Lottin 194 - Quoi de neuf magazine

Transcription

*non cumulable avec d’autres promotions
071.36.19.38
EDITION SUD- EST MARS N°2 2011
Magazine d’informations locales.
Presse régionale gratuite distribuée par:
✃
R.LEONE
di
ndredi & same
Valable les ve
/2011 inclus.
jusqu’au 31/11
Coloration à
194
*
29,704
*à ‘achat d’un service
coupe, brushing
Rue de Gourdinne, 2 - 6120 Nalinnes
Place du Kiosque - 071/21 66 03
16, rue de Marcinelle
Mont-sur-Marchienne
2ème ACTION page 11
Coiffée par
Alainfinitif
Lottin
5XHGH0HWWHW)ORUHQQHV
7pO)D[
[email protected] - www.eplottin.be
Lave-linge
WMB-61431
Ć %LJ'LVSOD\
Ć 'pSDUWGLIIpUp
TV LED LCD
Ć SURJUDPPHV
UE32C4000
Ć 7RXFKHODYDJHUDSLGH
Ć [+'0,
Ć /('
Ć &RQVRPDWLRQG
pQHUJLH
FRWRQÜ&N:KF\FOH
Ć &RQVRPPDWLRQG
HDX/
1, 2, 3 Avril
Les
venez fêter nos
50
ans
o Cadeaux
o Démonstrations
o Concours
o Conditions spéciales
Table de cuisson
vitrocéramique
PKE-645E14
Ć ]RQHVGHFXLVVRQ+LJKW6SHHG
Ć 7pPRLQVOXPLQHX[7RS&RQWURO
Ć 7pPRLQVGHFKDOHXUUpVLGXHOOHjQLYHDX[
Ć &RPPDQGHSDUFDSWHXU7RXFK&RQWURO
Ć &DGUHGHFRQWRXUHQ,12;
EP:ElectronicPartner
Notre
"6%*0o7*%&0o&-&$530o.6-5*.&%*"
ice
sefairv
t la
différence
Accueil
Conseil personnalisé
Ambiance chaleureuse
Portes
Ouvertes
les 19 et 20 mars 2011 de 9 à 19h
Vous découvrirez nos nouvelles collections
Printemps-Été de déco d’intérieure et extérieure.
Matières nobles : bois, pierre, fer forgé, fonte, ...
mobilier, bouddha, fontaine,
ﬂeurs en soie, ...
Sur présentation de ce bon
Formation patine et céruse
par professionnel.
Gamme de produits Libéron.
Renseignements et réservation en
magasin. 1ère date le 25. 03. 2011.
Allée des Linaires, 1- 5650 Chastrés (Walcourt) - Tél. : 0498 04 80 38
[email protected] - Ouvert du mardi au dimanche de 9h à 19h
-15
% sur un article
au choix
Nom : ...............................................................................................
Adresse : ............................................................................................
.....................................................................................................................
Participation à la tombola.
Un bon par famille. Valable uniquement les 19 et 20 mars 2011.
VIE ASSOCIATIVE
CENTRE CULTUREL DE WALCOURT
Quoi de Neuf Magazine paraît depuis maintenant 12 ans sur les
entités de Ham-sur-Heure - Nalinnes, Montigny-le-Tilleul,
Thuin, Beaumont et Lobbes. Dans un esprit de croissance qui est
le nôtre, nous distribuons désormais une nouvelle édition sur les
entités de Gerpinnes, Walcourt, Philippeville, Florennes,
Froidchapelle et Cerfontaine. Dans un souci croissant de qualité,
nous essayons toujours d’améliorer la présentation et le contenu
rédactionnel de notre magazine, de façon à le rendre toujours plus
attractif. D’avance, nous vous remercions vivement, vous, membres
de clubs, d’associations diverses, d’offices de tourisme, de syndicats
d’initiative de votre prochaine contribution à l’élaboration du
rédactionnel régional. Contactez-nous afin de promouvoir vos
diverses manifestations qu’elles soient culturelles, sportives ou
autres. Nous ferons tout pour qu’elles paraissent dans la mesure de
nos dates de parution et espérons que cette modeste participation
vous aidera à mettre votre si belle région en valeur tout en aidant
les indépendants et commerçants locaux à promouvoir leurs
activités. Nous vous remercions de la confiance et de l’intérêt
grandissant que vous portez à notre journal.
Maguy Hoebeke et Albert Terken, deux vies consacrées à la
peinture.
Unis pour le meilleur et pour le pire, Maguy Hoebeke et Albert
Terken
formaient un couple d’artistes.
Aujourd’hui décédés, leur fille leur rend hommage en exposant
les œuvres singulières de ses parents à Walcourt.
Albert Terkens et Maguy Hoebeke se sont rencontrés à l’Académie
royale de Bruxelles où ils ont fait leurs études d’art ensemble.
Albert Terkens partageait avec son épouse le goût du voyage et
des périples.
De ces aventures, ils ont illustré leurs plus beaux souvenirs.
Leurs peintures à l’huile, au pinceau et au couteau nous dévoilent
des paysages d’hiver, des marines, des vergers lumineux ainsi que
quelques portraits.
“Quand je suis dans leur atelier, je sens leurs âmes présentes.
Chaque dessin, chaque tableau, chaque objet rayonnent à leur
image et j’y éprouve de la plénitude.
Quand je suis entourée des peintures de ma mère, je ressens un réel
apaisement ainsi que du calme.
Quant à celles de mon père, j’y puise une force incomparable. »
Ce sont ces émotions que Gigi Terkens, la fille des deux artistes,
veut faire partager au public au travers d’une exposition à
l’Espace Hôpital Saint Nicolas de Walcourt jusqu’au 27 mars.
Vernissage le vendredi 4 mars à 19h30.
Centre Culturel de Walcourt, Rue de la montagne, 3
5650 Walcourt - 071/614.686 - [email protected]
Régie publicitaire & Editeur responsable :
Design Printing sprl - Frank Arnalsteen - 6a rue Par delà l’Eau
6120 Ham-Sur-Heure - Gsm 0475/36 15 70
Tél. : (071) 22 01 74 - Fax : (071) 22 01 01
[email protected]
Les textes et contenus des publicités engagent
la seule responsabilité des annonceurs.
Prochaines parutions de votre magazine:
28 mars, 26 avril, 23 mai, 27 juin,
29 août, 26 septembre, 31 octobre,
21 novembre, 5 décembre.
RETROUVEZ NOS TARIFS ET DATES DE PARUTION 2011
sur www. quoideneufmagazine.be
R.LEONE 16, rue de Marcinelle - Mont-sur-Marchienne 071.36.19.38
2
DÉMONSTRATION
À ROSÉ
Démonstration
de
taille
fruitière et restauration de
vieux fruitiers hautes-tiges le
samedi 19 mars à Rosée.
La sortie de l’hiver constitue une
bonne période pour tailler vos
fruitiers hautes-tiges (pommier,
poirier,
cerisier…).
Qu’il
s’agisse de la taille de formation
sur les jeunes arbres plantés à
l’automne ou de la taille de
restauration sur de vieux arbres
non
entretenus
depuis
longtemps. Et ce afin d’éviter un
dépérissement
précoce
et
d’améliorer la fructification.
La taille de formation permet de
donner aux jeunes arbres leurs
formes définies, de développer
une charpente solide, aérée et
équilibrée propice à une bonne
fructification. La taille de
restauration va permettre de
sélectionner parmi les branches
en surnombre celles à supprimer
afin d’ouvrir la couronne,
d’obtenir de plus belles fleurs,
plus vigoureuses et mieux
exposées, pour des fruits plus
gros et plus colorés.
Lors de cette matinée, Antoine et
Maïne accueilleront les amateurs
dans leur vieux verger riche de
plus de 130 arbres. Par des
conseils
techniques
et
démonstrations,
différents
intervenants apporteront leur
savoir-faire permettant à tout
amateur de restaurer son ancien
verger ou de bien démarrer la vie
de ses jeunes arbres (conseils à
la plantation, à la protection,
subvention, valorisation…).
pour rappel, près d’une centaine
de vieux vergers haute-tige ont
été recensé sur les communes de
Cerfontaine,
Florennes,
Gerpinnes et Walcourt, offrant un patrimoine génétique
remarquable. Certains de ces vergers offrent une diversité
écologique exceptionnelle, abritant nombres d’espèces d’insectes
ou d’oiseaux. Bon nombre de ces vieux vergers sont en mauvais
état et méritent une attention particulière. Car le verger haute-tige
permet l’implantation d’une biodiversité généralement très utile à
l’agriculture et à la société. Cette action de démonstration s’inscrit
dans la préservation du patrimoine génétique et du maillage
écologique.
En pratique : 19 mars 2011, de 9h00 à 12h0
Lieu : Le Verger de Rosée, Pont de la cour, 13A à 5620 Rosée
(Florennes). Participation gratuite
Info : GAL ESEM 071 32 36 60
Organisation : GAL de l’Entre-Sambre-et-Meuse et Les Bocages
asbl
Fonds européen agricole pour le développement rural : l’Europe
investit dans les zones rurales.
Pierre-Louis Derbaudrenghien, chargé de mission.
GAL Entre-Sambre-Et-Meuse
Rue Albert Bernard, 13 - 6280 Gerpinnes - 071/323660
[email protected]
SOUPER DE PRINTEMPS DU CENTRE
www.entre-sambre-et-meuse.be
ANDRÉ FOCANT GRANDRIEU
SALLE DES FETES DE GRANDRIEU
Date : 19/3/2011
Souper de printemps organisé par le Centre André FOCANT
(service résidentiel pour adultes autistes et psychotiques) le 19 mars
2011 à la salle des Fetes de Grandrieu. Au menu : Apéritif Poularde Beaumontoise Ou Strétiflette (tartiflette au Salloy,
spécialité fromagère de Strée) - Dessert Prix : 15 euros / adulte et
10 euros / enfant (paiement sur le 001-3936366-85) Réservation
souhaitée pour le 12 mars 2010 au 060/45.56.15
Infos : Tel : 060455615 Email : [email protected]
3
TÉLÉVIE AU TENNIS
DE TABLE DE ORET
Le soleil
source
d’énergie
CECI NOUS C ONCERNE TOUS !
Le club de tennis de table d'Oret a
pour habitude de présenter à ses
sympathisants des spectacles de
café-théatre reprenant des sketches
connus, moins connus, adaptés ou
inventés. Cette année, nous avons
décidé de remettre le couvert à
nouveau au profit intégral du
Télévie.
80€
Certificats verts
GARANTIS à
ju sq u' e n 2 0 15
PANNEAUX SOLAIRES
PHOTOVOLTAÏQUES
TOITURE GÉNÉRALE
POMPE À CHALEUR
CLIMATISATION
ISOLATION
DEVIS GRATUIT
Tél. : + 32 (0) 71 74 41 61
Rue des Glaces Nationales, 146
B-5060 Sambreville (Belgique)
www.heylen-photovoltaique.be
Mais qu'est ce que le Télévie?
Le Télévie est un grand
mouvement
de
solidarité
permettant de récolter des fonds
pour aider la recherche scientifique
à progresser dans sa lutte contre la
leucémie et le cancer, chez l'enfant
et chez l'adulte.
Grâce à la générosité de la
population belge, l'opération
permet, chaque année, à une
centaine de chercheurs de se
consacrer à temps plein à la
recherche en cancérologie. Depuis
1989, le Télévie a récolté la somme
de 108 935 520 euros,
intégralement versés au Fonds
National de la Recherche
Scientifique.
Ces maladies touchent beaucoup
trop souvent les enfants et bien sûr,
de nombreux adultes. Les défis que
doit relever la médecine sont
toujours plus ardus chaque jour, des
enfants, des femmes, et des
hommes meurent parce que l'on ne
comprend
pas
assez
les
mécanismes de certaines maladies.
Dès lors, on est incapable de les
combattre efficacement.
Nous nous devons donc d'aider ces
chercheurs afin qu'ils deviennent des “trouveurs” !
C'est pourquoi nous espérons vous voir très nombreux aux
représentations que nous vous présenterons les 25, 26 et 27 mars
2009.
Vous pourrez, par la même occasion, passer une bonne soirée de
détente et de rire, tout en faisant une bonne action.
Merci d'en parler autour de vous et n'oubliez pas de réserver !!
Au nom des bénévoles, des personnes malades, et plus particulièrement des enfants, nous vous remercions d'avance pour le
geste que vous poserez en participant à notre projet.
Le club de tennis de table d’Oret vous propose de venir
RIRE DE BON COEUR à son 3ème spectacle de café-théatre
toujours aussi hilarant au profit intégral du Télévie.
SALLE DES FÊTES - Place St Martin - 5640 BIESME
Les 25 et 26 mars 2011 - lever de rideau à 20h00
Le 27 mars 2011 - lever de rideau à 16h00
Prix : adulte : 84 , - de 12 ans : 34
Réservations obligatoires Thierry TASSIN : 071/72 68 17 ou
0498/47 29 11 - Rudy LOTTIN : 0496/23 85 50 (soir) - Benoit
EVRARD : 0498/56 63 07.
LE C.P.A.S. DE THUIN
Le C.P.A.S. de Thuin, en collaboration avec l’EFT “l’Essor” et
l’asbl d’éducation permanente Vie-Esem, vous invite dans le cadre
des groupes d’appui, à participer à une rencontre littéraire autour du
livre “PAROLES DE CHOMEURS – ECRITS D’INUTILISES”.
Celle-ci aura lieu le vendredi 18 Mars 2011, au Centre Culturel
de THUIN - Maison de la Tour, 2 - Quartier du Beffroi à 6530
Thuin de 9h30 à 12h.
Lors de cette matinée, nous aurons le plaisir d’accueillir quelques
un(e)s des participant(e)s à l’atelier d’écriture. Ils nous parlerons de
l’intérêt de mettre des mots sur certaine condition , du regard qu’ils
posent sur eux-même ainsi que de leur vision de la société
contemporaine.
Madame Fidéline DUJEU, Ecrivain et Animatrice d’atelier
d’écriture et Monsieur Daniel DRAGUET, Formateur au CEPAG,
nous présenteront la genèse du projet, les difficultés rencontrées et
l’intérêt d’avoir mené à terme ce projet d’écriture collective.
4
071/655.267 ou au 0497/911.589. Le paiement est à effectuer sur le
compte 878-3937701-75 et confirme l'inscription. Une organisation
Envie d'en savoir plus sur l'utilisation de la caméra, d'apprendre à du comité local des FPS de Walcourt. avec le soutien du Ministère
filmer, à réaliser un montage, de s'initier au langage de la Communauté française, de Solidaris mutualité - Povince de
