CONFIRMÉ UNITÉ 8 (B3)

Transcription

CONFIRMÉ UNITÉ 8 (B3)
Total duration: 01:30:19
CONFIRMÉ UNITÉ 8 (B3)
Activity group(s): 1
Number of exercises: 125
Confirmé Unité 8 (15 activity (ies) 01:30:19)
Dialogue: Explore [1 exercises]
1
Vous êtes maintenant installée dans le train. Vous vous sentez toujours bien dans un train... et bientôt,
vous vous endormez. Mais vous êtes réveillée par une grosse voix qui réclame votre billet.
Oui, attendez... il est dans mon sac.
Le voilà.
Vous avez aussi besoin de ça ? C'est ma réservation.
2
Vous n'avez pas composté votre billet !
Chez moi, on ne composte pas les billets !
Je n'ai pas eu le temps !
Désolé, le composteur ne marchait pas.
3
Je suis désolé, mais ici nous sommes
en France.
Je vais être obligé de vous mettre
une amende.
Faites attention la prochaine fois !
4
4
4
Vous n'avez pas payé le supplément. C'est un train à supplément !
C'est combien le supplément ?
Regardez, là, je l'ai payé !
Ce n'était mentionné nulle part !
4
2
4
3
Merci.
Oui, je vous remercie.
Dix euros, s'il vous plaît.
Bien.
Vous n'avez pas bien regardé ! Ce
sera 10 EUR.
4
4
4
Le train arrive maintenant en gare de Lyon. Il s'arrête. Le contrôleur est toujours là. Vous vous adressez
à lui :
Je croyais que c'était un direct.
J'ai le temps d'aller chercher un sandwich ?
Ce train s'arrête-t-il dans une autre gare ?
© Copyright 2003-2004 Auralog S.A. All rights reserved
Il ne s'arrête qu'une fois.
Non.
Non, c'est le seul arrêt.
6
5
6
Page 1/17
5
Il y a un wagon-restaurant situé au milieu du train. Quelqu'un passera aussi avec des sandwichs et des
boissons.
Le restaurant sert-il des plats chauds ?
Que peut-on manger ?
Oui.
Sandwichs, pizzas, quiches, et aussi
des boissons chaudes.
6
6
6
J'attendrai le passage des sandwichs.
6
Une personne qui vient de monter dans le train avec une valise énorme et lourde vous demande si elle
peut s'asseoir à côté de vous.
Je suis désolé. La place est déjà prise.
Oui, allez-y. Avez-vous besoin d'aide ?
Je pense qu'il y a quelqu'un à cette place.
7
Non, merci, ça ira.
Vous commencez à parler à la personne qui est assise à côté de vous. De toute façon, vous n'alliez pas
lire le roman que vous avez acheté à la dernière minute, n'est-ce pas ?
Vous allez aussi à Chambéry ?
Vous voyagez toujours avec autant de bagages ?
On n'arrivera jamais à l'heure !
8
7
9
7
Oui.
11
8
11
C'est la première et la dernière fois. C'est plus simple de prendre l'avion. Vous voyagez souvent en
train ?
Non, d'habitude, je prends l'avion ou la voiture.
Surtout de nuit, pour gagner une journée.
Je me demande comment on arrive à
dormir en couchette !
Oui, je trouve que les trains de nuit sont très bien
maintenant !
9
9
Vous êtes sûr que cette partie du train va à Chambéry ?
11
11
10
Je crois, oui.
Oui, c'est un train supplémentaire pour Chambéry !
J'espère bien ! J'ai déjà eu des problèmes de ce genre !
10
9
9
Que vous est-il arrivé ?
Je me suis trompée de train la dernière fois.
Ils ont divisé le train. J'étais dans le mauvais wagon.
J'allais à Berne, et je me suis retrouvée à Bâle !
© Copyright 2003-2004 Auralog S.A. All rights reserved
Oui, ça m'est arrivé aussi !
Oh, là, là !
Je vois !
11
11
13
Page 2/17
11
Savez-vous à quelle heure nous devons arriver ?
13
12
13
Oui, attendez, je regarde l'horaire.
