Poussoir continu HP3 - Le partenaire de l`artisanat
Transcription
Poussoir continu HP3 - Le partenaire de l`artisanat
Poussoir continu HP3 Le partenaire de l’artisanat Exigences particulières On trouve les vraies spécialités régionales dans les entreprises artisanales. Pas de produits de masse, mais des produits de charcuterie individuels. Avec des recettes qui sont parfois transmises depuis des générations. De petites charges, un changement fréquent de produit et de petites quantités de matière première caractérisent le traitement. VEMAG a perçu cela. Le poussoir continu sous vide HP3 a ainsi été spécialement développé pour l‘artisanat. L‘expérience acquise lors de nombreuses discussions avec des maîtres charcutiers est transposée ici. Individuellement, pour les spécialités, avec la technologie de spirales de poussage éprouvée de VEMAG, qui trouve également une application dans les grosses machines industrielles, et avec un rapport performances / prix optimal. Le HP3 est prédestiné pour la transition entre un remplisseur à piston et un véritable poussoir continu sous vide VEMAG. HP3 Le HP3 est un poussoir continu sous Possibilités d‘utilisation flexibles vide fiable et solide avec spirale de pousLes appareils adaptables rendent le sage pour l‘artisanat. HP3 particulièrement flexible : avec les tubes de remplissage, les dispositifs de Une utilisation confortable retenue de boyau ou de portionnement Un VEMAG tient toujours ses promesses. en longueur et les têtes de remplissage Et ce, pas seulement sur le plan de la issus du système modulaire VEMAG, la qualité, mais également sur celui de machine artisanale s‘adapte rapidement l‘utilisation intuitive. Qu‘il s‘agisse de la aux différentes tâches. Qu‘il s‘agisse de commande graphique, de la configuration remplissage direct, de clippage, de torsades paramètres avec une sauvegarde dage de boyaux en collagène et en peau, confortable des programmes, par ex. de torsadage de boyau naturel de même pour vos spécialités de saucisses, du longueur, de même poids et de même chargement aisé par la trémie divisible, calibre, ou du remplissage des salades, ou de l‘utilisation simple d‘appareils sauces, mélanges, etc., ce poussoir conadaptables, le maniement est confortable tinu répond à toutes les exigences. et intuitif. Vous économisez du temps et Trémie ergonomique évitez les erreurs de commande. La trémie du HP3 a été complètement repensée. Sa forme optimisée améliore l‘acheminement du produit et réduit au minimum les résidus sur les parois de la trémie. Vous tirerez encore mieux parti de vos matières premières - pour votre plus grand bénéfice. Sur le plan de l‘ergonomie pure, la trémie est conçue avec une légère courbure ovale et facilite ainsi le chargement des matières premières par l‘utilisateur. Tout simplement propre Charnière en une seule pièce pareils adaptables VEMAG, le HP3 se nettoie à l‘aide d‘appareils à basse pression et de produits usuels ménagers. Là encore, il n‘a rien à envier aux grosses machines. La trémie en deux parties est accessible de manière optimale. Et toute l‘électronique de commande se trouve à l‘intérieur du HP3 dans un bâti étanche à la vapeur et à la poussière, exactement comme sur les grosses machines industrielles : ce système de boîte dans la boîte n‘est proposé que par VEMAG. Le coeur de la machine : les spirales de poussage VEMAG Le coeur de la machine se constitute des spirales de poussage VEMAG. Les spirales de poussage transportent tout en douceur et sans zone de compression également les matières premières avec de gros morceaux alimentation, à la sortie de la machine. La matière première ne subit aucune contrainte et la machine évite tout étalement, vos saucisses sont tout simplement à croquer ! Les spirales de poussage ne s‘usent quasiment pas et réduisent ainsi vos frais d‘entretien. Un démontage et un nettoyage faciles garantissent des temps d‘arrêt très courts lors du changement de produit. Les frais de machines et de personnel par unité de quantité sont diminués et permettent d‘obtenir une production sécurisée et efficace. Comme toutes les machines et ap- www.vemag.de Tous les avantages d‘un seul coup d‘œil : • Optimal pour la transition entre un remplisseur à piston et des poussoirs continus sous vide modernes • Utilisation flexible • Traitement du produit avec soin • Peu d‘entretien • Propriétés hygiéniques optimales • Écran tactile à commande intuitive • Une machine pour tous les produits • Peu d‘usure grâce à un mécanisme de torsadage monté fixe • La technique d‘approvisionnement se compose seulement de 2 pièces : spirale de poussage et bâti • Manipulation simple : le dispositif de retenue de boyau et la came support peuvent rester sur la machine • Combinable avec les dispositifs de retenue de boyau ou de portionnement en longueur sans usure VEMAG • Réglage sans outil des dispositifs de retenue de boyau Caractéristiques techniques Puissance de remplissage : Poids par portion : jusqu‘à 2.000 kg/h 0 – 100.000 g par mesure de Vitesse de portionnement : Poids Port./min. 25 g 50 g 100 g 200 g 320 250 180 110 16 m³/h 290 kg 105 l (45 l avec couvercle en option) 4,0 kW Transmis par : Überreicht durch: VEMAG Maschinenbau GmbH Postfach 1620, D-27266 Verden Tel. 0 42 31 - 77 70, Fax 0 42 31 - 77 72 41 http://www.vemag.de, [email protected] © VEMAG 2013 Sous réserve de modifications techniques 170 FR 04/2013 Equipment pompe à vide : Poids : Capacité de la trémie : Puissance nominale totale : 0,1 g à 1.000 g 1 g au-dessus de 1.000 g
Documents pareils
vf 848 s - Handtmann
• Usage polyvalent dans la production industrielle de saucisses,
grâce à une pression de remplissage exceptionnelle en
particulier pour les saucisses crues et les bâtonnets
• Pour les exigences moy...