circuit canada"seved`erable"

CIRCUIT CANADA "SEVE D’ERABLE"
12 JOURS / 10 NUITS SUR PLACE
Guide local francophone pendant tout le circuit
1er jour: PARIS/ TORONTO OU NIAGARA FALLS
Accueil à l'aéroport de Toronto. Transfert à Niagara (130 km) et installation à l'hôtel Baymont Inn & Suite(ou similaire).
Dîner libre et nuit à l'hôtel.
2ème jour: REGION DE NIAGARA/TORONTO/GANANOQUE (MILLE ILES)
405KM
Petit-déjeuner continental. Départ pour les Chutes du Niagara et promenade en bateau. Déjeuner dans un restaurant
panoramique permettant d'admirer le site. Route vers Gananoque avec arrêt à Toronto pour un tour d'orientation. Installation,
dîner et nuit à l'hôtel Provincial Inn ou similaire. En option, tarif 2011 à titre indicatif :
 survol des chutes en hélicoptère (9 mn) : CAD107 (environ 74€) par personne (sous réserve pour 2012)
 Imax, séance relatant l'histoire des chutes : CAD 12 (environ 9€) par personne (sous réserve pour 2012)
C’EST A ETIENNE BRULE, UN EXPLORATEUR FRANÇAIS QUE REVIENT L’HONNEUR D’ETRE LE PREMIER EUROPEEN A DECOUVRIR LE LAC ONTARIO ET A FOULER LE SOL DE CE QUI EST
AUJOURD’HUI LA PLUS IMPORTANTE VILLE CANADIENNE TORONTO. CETTE EXPEDITION EUT LIEU EN 1615 AU TOUT DEBUT DE LA COLONISATION FRANÇAISE DE L’AMERIQUE DU
NORD. A CETTE EPOQUE SUR LE SITE DE CE QUI EST AUJOURD’HUI LA VILLE DE TORONTO, S’ELEVAIT UN VILLAGE AMERINDIEN CONNU SOUS LE NOM DE TEIAIAGONON. LES
AMERINDIENS QUI VIVAIENT DANS CETTE REGION DEPUIS PLUS DE 10 000 ANS AVAIENT BIEN SAISI LES AVANTAGES DE CE LIEU QUE LES HURONS-WENDAT APPELAIENT TORONTO
(LIEU DE RENCONTRE) ET QUI BENEFICIAIT D’UN EXCELLENT PORT NATUREL PERMETTANT D’ACCEDER RAPIDEMENT DU LAC ONTARIO AU LAC HURON A PIED OU EN CANOT. LA
CROISSANCE DE TORONTO DEPUIS CES 20 DERNIERES ANNEES A LITTERALEMENT REDEFINI LE CARACTERE DE LA VILLE. LES DIFFERENTES COMMUNAUTES ETHNIQUES FONT DE CETTE
VILLE LA PLUS COSMOPOLITE DU PAYS. CETTE MOSAÏQUE CULTURELLE A CREE UN UNIVERS DYNAMIQUE QUI FAIT DE TORONTO LE PRINCIPAL FOYER DE LA CULTURE AU CANADA
ANGLAIS.
3ème jour: GANANOQUE (MILLE ÎLES)/OTTAWA – 150KM
Petit-déjeuner continental. Départ pour une croisière dans les Mille Iles, archipel d'îlots boisés sur le fleuve Saint-Laurent. Route
vers Ottawa. Tour d'orientation de la capitale fédérale. Déjeuner et visite libre du musée canadien des Civilisations. Dîner et nuit
à l'hôtel Clarion Gatineau/Ottawa ou similaire.
EN ENTRANT A GANANOQUE, VOUS LONGEZ UNE LONGUE ARTERE COMMERCIALE, BORDEE DE RESTAURANTS ET MOTELS. EN SE RENDANT EN BORDURE DU FLEUVE, ON DECOUVRE
E
E
LE QUARTIER HISTORIQUE AVEC SES SUPERBES DEMEURES DATANT DU XIX SIECLE. OTTAWA, CAPITALE NATIONALE, S'EST TRANSFORMEE AU DEBUT DU XX SIECLE GRACE A UN
PLAN D’URBANISATION. C’EST EN 1937 QUE L’ARCHITECTE URBANISTE FRANÇAIS JACQUES GREBER EST MANDATE POUR REAMENAGER LE CENTRE VILLE. AUJOURD’HUI LES
MAGNIFIQUES BATIMENTS DE LA COLLINE DU PARLEMENT ET LES AVENUES, LARGES ET BORDEES DE SPLENDIDES DEMEURES VICTORIENNES, TEMOIGNENT DE LA REUSSITE DE CET
AMENAGEMENT QUI A PERMIS D’ELEVER OTTAWA AU RANG DES BELLES CITES CANADIENNES.