Nous devrions y être dans une heure.
Oh, pas encore ! Vous avez le temps de faire une sieste !
12
J'espère ! Je ne veux pas louper ma correspondance. Le train que je dois prendre après ne circule
qu'une fois par jour.
Des amis viennent me chercher.
Je pense que nous sommes presque arrivés.
Vous aurez le temps, ne vous inquiétez pas !
13
13
13
14
14
14
Oui, au revoir !
Vous êtes à Chambéry. Mais vous ne trouvez pas les amis qui étaient censés venir vous chercher. Vous
vous renseignez pour savoir comment vous pouvez continuer jusqu'à Moutiers.
Y a-t-il encore un train pour Moutiers à cette heure-ci ?
Comment va-t-on à Moutiers d'ici ?
Y a-t-il un bus pour Moutiers ?
15
13
Dites donc ! On ferait mieux de descendre. C'est Chambéry !
Déjà ?
Attention à la marche !
Allez, au revoir !
14
Vraiment ? J'aimerais bien que ce
soit mon cas !
Où sommes-nous ?
En train.
Vous feriez mieux de prendre le train.
Normalement, il y en a un qui part toutes les heures. Le dernier est à 10h20.
Ouf ! J'ai réussi à prendre le dernier train !
Quel voyage !
La prochaine fois, je louerai un hélicoptère !
Oui, vous avez eu de la chance.
Mais vous finirez bien par y arriver !
Oui, il faut être riche pour voyager
rapidement !
Keywords [18 word(s)]
à l'heure
circuler (v.)
composter (v.)
contrôleur (n.m.)
correspondance (n.f.)
couchette (n.f.)
© Copyright 2003-2004 Auralog S.A. All rights reserved
Page 3/17
15
15
15
durer (v.)
être censé
faire mieux de
gare (n.f.)
hélicoptère (n.m.)
mentionner (v.)
normalement
rapidement
réclamer (v.)
s'adresser à
se tromper (v.)
situer (v.)
Word Pronunciation [18 word(s)]
à l'heure
circuler
composter
contrôleur
correspondance
couchette
durer
être censé
faire mieux de
gare
hélicoptère
mentionner
normalement
rapidement
réclamer
s'adresser à
se tromper
situer
Sentence Pronunciation [45 sentence(s)]
Oui, attendez... il est dans mon sac.
Le voilà.
Vous avez aussi besoin de ça ? C'est ma réservation.
Chez moi, on ne composte pas les billets !
Je n'ai pas eu le temps !
Désolé, le composteur ne marchait pas.
C'est combien le supplément ?
Regardez, là, je l'ai payé !
Ce n'était mentionné nulle part !
Je croyais que c'était un direct.
J'ai le temps d'aller chercher un sandwich ?
Ce train s'arrête-t-il dans une autre gare ?
Le restaurant sert-il des plats chauds ?
Que peut-on manger ?
J'attendrai le passage des sandwichs.
Je suis désolé. La place est déjà prise.
Oui, allez-y. Avez-vous besoin d'aide ?
Je pense qu'il y a quelqu'un à cette place.
Vous allez aussi à Chambéry ?
Vous voyagez toujours avec autant de bagages ?
On n'arrivera jamais à l'heure !
© Copyright 2003-2004 Auralog S.A. All rights reserved
Page 4/17
Non, d'habitude, je prends l'avion ou la voiture.
Surtout de nuit, pour gagner une journée.
Oui, je trouve que les trains de nuit sont très bien maintenant !
Je crois, oui.
Oui, c'est un train supplémentaire pour Chambéry !
J'espère bien ! J'ai déjà eu des problèmes de ce genre !
Je me suis trompée de train la dernière fois.
Ils ont divisé le train. J'étais dans le mauvais wagon.
J'allais à Berne, et je me suis retrouvée à Bâle !
Oui, attendez, je regarde l'horaire.
Nous devrions y être dans une heure.
Oh, pas encore ! Vous avez le temps de faire une sieste !
Des amis viennent me chercher.
Je pense que nous sommes presque arrivés.
Vous aurez le temps, ne vous inquiétez pas !