cinématographique ? Nous vous proposons de vous emparer d'une Namur, de l'Article 27, du Service Culturel la Province de Namur.
caméra, de vous frotter à l'expérience de "réalisateur" et de prendre
SOUPER DANSANT À GERPINNES
conscience de l'impact des médias.
Au programme, découverte d'un nouveau mode d'expression à LE COMITE des FETES de GERPINNES FLACHES
travers la réalisation d'un projet personnel pemettant à chacun organise son SOUPER DANSANT le SAMEDI 02 AVRIL 2011
à partir de 19h30 à la Maison de Villlage.
d'exprimer son point de vue et de développer sa créativité.
MENU: APERITIF
Rejoignez-nous ! Nul besoin de connaissance préalable.
Les samedis 26 mars, 30 avril, 28 mai, 25 juin, 24 septembre, 29 COCHONNAILLE à la BROCHE ( 3 viandes )
GRATIN DAUPHINOIS, LEGUMES, SAUCES.
octobre et 26 novembre de 13h30 à 17h (suivis d'une projection
DESSERT. Prix : Adulte 20 euros - Enfants moins de 12 ans 13
publique : date à déterminer).
euros. Réservation obligatoire sur le compte 360.03.03.810.12
A la Maison des Générations de Pry
avant le 25 mars. Contact MOMIGNY Michèle 0478.29.11.82.
50 euros pour le projet, public adulte. Informations et contact au AMUSEMENT GARANTI. BIENVENUE à TOUS.
ATELIER VIDÉO À PRY
GARAGE DELFOSSE
Votre distributeur SUZUKI
- Un travail de qualité par des professionnels de la marque
- Ouvert du mardi au samedi de 8h à 12h et 13h à 18h30
- Proche du centre ville et du zoning commercial
72, Rue de France 5600 Philippeville
Tél 071/ 66.60.40. E-mail: [email protected]
5
BUREAU IMMOBILIER
LEERS-ET-FOSTEAU
GOZÉE
BARBENCON
TRON - VAN DAELE
071/59 56 29 - 0478/59 56 29
SUPERBE FERMETTE SUR 9 ARES
80 CA.Composition: Hall d'entrée,
bureau ,cuisine, salle de bain
,buanderie, 2 salons, 2 salles à
Rue Félix Dutry 51 - BEAUMONT
manger,atelier. Etage:4 chambres,
bureau, salle de bain, wc.Ccmazout,
www.tron-vandaele.be compteur bi-horaire,double vitrage,
biens
de
chalet. Récemment rénovée. RC
Achat, vente et location
er 3504 Px : 2650004€
Mesu rage - Cons eil imm obili
Expertise gratuite - Etat des lieux
LOBBES
Pour la vente de votre bien immobilier
Frais d’agence 3% + TVA
En cas de non-vente de votre bien, aucun frais
ne vous sera réclamé.
TERRAINS
FRAIRE
Vaste terrain à batir de 44 ares déservi par
une voiries sans issue - partiellement arboré
- Endroit calme - libre de constructeur.
Px : 67 000 4€
Dans quartier résidentiel recherché
spacieuse villa de plain pied
d’environ 180 m² sur 25 ares de
terrain arboré comp hall, salon,
salle à manger, cuisine équipée, 3
chambres, bureau, terrasse, garage
3 voitures, le tout cavé, alarme.
Px : 325.0004
Dans un cadre enchanteur cette
sublime demeure récemment
rénovée vous charmera par son
caractère et son histoire ( ancien
moulin). compr. hall, cuisine
entièrement équipée, spacieux
living, buanderie, wc séparé. Au
1er étage : 3 chambres, salle de
bains. Au second : une chambre,
THUIN
magnifique grenier aménageable
de 40m². A l'extérieur beau jardin
bordé par un ruisseau, avec
terrasse (partiellement couverte),
garage. A découvrir rapidement
pour les amoureux de biens de
charme, de matériaux nobles et de
TERRAIN A BATIR DE 30 ARES 18 quiétude. RC: 7434
Px : 310.0004€
CA FACADE DE 26,55 METRES
LIBRE DE CONSTRUCTEUR.
Px : 75.0004
Cadre campagnard- Bordure bois :
Proximité grand axe. Vaste fermette
4 façades sur 18 ares de terrain
.Comp : Salon, Sam, Cuisine Sdb Etage aménageable en 3 chambres
+ salle de bain, Boxe à cheval,
CCentral , nouveaux chassis DV
Budget rénovation à prévoir.
RC 3504 . Px : 1850004
THUILLIES
MAISON 4 FACADES SUR 10 ARES
82 CA DE TERRAIN.
Composition : salon, salle à
manger, cuisine équipée, salle de
bain, buanderie,5 chambres,wc,
remise, garage, ccmazout, citerne
eau de pluie avec groupe, chassis
double vitrage. Px : 190 0004
“AIDEZ-NOUS À CONTENTER NOTRE FIDÈLE CLIENTÈLE EN NOUS CONFIANT
LA VENTE DE VOTRE BIEN ! VOUS NE SEREZ PAS DÉÇU !”
3% DE COURTAGE. EN CAS DE NON-VENTE DE VOTRE BIEN, AUCUN FRAIS NE VOUS SERA RÉCLAMÉ
C'est un week-end festif et attractif
qui veut inciter à la découverte de
notre commune. Pendant deux jours,
le cercle philatélique gerpinnois
participera à un programme
d'animations exceptionnel. Des lieux
seront ouverts pour emmener les
visiteurs à la rencontre des beautés
cachées de notre quotidien, dans les
villages de notre entité.
Le cercle philatélique gerpinnois
participera, après sa grande bourse
toutes collections du 12 mars 2011
au collège Saint-Augustin, au Weekend Wallonie Bienvenue. Nous
espérons recevoir à la maison du
Village des Flaches, rue Paganetti à
6280 - GERPINNES où nous
faisons nos réunions chaque 18f
mardi du mois, beaucoup de
visiteurs qui auront la possibilité de
voir plusieurs types de collections
- thématique sur le scoutisme
- royauté
- marche à Gerpinnes
- classique, etc
C'est avec plaisir que nous vous
conseillerons et vous expliquerons
ce qu'est la philatélie et pourquoi
nous sommes philatélistes.
Petite dégustation possible et cadeau
surprise.
Pour
plus
de
renseignements
:
téléphone
071/502436 ou 071/503010.
WEEK-END BIENVENUE À GERPINNES
HORAIRE : Samedi 26 mars 2011 de 10 à 16h00.
- Exposition : Thématique surie scoutisme
De part le monde, des millions de jeunes entre 5 et 17 ans, des
millions d'adultes entre 18 et ... 96 ans, vivent cette grande aventure
qu'est “le scoutisme”. En Belgique, nous sommes quelques milliers
répartis dans 4 grandes fédérations.
Robert Stephenson Smyth Baden-Powel, notre « inventeur » est né
à Londres le 22 février 1857. II n'aime pas beaucoup les études mais
devient à l'étonnement de tous, un
EXCLUSIVITE
brillant officier.
EXCLUSIVITE
C'est en 1899, lors de la guerre des
Nouveaux profilés
Nouveaux
Boers au siège de Mafeking que
PVC de profilés
74 mm
Baden-Powel met en pratique son
premier livre écrit pour des jeunes
*
garçons.
C
V
ssis P
â
h
L'aventure est en marche, venez
C
sur
découvrir avec nous les activités
typiquement scoutes illustrées sur de
Prenez des mesures petites
vignettes
appelées
approximatives…
TIMBRES.
Venez nous rendre visite…
Et repartez avec votre devis !
Les marches à GERPINNES.
Vaste parking privé
S H O W - R O O M réserv
é à nos clients.
Quelques feuilles et photos sur nos
marches.
Le week-end des 26 et 27 mars 2011 auront lieu deux journées
d'animations entièrement consacrées à la mise en valeur des
richesses touristiques de notre commune. Cette opération porte le
nom de “WALLONIE, WEEK-ENDS BIENVENUE”. La
commune de Gerpinnes et le syndicat d'initiative ont décidé de
collaborer à la réussite du projet. Qu'est-ce que “WALLONIE,
WEEK-ENDS BIENVENUE” ?
30 ANS
d’expérience !
EXCLUSIVITE
* Conditions en magasin
Nouveaux profilés PVC de 74 mm
TS
E
L
O
V
S
E
T
R
O
S
P
A
L
O
S
G
R
SI
E
S
P
Â
H
C
AS
D
N
A
VÉR
Egalement portes de garages
sectionnelles et volets roulants
071/36.86.60 - Fax: 071/36.17.30
e-mail: [email protected] - www.coverbel.com - Ouvert du lundi au samedi de 9h à 18h non-stop
Avenue Marius Meurée, 38 - B-6001 MARCINELLE Tél:
6
Dimanche 27 mars 2011 de 10 à
16h00.
Exposition : sur le scoutisme et sur
la marche Sainte Rolende. De 14 à
16h00, mini conférence sur la poste
avant le timbre.
Le réseau FIAT de
votre région!
R.LEONE 16, rue de Marcinelle - Mont-sur-Marchienne 071.36.19.38
CIRACI
ETS LAHAYE SPRL
SPRL MAUDOUX O.
FRASNES MOTORS
Rue de Trazegnies, 128
Avenue Des Français, 95B
Rue de l’Arbalète 1/1
Rue du Pond Pavot, 13
5600 Neuville
Tél. 071/66 79 56
Frasnes-Lez-Couvin
Tél. 060/31 14 94
Monceau-sur-Sambre Sambreville
Tél. 071/32 17 42
Tél. 071/77 42 47
7
GÉNÉRATIONS EN FÊTE, LES 2 ET
3 AVRIL 2011 À PHILIPPEVILLE
Tout comme 60 autres communes de Wallonie et Bruxelles, la Ville
de Philippeville, via son Plan de Cohésion Sociale, organisera les
2 et 3 avril 2011 Générations en Fêtes, une initiative de la
Fondation Roi Baudouin.
Au programme, un événement festif et solidaire, ouvert à tous.
Toutes les générations sont invitées à se rencontrer, à s’amuser, à
partager leurs expériences et leur bonne humeur autour d’une
multitude d’activités :
- expos,
- animations musicales, blind test...
- Flash-Mob
- “Femme Sandwich”, théâtre-action,
- Démonstration participative de danses des années 60 à nos jours
- scrapbooking,
- partage et découverte de trucs et astuces,
- initiations culinaires,
- Dis-moi, c’était comment quand tu avais mon âge, exposition
interactive du Conseil consultatif des aînés.
- initiation à la pêche,
- vide-grenier désargenté,
- et bien d’autres choses encore !
Visitez
www.quoideneufmagazine.be
50.000 exemplaires en 2 éditions
Edition sud-est
25.825 exemplaires annoncés par la poste distribués dans les boîtes
aux lettres des habitants des communes de Gerpinnes (5.202 ex),
Loverval, Joncret, Villers-Poterie, Walcourt (7.612ex), Berzée, Castillon,
Chasrès, Clermont, Fontenelle, Fraire, Gourdinne, Laneffe, Pry, Rognée,
Somzée, Tarcienne, Thy-le-Château, Vogenée, Walcourt, YvesGomezée, Cerfontaine (2.240 ex), Daussois, Senzeille, Silenrieux,
Soumoy, Villers-deux-Eglise
Philippeville (4.337ex),
Fagnolle,
Franchimont, Jamagne, Jamiolle, Merlemont, Neuville, Omezée,
Philippeville, Roly, Romedenne, Samart, Sart-en-Fagne, Sautour, Surice,
Villers-en-Fagne, Villers-le-Gambon, Vodecée, Florennes (4.106ex),
Corenne, Flavion, Florennes, Hanzinelle, Hanzinne, Hemptinne,
Morialmé, Morville, Rosée, Saint-Aubin, Thy-le-Bauduin, Froidchapelle
(1.849 ex), Boussu-lez-Walcourt, Erpion, Vergnies.
Tout sera prévu pour combler les petits creux et assouvir les
grandes soifs.
Nous espérons que vous ferez partie des nôtres et que nous nous y
retrouverons très nombreux.
Des activités rassemblant des générations différentes se dérouleront
également du 28 mars au 1er avril 2011.
Pour toutes informations ou pour devenir acteur de ce projet,
consultez notre page Facebook
(http://www.facebook.com/home.php#!/profile.php?id=10000196
5444315) ou contactez le comité organisateur de Générations en
Fête au 071/ 68 91 11
Au plaisir de vous voir nombreux, petits et grands, ces 2 et 3 avril
prochains à Philippeville !
Avant la publication du programme complet, vous trouverez cidessous la présentation d’une des activités que vous pourrez
découvrir ce week-end des 2 et 3 avril 2011.
Edition sud-ouest
“DIS-MOI, C’ETAIT COMMENT QUAND TU AVAIS MON
ÂGE ?”
Les membres du Conseil Consultatif des Aînés de Philippeville se
feront un plaisir de vous replonger dans leur quotidien, lorsqu’ils
étaient enfants et adolescents.
Ce sera aussi un bon moyen de voir l’évolution des modes de
communication, de l’école, de l’habitat, des loisirs,...
Il sera possible de s’essayer à l’écriture à la plume, aux jeux,...
Cette exposition sera également interactive.
Un grand nombre de photos et d’objets anciens seront exposés. Les
membres du conseil consultatif des aînés présenteront avec
enthousiasme aux différentes générations tous leurs aspects et leurs
histoires.
23.883 exemplaires annoncés par la poste distribués dans les boîtes
aux lettres des habitants des communes de Thuin (6.299 ex), Gozée,
Biercée, Biesmes-sous-Thuin, Thuillies, Donstiennes, Leers-et-Fosteau,
Ragnies, Beaumont (3.207ex), Strée, Thirimont, Barbençon, Leugnies,
Leval-Chaudeville, Renlies, Solre-St-Gery, Lobbes (2.408ex), Sars-LaBuissière,
Bienne-Lez-Happart,
Mont-Sainte-Geneviève,
Ham/sur/Heure-Nalinnes (5.250 ex), Cour-sur-Heure, Marbaix-la-Tour,
Jamioulx, Beignée, Montigny-le-Tilleul (4.434 ex), Landelies, SivryRance (2.272ex), Grandrieu, Montbiart, Rance, Sautin.
Design Printing sprl - Frank Arnalsteen - 6a rue Par delà l’Eau
6120 Ham-Sur-Heure - Gsm 0475/36 15 70
Tél. : (071) 22 01 74 - Fax : (071) 22 01 01
distribution par
Lieu : Foyer socioculturel, rue des Religieuses 2, 5600 Philippeville
6a rue Par delà l’Eau - 6120 Ham-Sur-Heure
Tél. 071 22 01 74 - Fax 071 22 01 01
Horaires : Pour les écoles du 29/3/2011 au vendredi 1/4/2011 (sur
rendez-vous)
Samedi 2 avril et dimanche 3 avril de 10h00 à 18h00 pour le grand
public.Prix : Gratuit
[email protected]
8
Boutique
Prêt-à-porter Dames
Actions Printemps !
V en ez dé co u vr ir le s
n ou ve lle s co lle ct io n01s 1
Pr in te m ps /E té 2
Action chambre
Collection
ZHB
Lit voyage + sac
transport
-15% -20%
495
Livraison GRATUITE
Du 1er au 31/03/11
Rehausseur Isofix
Cuve de parc
795
455
e
e rt h
BAux
G ra n
ds Pieds
Contour de lit
+ housse de
couette
SHOES