4ème jour: OTTAWA/MONTREAL–200KM
Petit-déjeuner continental. Départ pour Montréal. Déjeuner à base de viande fumée "smoked meat", une spécialité
montréalaise. Visite guidée de la ville avec son centre ultramoderne et ses vieux quartiers : le Mont-Royal, l'Université Mc Gill, le
quartier des affaires, le Stade Olympique, le Vieux Montréal et le Vieux Port. Dîner et nuit à l'hôtel Les Suites Labelle ou similaire.
VILLE AU CARREFOUR DE L’AMERIQUE ET DE L’EUROPE, A LA FOIS LATINE ET SEPTENTRIONALE, COSMOPOLITE ET METROPOLE QUEBECOISE, MONTREAL ETONNE LES VISITEURS
D’OUTRE-ATLANTIQUE PAR SON CARACTERE ANARCHIQUE ET SA NONCHALANCE, ALORS QUE SON PETIT CACHET EUROPEEN SAIT CHARMER LES VISITEURS CONTINENTAUX. ON LA
VISITE AVEC RAVISSEMENT MAIS SURTOUT ON LA VIT AVEC PASSION ET ENIVREMENT. LORSQUE VIENT LE TEMPS D’Y CELEBRER LE JAZZ, LE CINEMA, L’HUMOUR, LA CHANSON OU LA
SAINT JEAN BAPTISTE, C’EST PAR CENTAINES DE MILLIERS QUE L’ON ENVAHIT SES RUES POUR FAIRE DE CES EVENEMENTS DE CHALEUREUSES MANIFESTATIONS. CE SONT 28
MUNICIPALITES QUI SE PARTAGENT L’ILE DE MONTREAL, LONGUE DE 32 KM ET LARGE DE 16 KM. LA VILLE MEME EST AVEC UN MILLION D’HABITANTS ENVIRON, LA PRINCIPALE
AGGLOMERATION DE LA COMMUNAUTE URBAINE DE MONTREAL QUI REGROUPE LES ADMINISTRATIONS DE L’ILE.
5ème jour: MONTREAL/MAURICIE–POURVOIRIE DU LAC BLANC-140KM
Petit-déjeuner continental. Matinée libre pour découverte personnelle ou en option (voir ci-dessous). Déjeuner de homard.
Départ pour la pourvoirie du Lac Blanc. La pourvoirie du Lac Blanc vous offre une auberge chaleureuse dont l’intérieur est fini en
pin blanc naturel laissant dégager la chaleur des lieux et s’imprégnant de toute l’hospitalité de vos hôtes et de leur équipe.La
pourvoirie vous offre aussi des chalets spacieux, tous situés aux abords du Lac Blanc, le tout agrémenté d’une vue superbe.
Les chalets sont propres, chaleureux, finis en planches de pin blanc et offrent le confort douillet que l’on retrouve chez soi. Le
personnel courtois et accueillant a comme but d’agrémenter votre séjour afin que vous vous sentiez comme chez vous grâce à
un service personnalisé et convivial, le tout dans un climat décontracté. Dîner et hébergement à la pourvoirie. Soirée animée par
un trappeur. En option à Montréal, tarif 2011 à titre indicatif Biodôme : CAD 15 (environ 11€) par personne (sous réserve pour
2012) Jardin botanique : CAD 15 par personne (sous réserve pour 2012)
6ème jour: MAURICIE-POURVOIRIE DU LACBLANC/SHAWINIGAN 40KM
Petit-déjeuner continental. Matinée libre pour profiter des activités de plein air. Sentiers randonnée pédestre, canot, piscine,
sauna, SPA, salle d’exercices, jeux modulaires pour enfants, plage…Déjeuner sur place. Puis, en après-midi départ pour TroisRivières, capitale de la pâte à papier. Tour d’orientation et visite de BOREALIS, centre d’histoire de l’industrie papetière. Vous
découvrirez les différentes étapes de la fabrication et de la transformation du papier. Continuation vers Shawinigan. Dîner.
Logement. Comfort Inn Shawinigan ou similaire.
7ème jour: SHAWINIGAN/Cité de l’Energie/LAC ST JEAN–295KM
Petit-déjeuner continental. Visite de la Cité de l’Énergie. Vous vivrez des moments exceptionnels dans un environnement où la
création combinée à la technologie vous emportera dans un monde que votre imaginaire n'a jamais exploré... Explorer un siècle
d'histoire industrielle de Shawinigan, assister à des spectacles multimédias saisissants, participer à des démonstrations
scientifiques étonnantes amusez vous dans des expositions interactives. Puis, monter au sommet d'une tour d'observation
unique au monde. Départ pour le lac Saint-Jean en suivant la vallée de la Mauricie. Déjeuner. Arrivée en fin de journée au Lac St
Jean. Accueil par les familles québécoises. Dîner et nuit en famille.