Déjà ?
Attention à la marche !
Allez, au revoir !
Y a-t-il encore un train pour Moutiers à cette heure-ci ?
Comment va-t-on à Moutiers d'ici ?
Y a-t-il un bus pour Moutiers ?
Ouf ! J'ai réussi à prendre le dernier train !
Quel voyage !
La prochaine fois, je louerai un hélicoptère !
Word Order with speech recognition [10 exercises]
1
Quel
est
Quel est le
le
montant du
supplément pour
ce
montant du
supplément pour ce train ?
train
?
Contraction de "à" ou "de" avec "le" ou "les"
2
Il
n'
y
a
qu'
un
seul
arrêt
Il n'y a qu'un seul arrêt pour ce train
Les adverbes de négation
pour
ce
train
La place de l'adjectif qualificatif
3
quelqu'un
passera
avec
des
sandwichs et
des
quelqu'un passera avec des sandwichs et des boissons.
4
Je
pense
qu'
il
y
a
quelqu'un à
Je pense
qu'il y a quelqu'un à
cette place.
cette
5
Vous
voyagez
toujours
avec
autant de
Vous voyagez toujours avec autant de bagages
bagages et
et de sacs ?
boissons.
place.
de
sacs ?
Les adverbes de quantité
© Copyright 2003-2004 Auralog S.A. All rights reserved
Page 5/17
6
D'
habitude je
prends
D'habitude je prends l'avion
7
Je
me
suis
trompée
de
train
la
dernière
Je me suis
trompée de train la dernière fois
l'
avion
ou
ou la
voiture.
la
voiture.
fois.
La place des pronoms personnels compléments
8
Il
arrive
qu'
ils
divisent les
Il arrive qu'ils divisent
les wagons
wagons
du train
Remarques sur certaines consonnes
9
10
Je
regarde l'
horaire
pour
Je regarde l'horaire pour prendre
j'
attends
des
j'attends des amis
du
train
Contraction de "à" ou "de" avec "le" ou "les"
prendre ma
correspondance pour
ma correspondance pour Chambéry
amis
qui
sont
censés venir
qui sont censés venir me
chercher
me
Chambéry
chercher
Le pronom complément d'objet direct
Fill-in-the-Blanks [6 exercises]
1
Peu importe , comme vous voudrez.
Avez-vous une préférence en ce qui concerne les places ?
Oui, je préfère côté fenêtre.
Vous êtes sur le point de prendre votre train.
Où se trouve le quai n°7 ?
Pourriez-vous me dire si c'est le train pour Chambéry ?
Les infinitifs en "-re"
2
En Angleterre, on ne composte pas les billets !
Pourriez-vous aussi me donner les horaires ?
Voulez-vous une pizza et une boisson chaude ?
Vous voyagez toujours avec autant de bagages ?
J'espère bien ! J'ai déjà eu des problèmes de ce genre !
© Copyright 2003-2004 Auralog S.A. All rights reserved
Page 6/17
3
Vous regardez le panneau indicateur des départs.
Le guichet d'information est juste à côté de vous.
Vous êtes maintenant installée dans le train .
Vous êtes réveillée par une grosse voix qui réclame votre billet.
Oui, attendez... il est dans mon sac .
Vous n'avez pas composté votre billet !
Désolée, le composteur ne marchait pas.
4
Le train arrive maintenant en gare de Lyon.
Une personne vient de monter dans le train avec une valise énorme.
Je suis désolé. La place est déjà prise.
Je me demande comment on arrive à dormir en couchette !
Je ne veux pas louper ma correspondance .
5
Le train arrive maintenant en gare de Lyon.
Ce train s' arrête-t-il dans une autre gare ?
Non. Il ne s' arrête qu'une fois.
Est-ce que j'ai le temps d'aller chercher un sandwich ?
Quelqu'un passera avec des sandwichs et des boissons.
Différentes manières de poser une question
6
Le pronom indéfini "quelqu'un"
Combien coûte le supplément ?
C'est beaucoup trop cher.
Posez votre valise ici .
Renseignez-vous au guichet, là -bas.