A l’a ch at d’u n
ar ti cle
re ce ve z un ca de au !
695
149 5
* Prix valables jusqu’à épuisement du stock sauf erreur ou omission.
Rue ‘T Serstevens, 70 - 6530 THUIN
Tél et Fax : 071.59.44.59
Rue de Gozée, 370
6110 Montigny-Le-Tilleul
Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h30
Carte de fidélité à durée illimitée.
À 10 min de Charleroi
Tél. : 071/51 60 60
Beaumont
N 54
H
Vésale
Marchienn
e-au-Pont
Montigny-le-Tilleul
Sortie N° 4
IXINA
CHARLEROI
R3
800 M² SUR 2 ÉTAGES
EXPOSITION À SIVRY
L’AGRICULTURE À PORTÉE DE MAIN
MEMOIRE DE BOIS à “L’ESPACE NATURE”
L’Espace Nature accueille dans ses locaux une remarquable
exposition intitulée “Mémoire de Bois”.
Depuis le 6 novembre 2010 et jusqu’au 24 avril 2011, les visiteurs
peuvent découvrir quantité d’outils, objets, photos, textes consacrés
aux métiers du bois dans la forêt et les usages du bois après son
abattage. De la crise économique au XVIIIe siècle, au bonheur du
bûcheron d’être en forêt, d’être scieur de long ou d’aller faire sa
panée ainsi d’avoir chaud plusieurs fois, ces hommes n’auraient pas
changé de métier pour n’importe quel autre au monde.
Bien souvent de grand secours quand la misère est présente par un
manque de nourriture dû à de mauvaises récoltes, le froid persistant
des hivers rigoureux, la forêt avait le pouvoir d’apporter à l’homme
ce qu’il souhaitait pour répondre à ses demandes. Le nourrissage du
bétail en forêt, des carrières en forêt voient également le jour et
donnent du travail au plus démunis et permet ainsi l’empierrement
des voiries. Une vie au bois et en dehors riche d’enseignement et de
savoir faire, c’est ce que nous vous proposons avec en plus l’entrée
gratuite. L’exposition est ouverte tous les jours de 14H à 17H.
Espace Nature Rue des Ecoles 1 - 6470 Sivry
Tél et fax 0032(0)60.45.56.84 - [email protected]
La soirée “L’agriculture à portée de main” se déroulera le jeudi
31 mars à 20 h, à la Salle “Le Cerf” de Cerfontaine. L’occasion
de présenter divers outils de sensibilisation au monde agricole
élaborés dans le cadre du projet “Regards croisés sur la ruralité”.
La soirée débutera par la projection du film “1er regard” réalisé par
le GSARA Dinant-Philippeville en 2010. Ce documentaire part à la
rencontre de 4 agriculteurs et 4 non-agriculteurs de nos villages qui
racontent “leur vision de l’agriculture”.
Ensuite seront présentés deux nouveaux outils de sensibilisation
orientés entre autres vers les nouveaux résidents et les promeneurs,
pour leur permettre de découvrir le monde agricole et sa place dans
nos villages. Le premier, un “guide-calendrier”, illustré de photos
et dessins amusants, abordera par mois différents aspects de la vie
rurale. Le second, composé d’une série de panneaux didactiques
destinés à être placés en bord de ferme ou de champs, explique avec
des termes accessibles les principales activités agricoles (l’élevage
laitier, l’élevage porcin, les traitements phytos, les engrais de
ferme…). Ces deux outils ont été réalisés grâce à la collaboration
d’un petit groupe de travail réunissant agriculteurs, nonagriculteurs, travailleurs culturels.
Une activité organisée dans le cadre du projet “Regards croisés sur
la ruralité” du GAL Entre-Sambre-et-Meuse, porté par le Centre
culturel de Walcourt en collaboration avec le Centre culturel de
Gerpinnes, le Foyer culturel de Florennes et l’Administration
communale de Cerfontaine.
Cécile Dupont, 071 614 686, 0474 260 502
[email protected], www.cavousbotte.be
Design Printing sprl - Frank Arnalsteen
6a rue Par delà l’Eau - B-6120 Ham-Sur-Heure
Tél. : (071) 22 01 74 - Fax : (071) 22 01 01
[email protected]
RETROUVEZ NOS TARIFS ET DATES DE PARUTION 2011
sur www.quoideneufmagazine.be
9
ART RENCONTRE PRY-LEZ-WALCOURT
Atelier de Sophrologie
Le lundi 14 mars à 18H30 heures
Mieux vivre grâce à la Sophrologie : “Un esprit sain dans un corps
sain”.
La Sophrologie est un ensemble de techniques basées sur la
respiration, la détente musculaire et la pensée positive.
Une tenue confortable. Un bon confort est indispensable à une
bonne détente !
N'hésitez pas à prendre une couverture, un coussin pour le soutien
de la nuque ou des jambes, ...
Chez nous,
aucun frais à
la réservation !
www.urmetz.be
Charleroi - Place du Manège, 12 - Tél. 071/31 61 78
De 9h15 à 18h. Samedi 10h à 14h.
Somzée - Grand’Rue 108 - Tél. 071/65 11 80
De 14h à 18h. Samedi de 10h à 14h.
Intervenant : Lidia D’Angelo
Participation : 84
Lieu : Maison des générations (Ancienne école de Pry)
rue Capitaine Aviateur Goblet Pry-Lez-Walcourt
NOS EXCURSIONS D’UN JOUR
Date
Destination
Dimanche 10/04 Château et Parc d’Enghien foire des jardins (entrée comp)
Départ Prix
Charleroi
09h00 264
Lundi
11/04 Anvers et son temps libre
07h00
224
Mardi
12/04 Pairi Daiza - parc Paradisio (entrée comprise)
Adulte
09h00
434
Mardi
12/04 Pairi Daiza - parc Paradisio (entrée comprise)
Enfant
09h00
384
05h30
594
13h00
304
Mercredi 13/04 Canterbury (ferry) shopping temps libre
Dimanche 17/04 Floralia Brussels - Grand Bigard et nocturne Serres Laeken
Lundi
18/04 Blankenberge et son temps libre jour de marché
07h00
224
Mardi
19/04 Roche en Ardenne, Vallée de l’Ourthe, Houffalize, Bastogne
07h00
194
Mercredi 20/04 Bruhl - Phantasialand e.n.c ou Cologne temps libre
Jeudi
21/04 Petite Suisse Luxembourgeoise - Echternach
06h30
284
(circuit)
07h00
274
07h00
214
05h30
684
Vendredi 22/04 Maastricht et son marché
Samedi
23/04 Disneyland Paris - entrée comprise aux 2 parcs
Adulte
Samedi
23/04 Disneyland Paris - entrée comprise aux 2 parcs
Enfant
Samedi
23/04 Picardie - Amiens - avec croisière repas vin compris
Samedi
23/04 Picardie - Amiens - visite libre
Dimanche 24/04 Ostende - la reine des plages temps libre spécial Pâques
Lundi
25/04 Keukenhof - exposition florale (entrée comprise)
Mardi
26/04 Vallée de la semois - Bouillon - Florenville - Orval (circuit)
Mercredi 27/04 Aix-la-Chapelle - Montjoie et son temps libre
Jeudi
28/04 Koningswinter - Dragenffel - bord du Rhin
Samedi
30/04 Baie de somme - Saint Valery et le Crotoy
PROMO
05h30
634
07h00
654
07h00
284
07h00
224
06h30
384
07h00
224
07h00
204
07h00
294
(circuit)
07h00
314
07h00
224
Dimanche 01/05 Aywaille - le monde sauvage (entrée comprise)
Adulte
07h00
374
Dimanche 01/05 Aywaille - le monde sauvage (entrée comprise)
Enfant
07h00
334
Dimanche 01/05 Laeken - visite serres Royales (entrée comprise)
Lundi
02/05 Blankenberge et son temps libre jour de marché
07h00
224
Jeudi
05/05 Luxembourg ville - temps libre/espace commercial l’Etoile
07h00
224
Dimanche 08/05 Viroinval - visite repas à la brasserie des Fagnes
09h00
524
07h00
274
Vendredi 13/05 Maastricht et son marché
07h00
224
Samedi
14/05 Londres - ferry shopping temps libre
03h00
684
Samedi
14/05 Les floralies de Coblence - La Buga (entrée comprise)
06h00
554
Dimanche 15/05 Keukenhof - exposition florale (entrée comprise)
07h00
384
Dimanche 15/05 Giverny - maison du peintre Monet (entrée comprise)
06h00
464
Lundi
09/05 Bastogne - clervaux - Vianden
(circuit)
Lundi
16/05 Reims - Epernay et visite une cave de champagne
07h00
354
Mardi
17/05 Trêves - ville romaine et retour par Luxembourg
07h00
264
Conférence : feng-shui
Le lundi 28 mars à 19H00
Le Feng-shui est l’art d’harmoniser nos lieux d’habitat en prenant
conscience de l’impact qu’ont, sur nous et notre famille, les
matières, les lumières, les couleurs, les volumes et objets qui
peuplent nos maisons.
Il ne requiert aucune croyance, aucune superstition, aucun " miroir
Ba Gua ", ou figurine en plâtre ! Il est basé sur la logique, le bon
sens, et des milliers d'années d'observations attentives,
collationnées et validées au fil des siècles. Le Feng-Shui affirme
qu'aucun lieu n'est neutre et propose, là où nos analyses
fonctionnelles, cartésiennes ou esthétiques s'arrêtent, une lecture
subtile et pertinente de la personnalité d'un lieu.
Intervenant : Cécile Roland
Participation : 84
Conférence : les pierres
Le lundi 4 avril à 19 heures
Du grec lithos (pierre), la lithothérapie est une forme de thérapie
douce qui utilise les pierres et cristaux pour rééquilibrer et
réharmoniser l'organisme. La lithothérapie utilise l'énergie naturelle
des minéraux qui, appliquée sur l'organe malade ou le chakra
(centres énergétiques du corps) correspondant, libère son
magnétisme. Les pierres véhiculent l'énergie dans le corps.
L'énergie des pierres est liée à leur composition chimique, à leur
couleur et à leur forme.
Intervenant : Monsieur Pantano ( Le coeur d'améthyste)
Participation : 8 €
Une journée à LOURDES : 904
Départ le 11/05/2011 et 08/07/2011
NOS CONCERTS
SANDRE RIEU (10/11/11 à 20h - CAT 1)
1054
JEAN LOUIS AUBERT (07/05/11 à 20h - entrée libre) 654 SPECTACLE DE L’ÉCOLE ESPAGNOLE D’ÉQUITATION DE VIENNE
CAT
OR)
904
(20/11/11
à
15h
JOHNNY HALLYDAY (9/6/12 à 20h - CAT 1)
1254
CHANTAL GOYA (14/1/12 à 14h30 - CAT 1)
654
PECTACLE DE CATCH “WORLD TOUR”
(9/11/11 à 20h - CAT 1) 904
Notre AUTOCAR n’émet que 0,33 kg de CO2 par passager et par km
parcouru !! (Soit deux fois moins que le train, 4 fois moins que la
voiture et 6 fois moins que l’avion)
www.urmetz.be
Séance de voyance
Le vendredi 29 avril à 19 heures
La mort n’épargne personne.
Quand elle frappe, elle nous sépare de ceux qu’on aime. Et le sort
des défunts reste un mystère pour les vivants.
Mireille abordera le thème de la vie après la mort. En début de
séance, vous pourrez lui confier la photo d’un adulte décédé.
Quelques unes des photos proposées lui serviront de support pour
établir une communication entre nous et l’au-delà.
rapid’ pattes
Salon de toilettage pour chiens
et chats de toutes races
Toilettage en salon
ou à domicile
Intervenant : Mireille
Participation : 84
Lieu : Salle la tartiflette
Rue cap aviateur H. Goblet 35
5650 Pry-lez-Walcourt
Réservation obligatoire au 0476/995312 - Noel Isabelle
Sur rendez-vous
59, rue de Marcinelle
6120 Nalinnes-Haies
0487/61 31 31 - 071/21 30 36
10
Cuisine française créative
Menu dégustation 1 entrée 354 - Forfait vin 134
2 entrées 394 - Forfait vin 154
Emincé de Foie gras de canard,
Fleur de sel, remoulade de céleri rave et pommes vertes, coulis de figues, jeunes pousses.
Ou
Tartare de thon aux cébettes et coriandre,
Bruschetta aux olives noires, vinaigrette orientale.
***
Homard rôti,
Rizotto à la roquette, tomates fraîches confites, émulsion au parmesan.
Ou
Noix de coquilles Saint-Jacques rôties,
Brouillade d’œufs aux concassé de truffes noires, shitakee et brun de Paris,
coulis de cerfeuil.
***
Bœuf Angus grillé,
Panais, carottes, pommes « château », texture de béarnaise. (Supplément : 3,00 €)
Ou
Dos de Cabillaud Rôti
Gnochis, artichauts et fève des marais, bouillon mousseux au choux-fleur et curry.
***
Farandole de desserts. Notre menu est servi par table entière
Rue de Grand Bry, 42 - 6110 Montigny-le-Tilleul
Tél. 071/47 47 03 - Fax 071/47 47 73 - www.devousanous.net
Fermé le mardi toute la journée et le samedi midi
Organisation : Gerpinnes&Co Jogging Club.
Accès : Hymiée se trouve sur la N975 reliant
Châtelet à Florennes, 1 Km après la sortie de Gerpinnes en
direction de Florennes, prendre la 1ère route sur la gauche, vous
arrivez directement sur la place d'Hymiée, lieu de départ et
d'arrivée. Inscriptions : sur place uniquement (pas de
préinscriptions) 54 à partir de 13h.
Parcours : Départ à 15h, 7 Km en deux boucles sur routes et
chemins faciles, agréables et sécurisés avec un ravitaillement au
4ème Km. Remise des prix : souvenir à toutes, récompenses aux 3
premières de chaque catégorie, très beaux lots lors du tirage au sort
de la tombola.
Après course : la réputation du club Gerpinnes&Co n'est plus à
faire. Vous pouvez donc compter sur nous pour une petite
restauration, le service au bar, et aussi pour l'ambiance ! A
événement exceptionnel, journée exceptionnelle : les femmes au
repos seront servies par les hommes.
Infos : Robert Thonon : 071/503770 - 0495/114084
Email : [email protected]
Site internet : www.gerpinnesandco.be
Alainfinitif
Visagiste - Hommes - Dames
Rue de Gourdinne, 2
6120 Nalinnes-Centre
Place du Kiosque
071/21 66 03
Ouvert du lundi au samedi
de 8h30 à 18h00. Fermé le mardi.
Nocturne le vendredi
jusque 20h.
Salon climatisé
Révélez votre personnalité !
Retrouvez nos offres
www.alainfinitif.be
Gerpinnes
●
Nalinnes-Centre
10’ de
chez Vous!
●
*Carte
Privilège
Gratuite:
Walcourt
Loverval
Avant
OFFRE VALABLE JUSQU’AU