8ème jour: REGION DU LAC SAINT-JEAN
Petit-déjeuner canadien en famille. Départ pour la visite du jardin zoologique de Saint-Félicien aujourd'hui appelé
"Centre de conservation de la biodiversité boréale". La visite débutera par une projection, les cinéphiles pourront vivre une
expérience visuelle et sonore sans précédent ! L’écran grand format, le confort remarquable des sièges et leur disposition
permettra un effet visuel particulier. Après la projection, vous prendrez place à bord d’une baladeuse grillagée pour évoluer au
milieu des loups, bisons, ours noirs et autres bœufs musqués. Vous visiterez aussi le Boréalium dont le décor intérieur du comprend
des éléments additionnels, telles les expositions toujours visibles qui s’ajoutent à la production cinématographique. En effet,
comment comprendre le camouflage d'un animal si l’on n’est pas conscient du danger que représentent ses prédateurs?
Comment saisir l'allure dépenaillée d'un caribou au printemps si l’on n'est pas conscient des mécanismes d'adaptation au froid?
On vous « montrera » aussi les éléments invisibles, ou difficilement observables, qui sont à la base de la vie animale, incluant la
nôtre. Le Boréalium vous permettra de comprendre, tout en vous divertissant. Déjeuner au zoo puis visite du village fantôme du
Val-Jalbert. Retour dans les familles. Dîner. Soirée villageoise avec danses et animation. Nuit en famille.
LE LAC-SAINT-JEAN EST SI VASTE QUE SES
RIVES OPPOSEES NE SONT VISIBLES QUE PAR TEMPS CLAIR. LA VISITE DU
CENTRE DE CONSERVATION DE LA BIODIVERSITE BOREALE
DEBUTERA PAR UNE PROJECTION DANS UNE SALLE PERMETTANT DE VIVRE UNE EXPERIENCE SONORE ET VISUELLE UNIQUE : ECRAN GRAND FORMAT, CONFORT ET DISPOSITION DES
SIEGES DONNANT UN EFFET VISUEL PARTICULIER. ENSUITE, A BORD D'UN VEHICULE GRILLAGE, VOUS FEREZ UNE PROMENADE PARMI LES LOUPS, LES BISONS, LES OURS NOIRS, LES
BŒUFS MUSQUES.
DANS LE BOREALIUM SE TIENT UNE EXPOSITION POUR MIEUX COMPRENDRE LA VIE DES ANIMAUX DANS LEUR MILIEU : LE CAMOUFLAGE POUR EVITER LES
...LE VILLAGE HISTORIQUE DE VAL-JALBERT RETRACE LA VIE D'UNE USINE DE PULPE ET DE SON VILLAGE DE TRAVAILLEURS DE 1901 A 1927 : MOULIN, MAISONS
ABANDONNEES OU RESTAUREES, COUVENT ET MAGASIN GENERAL… SENTIER, ESCALIER ET TELEPHERIQUE PERMETTENT D'ACCEDER AUX BELVEDERES QUI DOMINENT DES PAYSAGES
MAGNIFIQUES.
PREDATEURS,
9ème jour: LAC SAINT-JEAN/TADOUSSAC/QUEBEC–387KM
Petit-déjeuner en famille. Départ pour Québec en longeant le fjord du Saguenay. Déjeuner à Tadoussac. Traversée de
Charlevoix dont les escarpements offrent une vue panoramique sur le Saint-Laurent. Arrivée à Québec, porte historique du
Canada, seule ville fortifiée d’Amérique du Nord. Dîner sur Grande Allée et nuit à l’hôtel Howard Johnson Québec (ou similaire).
En option, tarif 2011 à titre indicatif :
 Croisière observation des baleines : CAD 50 (environ 35€) par personne (sous réserve pour 2012)
LA ROUTE DU FJORD SAGUENAY EST JALONNEE DE PAYSAGES EXCEPTIONNELS DE MER ET DE MONTAGNES ET RESTE UN INCONTOURNABLE "TOURISTIQUE" DU QUEBEC. LA ROUTE
VOUS CONDUIRA JUSQU'A TADOUSSAC DONT LA BAIE EST CLASSEE AU TABLEAU D'HONNEUR DES PLUS BELLES DU MONDE. C'EST AUSSI LE BERCEAU DE LA NOUVELLE-FRANCE
PUISQU'EN 1535 JACQUES-CARTIER Y JETA L'ANCRE, SUIVI DE PIERRE DE CHAUVIN PUIS DE CHAMPLAIN EN 1603. TADOUSSAC BENEFICIE D'UN ENVIRONNEMENT NATUREL
MARITIME ET TERRESTRE EXCEPTIONNEL QUI EN FONT UN HAUT-LIEU DE VILLEGIATURE.
