Louise Lecavalier/Fou Glorieux Fiche technique CHILDREN / A

27/01/11
Louise Lecavalier/Fou Glorieux
Fiche technique
CHILDREN / A FEW MINUTES OF LOCK
Directeur technique :
Philippe Dupeyroux
[email protected] 1-514-222-6685
Ou Lee Anholt [email protected] 1-514-276-0560
Les exigences techniques du programme sont comme suit. Louise Lecavalier/Fou Glorieux sera aussi souple
que possible afin d’accommoder les besoins et (ou) restrictions du Présentateur ou du lieu d’accueil, sans
pour autant compromettre la qualité artistique du spectacle. S’il faut effectuer des réglages en fonction des
limites de l’espace déterminé, le directeur technique aura le dernier mot, après discussion avec le directeur
artistique. Le Présentateur, ou encore le directeur technique de celui-ci, doit communiquer avec le directeur
technique de la Compagnie afin de mettre au point tous les détails.
Général :
- La température ambiante du plateau doit être réglée à 22 °C (72 °F) avant notre arrivée.
- Nous avons besoin de loges pour les trois danseurs (1 femme / 2 hommes).
- Chaque loge doit contenir table de maquillage, miroirs, lumières, et avoir eau chaude et eau froide. Des
douches privées et des toilettes sont appréciées, ainsi que des matelas au sol pour les échauffements. La
température des loges doit être réglée au moins à la même que sur scène. Il faut par ailleurs pouvoir hausser
la température en fonction des besoins des danseurs. Est aussi requise une bouteille d’eau non gazéifiée (1
litre) par interprète par journée dans le théâtre. Des fruits frais (bananes), noix et chocolats sont aussi
grandement appréciés.
L’horaire :
Jour 1 : 8 heures, accrochage et mise au foyer, habillage
4 heures de répétitions et niveaux lumières, audio
Jour 2 : 4 heures raccords techniques
Répétition en après-midi
Spectacle
Pour plus d’une représentation : l’appel est de 2 heures avant le spectacle, à moins qu’il n’en soit convenu
autrement. Si un studio d’échauffement n’est pas disponible, la scène doit alors être mise à notre disposition
4 heures avant le spectacle. Seule l’équipe technique minimale requise par le théâtre doit être présente
pendant la période d’échauffement.
- Tapis de danse noir, couvrant toute la surface du plateau, incluant les coulisses, assuré au sol par du ruban
adhésif en tissu non réfléchissant (pas de PVC ou ruban lustré). Le ruban adhésif doit être fourni par le
Présentateur.
- Un parquet flottant est exigé. LES PLANCHERS EN CIMENT ne sont pas acceptables. Si le
plancher est trop dur pour nos besoins, un faux-plancher flottant est exigé, apposé sur le plancher trop dur ou
de ciment. Celui-ci doit couvrir toute la surface de danse, notamment les coulisses jardin, cour et lointain.
- Habillage noir. Un habillage à l’italienne est exigé. Pendrillons, frises, et rideau de fond noirs. Tous en
velours 25 oz (qualité minimum). Un rideau de scène est nécéssaire.
- Superficie minimale pour la représentation : largeur de 40’ par profondeur de 30’ (12m x 10m).
1
27/01/11
- Un système de sonorisation de très bonne qualité, avec haut-parleurs en salle, moniteurs, console,
égalisation. Le système de sonorisation doit être exempt de tout bruit ou vibration avant l’arrivée de la
compagnie.
- Un système de communications entre sonorisateur, éclairagiste et la scène. Pas de radios ou d’émetteursrécepteurs portatifs.
- Console d’éclairage DMX 512 , à mémoires et sous-maîtres.
- Les grils fixes ou système à perches sont acceptables. Les systèmes à perches sont préférés.
- Tous les câblages nécessaires pour les appareils d’éclairage et de sonorisation.
- Échelles et chariots élévateurs sont exigés pour le montage et la mise au point des éclairages.
- Un studio de répétition/échauffement est exigé. La température du studio doit être la même que celle du
théâtre. Une surface semblable à celle du plancher de danse doit couvrir le plancher du studio. S’il n’y a pas
de studio disponible, la scène est alors utilisée pour l’échauffement.
Caractéristiques
Éclairages :
IMPORTANT : Des effets stroboscopiques sont utilisés pendant ce spectacle ; le public devrait en
être averti.