07/02/2011 sur rendez-vous.
Après
11
✁
Coloration, Mèches, Coupe,
Brushing avec soin profond
et maquillage * Uniquement sur
rendez-vous !
904
Florennes
● Philippeville
● Somzée
● Cerfontaine
●
●
RELOOKING EXTRÊME
jusqu’à 50%
de remise
durant 6 mois
Carte Priv
ilège
Valeur155
*Offre non cumulable avec d’autres promotions.
7IÈME JOGGING DES GAZELLEZ
LE SAMEDI 7 AVRIL 2011
La cuisine de mes
rêves....
●
●
Etude et devis gratuit
Prises de mesures à
domicile sur demande
route de Philippeville, 21
...
S
PROLONGATION DE
N!
CONDITIONS SALO
5651 TARCIENNE
071/22 83 53
RÉTRO-MOTO DE DAUSSOIS
Voici le détail du programme rétro-moto à Daussois le 3, 4 et 5
juin 2011 à la ferme Bocart à Daussois (sortie Walcourt)
Vendredi 3 juin: soirée Blues-Rock dés 20hr "The Bang's"/21 hr
"Blues Shaker" et continuer la soirée avec "les noctambules" année 80
Samedi 4 juin: 3ème bourse motos dés 7hr jusque 18 hr (dans la
grange de la ferme et sous chapiteau)
(avis aux exposants) 24 du mètre et déjeuner offert aux exposants
Balade motos (Road-book) +- 200 km (inscription dés 9 hr)
Course relais VTT (inscription dés 14hr/départ 15hr)
GSM de Willy Beck 0495/58 58 59
Dimanche 5 juin: Balade motos ancêtres(av 1978)
Départ 9 hr de la ferme (après le petit déjeuner)
Retour à la ferme pour le repas de midi
Balade de +-160 km au total (retour vers 17hr)
Pour renseignements ou inscriptions: Dupont Annette
GSM: 0477/47 09 10 - email: [email protected]
Yves Lahaye:GSM:0495383671
Pour les réservations repas à la ferme:
Bocart Pascal:0496/51 54 50
Présence d'artisans locaux,animations divers,promenade en poney
et restauration à la ferme durant tout le week-end
Bienvenus à tous!!
ASBL CEDOPEM DE GERPINNES
Deux STAGES DE PSYCHOMOTRICITE-NATURE POUR
ENFANTS DE 2 A 11 ANS
Vacances de PÂQUES
L’ASBL CEDOPEM organise dans son centre “l’Autre Jardin “ à
Gerpinnes ses traditionnels stages de Pâques.
Le premier stage du 11 au15 avril aura pour thème les
performances olympiques des animaux.
Le second stage du 18 au 22 avril transportera les enfants dans le
monde des Gaulois en suivant la piste d’Obelix et Asterix.
Suivant leur âge, les enfants, répartis en ateliers, iront à la
découverte de la nature en cette saison : les plantes, les animaux,
les insectes, la petite mare.
Ils bricoleront et construiront en fonction du thème de leur stage.
Ils observeront et nourriront poules, lapins, hamster et monteront
Théo, l’âne, et Noisette, la ponette.
Les activités sont réparties et choisies selon le
niveau de l’enfant, sa personnalité, ses goûts, ses besoins.
Les stages sont animés par des spécialistes reconnus par l’ONE.
L’ambiance est familiale.
Cela se passe dans une vaste propriété clôturée
de 1 ha ½. Sécurisée par une grille d’entrée fermée durant le stage.
Possibilité de demi-journée pour les plus petits.
Garderie dès 8 heures.
Prix 5 jours : 97 euros collation, matériel et assurance compris.
2e enfant et suivants : 90 euros
Une attestation est fournie sur demande en fin de stage pour
mutuelle, etc.
Renseignements plus complets et inscriptions :
Cedopem: 20 allée des Bouleaux - 6280 Gerpinnes
Tél. et fax 071 216336 - GSM 0476 662247
[email protected]
Le plus confortable au départ de chez vous.
Navette aéroport Michel
la référence ★★★★ depuis 2005
Renseignements et réservations
6110 Montigny-le-Tilleul
0478/25 43 39
www.navami.net
vers tout aéroport (sauf Charleroi), gares.
Autorisation Gouvernement Wallon n° TC/006
12
25, Zoning Industriel Ţ 5660 Mariembourg
Tél./Fax : 060 34 78 57 Ţ [email protected]
Portes Ouvertes
di
Vendre
Dimanc
he
25 26 27 28 29
Mars
Samedi
Lundi
Mars
Mars
Mars
Mardi
Mars
Par tranche d’achat de 1000€
0
0
1
de Mazout de chauffage
Litres
OFFERTS !!
FESTIVAL “CA VOUS BOTTE !
Festival “Ca vous botte !” : édition 2011
Fort du succès de la première édition du festival 100 % rural “Ça
vous botte !”, les partenaires associés se lance dans la préparation
de la 2e édition qui se déroulera du 1er au 9 octobre 2011, dans
les villages des communes de Cerfontaine, Florennes, Gerpinnes
et Walcourt. Cette année, outre des activités autour de l’activité
agricole, seront mis en avant les regards et les clins d’œil que l’on
peut porter sur la vie au cœur de nos villages.
En tant que groupements locaux, si vous souhaitez intégrer une
activité au programme de la seconde édition (danse, musique,
théâtre, photographie, conférence, expo…), n’hésitez pas à
contacter un des partenaires. Les activités proposées doivent créer
du lien entre les habitants du territoire et dévoiler un regard
particulier, personnel, artistique sur nos “Cœurs de villages” : ses
habitants, ses bâtiments, la vie qui l’anime…
Info:
Centre culturel de Walcourt (Cécile Dupont) : 071 614 686
[email protected]
Centre culturel de Gerpinnes (Florence Vincent) : 071 50 11 64
[email protected]
Foyer culturel de Florennes (Laurent Habran) : 071 68 87 59
[email protected]
RESTAURANT - PIZZERIA
s élu Meilleur Pizzaïolo de
,
Pizzas au feu de boi Fabrizio
vince de Namur pour l’année
pro
as
2010, vous propose ses Pizz
cuites au feu de bois !!
Prêt-à-porter Féminin & Accessoires
De la taille 36 au 48
Av. Albert 1er, 5b 6280 Gerpinnes Centre 071/50 66 90
Rue des Ecoles, 1 - 5620 Florennes
071/ 66 86 26. Réservation souhaitée pour le week-end.
Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 18h. Fermé le lundi.
13
EXPO ESPACE WALLONIE DE
CHARLEROI DE MIGUELLE
ARNALSTEEN
S.A. GARAGE
RENARD
SOMZEE
FEMMES De toute façon
Agence
LISTE DES VÉHICULES D’OCCASIONS DU LION
N°
Marque
Type
VÉHICULES ESSENCE
10 Peugeot
106 Color line auto
20 Peugeot
43 Peugeot
206 automatique
19 Peugeot
206 automatique
2 Peugeot
206
56 Peugeot
206
74 Peugeot
206
52 Peugeot
206 CC Quicklsi aircc
62 Peugeot
206 Urban
53 Peugeot
206 Enfant Terrible
6 Peugeot
206 SW
47 Peugeot
207 SW
1 Peugeot
306
4 Peugeot
307
60 Peugeot
307SW
68 Peugeot
Partner relax
46 Citroen
Saxo
66 Citroen
C4
9 Opel
Corsa
40 Renault
Twingo auto
89 VW
Polo
45 VW
Polo automatique
VÉHICULES DIESEL
51 Peugeot
107 Trendy
7 Peugeot
107 Trendy
86 Peugeot
206
100 Peugeot
206 XT
37 Peugeot
206 Enfant Terrible
5 Peugeot
206 Enfant Terrible
76 Peugeot
206
38 Peugeot
206 Pack line
33 Peugeot
206
88 Peugeot
206
39 Peugeot
206
36 Peugeot
206 Trendy
18 Peugeot
206 X-line SW
72 Peugeot
206 X-line
79 Peugeot
206 SW ET
22 Peugeot
206 SW Trendy
49 Peugeot
207CC pack
69 Peugeot
207 SW
81 Peugeot
207 Sport PK
30 Peugeot
207 Trendy
63 Peugeot
207 urban
13 Peugeot
207 Trendy
54 Peugeot
207 X LINE
48 Peugeot
207 Trendy
91 Peugeot
307 XR
70 Peugeot
307 XS
50 Peugeot
307 XS
71 Peugeot
307
90 Peugeot
307
55 Peugeot
307 XS
15 Peugeot
307SW
25 Peugeot
307 SW
73 Peugeot
307 SW
8 Peugeot
307 SW Oxygo
57 Peugeot
307 SW Oxygo
32 Peugeot
307 SW PACK
27 Peugeot
307SW
12 Peugeot
307 SW PACK
78 Peugeot
307 CC
CC Peugeot
308 feline
64 Peugeot
407 ST sw
92 Peugeot
Partner
82 Peugeot
Partner Relax
17 Peugeot
Partner Relax
14 Peugeot
Partner XT
58 Peugeot
Bipper
35 Peugeot
Partner Tepee X line
31 Peugeot
807 ST confort
11 Citroen
Saxo
67 Ford
Smax
85 Mazda
sedan
44 Mini
One
21 Nissan
Almera
28 Opel
Meriva
23 Renault
Clio
61 Seat
Alhambra 7P
Véhicules UTILITAIRE
29 Peugeot
Partner 170c
65 Peugeot
Partner cd airco
41 Peugeot
Partner cd airco
42 Peugeot
expert
59 Peugeot
Boxer DC CAISSE
80 Citroen
Berlingo
16 Citroen
Jumpy
26 Citroen
Jumper L3H2
P
Teinte
CC
Femmes de toutes façons
Femmes, oui, elles le sont
Femmes aux multiples faces
Qu'on le veuille ou non
Les femmes existent
Pertinemment
Dans toutes créations, toutes situations, toutes destinations
Oui, je peins avec conviction
La Femme dans ses interrogations
Dans ses aspirations
Avec son besoin d'évasion
Après "La Naissance du Monde" de Courbet
Grâce aux "Ménines" de Vélasquez
Jusqu'à "La Danse de la Vie" de Munch.
Année
5
5
3
5
3
3
3
2
3
5
BK
bk
3
5
BK
bk
5
5
3
3
3
3
gris
gris
gris
gris iceland
gris alu
gris cendre
gris
gris alu
bleu montebello
rouge lucifer
rouge lucifer
noir
rouge
rouge
vert idaho
gris
gris
gris
noir
vert
gris alu
noir
1360
1360
1360
1360
1124
1124
1124
1587
1360
1124
1360
1397
1360
1360
1587
1360
1124
1360
1199
1149
1198
1390
10.11.98
13.03.02
23.04.04
17.12.04
14 02 00
02.05.05
29.04.04
08.03.06
27.04.07
09.12.03
05.07.04
23.10.08
23.02.00
12.06.06
15.03.03
06.03.01
17.01.02
07.04.05
18.04.02
05.05.99
250106
07.01.98
3
3
3
3
3
BK
3
5
3
3
3
5
BK
5
BK
BK
2
BK
5
5
3
5
5
5
5
5
5
bk
5
5
BK
BK
BK
BK
BK
BK
BK
BK
2
5
bk
bk
bk
bk
bk
bk
bk
bk
3
5
3
5
5
5
bk
gris M carlinite
rouge
gris cendre
gris alu
gris atu
jaune
gris
gris alu
gris
gris fer
bleu
noir
rouge lucifer
gris
gris
gris
gris ermitage
gris
rouge aden
gris cendre
noir
gris mankoba
noir
gris
gris alu
rouge lucifer
gris alu
bleu
gris
gris fer
rouge lucifer
gris alu
noir
noir
gris cendre
rouge lucifer
noir
noir
rouge
rouge
gris fer
gris
vert
gris
noir
rouge
gris
gris fer
gris
gris
gris
jaune
bleu
gris
vert
gris
1398
1398
1398
1398
1398
1398
1398
1398
1398
1398
1398
1398
1398
1398
1398
1560
1560
1560
1560
1398
1398
1560
1398
1398
1398
1398
1398
1560
1398
1560
1560
1560
1560
1560
1560
1560
1560
1997
1997
1560
1560
1560
1560
1997
1560
1399
1560
1997
1527
1753
1560
1364
1461
1686
1461
1896
12.12.07
06.09.10
16.09.04
18.10.02
09.11.04
09.01.04
17.05.05
02.05.06
28.01.05
09.05.07
01.07.02
08.05.08
29.03.05
02.11.04
12.09.05
03.06.08
07.05.07
26.07.10
13.10.06
30.11.06
04.07.07
28.01.08
09.03.09
12.02.08
01.07.02
10.12.05
17.02.05
03.05.05
09.02.04
01.12.06
14.11.05
16.05.06
26.09.07
16.07.07
25.04.07
21.06.06
23.04.06
23.10.03
09.08.07
29.10.08
04.01.05
08.11.2010
05.06.2007
14.02.02
17.04.08
13.10.08
05.01.10
29.11.07
17.01.02
13.04.07
26.06.06
06.02.04
02.06.06
03.05.06
28.01.05
29.01.07
2
2
2
2
2
2
2
2
blanc
gris
noir
bleu
blanc
blanc
gris
blanc
1560
1560
1560
1997
2800
1560
1997
2198
03.01.08
02.02.10
26.0107
14.05.04
01.06.06
28.08.06
12.10.05
28.08.06
Miguelle Arnalsteen
L'exposition est ouverte du lundi au vendredi de 8h30 à 17h Espace
Wallonie, rue de France, 3 à Charleroi-tél:071/20.60.80
E-mail:[email protected]
Ouvertures exceptionnelles les samedis 19/03 et 02/04 de 11h à
15h.
Entrée libre et gratuite
EXPOSITION À SIVRY
MEMOIRE DE BOIS à “L’ESPACE NATURE”
L’Espace Nature accueille dans ses locaux une remarquable
exposition intitulée “Mémoire de Bois”.
Depuis le 6 novembre 2010 et jusqu’au 24 avril 2011, les visiteurs
peuvent découvrir quantité d’outils, objets, photos, textes consacrés
aux métiers du bois dans la forêt et les usages du bois après son
abattage.
De la crise économique au XVIIIe siècle, au bonheur du bûcheron
d’être en forêt, d’être scieur de long ou d’aller faire sa panée ainsi
d’avoir chaud plusieurs fois, ces hommes n’auraient pas changé de
métier pour n’importe quel autre au monde.
Bien souvent de grand secours quand la misère est présente par un
manque de nourriture dû à de mauvaises récoltes, le froid persistant
des hivers rigoureux, la forêt avait le pouvoir d’apporter à l’homme
ce qu’il souhaitait pour répondre à ses demandes. Le nourrissage du
bétail en forêt, des carrières en forêt voient également le jour et
donnent du travail au plus démunis et permet ainsi l’empierrement
des voiries.
Une vie au bois et en dehors riche d’enseignement et de savoir
faire, c’est ce que nous vous proposons avec en plus l’entrée
gratuite.
L’exposition est ouverte tous les jours de 14H à 17H.
Espace Nature Rue des Ecoles 1 - 6470 Sivry
Tél et fax 0032(0)60.45.56.84
[email protected]
Lancement de la nouvelle 508
BROCANTE À LOBBES
Ouvert non-stop le samedi 19 et dimanche 20 mars 2011
Grande brocante le 16 avril 2011 à Lobbes, Place des Bonniers de
6h à 19h. 2,504 le mètre;
Organisée par la société folklorique les Paysans de Lobbes.
Renseignements: 0499/98 45 53
Rue Sainte Barbe, 33 - 5651 SOMZÉE
Tél. 071/65 50 74 - Fax: 071/65 05 77
http://renard.reseau.peugeot.be
14
PORTAIL
COULISSANT
C R E AT
A T E U R D E P O R TA
TA I L S
Venez avec vos
v mesuress appr
aapp
ap
approxi
approximatives
ppro
ppprox
pp
pproxi
pro
rrox
rooxi
roxi
oximatives
mative
ma
mati
mat
mativ
ative
tives
ives
vves
ess et
e repartez
r ar
repar
artez
teezz avec
te
aave
avve
vvec
ec votre
ec
v devis
devis personnalisé
persoonnalisé
MAGIFER, la barrière que l’on préfère
E- G
TI
E-G
10
ans
TI
ARAN
A
AR N
Sécurisez
S
Sé
Séc
Sécur
éc
écu
éc
cur
cu
urrisez
ur
riisez votre
v tre
vo
votr
re famille
ffamill
ille et
il
et vos
v
vo
biens
biiiens
b
ens
Devis
Dev