10ème jour: QUEBEC
Petit-déjeuner continental. Visite guidée de la ville de Québec avec ses ruelles pittoresques et places animées. Déjeuner dans la
vielle ville à Québec puis route pour la côte de Beaupré. Arrêt aux chutes de Montmorency, visite de la basilique Sainte-Anne.
Départ pour Wendake et visite du village huron, dîner et spectacle de danses. Retour à l'hôtel pour la nuit.
LA VILLE DE QUEBEC EST EXCEPTIONNELLE TANT PAR LA RICHESSE DE SON PATRIMOINE ARCHITECTURAL QUE PAR SA BEAUTE. LA HAUTE VILLE OCCUPE UN PROMONTOIRE DE PLUS
DE 98M, LE CAP DIAMANT, ET SURPLOMBE LE FLEUVE SAINT-LAURENT. CET ETRANGLEMENT DU FLEUVE EST D’AILLEURS A L’ORIGINE DU NOM DE LA VILLE PUISQUE KEBEC
SIGNIFIE EN LANGUE ALGONQUINE « LA OU LA RIVIERE SE RETRECIT ». CE HAUT PITON ROCHEUX JOUA, DES LES ORIGINES DE LA NOUVELLE-FRANCE, UN ROLE STRATEGIQUE
MAJEUR ET SE PRETA TRES TOT A D’IMPORTANTS TRAVAUX DE FORTIFICATION. SURNOMMEE LE « GIBRALTAR DE L’AMERIQUE DU NORD » QUEBEC EST AUJOURD’HUI LA SEULE
VILLE FORTIFIEE D’AMERIQUE AU NORD DE MEXICO. LA VILLE DE QUEBEC QUI FUT LE BERCEAU DE LA NOUVELLE-FRANCE, EVOQUE DAVANTAGE L’EUROPE QUE L’AMERIQUE PAR
SON ATMOSPHERE ET SON ARCHITECTURE. SES RUES ETROITES, DE BELLES RESIDENCES EN PIERRE, TOUT COMME SES MULTIPLES CLOCHERS D’EGLISES ET D’INSTITUTIONS
RELIGIEUSES, RAPPELLENT LA FRANCE DE L’ANCIEN REGIME. D’AUTRE PART, LES VIEILLES FORTIFICATIONS DE SA HAUTE-VILLE, LE PARLEMENT ET LES SOMPTUEUX BATIMENTS
ADMINISTRATIFS DEMONTRENT AVEC ECLAT L’IMPORTANCE QUE REVET QUEBEC DANS L’HISTOIRE DU CANADA. SA RICHESSE PATRIMONIALE ET ARCHITECTURALE FUT D’AILLEURS
RECONNUE EN 1985 PAR L’UNESCO, LORSQUE SON ARRONDISSEMENT HISTORIQUE FUT CLASSE "JOYAU DU PATRIMOINE MONDIAL", UNE PREMIERE EN AMERIQUE DU NORD.
11ème jour: QUEBEC/AEROPORT–265KM
Petit-déjeuner continental. Temps libre et départ vers Montréal. Déjeuner dans une cabane à sucre. Arrivée à l'aéroport de
Montréal, assistance aux formalités d'embarquement. Dîner et nuit à bord.
12ème jour: LONDRES/PARIS
Arrivée à Paris.
TARIFS CCAS 2012 PAR PERSONNE
Au départ de Paris le lundi
DATES DE DEPART
21 mai
11 juin
10-24 sept.
TARIF ADULTE TTC
1 821 €
1 881 €
1 896 €
SUPPL. CHAMBRE INDIV.
405 €
Ce prix comprend : les transports aériens Paris / Toronto - Montréal / Paris sur vols réguliers Air France, les taxes aéroport
321 € à ce jour, le transport en autocar, l'hébergement en hôtels de 1ère catégorie (classification locale) dont 2 nuits chez
l'habitant et 1 nuit en hôtellerie de plein air, la pension complète sur le circuit (avec pour chaque déjeuner thé ou café) du
déjeuner du 2e jour au déjeuner du 11e jour, soit 19 repas, les visites et excursions mentionnés au programme, la présence
d'un guide local parlant français pendant tout le circuit, et un guide de ville pour les visites de Montréal et Québec, les
services, les taxes provinciales et fédérales non remboursables, l'assurance assistance-rapatriement.
Ne comprend pas : les excursions facultatives, pourboires, boissons hors repas, le port des bagages, l’assurance
annulation, les hausses de carburant éventuelles…