Along the Galician Grapevine November 2004

Transcription

Updates from 2001 to 11/15/2004
Update: This issue of the “Grapevine” has been
formatted for distribution via the internet. Escalating
printing, production and mailing costs related postal
delivery of earlier issues to some 750 recipients has
prompted this move. Future copies of the Grapevine
will be prepared for distribution via “email”.
A goodly measure of appreciation is extended to past
contributors in sharing financial assistance. However,
the gap between such help and the actual costs led to
this decision.
For those recipients not having Internet access,
copies will be made available upon a $2.00 payment
per issue to cover photocopying and postage costs.
These requests should be directed Glen Linscheid at
the address below.
Access to these files on the WEB is accomplished
through the use of PDF files. The larger of these may
be zipped to facilitate their transmission. This will
require the use of special programs to decode the
content. These programs are available on the internet
at no cost.
The genealogical data files and “Grapevine” will
soon be accessible through the feefhs.org web site.
The specific site location may be accessed at web
address [http://feeghs.org/gal/frg-gfs.html].
The latest copies of the updated family files will be
located at the same site as the “Grapevine” together
with additional related information. These family
files contain privatized versions of the family data.
Living people do not have their birth date revealed.
In addition some introductory material, a descendent
oriented USG report is available. The total file
contains 20,676 entries, 7,136 marriages, and 4,587
different surnames.
Many of these reports are large. Some contain over
900 pages. Most are indexed. All are searchable
using the Acrobat search tools provided via the
Acrobat tools. All these files are directly printable on
your equipment. However, due the large size of most
of these data files, the download may take a sizable
amount of time even with a high speed DSL line.
The address for the ZIP reader is:
[http://nct.digitalriver.com/fulfill/0018.15/download/
2004- a4e6a40eec6f44f330a1ba30fbc7fd29-3]
The address for the Acrobat PDF reader is:
[http://www.adobe.com/products/acrobat/readerstep2.
html]
This Issue: The narrative selections in this issue
focus on the Rose Hill Township of Cottonwood
County (MN) and the city of Westbrook
personalities. This geographic location was also a
final destination of Rupp, Ewy, Hubin, Linscheid,
and Schmidt [1880's] immigrant families. Their
descendants will still claim this location as “home
base’
Mission Statement: This newsletter endeavors
to present a few interesting slices of life, past and
present, plus relevant statistical data. Elements which
have formed and continue to form our collective
heritage bequeathed us by our Galician forebears
must be recalled by to each succeeding generation.
To this effort, in part, is this newsletter so dedicated.
Please notify your family members about this web
site. Remit corrections and additions to Glen or Tom.
Pictures are welcome. Copies of obituaries are
especially appreciated. Comments good or bad will
be humbly accepted.
Corrections, updates and comments to the
material contained within these files
should be directed to the editor:
Glen Linscheid at [email protected]
PO Box 194, Butterfield, MN 56120-0194
Or Database Manager:
T P Miller at [email protected]
PO 2182, Jackson, TN 38302-2182
Ever notice how much better
Those tales from our youth depict us
As the years leave fewer witnesses
Who are able to contradict us?
Bachman Bergtholdn Brubacher Ewy Forrer Hubin Jotter Klein Kintzi Laise Linscheid Merk Miller Rupp Schmid t Stauffer
ba
be
br
ew fo
hu
jo
kl
ki
la
li
me
mj/ms rj/rh sc
stja/stjo/stch
Page 1/10 tpm
notes [sp=spouse] [fc=family connection] [ uk=unknown]
All in the [Rupp] family
Editor’s Note: Murl and Mary Rupp (rh
6.111633), with Sons Paul (14), James
(16), and Micah (17), cast a
contemporary slant on farm life in
Rosehill Township. In the summer of
2003, this Rupp family was recognized as
the ‘Farm Family of the Year,’ a singular
and well-deserved honor!
Following are excerpts of the text carried
in the Cottonwood County Citizen (4-H
Edition, 30 Jul 2003).
The Rupp’s started farming in the spring of
1978 less than a year after they were
married. Both Murl and Mary come from
farm backgrounds and enjoy all aspects of
farming,
the
lifestyle,
the
family
togetherness, the process and results of
farming - the planting and seeing it grow
and then getting it to market.