Nous avons assez mangé dans le train.
Les adverbes dans les phrases interrogatives
Les adverbes de quantité
Les adverbes de lieu "là" et "ici"
L'adverbe "assez"
Key grammar explanations [4 grammar point(s)]
1
Le passé composé des verbes pronominaux
© Copyright 2003-2004 Auralog S.A. All rights reserved
Page 7/17
2
Les adverbes de lieu "là" et "ici"
3
Le pronom relatif "où"
© Copyright 2003-2004 Auralog S.A. All rights reserved
Page 8/17
4
Quelques prépositions de temps
© Copyright 2003-2004 Auralog S.A. All rights reserved
Page 9/17
Sentence Practice [3 exercises]
1
Add accents to the following sentences.
Example:
La societe ou il travaille est a dix kilometres du
centre-ville.
La société où il travaille est à dix kilomètres du
centre-ville.
Le train arrive a dix-sept heures.
Le train arrive à dix-sept heures.
Le train arrive à 17 heures.
Le quai ou se trouve le train est au centre de la
gare.
Le quai où se trouve le train est au centre de la
gare.
Preferez-vous voyager en premiere classe ou en
deuxieme classe ?
Préférez-vous voyager en première classe ou en
deuxième classe ?
L'accentuation des voyelles
"A" ou "à" ?
Les mots numéraux cardinaux
L'heure en français
"Où" ou "ou" ?
Le pronom relatif "où"
© Copyright 2003-2004 Auralog S.A. All rights reserved
Page 10/17
2
Add accents to the following sentences.
Example:
La societe ou il travaille est a dix kilometres du
centre-ville.
J'ai achete un sandwich a la gare.
J'ai acheté un sandwich à la gare.
Le guichet ou tu as achete ton billet est ferme.
Le guichet où tu as acheté ton billet est fermé.
C'est une ville ou il y a beaucoup de circulation.
C'est une ville où il y a beaucoup de circulation.
L'accentuation des voyelles
3
La société où il travaille est à dix kilomètres du
centre-ville.
"A" ou "à" ?
"Où" ou "ou" ?
Le pronom relatif "où"
Add accents to the following sentences.
Example:
La societe ou il travaille est a dix kilometres du
centre-ville.
La société où il travaille est à dix kilomètres du
centre-ville.
Le nez de l'avion a une forme aerodynamique.
Le nez de l'avion a une forme aérodynamique.
Grace aux pompiers, le hangar ou se trouvent les
avions n'a pas brule.
Grâce aux pompiers, le hangar où se trouvent les
avions n'a pas brûlé.
La pollution est importante la ou il y a beaucoup de
circulation automobile.
La pollution est importante là où il y a beaucoup de
circulation automobile.
"A" ou "à" ?
L'accentuation des voyelles
"Où" ou "ou" ?
Le pronom relatif "où"
Text Transformation [1 exercises]
1
Put the following text into the perfect tense indicative.
La femme se réveille. Son fils et elle se retournent pour parler aux voyageurs. Tous deux se renseignent
pour connaître l'emplacement du wagon-restaurant. Plus tard, la femme s'achète des quiches. Mais elle se
trompe : son fils voulait des pizzas. Son fils se déplace ensuite pour acheter des boissons. Ils se régalent
enfin avec leurs pizzas !
La femme s'est réveillée. Son fils et elle se sont retournés pour parler aux voyageurs. Tous deux se sont
renseignés pour connaître l'emplacement du wagon-restaurant. Plus tard, la femme s'est achetée des
quiches. Mais elle s'est trompée : son fils voulait des pizzas. Son fils s'est déplacé ensuite pour acheter des
boissons. Ils se sont régalés enfin avec leurs pizzas !
Le passé composé des verbes pronominaux
Les auxiliaires au passé composé
© Copyright 2003-2004 Auralog S.A. All rights reserved
Les modes personnels
Page 11/17
Dialogue: Expression [1 exercises]
1
Vous êtes maintenant installée dans le train. Vous vous sentez toujours bien dans un train... et bientôt,
vous vous endormez. Mais vous êtes réveillée par une grosse voix qui réclame votre billet.