vis gratuit à domicile
d
sans engagement :
Mr D’Hoedt Patrice : 0477
7 19 75 67
Salle d’expos
d’exposition
sition ouverte en semaine de
e 9h00 à 18h00 (sauf le lundii matin) - le samedi de 9h00 à 12h00
WWW.MAGIFER.COM
W
WWW
WW
WW.MAGIFER
MA
AGIFER
R.COM
R.COM
Rue thy le Baudu
Bauduin,
uin, 19 - 5651 - Lane
Laneffe
effe - Tél. : +32(0) 71 65
6 09 65 - Fax. : +32(
+32(0)
(0) 71 65 58 44
15
Le spécialiste de la pose
depuis plus de 30 ans !!!
Vaste Show-room.
Conseils de Pros !
Une équipe jeune et dynamique,
spécialiste de la pose du carrelage
intérieur, pavage et
dallage extérieur.
Carrefour de SOMZEE
Route de Charleroi - Philippeville
Tél : 071
22 06 06
www.stylcarrelages.be
RANDO DU SYNDICAT D’INITIATIVE
DE CERFONTAINE
Les Randos du jeudi… ça marche!
Qui : Syndicat d’Initiative de Cerfontaine
Avec : Didier Paquet
Formation : Guide Nature & Moniteur en randonnée sportive du
Club Alpin belge
Activités : Randonnées Sportives & Nature
Quand : Tous les jeudis
Distance : +/- 13 Km
Lieux : Cerfontaine, Viroinval,…
Prochaine rando : le 20 janvier 2011
Renseignements :
Le site du Si : www.sicerfontaine.be
Téléphonez : Didier Paquet - 0473/ 34 54 67
Ecrivez : [email protected]
Demandez : pour être inscrit dans le répertoire Rando et être
informé automatiquement et personnellement des activités Nature:
balades naturalistes à thème, randos, fêtes,… Fête de la Nature et
des Jardins le 26 juin 2011
Réservations vivement souhaitées : 1 courriel ou 1 Sms suffit (Nom
+ nombre de personnes)
Didier Paquet, Guide Nature
Syndicat d'Initiative de Cerfontaine
Rue de la Gare, 10 - 5630 Cerfontaine
Site : www.sicerfontaine.be
Tél & fax : 071/ 64 36 15 - 0473/ 37 54 67
THIBAUT
VANNIEUWENHUYSE TÉL : 0479 49 30 93
Location de machines avec opérateur
Terrassement o Egouttage o Aménagement d’abords
Rue de Gomerée, 59 o B-6120 Cour-sur-Heure o Tél : 0479 49 30 93
16
5. être de bonnes conduite, vie et mœurs ;
6. être en règle avec les lois sur la milice pour les candidats
masculins ;
7. satisfaire à un examen médical qui déterminera si le candidat est
RECRUTEMENT DE SAPEURS-POMPIERS VOLONTAIRES
physiquement apte ;
Les conditions de recrutement au grade de sapeur-pompier sont les
8. satisfaire aux épreuves d'aptitude physique prévues à l'article 9suivantes :
1. être belge ou ressortissant d'un Etat membre de l'Union 9. être titulaire du brevet de sapeur-pompier et du brevet d’aide
européenne. Ce dernier ne pourra toutefois exercer la puissance médicale urgente délivré par un centre ou les obtenir pendant le
stage.
publique ;
VILLE DE THUIN
AVIS DE RECRUTEMENT
2. être âgé de 18 ans au moins ;
3. résider dans la commune ou dans une zone de 5 km maximum,
et ce, afin de rejoindre la caserne dans les meilleurs délais
(maximum 8 minutes) au plus tard six mois après la désignation à
titre effectif ;
4. être d'une taille égale ou supérieure à 1,60 m ;
Les candidatures sont à adresser à Monsieur le Bourgmestre de
et à Thuin, Grand’ Rue, 36 pour le 28 mars au plus tard.
Tous les renseignements peuvent être obtenus auprès du SousLieutenant R. ORBAN au 071/55 94 87 du lundi au vendredi de
08h00 à 17h00.
Conditions spéciales sur
les entretiens
de 2 ans
Garantie sur facture
aux
ine
rig
d’o
Montage
normes européennes
Chaussée de Philippeville 298
6001 - MARCINELLE
Tél. 071 43 47 42
Echappement -30%
Freins : montage et contrôle aux normes d’origine -30%
● Amortisseurs : rien que des grandes marques avec montage -25%
s de prix !
● Pneus - Géométrie: contrôle électronique
Votre sésurité n’a pa
● Vidange et filtres avec huile Mobil
Adressez-vous à des
● Grand entretien (14 contrôles)
professionnels !
● Agréée par les sociétés de leasing
●
●
Stock très important
Montage dans l’heure sans RDV
17
Venez découvrir nos
CONDITIONS SPÉCIALES
sur les nouveaux véhicules !
70 occasions en stock.
Vente de véhicules d'occasions toutes marques, entièrement révisés sur le plan mécanique et carrosserie
Rue Pont du Sansoir, 47 - 5620 Saint Aubin - [email protected] - [email protected]
CONCERT DUO DIPSO
Nous avons le plaisir de vous informer de la naissance du DUO
DIPSO, qui se produira pour la première fois en tant que tel ce
samedi 12 mars 2011 à 20 heures, à THUIN, Ferme du Pont de
Bois / Galerie Ephémère, 5 rue Diale Colas.
Les réservations peuvent être faites soit directement sur la
messagerie du Duo Dipso : 0487/615846, soit sur ma messagerie
0477/558929.
Geneviève Lannoy est originaire de Thuin Le Duo Dipso a choisi
d’inaugurer son répertoire à Thuin….
Les deux jeunes musiciens, Geneviève Lannoy et Jona Kesteleyn
ne sont cependant pas des débutants. Au contraire, ils sont
professionnels, enseignants tous deux la musique, récompensés
plusieurs fois par des prix de musique prestigieux. Et puis,
impression personnelle, ils dégagent tous deux une immense
simplicité, celle des grands.
Nous vous attendons nombreux à 19h30 au château Monnom, Place
du Centre, 14 - 6120 Nalinnes. Le verre de l’amitié vous permettra
d’échanger vos impressions, de bavarder avec l’auteur et d’acquérir
ses œuvres dédicacées. Entrée gratuite.
Pour recevoir un rappel par courriel, avant chaque manifestation,
envoyez votre adresse à [email protected]
Coorganisé avec le Service de la Promotion des Lettres de la
Communauté française et l’aide de la Direction générale des
Affaires culturelles du Hainaut.
VIE FÉMININE DE STRÉE
L’atelier peinture à l’huile de Vie féminine vous invite le samedi
26 mars 2011
Salle Paroissiale - 3, rue Fernand Lecocq à Strée
Exposition de 14h à 19h
Démonstration de14h à 17h par :
BOUDREZ Annie, DROESSAERT Anita, DHAENE Edith,
CORNEZ Colette, FLORE Monique, PHILIPPART Nicole, ISTAS
Colette, QUERTINMONT Nadine, DUCHESNE Nadine, SOETE
Marie-Rose, MEUNIER Jacqueline.
Bar et pâtisseries maison par l’atelier cuisine.
Entrée gratuite !
Renseignements: 071/53 46 67
CYCLE LITTÉRAIRE À HAM-SUR-HEURE
Le Collège communal, à l’initiative de l’Echevin de la Culture, du
Comité culture et du Réseau communal de Lecture publique, est
heureux de vous inviter aux rencontres du neuvième cycle littéraire
de l’entité. Comme précédemment, six rencontres littéraires vous
seront proposées durant l’année 2011.
ASBL ESPACE RENCONTRE ET LOISIRS
L' asbl Espace Rencontres et loisirs s'adresse principalement aux
personnes célibataires (45 ans et plus) désireuses de partager des
activités de loisirs aussi variées que possible.
Les activités proposées sont essentiellement des randonnées, des
sorties resto, ciné, théâtre, des visites culturelles, des week-end
détente, voyages...
Pour plus d'informations consultez le site :
www.espacerencontresloisirs.be
La deuxième rencontre aura lieu : Le 31 Mars : Eva KAVIAN
Elle écrit et fait écrire. Elle a publié des romans pour adultes, des
romans pour la jeunesse, deux manuels pratiques d’écriture, des
poèmes et des nouvelles. Elle anime des ateliers de création
littéraire (des premiers pas à l’écriture d’un roman) depuis 1985 au
sein de l’asbl Aganippé. La sortie de son dernier manuel “Ecrire et
faire écrire, tome II, 50 auteurs belges vous font écrire” est prévue
en février 2011.
18
VISA POUR
L’EMPLOI
“VISA POUR L’EMPLO” est
une formation organisée par
l’ASBL Mode d’emploi,
spécifiquement destinée à des
femmes
demandeuses
d’emploi ayant peu ou pas
d’expérience professionnelle.
Conçue dans un souci de
conciliation familiale, cette
formation vise l’élaboration
d’un projet personnel et
professionnel, la remise à
niveau en français et en
mathématique, l’acquisition de
connaissances en législation
sociale,
l’initiation
en
informatique, ainsi que la
redynamisation
par
la
recherche active d’emploi.
Trois stages d’immersion
professionnelle sont organisés.
La formation débute le 29 mars
2011 à Erquelinnes et se
poursuit jusqu’au 28 octobre
2011 à raison de 32 heures par
semaine.
Deux séances d’informations
sont organisées à la rue Notre-
Coques Polyester - Spa - Sauna
www.jrpiscines.be
Fabrication française
Piscines garantie 10 ans
Matériaux certifiés
ISO 9001 et 9002
Pour que notre histoire...
1er marque française de
piscines polyester
... devienne votre histoire
Kit Bois prêt à plonger
à partir de
6.5124 / ttc
Fabrication belge garantie 10 ans
structure traitée par autoclave classe IV
Fabrication canadienne
Cuve garantie à vie !!
Fabrication hollandaise garantie 2 ans
Bois en cèdre rouge
27, rue Claquedent - 6120 Ham-sur-Heure
Tél. 071.51.76.40 [email protected]
Ouvert du mardi au vendredi de 10h à 12h et de 13h30 à 18h. Samedi de 10h à 12h ou sur rendez-vous. Fermé le lundi.
Dame 51 à Erquelinnes : Le 16 mars à 14h
Le 18 mars à 10h
Renseignements: Rue de Montigny, 46 - 6000 Charleroi
Tél: 071/32 13 17 - GSM : 0496/70 18 36 - Fax: 071/31 87 85
EXPOSITION "NOS BOCH" THUILLIES
Exposition "Nos Boch" à THUILLIES
Maisson de la Ruralité, jusqu’au 1/5/2011
BROCANTES 2011
DES CANONNIERS DE CERFONTAINE
Exposition rétrospective des productions de frères Boch installés à
La Louvière depuis 1844. Le but de l'exposition est de retracer
l'évolution des produits Boch par des pièces essentiellement issues
du milieu rural. La priorité a donc été de mettre en valeur les "beaux
services", si chers à nos grands-mères, et même la vaisselle d'usage
quotidien, en y intégrant quelques belles pièces de décoration
rencontrées, mais sans y mettre l'accent, ce qui a déjà été fait et le
sera par d'autres expositions de prestige.
Infos : Tel : 0495218105 Email : [email protected]
Site : http://www.thuillies.be
Salle “La Silène” de SILENRIEUX
- Dimanche 20/03/2011 de 5H30 à 18 H00
1. Réserver le métrage par téléphone au 0478/ 803 858
2. Les réservations ne seront prises en compte que lorsque le
paiement de 34 le mètre aura été effectué.
Attention : PLACES LIMITEES!
Pour les exposants , accès à partir de 5H30 pour l’installation
jusque 17H00 minimum.
Le spécialiste du carrelage
Route de Mettet, 191 - 5620 Florennes - Tél. 071/68 91 58 - Fax : 071/68 79 43
19
Ferme-Château
de Laneffe
La Ferme-Château de Laneffe Une promenade en poney
offerte
vous accueille toute l’année
pour les enfants ation.
rv
se
lors de toute ré
pour tous vos événements
privés ou professionnels.
Gîtes et chambres d’hôtes
Ţ Gîtes et chambres d’hôtes
Ţ Restaurant sur réservation
Grand-Route, 47
5651 Laneffe
Tél. : 071 65 58 32
Gsm : 0475 46 88 54
Fax : 071 65 16 85
[email protected]
www.ferme-chateau-laneffe.com
des lectures, des expositions, vous feront découvrir les mœurs de
ces rapaces protégés (comportement, distribution, régime
alimentaire) et les dangers qui les menacent (destruction de leurs
milieux de vie, intensification agricole, raréfaction de leurs sites de
Curieux de nature, petits et grands, vous êtes invités à participer à
nidification, trafic routier…).
ème
la “9 Nuit de la Chouette”, organisée le samedi 19 mars 2011
par le G.E.P.O.P., le CNB “Haute-Sambre”, le CNB “la
Vous pourrez également vous initier à des gestes simples pour les
Charbonnière”, en collaboration avec Natagora, la Fédération des
sauvegarder (construction, installation de nichoirs, plantation de
Parcs Naturels Régionaux de France, la LPO (Ligue pour la
haies et d’arbres, conduite plus lente la nuit…) et soutenir ainsi les
Protection des Oiseaux), l’Institut Royal Saint-Exupéry et la Ville
actions mises en œuvre au quotidien, sur le terrain, par les
de Fontaine-l’Évêque. Vous pourrez découvrir les mœurs des
associations comme le GEPOP, les CNB, Natagora. De spectateurs
chouettes et hiboux, les dangers qui les menacent, et apprendre des
de la vie nocturne, vous deviendrez alors acteurs de la protection de
gestes simples pour les sauvegarder. De nombreuses animations ces rapaces, si attachants et si fragiles.
vous attendent :
Balades diurne et nocturne, conférences avec diaporamas, Combien de rapaces nocturnes nichent en Belgique ?
projections de films, expositions de peintures animalières, de Six espèces de rapaces nocturnes nichent en Belgique. L’Effraie des
photos nature, des Activités d’études et de protection par le GEPOP, clochers, la Chevêche d’Athéna et le Hibou moyen-duc sont
des ateliers de découverte ou d’´étude des pelotes de régurgitation, présents sur la quasi-totalité du territoire où ils fréquentent les
construction de nichoirs…
bocages et les milieux ouverts. La chouette hulotte, commune elle
9ÈME NUIT EUROPÉENNE DE LA
CHOUETTE À ABBAYE D’AULNE
Tous les deux ans, et depuis maintenant plus de quinze ans (1995),