Their farm has remained in the direct Rupp
line over five generations, beginning in 1882
with immigrants Johann and Elisabeth
(Bachmann) Rupp (rh 3.111), then their son
Jacob K. and Amelia (Ewy) Rupp (rh
4.1116); followed by their son Russell and
Eunice (Hass) Rupp (rh 5.11163); plus the
two generations of Murl, Mary and their
three Sons as current operators of this farm
in Rosehill Township.
Murl noted that the entire Rupp family gets
involved in the farming operation, although
the boys are also busy at school, and Mary
works as a Registered Nurse at Westbrook
(MN) Health Center. “It wasn’t too many
years ago you could have found any gender
of three generations involved in planting and
harvest equipment - my parents, wife and
kids,” Murl stated.. Things have changed a
little, but everyone is involved in something
according to their abilities. We divide up our
responsibilities according to whatever needs
to be done.’
“Like everyone else, we’ve grown a little
larger,” Murl said. “We’ve added a few
acres, but basically, we have continued on
what we were doing in the beginning.
____________
He’s a Rose Hill Activist
Merlyn Hubin (hu 7.2315412) knew,
practically from his birth, there was no
doubt that wherever he landed in life, he
would be a Fanners Union supporter.
“I’ve been a Farmers Union guy my whole
life, basically,” the 55 year old rural
Westbrook (MN) farmer said with a
chuckle. “My parents were into it really
strong. My dad (Milton hu 6.23154) was the
Cottonwood County Farmers Union
president during the 1960s and part of the
1970s.” Merlyn has only missed out on
Farmers Union for a couple years, when he
was overseas.
Upon return to the U.S., Merlyn worked for
a company in Chicago, where he met his
wife, Sondra. They were married in 1973
and moved back to the Hubin family farm in
Rose Hill Township. “We wanted to raise
our family in a rural area,” he stated. “We
would have had a higher income in Chicago,
but we got a chance to raise our kids here
and that’s the important thing. Keeping
farms in the rural area is what we try to do
ba
be
br
ew fo
hu
jo
kl
ki
la
li
me
mj/ms rj/rh sc
stja/stjo/stch
Page 2/10 tpm
and that’s a tough process,” he added.
Speaking of family, Merlyn and Sondra
have three children: Ryan, (27); Michael,
(24); and Cassandra (13). Sondra has been
employed at Windom Area Hospital over the
past eight years. Merlyn has served in the
National Guard for thirty two years
Merlyn and his brother, Marlow, are
partners in a 1,500 acre crop farming
operation. Then toss in his adult 4H
leadership role, and service on the
Cottonwood County Fair Board and it all
adds up to a ‘full plate.’
As for his work as chairman of the MN
Farmers union executive board, Merlyn
shows no signs of slowing down. “I like
being involved with the organization, and I
like where we’re headed,” he remarked.
____
of her teaching tenure, she heard of an
opportunity to teach overseas at a U.S.
military base. Her resolution mantra clicked
in centered on the potential premise that, if
assigned to Germany, she would accept this
opportunity as this interest had developed
while taking German class in high school.
One of Maribeth’s main reason for choosing
an overseas assignment, and especially
Germany, was the professional opportunities
available. “We were way ahead of the times.
Your tax dollars at work,” she stated. Team
teaching was another factor which appealed
to her. She was able to work toward a
master’s degree in counseling.
Living in Germany has allowed Maribeth to
travel to other European countries, and her
favorite destination is Stockholm, Sweden.
Since formation of the European Union,
travel has been simplified. Passports are no
longer required between EURO countries.
Career Choice: Germany
Although not raised in Rose Hill Township,
Maribeth Clarke (ba 6.371622) has roots
just a good stone’s throw from it. The
granddaughter
of
the
late
Emilia
(Bachmann) and Sumner Clarke (ba
4.3716), her teaching career has taken her
thousands of miles from the Westbrook, MN
birthplace.