Nous demandons un plan VectorWorks ou CAD (.DWG), sauvegardé de préférence sous version 2006
ou précédentes.
Nous adapterons alors notre plan de base et nous le ferons parvenir à votre direction technique.
Contrôle :
Console à mémoire DMX 512
La compagnie tourne avec sa console d’éclairage (Horizon sur PC portable 1 univers). Votre console sert de
secours.
Nous aurons besoin d’un boîtier OptoSplitter ou de suffisamment de câbles DMX pour relier notre console à
vos gradateurs, au stroboscope et à la machine à brouillard.
Gradateurs :
120 gradateurs 2.4KW.
Luminaires :
12 Par 64 1Kw NSP/CP60
8 Par 64 1Kw MFL/CP62
18 Robert Juliat 614SX (ou équivalent) 10 peuvent être des PC 1 Kw pour l’éclairage de face
28 ETC Source 4/36 deg 750w (ou équivalent)
34 2Kw Fresnels Portes de grange ou PC + R114, 16 peuvent être 1Kw, 18 doivent être 2Kw
15 1Kw Fresnels Portes de grange ou PC + R114
1 Stroboscope Martin Atomic 3000 ou équivalent (contrôle DMX
1 Machine à brouillard MDG ou équivalent suffisamment puissante pour remplir l’espace, pas de
machine à fumée
12 platines pour projecteurs au sol
8 pieds (booms) de 10’/3m (hauteur)
Les gélatines seront fournies par la Compagnie.
2
27/01/11
Perches des projecteurs réglés à 25’ (7,70 m) de préférence. Un réglage plus bas peut entraîner des
modifications.
Sonorisation :
La compagnie tourne avec un ordinateur Mac Book Pro et une carte son Focusrite Saffire 8 sorties
non symétrisées.
Les sorties 1-2 contrôlent les moniteurs du lointain, les 3-4 les moniteurs de la face, les 5-6 les caissons de
basse et 7-8 la salle, nous avons les 8 câbles jack ¼ pour relier la carte son à votre console 8 entrées min. 8
sorties min.
Nous avons besoin de :
2 lecteurs numériques (CD), de qualité professionnelle (auto cue). Utilisés comme secours
Un système de son (PA) de qualité professionnelle avec caissons de basse indépendants.
4 moniteurs indépendants.
Décors/accessoires :
Pas de décor : des bâtons de combat, un flash électronique et 2 Maglites sont utilisés par les
danseurs.
2 chaises en coulisses cour et jardin pour costumes avec lampes bleues.
Les danseurs versent 2 grandes bouteilles d’eau au milieu de la scène à la fin de la première pièce.
Costumes :
À notre arrivée, certains costumes devront être lavés et séchés puis repassés pour le jour du
spectacle. Pendant le specacle à la fin de la première pièce les danseurs se versent une grande quantité d’eau
l’un sur l’autre, certains éléments de costumes peuvent être essorés puis séchés en machine, d’autres peuvent
être essorés légèrement puis étendus pour être près à repasser pour le spectacle suivant. Le derrnier jour,
l’habilleuse devra essorer et sécher au maximum pour nous éviter de transporter des costumes trop humides.
Équipe technique et horaire type :
VEUILLEZ NOTER : le directeur technique de la Compagnie assure l’opération des consoles
d’éclairage et de son.
Équipe minimum pour le montage et la mise au point : 8 (ou selon les règlements syndicaux )
1er jour 9 h-18 h Montage et réglage
19 h-22 h Répétition --1 son, 1 scène, 1 lumière
2e jour 9 h-13 h Raccords lumière -- 3 techniciens
14 h Échauffement
15 h-18 h Répétition
19 h Appel
20 h Spectacle
Équipe durant les répétitions et spectacles :
4 (1 pour la sonorisation/ 2 pour la scène/ 1 habilleuse)
PENDANT LA PAUSE DE 10 MINUTES MAXIMUM :
L’eau doit être complètement épongée et le tapis asséché avant le début de la deuxième pièce.
Dix-huit (18) projecteurs doivent être re-réglés sur les booms et au sol.
Toute modification doit être contresignée par les initiales des deux parties.
Entente du : _______________________________
Philippe Dupeyroux / Lee Anholt, directeur technique, ou représentant de la Compagnie
___________________________________
Pour le Présentateur : __________________________________ Signataire autorisé
3