vous êtes des milliers, une fois la nuit tombée, à partir à la
découverte de la vie des chouettes et des hiboux. En 2009, vous
avez été plus de 150 à participer à l'animation proposée par le
GEPOP, les CNB “Haute-Sambre” et les CNB “la Charbonnière”,
dans le cadre de la 8e Nuit de la chouette.
Lors de balades au milieu des ombres, des bruits et des odeurs du
crépuscule, vous pourrez écouter, observer, émerveillés, la
Chouette hulotte et peut-être apercevoir, au détour d’un sentier, un
Chevreuil ou un Renard en maraude, ou encore entendre l’appel
flûté du Crapaud alyte.
Des conférences par des hommes de terrain qui tenteront de
répondre à vos questions, des diaporamas, des projections de films,
B É TO N
PIRAUX
S.A
Nouveau :
Béton préparé
rendu par mixer
aussi, niche dans les bois et forêts de plaine. Le grand-duc d’Europe
niche à la fin de l’hiver dans les falaises des régions accidentées et
des carrières. La Chouette de Tengmalm est une espèce rare qui ne
fréquente que les forêts "d’altitude" (est de la province de Liège,
nord de la province de Luxembourg). Le hibou des marais, est
présent chez nous en hivernage ou en migration.
Quelles espèces pourrez-vous observer ou au moins écouter ?
Le chant du mâle de la Chouette hulotte devrait être entendu, avec
un peu de chance vous pourrez le discriminer du cri de la femelle,
peut-être aurez-vous la chance de les voir vous survoler ou se poser.
Le milieu forestier n’est, à priori, pas favorable à la Chevêche
d’Athéna mais il n’est pas exclu de malgré tout l’entendre dans la
vallée ou sur le plateau. Plus occasionnellement l’Effraie des
clochers pourrait être aperçue en chasse près des ruines,
Pompe
Camion mixer
Semi mixer
Camion benne
Départ centrale
CHASSIS & PORTES
PVC - ALU - Vérandas - Volets
Qualité et quantité
de ciment garanties
Ciment HK 40
Portes de
garage
Qualité Supérieure
Passage d’un délégué
gratuitement
Ouvert du lundi au vendredi de 7 à 16h. Le samedi de 7h à 12h
TRIPLE
VITRAGE
GRATUIT
Rue de Villers, 19b - 6280 Gerpinnes
Tél. 071/700 636 - 0479/708 584
[email protected] - www.styl-chassis.be
Tél. : 071 50 20 73 Ţ Gsm : 0494 522 490 Ţ Fax : 071 50 44 24
Route de Florennes, 93 Ţ 6280 Gerpinnes (Hymiée)
20
exceptionnellement (improbable) le Hibou moyen-duc ou le Grandduc d’Europe.
Renseignements pratiques : Le samedi 19 mars 2011, de l’aprèsmidi aux premières heures de la nuit.
PAF : Entrée gratuite
Où ? INSTITUT ROYAL SAINT-EXUPÉRY (Hall des Sports)
2, rue de l’Abbaye d’Aulne (fléché à partir de Landelies et de
l’Abbaye d’Aulne) LEERNES
EXPO À L’ENTREPOTS À BEAUMONT
EXPO à L'entrepots, 5/5 for a drink
1 & 2 avril de 18h à 22h,
Rencontres avec les artistes: Isabelle Marez(peinture),
Johanne Darcheville (photographie), Nicole Petit (sculpture),
Daniel Roelandts(bijoux), Maud Herbage(illustration)
À Beaumont, chaussée de Charleroi, 52/1.
Rens: Maud Herbage 0499370577 ou [email protected]
OFFICE DU TOURISME DE BEAUMONT
V’là l’ Printemps ! Dimanche 24 avril 2011
8ème “A pied, à cheval, à vélo”
Tous à vos baskets, vos pédales, vos étriers !
Venez découvrir le magnifique village de Thirimont, ses sentiers
champêtres et forestiers et ses campagnes environnantes.
Au choix : 2 circuits piétons (6 ou 12 km)
2 circuits cyclos
1 circuit VTT et cavaliers
Où ? Thirimont, salle communale (à proximité de l’église) toute la
journée à partir de 8h. Petite restauration bien garnie !
P.A.F. : 14
Infos : Office du Tourisme de Beaumont asbl Grand-Place 10, 6500
Beaumont Tél-fax : 071/58.81.91
[email protected]
Un espace de 800m2 pour vous et votre bébé.
Articles de puériculture - Vêtements de grossesse
Cadeaux - Liste de naissance - Déco
Nouvelles
Collections
®
Collection Forest
Rue Bois Sainte-Marie, 192 - 5060 Auvelais/Sambreville - Tél. 071 75 00 45 www.lafoliedubebe.be - [email protected]
Heures d’ouverture : Mardi, mercredi, jeudi, samedi de 10h00 à 18h00. Vendredi de 10h00 à 19h00. Dimanche de 10h00 à 17h00
21
FROIDCHAPELLE
Idéal comme seconde résidence, ce
chalet situé dans le parc résidentiel "Le
Chénia". Proche des barrages. La déco
intérieur en fait un ravissant petit écrin.
Urgent: Nous sommes
actuellement à la recherche
de maison 2 ou 3 façades
avec jardin, budget entre
125.000€ et 200.000€ pour
proposer à nos clients en
attente.
Maison mitoyenne à la limite de
Marchienne-Au-Pont, Montigny-leTilleul. Hall, cuis éq, sdb, liv, salon,
veranda, jardin paysagé avec
pergola, abris de jardin et pièce d'eau.
4 ch spacieuses, grenier
aménageable. Possibilité de continuer
la location d'un garage.
Le tout cavé.
PHILIPEVILLE Charmante maison
dans un quartier résidentiel à 1 km de
toutes commodités. Vivez le bien-être
urbain dans un cadre de standing. Hall
d'entrée, living, salon, superbe cuisine
éq, bua., sas, garage, 3 ch, sdb, 2wc
séparés, grenier non aménageable.
CLERMONT
Terrain de
37 ares
bordé d'un
ruisseau.
Attachée à
la maison
une grange
de 100 m²
avec beaucoup de potentiel.
La toiture est en parfait état.
A découvrir absolument.
questions qu'ils nous dévoilent en
mêlant le Hip-hop au Jazz en passant
par le Contemporain et l'Abstract
hip-hop, dans la toute première
création de leur compagnie de danse
: La Compagnie DESSOURCES.
www.compagniedesssources.be
Prix : Adultes : 104 - Etudiants : 64
Article 27 : 1,254 - Abonnement 6
spectacles : 454
Infos & Réservations :
Tél : 071/59.60.35
Mail :
[email protected]
Site : www.centrecultureldethuin.be
Une soirée haute en couleur, entre la pop jazzie de Sexyproject,
l’humour festif de la Famille Botwin, la touche reggae des
Stitcheux, en passant par les blousons en cuir et les guitares
fendants l’air de Captaine K sans oublier le rythme des textes
engagés de Macadam il y en aura pour tout les goûts! Ce qui est
certain c’est que ça va taper du pied, vibrer des tympans et en avoir
plein la vue ce 18 mars ! Il manque plus que vous …
Samedi 02 avril - Thuillies - 20h 104
“Mensuel” Cie Pi 3,14, ASBL
Théâtre cabaret
Tout au long de la saison, le Mensuel
vous donne rendez-vous pour
déguster une tranche d’informations
subjectives et subversives, passée à la moulinette maison !
Farce, poésie, parodie, pamphlet, vidéo, musique et mauvaise foi :
tout est bon pour tourner l’actualité en dérision. Chaque mois, le
spectacle est écrit sur le vif, répété en catastrophe et proposé à chaud
pour le plus grand plaisir des spectateurs. Avec son rythme endiablé,
le Mensuel ne laisse le temps ni de s’ennuyer ni de reprendre son
souffle entre deux éclats de rire!
Le Mensuel, un remède choc contre la morosité !
Article 27 : 1,254
Abonnement 6 spectacles : 454
Infos & Réservations : Tel : 071/59.60.35
Mail : [email protected]
Samedi 26 Mars - Thuillies - 20h - 104
En collaboration avec l’académie de musique
Compagnie des sources “Sources” Danse
http://www.piedalu.be/spectacle_mensuel.htm
Samedi 30 avril - Thuillies - 20h - 104
Carte blanche à Fabian Beghin
SOURCE est un projet très personnel, la mise à nu de deux êtres,
le parcours de vie d'un frère et de sa petite sœur nés en Haïti
adoptés ensemble et unis par la même passion: la danse. Sous l'œil
bienveillant de leur mère: la musique. Interprétée par Didier Laloy,
accordéoniste de renommée internationale, Géraldine et Nono
Battesti vont partager leur histoire avec les spectateurs. Bonheur,
tristesse, solidarité, complicité, une foule de sentiments et de
-Bharat Natyam (avec la danseuse indienne Michelle Sequeira)
-Cryptonique (Didier Laloy)
-Jugalbandi Trio (Suman Sarkar + différents invités)
-Mademoiselle Chic
-Turlu Tursu
Au cours de cette Carte Blanche, Fabian nous présentera plus de
deux heures de nouveautés: le troisième album de Turlu Tursu (Trio
accordéon/basse/batterie, "Turlu Tursu présente brièvement
l’origine des thèmes, et les rend ensuite méconnaissables de façon
inédite jusque là" - Peggy Latkovich, Roots World USA), le
nouveau répertoire de Cryptonique (duo d'accordéonistes avec
Didier Laloy, "Subtil dans les moindres détails et sans crainte de
l’improvisation, leur jeu est tout le temps stylé et de pure classe" Geert Verbeke, Stage Magazine), de nouvelles collaborations dans
le cadre de Jugalbandi Trio (en compagnie du joueur de tablas de
Calcutta Pandit Suman Sarkar et de divers invités, "Doab est un peu
le disque instrumental qu’auraient pu faire Fun-Da-Mental ou Asian
Dub Fondation en version unplugged", Rif Raf), son nouveau
groupe Chouval Brass (Fanfare Latin Funk, présente sur la dixième
compilation "Le Monde est un Village"), une collaboration inédite
avec une danseuse indienne de Bharat Natyam (Michelle Sequeira,
originaire de Goa).
Article 27 : 1,254
A VENDRE : TERRAIN A BATIR
ROGNÉE 11a69ca 75.0004
CASTILLON 10a90ca 95.0004€
JAMAGNE 7a60ca 42.0004€
CENTRE CULTUREL DE THUIN
Vendredi 18 Mars - Thuillies - 20h - 104
“Balaise production” en partenariat avec le Centre Culturel
Présente Soirée concert POP-ROCK-REGGAE
avec : Sexyproject, Botwin, Stitcheux, Captaine K.
DECAPE NET SERVICE
N°1 du décapage depuis 1968
Fini la corvée du décapage ...
Confiez-la plutôt à des spécialistes !
apons vos
Nous déc
aises,
eubles, ch
portes, m
teurs
lets, radia
tables, vo
etc...
en fonte,
Décapage
sans soude caustique,
sans risque pour le bois !!
Nouveau: nous
caliers
décapons vos es
it)
atu
gr
vis
(de
Atelier de décapage - Décape Net Service
Rue de Gouy 35b - 6183 Trazegnies
Tél. 071 45 06 37 - GSM 0475 50 35 11
22
M AT É R I AU X D E C O N S T RU C T I O N
Avec Marlier, vos rêves
deviennent réalité !!!
ces en matériaux
an
nd
te
s
re
iè
rn
de
s
le
Découvrez
us grandes marques.
pl
s
le
ns
da
on
ti
uc
tr
de cons
Renseignez-vous !
Rue des Gaux, 7 - 6120 NALINNES - Tél. 071/21 36 57
Fax 071/21 64 88 - www.marlier.be - [email protected]
Horaire d’hiver: du lundi au vendredi de 7h30 à 17h00 sans interruption et le samedi de 8h00 à 11h30.
23
Mise en scène : Geneviève Knoops
Composition musicale : Line Adam
Le spectacle s’inspire notamment de l’univers de l’écrivain et
conteur Henri Gougaud
Sélection Théâtre des Doms /Festival d’Avignon 2010
Une programmation PBA+Eden 10/11 en collaboration avec
Sambraisie et l’asbl Initiatives Culturelles de Montigny/Landelies,
avec l’aide de l’administration communale de Montigny-le-Tilleul
Durée : 1h45
Nouveau
au Bultia
R
Tarif préférentiel pour le Centre culturel de Thuin : 114 (plutôt que
15)
Offre réservée aux 30 premières demandes pour la représentation du
dimanche 22 mai à 16h
Renseignements / Réservations : Centre culturel de Thuin : Tél :
071/59,60,35 – Mail : [email protected]
K O S M I K A . F R
Rue Neuve, 65 ▪ 6280 Gerpinnes ▪ Tél. : 071.21 42 07
Ouvert du mardi au samedi de 10h à18h. Fermé le lundi
CENTRE CULTUREL DE THUIN
Abonnement 6 spectacles : 454
Infos & Réservations : Tel : 071/59.60.35
Mail : [email protected]
Dimanche 22 mai - 16h - 114
Sous chapiteau à Montigny-le-Tilleul
(Centre aéré - Rue de Bomerée, 222)
Le chant de la source. De et par les Baladins du Miroir
UN NOUVEAU REGARD SUR LE 7 PLACES
DÉCOUVREZ LA FAMILIALE DE VOS RÊVES PENDANT
LES JOURNÉES PORTES OUVERTES DU ... AU ...
La célèbre compagnie de théâtre forain est de retour dans la région
de Charleroi, pour le plus grand plaisir de tous… Sous le chapiteau
des Baladins, véritable besace à surprises, la magie et la poésie
coulent de source, portées par une mise en scène limpide et
bouillonnante. Dans des costumes moyenâgeux, les comédienschanteurs-danseurs incarnent une ribambelle de personnages pour
offrir aux spectateurs un choix de contes, puisés dans l’œuvre de
l’écrivain Henri Gougaud et issus des traditions russe, turque,
corse, bulgare, italienne, tchèque, égyptienne, indienne,… Ayant
traversé les mers, les continents, les guerres, les épidémies, les
révolutions et les siècles, ces contes sont arrivés jusqu’à nous par la
seule force de la parole humaine. Ils ont encore quelque chose à
nous dire. Sous leur dehors ludiques, amusants, empreints de rêve
et de magie, jamais moralisateurs, ils nous parlent de notre vie, de
la rencontre des hommes, des femmes, de la mort, de l’argent, du
rire, de la musique, de la condition humaine. Ils font du bien à l’âme
discrètement.
Sous le chapiteau des Baladins, pas de spectacles sans chansons !
Ce serait comme un arbre sans oiseaux, une fête sans amis, un soleil
sans matin… Les récits sont entremêlés de polyphonies aux
sonorités orientales ou tsiganes, également issus de la tradition