Oui, attendez... il est dans mon sac.
Le voilà.
Vous avez aussi besoin de ça ? C'est ma réservation.
2
Vous n'avez pas composté votre billet !
Chez moi, on ne composte pas les billets !
Je n'ai pas eu le temps !
Désolé, le composteur ne marchait pas.
3
4
4
4
Dix euros, s'il vous plaît.
Bien.
Vous n'avez pas bien regardé ! Ce
sera 10 EUR.
4
4
4
Le train arrive maintenant en gare de Lyon. Il s'arrête. Le contrôleur est toujours là. Vous vous adressez
à lui :
Je croyais que c'était un direct.
J'ai le temps d'aller chercher un sandwich ?
Ce train s'arrête-t-il dans une autre gare ?
5
Je suis désolé, mais ici nous sommes
en France.
Je vais être obligé de vous mettre
une amende.
Faites attention la prochaine fois !
Vous n'avez pas payé le supplément. C'est un train à supplément !
C'est combien le supplément ?
Regardez, là, je l'ai payé !
Ce n'était mentionné nulle part !
4
2
4
3
Merci.
Oui, je vous remercie.
Il ne s'arrête qu'une fois.
Non.
Non, c'est le seul arrêt.
6
5
6
Il y a un wagon-restaurant situé au milieu du train. Quelqu'un passera aussi avec des sandwichs et des
boissons.
Le restaurant sert-il des plats chauds ?
Que peut-on manger ?
Oui.
Sandwichs, pizzas, quiches, et aussi
des boissons chaudes.
6
J'attendrai le passage des sandwichs.
© Copyright 2003-2004 Auralog S.A. All rights reserved
6
6
Page 12/17
6
Une personne qui vient de monter dans le train avec une valise énorme et lourde vous demande si elle
peut s'asseoir à côté de vous.
Je suis désolé. La place est déjà prise.
Oui, allez-y. Avez-vous besoin d'aide ?
Je pense qu'il y a quelqu'un à cette place.
7
Vous commencez à parler à la personne qui est assise à côté de vous. De toute façon, vous n'alliez pas
lire le roman que vous avez acheté à la dernière minute, n'est-ce pas ?
Vous allez aussi à Chambéry ?
Vous voyagez toujours avec autant de bagages ?
On n'arrivera jamais à l'heure !
8
7
9
7
Non, merci, ça ira.
Oui.
11
8
11
C'est la première et la dernière fois. C'est plus simple de prendre l'avion. Vous voyagez souvent en
train ?
Non, d'habitude, je prends l'avion ou la voiture.
Surtout de nuit, pour gagner une journée.
Je me demande comment on arrive à
dormir en couchette !
9
Oui, je trouve que les trains de nuit sont très bien
maintenant !
9
Vous êtes sûr que cette partie du train va à Chambéry ?
11
11
10
Je crois, oui.
Oui, c'est un train supplémentaire pour Chambéry !
J'espère bien ! J'ai déjà eu des problèmes de ce genre !
10
Que vous est-il arrivé ?
Je me suis trompée de train la dernière fois.
Ils ont divisé le train. J'étais dans le mauvais wagon.
J'allais à Berne, et je me suis retrouvée à Bâle !
11
9
9
Oui, ça m'est arrivé aussi !
Oh, là, là !
Je vois !
11
11
13
Savez-vous à quelle heure nous devons arriver ?
13
12
13
Oui, attendez, je regarde l'horaire.
Nous devrions y être dans une heure.
Oh, pas encore ! Vous avez le temps de faire une sieste !
© Copyright 2003-2004 Auralog S.A. All rights reserved
Page 13/17
12
J'espère ! Je ne veux pas louper ma correspondance. Le train que je dois prendre après ne circule
qu'une fois par jour.
Des amis viennent me chercher.
Je pense que nous sommes presque arrivés.
Vous aurez le temps, ne vous inquiétez pas !
13
13
13
14
14
14
Oui, au revoir !
Vous êtes à Chambéry. Mais vous ne trouvez pas les amis qui étaient censés venir vous chercher. Vous
vous renseignez pour savoir comment vous pouvez continuer jusqu'à Moutiers.
