspondante pour les questions de migration et de
gouvernance locale, Agence italienne pour la coopération au
développement
Paola Termine
Coordinatrice du projet, Organisation des Nations Unies pour
l'Alimentation et l'Agriculture
Nadia Touihri
Experte nationale pour l’enquête, Institut National de la
Statistique
Lamia Turki
Office des Tunisiens à l'Etranger
Mahmoud Yagoubi
Consultant, Institut National du Travail et des Etudes Sociales de
Tunis
Naima Christine Zaghdoudi
Coordinatrice nationale du Projet IRAM Tunisie, Bureau
International du Travail