populaire. Un fabuleux voyage musical à travers le monde !
Animation: Des activités ludiques et festives sont prévues pour les
spectateurs avant et/ou après les représentations autour du
chapiteau: bonimenteurs, jongleurs, artistes locaux, contes, petite
restauration,… notamment le dimanche 22 à partir de 14h
(programmation en cours).
Centre Culturel de THUIN: Didier STEIN
Chargé de communication
2, Quartier du Beffroi - 6530 Thuin - Tél : 071/59.60.35
www.centrecultureldethuin.be
FOYER CULTUREL
MONTIGNY-LE-TILLEUL
ALL IMPRO STARS
Le vendredi 01 AVRIL 2011 à 20h
FOYER CULTUREL MONTIGNY-LE-TILLEUL
Le All Impro Stars vous invite à retrouver sur scène les actuels et
anciens champions belges de l’impro amateur. Une soirée unique
où, c’est VOUS, public, qui donnerez les thèmes de la joute verbale
qui opposera les 2 équipes.
P.A.F.: Prévente: 6 euros (adultes); 5 euros (-18 ans); 4 euros (2e,
3e enfant)
A la caisse: 8 euros(adultes); 6 euros (-18 ans); 5 euros (2e, 3e
enfant)
Renseignements et réservations:
[email protected]
Foyer culturel: 071/511 163 (du lundi au vendredi de 14 à 19h)
LE NOUVEAU CHEVROLET ORLANDO 7 PLACES
€ 16.449
*
Il combine un caractère audacieux avec une polyvalence intelligente : le rêve pour ceux qui ne veulent pas choisir. Profitez
de 856 l de volume de chargement et d’une liberté infinie.
-&/067&-03-"/%0-"(3"/%&$-"44&
Bouillard SA
Chaussée de Charleroi, 154 l 6150 Anderlues
Tél. : 071 52 44 70 l www.bouillard.be
$POTMLNŢ&NJTTJPOT$0HLN
www.chevrolet.be
* Prix de vente TVAC (Orlando 1.8 LS 7 places), hors options et accessoires. Offre valable uniquement pour les particuliers du XX/XX/2011 au XX/XX/2011 et
OPODVNVMBCMFBWFDEśBVUSFTQSPNPUJPOTŢ1SJYEVNPE§MFJMMVTUS¨-5QMBDFT
ŨŢ*OGPSNBUJPOFOWJSPOOFNFOUBMF"3XXXDIFWSPMFUCF
24
Ouvert de 10h00 à 18h00. Fermé le lundi
LES COUREURS DE LA THURE
FÊTE DE LA NATURE ET DES JARDINS
À CERFONTAINE
Le samedi 9 avril prochain, les Coureurs de la Thure organisent
le Jogging de l'Espérance à Solre-Saint-Géry dans l'entité de
Beaumont.
Les enfants courront suivant leur âge de 500 à 1500m sur un
parcours entièrement sécurisé dès 15h. Ils recevront tous un sac «
récompense » à l'arrivée et pourront participer à un tirage au sort
lors de la remise des prix leur étant réservée.
Ils seront suivis par une course populaire de 5,7 km qui fera
découvrir les rues et ruelles de ce splendide village.
Les élites démarreront dès 16h sur un parcours vallonné, par des
chemins forestiers et routes campagnardes.
Rendez-vous à la Salle de l'Espérance, rue des Ruelles, 6500 SolreSt-Géry dès 13h30'. Bar et petite restauration.
Besoin de renseignements : Michaël Dubois : 060/45.59.91 ou
0474/98.23.61
Appel à candidats Artisans
5ème Fête de la Nature et des Jardins à Cerfontaine
Dimanche 26 JUIN 2011
Vous êtes producteurs, artisans, maraîchers, créateurs…
Tout ce que vous réalisez touche de près aux potagers,
aux vergers, aux plantations, à la nature, au bien-être,...
Faites-nous partager votre savoir-faire lors de notre
prochaine fête qui aura lieu à Cerfontaine, sur le site de
l’ancienne scierie le 26 juin prochain.
Fête de la Nature et des Jardins
Inscriptions & renseignements :
071/ 64 46 67 ou 071/ 64 36 15 ou [email protected]
Organisation : le Syndicat d’Initiative, la Commune, le PCDN et
l’Office du Tourisme.
BIESME - 329.000,004
ou F.O.
Belle et grande villa sur
terrain 13 ares arboré.
Quartier résidentiel. Hall,
mezzanine, gd living, FO, cuis
éq. bur, buand, garage. 4 ch,
SDB, SDD. Terrasse 60 m²,
partie couverte.
sprl
GERPINNES - 629.000,004
ou F.O.
Propriété d'exception sur 68
ares. Maison de ferme
authentique avec appartement
duplex et terrain à bâtir.
Implantation à 50m en retrait
de la voirie. 3 gd box pr
chevaux. Terrasse 60 m². Hall,
gd liv, cuis éq., buand., 5 ch.,
2 SDB, SDD, 1 appart duplex de 1 ch. Parkings.
YVES GOMEZEE
45.000,004
Terrain à bâtir de 16 ares.
Donne à 2 rues. Exposition
arrière plein SUD.
Façade 25 m.
Situation calme et
campagnarde.
Accès aisé vers N5.
SENZEILLE - 260.000,004
Spacieuse villa récente sur
12 ares. Superbe vue arrière
dégagée sur le village. Faç.
terrain 25 m. Rez : Hall, 2 bur,
liv FO et mezzanine, cuis super
éq. Etg : 4 ch, SDB. gar.,
buand. Construction 2008.
Proximité de Philippeville.
RECHERCHE D'URGENCE POUR FAMILLES EN ATTENTE, terrains, villas, maisons ....
Nombreux biens à voir sur notre site www.immosud.be
25
OFFICE DU TOURISME DE SIVRY-RANCE
Qui a dit qu’il n’y a rien à faire durant l’arrière saison ?
Une petite balade en plein bois à la découverte de la faune, de la
flore régionale ? A Sivry-Rance, c’est possible toute l’année et donc
même en hiver !
Le Bois de Bruyère vous accueille un samedi par mois durant cette
année 2011. L’occasion est unique : découvrir un même site au 4
saisons.
Les animateurs de l’Espace Nature vous donnent RDV avec tout un
programme des “Balades du Samedi” que nous vous proposons de
découvrir.
Vous trouverez un pièce jointe un communiqué de presse présentant
ces rendez-vous 2011, le dépliant-programme ainsi que quelques
illustrations.
Vous serait-il possible de relayer cette information dans le cadre de
vos activités ou de votre organe de presse ?
Le dépliant-programme est disponible gratuitement à l’Office du
Tourisme (060/21.94.99) ou à l’Espace Nature de la Botte du
Hainaut (060/45.56.84). N’hésitez pas à en faire la demande.
Besoin de plus d’information, d’un entretien sur le sujet, d’autres
illustrations ? Nous sommes bien entendu à votre entière
disposition. Virginie DENIS,Animation & Promotion
Office communal du Tourisme de Sivry-Rance
Grand’Rue, 132a - 6470 Rance - +32(0)60/21.94.99
[email protected]
www.sivry-rance.be
EXPOSITION DE PEINTURES ABSTRAITES
D’ANDRÉ WILMET CHÂTELET
Prochainement, la Direction des recherches Hydrauliques de
Châtelet organisera une exposition de mes récentes œuvres
abstraites dans ses locaux situés 164, rue de l’Abattoir à 6200
Châtelet.
Thème : “Regards sur l’abstrait”
Période : Jusqu’au 30 mars 2011
Horaire : Du lundi au vendredi de 8h30 à 16h30
50.000 exemplaires en 2 éditions
distribution par
.70 pour le
Contactez-nous au 0475.36.15
publicité
passage de notre Conseiller en
Nos conditions sur
www.quoideneufmagazine.be
26
CERCLE HORTICOLE “LE MAGNOLIA”
Programme des conférences données par La fédération Horticole et
de petit Elevage de l'Entre-Sambre et Meuse Cercle horticole
Régional " LE MAGNOLIA"
x Mr. AUGUSTINUS : L’interculture
o Mr. JOURDAIN : L’hydroculture
x Mercredi 16/03 à 19h30 VILLERS-POTERIE - Salle “Vital
Milis” - Rue de Presles 81
o Mercredi 16/03 à 19h30 LANEFFE - Salle “Petite Chapelle” Rue de la Cure 5
x Jeudi 17/03 à 19h30 LEERNES - I.M.P. St. Exupéry - Rue
Abbaye d'Aulne
o Vendredi 18/03 à 19h30 COUR-SUR-HEURE - Salon communal
- rue Saint-Jean
x Lundi 21/03 à 19h30 PHILIPPEVILLE - Local des 3 x 20 –
PRIX PROMOS
(sur matériel de stock)
mm)
Panneaux (maille 50 x 100
Bekafor Classic
Largeur 2m
Hauteur (cm)
63
103
123
153
173
203
Nylofor medium
Largeur 2,50m
Prix TVA inclus
20,98
28,71
32,15
39,53
43,37
50,28
24,14
27,29
34,39
39,34
44,98
Boulevard de l’Enseignement 5
o Lundi 21/03 à 19h30 JONCRET - Salle “Marcel Mélot” - Rue
J.J.Piret 48
x Mardi 22/03 à 19h30 FALAEN - Salle “Les Echos de la
Molignée”
o Mardi 22/03 à 19h30 STAVE - Cercle St. Gérard - Rue Tienne
des Caves
o Jeudi 24/03 à 19h30 GOSSELIES - Centre J. Hicquet - Ch. de
Nivelles 177
o Vendredi 08/04 à 19h30 GERPINNES - Maison de Village des
Flaches - Rue Paganetti
x Vendredi 08/04 à 19h30 FLAVION - Local “Al Basse” - rue du
Faux
Dupont Guy, Secrétaire Régional et Fédéral
[email protected]
Rue du Sondage 22 - 6280 Gerpinnes - 071/502228
Votre spécialiste
en clôtures,
portails,
motorisations,
gabions, …
Prix très
Zoning Industriel METTET
compétitifs !
www.cloturesleblanc.be - Tél. : 071/72 64 74
27
PLAFOND TENDU ...
LA SOLUTION !
PLAFOND TENDU
Centre spécialisé
en épilations!
Permanente et définitive.
LE TOP NIVEAU
Visage - Corps
Hommes - Femmes
Réservez votre
séance d’essai
GRATUITE
en téléphonant au
071/41.98.41
DEVIS GRATUIT
(8 machines High-Tech ultra
performantes: formation médicale
7 ans d’expérience)
Tél. : 0477 22 4
0 04
E P I L’ M I N U T E
• Esthétique, robuste, résistant
au feu
• Absorbant acoustique
• BIOPRUF “anti microbien,
anti fongique”
• Isolant thermique
• Nombreux choix, mat, satiné,
brillant, personnalisé,
imprimé, message publicitaire,
photos, stickers, ...
Epilations traditionnelles
SANS RENDEZ-VOUS!
(Cire - Sève - Sucre)
Grand’Rue, 164 - 6000 Charleroi
(près de Ville2) - Tél. 071
ils !
Marre des po
41 98 41
www.epilightatelier.be
Du lundi au vendredi de 9h à 18h.
Samedi de 10 à 16h
toujours répéter?
Quand et comment intervenir devant un comportement
Baby-foire le samedi 09/04/2011
inadéquat?....
La "baby-foire"connaît un succès grandissant et devient un rendez- Un lunch sera servi en fin de conférence
vous incontournable pour la consultation One de Gerpinnes.
Entrée gratuite
Venez nombreux pour vendre et aussi acheter des vêtements(0-12 Réservations obligatoires auprès de Marylène Boulanger
ans),du matériel de puériculture,des jouets,des livres,le tout en 0499/57.27.17 de 9h à 18h du lundi au samedi
BON ETAT!
Mamans,papas,mamys,papys,marraines,parrains,les amis.....
SILENRIEUX ÉVÉNEMENT MUSICAL
Nous vous attendons entre 10h et 14h30 à la salle communale de
GERPINNES-CENTRE(en face de l'église)
Un beau weekend en perspective...!!!
Sandwiches garnis,tartes et boissons vous y attendent
Pour les petits et grands, les jeunes et les moins jeunes, ...
Inscription:2 euros
... une Comédie, une soirée SONO SUSPECTE, une Brocante
Les vendeurs sont responsables de leur matériel
Musicale sous chapiteau de cirque, et pour terminer, un Festival
Installation pour les vendeurs à partir de 9h
dédié au Rock 'n Roll... avec, en "Guest Star", MARC YSAYE ...!!!
Réservations clôturées après les 50 premiers inscrits.
Soyez présents à Silenrieux les 6 & 7 Mai prochains
pour cet évènement musical exceptionnel dont les bénéfices seront
"JE NE VENDS PAS CE QUE JE N'ACHETERAIS PAS"
Dépêchez-vous de réserver auprès de l'infirmière Marylène versés à l'asbl L'ACCUEIL, Centre de Protection de l'Enfant, situé
à Gosselies.
Boulanger
0499/57.27.17(9h-18h)
On compte sur vous...?
Ils comptent sur vous...!!! - - - - A bientôt!!!
Conférence-Débat
Jeudi 05 MAI 2011 à 20 heures
CONCOURS DE BELOTE À CERFONTAINE
Salle communale de Gerpinnes (en face de l'église)
Daphné MINET Psychologue et Psychothérapeute
L’école fondamentale communale de Cerfontaine.
Spécialisée dans l'aide à l'éducation,la détresse parentale et la Vous invite à son deuxième grand concours de belote.
gestion de la périnatalité
Le vendredi 18 mars 2011 à la salle “le cerf”
LA DISCIPLINE:TOUT UN DEFI!
Inscriptions sur place à partir de 19h00
Quelle est l'importance de la discipline pour mon enfant?
1er tour de cartes à 20h00
A quel âge commence-t-on cette discipline?
Droit d’inscription : 12,54/pers
Comment faire respecter la discipline?
Une boisson à 1,504/tour - 5 tours proposés.
Est-ce normal que notre enfant s'oppose aux règles et de devoir Nombreux prix. Renseignements: 0494/83.30.65
ONE DE GERPINNES
28
Tous les résultats sur
www.press-shop-florennes.be
• Presse :
régionale, nationale et internationale
• Revues et magazines + de 1500 titres
• Librairie : Best-sellers, BD, collection
enfants
• Papeterie
• Services:
• Carterie
• Fax • Photocopies A4-A3
• Cartes GSM
• Papier blanc, couleur 80gr, 160gr
• Fumeurs : cigarettes,
• Timbres et enveloppes
cigares, tabac, “Zippo”
• Reliures
• Peluches, jouets
• Plastification jusqu’au format A3
• Piles
• Articles cadeaux...
Press-Shop Florennes
Place de l'Hôtel de Ville, 7 - 5620 Florennes
Du lundi au samedi de 6h30 à 13h00 et de 13h30 à 18h.
Tél./Fax : 071/688 339 - Parking aisé
CENTRE CULTUREL DE GERPINNES
LES ARTISTES DE THUDINIE
Le samedi 19 mars de 10h00 à 14h00. Apprentissage du
scrapbooking américain avec la technique du tampon.
Le style dit ”Américain” est un scrap basé sur le jeu des papiers de
différentes textures, couleurs et différents motifs. On utilise
beaucoup d’embellissements, d’autocollants, de sticks… Il y a peu
de photos par page et elles sont rarement découpées.
Tarif : 22 euros (matériel compris)
Atelier mensuel
Le scrapbooking en groupe lors de l’atelier mensuel vous