Y a-t-il encore un train pour Moutiers à cette heure-ci ?
Comment va-t-on à Moutiers d'ici ?
Y a-t-il un bus pour Moutiers ?
15
13
Dites donc ! On ferait mieux de descendre. C'est Chambéry !
Déjà ?
Attention à la marche !
Allez, au revoir !
14
Vraiment ? J'aimerais bien que ce
soit mon cas !
Où sommes-nous ?
En train.
Vous feriez mieux de prendre le train.
Normalement, il y en a un qui part toutes les heures. Le dernier est à 10h20.
Ouf ! J'ai réussi à prendre le dernier train !
Quel voyage !
La prochaine fois, je louerai un hélicoptère !
© Copyright 2003-2004 Auralog S.A. All rights reserved
Oui, vous avez eu de la chance.
Mais vous finirez bien par y arriver !
Oui, il faut être riche pour voyager
rapidement !
Page 14/17
15
15
15
Words and Topics [2 exercises]
1
Put the words in the corresponding lexical group.
Time management
attendre / être pressé / se presser / d'habitude / en avance
Indicating a place
à côté de / au milieu / là-bas / côté / assis / au bout / dedans
Air and rail transportation
compartiment / couchette / locomotive / place assise / rail / wagon / wagon-restaurant
Personality and feelings
apprécier / espérer / se sentir / préférer / s'inquiéter
Numerical order
dernier / deuxième / premier / second / troisième
2
Put the words in the corresponding lexical group.
Gestures
installer / poser / séparer / placer / passer / fermer
Food
se régaler / préparer / manger / brûler / quiche / tranche
Traveling by vehicle or on foot
Work environment
congé / horaire / société / avance
Administration and Law
amende / contrôleur / douane / agent
Word Association [2 exercises]
1
Match the words from the dialogue with their synonyms on the right.
s'endormir
calculer
réclamer
se tromper
situer
circuler
© Copyright 2003-2004 Auralog S.A. All rights reserved
s'assoupir
compter
demander
confondre
placer
passer
Page 15/17
2
Match the words from the dialogue with their antonyms on the right.
tard
vraiment
rapidement
partout
souvent
tôt
peut-être
lentement
nulle part
jamais
The Right Word with speech recognition [3 exercises]
1
Je vais à Chambéry.
vient pour partir prend départ
"Aller" au présent de l'indicatif
2
J'ai réussi à prendre le dernier train !
de pour fini par le
La préposition "à" devant un infinitif
3
Je me suis retrouvée à Bâle, alors que je voulais aller à Berne.
partie tromper rencontrer issue allée
Les auxiliaires au passé composé
Dictation [1 exercises]
1
1
2
3
4
5
6
Etes-vous certain que cette partie du train va à Paris ?
Non. Je crois que nous nous sommes trompés de train.
Nous allons rater le nôtre si nous ne nous dépêchons pas.
Nous pourrons en prendre un autre dans une heure.
Mais je ne veux pas rater ma correspondance.
Les trains pour Paris circulent même la nuit.
Contraction de "à" ou "de" avec "le" ou "les"
"Aller" au présent de l'indicatif
"Oui", "non" et "si"
Le passé composé des verbes pronominaux
Les auxiliaires au passé composé
Les pronoms possessifs
L'heure en français
Mystery Phrase [10 exercises]
1
Se prolonger, continuer.
durer
2
Perforer un billet de train.
composter
© Copyright 2003-2004 Auralog S.A. All rights reserved
Page 16/17
3
Indiquer, signaler.
mentionner
4
Repos pris dans l'après-midi.
sieste
5
Personne qui vérifie les billets.
contrôleur
6
Demander fermement, en insistant.
réclamer
7
Dans un train, lit mis à la disposition des voyageurs, la nuit.
couchette
8
Qu'on a ajouté, en plus.
supplémentaire
9
Séparer, partager en plusieurs parties.
diviser
10
Appareil qui décolle à la verticale.
hélicoptère
© Copyright 2003-2004 Auralog S.A. All rights reserved
Page 17/17