permettra, en toute convivialité, d’avancer dans vos réalisations.
Ceux-ci sont programmés les jeudis 3 mars, 7 avril et 5 mai de 18
à 20 heures. Tarif : 11 euros/par cours (matériel compris)
Infos et réservations: Centre culturel de Gerpinnes
Rue de Villers, 61 - 6280 Gerpinnes
Tél. : 071/50.11.64 - 0475/48.61.26 - www.gerpinnes.tv
"Les Artistes de Thudinie vous invitent le samedi 26 mars 2011 en
la Collégiale de Lobbes au Concert-Expo par le Brass Band de
Thudinie
Expo accessible les samedi 26 et dimanche 27 mars de 10 à 17
heures
Billets pour le concert : 104 en prévente aux endroits suivants au
prix de 84
Papeterie Huaux-15 Grand Rue-6530 Thuin
Librairie du Berceau-4 Avenue du Berceau-6530 Thuin
Charles Maurice-12-Rue t'Serstevens-6530 Thuin
Botson Martine- 45 Demi-Lune-6530 Thuin
Doffigny Arlette- 18 Rue des Sarts-6533 Biercée"
Arlette Doffigny. - Présidente Artistes de Thudinie
[email protected]
THY-LE-CHÂTEAU A partir de 127.6004
LOVERVAL 260.0004
GERPINNES 225.0004
Spacieuse fermette de caractère offrant près de
200m² habitables sur ± 18 ares. Cette maison
conviendra aux amateurs d’espaces verts et de
chevaux et propose de nombreuses possibilités
d’aménagements : Sous-sol : cave et chaufferie.
Rez : hall d’entrée en pierres bleues, bureau, cuisine
équipée en chêne (four, hotte, taques vitro), coin
repas, lumineux living ± 35m² avec accès sur
l’extérieur, buanderie, WC séparé, terrasse, jardin,
garage 1 voiture permettant l’accès à l’arrière de la
maison, boxs pour chevaux récents totalement
équipés. 1er : hall de nuit, 2 chambres, salle de
bains, pièce de ± 16m² polyvalente, grenier
permettant l’aménagement d’un dressing ou autre.
Grange aménageable. 2ème : vaste grenier
aménageable (possibilité 3 ch. supplémentaires)
LOVERVAL A SAISIR AVEC TOUT L'EQUIPEMENT DU
RESTAURANt. Magnifique maison de caractère avec
jardin,accès facile et nombreuses possibilités!! Idéal
pour les professions libérales, ce bâtiment a tout aussi
bien une vocation de maison unifamiliale avec ou sans
partie bureau que de commerce en restauration.
Terrain de +/- 5 ares et places de parking extérieures
et garage 1 voiture. Proche des accès routiers (le long
de la N5, à 1min du R3), des TEC, des écoles (I. N-D
Loverval à 2 min à pied), etc.. Composition : Ss-sol
entièrement cavé.
Au rez : grand hall (salle d’attente éventuelle) avec
partie sanitaire (2WC’s + 2 laves-mains), spacieux
living, grande cuisine, magnifique terrasse exposée sud
Etage+1 : 3 chambres, salle de bain (douche, baignoire,
évier) et WC individuel. Grenier aménageable de +/70m², charpente en très bon état.
Projet immobilier de 10 appartements. A proximité centre,
nouveau projet comprenant 10 appartements de standing, hall,
vestiaire, living, cuisine équipée, wc séparé, buanderie, 2 ou 3
chambres, salle de bain avec baignoire, possibilité d’acquérir un
emplacement de parking intérieur et une cave.
LANEFFE 78.6044
Superbes parcelles de terrain à
bâtir dans un tout nouveau
lotissement. Quartier calme et
verdoyant, proche de la N5, bien
desservi par les TEC.
Entièrement viabilisés.
Reste 4 parcelles sur 12.
BAILLIÈVRE
78.0004
Terrain Baillièvre :
Superbe Terrain à
batir de plus ou moins
25 ares.
Avenue du Centenaire, 56 - 6061 Montignies-Sur-Sambre Tél. 071/33 19 19 - Fax 071/32 55 27
[email protected] - www.immocontact.be
29
TOITURE - ISOLATION
20 ans d’expérience
Patron sur chantier
Devis gratuit
Spécialiste en isolation, toitures,
Zinguerie, petites réparations gouttières,
corniches, plates-formes...
Deltenre Marc - GSM: 0495/43 92 92
MYT - Rue Demoulin, 21 - 6120 Marbaix-la-Tour
Tél/Fax: 071/22 03 68 - GSM: 0478/28 33 49 - E-mail: [email protected] - N° Ent : BE 0822 512 686
Petites annonces
A vendre: Cause transformations :
Comptoir frigo 2M groupe incorporé, réserve
2 portes, étagère vitre et éclairage. 2 ans 1/2
parfait état. transport par les soins de
l'acheteur.18504 TVACF. Frigo vitré 1m80 2 ans1/2 parfait état.
Transport par les soins de l'acheteur 3954 tvac 0494/646107
A vendre: Ensemble de ski - taille XL - 2 pantalons ad-hoc, 1 salopette
avec manches, 1 paire de lunettes, ETAT NEUF - Prix : 1254. 071-503241.
A vendre: Très belle garde-robe fin 1800 - déb. 1900 en merisier H+/2,4 m. Fronton chapeau gendarme 2 portes - contours des glaces à restaurer 2 tiroirs bas : l'ensemble en TB état. A discuter - Tél. 071/64.47.61
A vendre: Poêle mini-chauffage mazout SOMY + circulateur (convient
pour 6 radiateurs ) - 0499/512 392
A vendre: Pantalon de ski femme blanc taille 40 à 104. Veste noir et
blanc taille 40 à 154 - 071.56.00.56
A vendre: Moto YAMAHA TTR-250 4 tps - 2000 km - occasion
à saisir - 3000 EUR. Vente cause blessure. Tél. 0475/41.22.52
A vendre: Imposante table chêne genre table de ferme 2,20/85,
425 euros. 2 très beaux lustres très distingués) en verre valeur 300
chez massive pour 150 euros2) cuivré céramique fleuri rose, 8
lampes flamme 79 E. Trè jolie aquarelle Bruges magnifique
encadrement 145 E. Aquarelle moderne avec passe-partout de Laure
Noël 225 E. Imprimante Epson neuve FX100 dans emballage
d'origine 45E. W-C neuf dans emballage non ouvert 39 E. Scrabble
de luxe pour club avec valise et dictionnaire 45 E. Diverses icônes
de 5 à 45 Euros + énormément d'objets brocante à voir sur place au
071 366956 et 0478427113
COUTURIERE Dames à WALCOURT. Super Pro. 25 ans de pratique
réalise vos robes s/mesures, répare, transforme vêt. Dames-HommesEnfants.Trav. de grande qualité. Tél: 0499/08 50 22
A vendre: Très ancien lit en chêne. Prix : 754
Ancien miroir. Dimensions 114 cm de hauteur - 85 cm de largeur. Prix
à débattre. 3 paires de skis alpins complets comprenant les skis, les sticks
et les bottines. Prix individuel : 754 la paire ou le lot 2004. 1 train de
roues en bois (bandage en fer) diamètre 55 cm. Prix : 1254.
Tél. : 0476/740 122. Vélo ancêtre en très bon état, occasion à saisir : 2004.
Magnifique bureau de direction en bois noir brillant, moderne, modulable
de plusieurs façons (en longueur, en L, en utilisant le coin ou non).
Armoire basse 2 portes et 1 caisson à roulettes assortis. Meubles
professionnels. Etat neuf, très peu servi (trop grand). 2 fauteuils design
forme boule : base ronde et montant en métallisé brillant.
Très beau. 1004 les 2.
Tél. 0476/740 122.
A vendre: 2 bibliothèques en chêne ouvrant à deux
portes en partie vitrées (vitrails) et deux tiroirs. 5
étagères intérieures. Bon état général. Entière
démontable. Dimensions : Largeur : 123 - Hauteur : 238
- Profondeur : 43. Prix : 5504 pièce – 10004 pour les 2.
Tél : 071/51 03 33 (le soir à partir de 18h30-Gozée).
A vendre de gré à gré, maison de commerce à Thuin au 92 rue
t’Serstevens, 136m2 par niveau. Rez à usage commercial, 3 vitrines,
possibilité 2 apparts sur les 2 niveaux ou 2 dulpex, caves, cit. à eau,
raccordé aux égouts. Idéalement située: 1er magasin sur la droite à
l’entrée de la rue, parking aisé. RC: 13214 cadastrée sect.E N°3T. Rens: Tél.
071/59 03 27 le soir ou 0479/45 92 20.
A louer: Location de vacances en France dans le Gard : Calvisson; libre en
juillet et aout 2011dans un domaine gardé, maisonnette totalement équipée
dans un complexe avec 2 piscines, terrain multi-sport, pétanques, animations
en saison... 6 couchages, 2 chambres, lave-vaiselle, TV et possibilité de
Wifi.rens: 0475 55 28 41.
A louer: Thuin, appartement tout confort, 1er étage, 2ch, cuisine semi
équipée, garage porte télécommandée. Chauffage gaz et petite cour. Prix 5704
Charges non comprise. Tél. 071/56 00 56 - GSM: 0472/32 79 70.
A Louer toutes saisons:
Middelkerke, magnifique appartement, digue de mer, spacieux
et confortable, TV, vue splendide. Cuisine équipée (frigocongélateur), 2 chambres, SDB, WC séparé. Location à la
semaine, quinzaine, mois et week-end. Entièrement rénové.
Possibilité garage. Info: 071/36.88.99
Services de garde
MÉDECINS, VÉTÉRINAIRES
ET PHARMACIES DE GARDE
si vous devez faire appel à leurs services, formez le 071.33.33.33
les renseignements vous seront communiqués.
Services d’urgence
POMPIERS..................................... 100
AMBULANCE..................................... 100
GENDARMERIE.................................................. 101
CHILD FOCUS..................................................... 110
TÉLÉ ACCUEIL (quelqu’un à qui parler)........ 107
SOS ENFANTS BATTUS..................................... 103
30
Les frères
LURQUIN
DE VRAIS SPECIALISTES DU
MAZOUT DE CHAUFFAGE
!
De père en fils depuis 1947
ÊTRE BIEN SERVI,
PRÉVOYEZ L’HIVER ! POUR
IÈRE MINUTE !
N’ATTENDEZ PAS LA DERN
Renseignez-vous!
A vendre : Citroën C5 2.0 HDI
millésime : Avril 2003 - Diesel - 66kw/90CH
ABS,
Airbags,
Airbags
latéraux,
Climatisation, Direction assistée, Hautparleurs, Ordinateur de bord,
Peinture métallisée, Phares anti-brouillard, Radio-CD,
Rétroviseurs électriques, Siège arrière 1/3 - 2/3, Support de bras,
Verrouillage centralisé, Vitres électriques.
Véhicule en très bon état - non-fumeur - crochet de remorquage
Car-pass OK - Contrôle technique valable jusqu'au 16.02.2012.
Prix : 5.9004 - info au 0496/74 05 83 ou 071/51 03 33 (le soir)
A louer Villa de standing Vue Mer avec tout le confort européen
dans un domaine gardé. Cap Skirring - Baie de Boucotte - Sénégal
6 pièce(s) , dont 3 chambre(s), Balcon, 3 salles de bains, Salle à manger, Cuisine
indépendante, Cuisine américaine, Salon, Terrasse, 1 WC indépendant. Air conditionné,
Congélateur, Draps et linge compris, Lave-linge, Parking privatif, Cafetière, Cuisinière
électrique / gaz, Chaise longue, Réfrigérateur avec compartiment congélation, Plaque de
cuisson, Salon de jardin, Four, Parasol, Douche. Surface habitable : 160 m2, Jardin:
1500m2. Piscine privée. La plage paradisiaque est accessible via un escalier qui se trouve a
50 mètres de la maison. Il est possible de louer un 4x4 ou des Quads sur place.
A partir de 950 € la semaine. Pour tout renseignement 0475 62 75 04
Annonces notariales
MAISON DES NOTAIRES DE CHARLEROI
Retrouvez les ventes notariales sur www.notmaison.be, le
portail immobilier des notaires, vous y retrouverez
facilement les adresses des notaires de votre région mais aussi des
biens en vente de gré à gré ou en vente publique. Pour rappel, la
Maison des Notaires de Charleroi donne des consultations juridiques
gratuites les mercredis à 16h (excepté pendant les congés scolaires) quai de Brabant, 14 - 6000 Charleroi Tél. 071/ 20. 56 .56
Les bureaux sont ouverts du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h
à 17h. Excepté le vendredi : la fermeture se fait à 16h.
A vendre terrain à bâtir THUIN - rue du Nesperiat, libre
constructeur 4 façades 8a47, 20m75 de façades, entièrement
équipé , info 0494.520.409 [email protected]
ALAINFINITIF - NALINNES
- engage Coiffeuses Coloristes confirmées - recherche des modèles
Stagiaires 2ème année pour rejoindre notre équipe.
Accompagnement et formation continue.
- recherche modèles pour Studio Photo, formation et coiffure
gratuite
INTÉRESSÉ ?
Envoyez votre curriculum vitae accompagné d'une lettre de motivation
manuscrite ou se présenter uniquement chez Alainfinitif rue de
Gourdinne 2 (place du Kiosque) à 6120 Nalinnes. Tél. 071 21 66 03.
Offres d’emploi
LE MAGASIN SPECIAL
54, RUE NEUVE À CHARLEROI
Restaurant situé sur Thuin/Gozée recherche un cuisinier,
second ou chef de cuisine expérimenté en cuisine française afin de
compléter son équipe. Merci de prendre contact au 0475.87.19.47
pour un rendez-vous. Stagiaires en dernière année bienvenus.
Engage 1 jeune vendeur magasinier d’excellente présentation.
Pour rendez-vous 071 33 43 45.
31
fête ses
mars
7
2
&
6
2
,
5
2
s
Le
de 10h à 18h
S
R
U
O
J
3
sur
Spa
Sauna
Hammam
Produits
Pompes à Chaleur
Accessoires
Robots
Volets
Découvrez
x
nos nouveau
modèles de
Spa
Rue de Marchienne, 164a - 6534 Gozée
Tél. : 071 53 49 25 - Fax : 071 47 08 03
[email protected] - www.lvp-piscines.be
Votre show-room Bien-être!
* sauf sur piscines prêtes au bain. Conditions en magasin.
FOUS

Lottin 194 - Quoi de neuf magazine

Transcription

Documents pareils

LUNDI 14 MARS 2016

Résultats du Rallye des Grands Vins 2013

PC8019

Présentation PowerPoint - PEUGEOT

Expo au musée de l`Aventure Peugeot du 1er juillet

VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUES

AS24 - CP Marché VO Octobre 2014

Charles poursuit sa carrière à l`Université de

10ème RALLYE REGIONAL DU SOLOGNOT 2013

GO - Elan - S 06 - PSA