U.S. military dependent schools in
Germany
As the first fulltime special education
teacher in the Westbrook system at the start
Maribeth is fortunate in that the nature of
her position has allowed her to be in
Westbrook each summer, and for many
Christmases the past 24 years. This was
providentially timed in the 2003 summer
because she was able to be with her Father,
Kenneth (ha 5.37162), when he had heart
surgery. His recovery progressed very well
and Maribeth felt comfortable heading for
another term in Germany. Her mother is
deceased.
We say Mach’s gut und Auf Wedersehen!
______
_________
ba
be
br
ew fo
hu
jo
kl
ki
la
li
me
mj/ms rj/rh sc
stja/stjo/stch
Page 3/10 tpm
Galician Golden Anniversaries: Recorded for 1954
Maiden name shown for female spouses [Look for matching reference numbers to link couples]
Name
Ref
Marriage date
Rupp, Emilie
Borchard, Dieter
Zipper, Hannelore
Asendorf, Joan
Stychno, Helena
Chendyñski, Romuald
Kintzi, Gerald
Robinson, Lillian
Goodrich, Donald
Roth, Lyle N
Bartlett, Shirley
Brubacher, Arlo Jack
Enns, Carol Haury
Smith, Eugene Edward
Backman, Anna Lou
Krehbiel, Gerald
Neufeld, Dorothy
Houkom, Margaret
Haakenson, Eugene Arthur
[Bamberger], Maybeth
Bamberger, Eugene
Rupp, Marie Christine
Bachmann, Alice Lydia
Lepp, Irene
Rempel, Arthur
Engen, Dolores
Barzynski, Georg, Dr
Etherton, Verna Lee
Dick, Lydia Katharina
Summers, Georgia Ann
Linscheid, Allen Richard
Brubacher, Edward Marshall
Bachman, Eugene Nelson
Reimer, Amy Jeanettte
Unruh, Harold E
Janzen, Dorothy Jean
Spencer, Robert Louis
Rupp, Margaret Emma
Bennett, Dolores
Bruning, Loren James
Beyerle, Lorena Rae
Bliven, Robert T
Redding, Howard
Albertson, Jeanette Kathleen
Ewy, Louise Kathryn
Grier, Victor
Dahl, Allen Wilbur
Weeks, Delores Madge
Miller, Agnes
Brandt, Elmer Dietrich
Juhl, Wanda Lee
rh4.4182
rh4.4182[sp]
rh5.41331[sp]
ki6.161542[sp]
li6.442511[sp]
li6.442511
ki6.161542
rh5.34617[sp]
rh5.34617
ew6.243513
ew6.243513[sp]
br5.42416
br5.42416[sp]
sc6.233251
sc6.233251[sp]
ew6.224414[sp]
ew6.224414
rh5.36741[sp]
rh5.36741
br6.424433[sp]
rh5.34662
Rh4.3554
ba6.314141
la5.12444
la5.12444[sp]
rj6.242112b[sp]
rh6.121412
br5.46273[sp2]
la5.12121
li6.133161[sp]
li6.133161
br5.46273
ew6.224622
ew6.224622[sp]
ew7.2552121[sp]
ew7.2552121
rh5.11243[sp]
rh5.11243
rh6.327112[sp]
rh6.327112
li6.132752
li6.132752[sp]
ew6.451281[sp]
ew6.451141
ew5.24951
ew5.24951[sp]
be7.3131125
be7.3131125[sp]
hu6.231742
rh5.36518
rh5.36518[sp]
1954
1954
1954
1954
1954
1954
1954
Jan 1954
Jan 1954
09 Jan 1954
09 Jan 1954
14 Jan 1954
14 Jan 1954
23 Jan 1954
23 Jan 1954
25 Jan 1954
25 Jan 1954
13 Feb 1954
13 Feb 1954
14 Feb 1954
16 Feb 1954
27 Feb 1954
27 Feb 1954
06 Mar 1954
06 Mar 1954
10 Apr 1954
17 Apr 1954
17 Apr 1954
17 Apr 1954
17 Apr 1954
17 Apr 1954
17 Apr 1954
18 Apr 1954
18 Apr 1954
05 May 1954
05 May 1954
18 May 1954
18 May 1954
23 May 1954
23 May 1954
04 Jun 1954
04 Jun 1954
07 Jun 1954
07 Jun 1954
13 Jun 1954
13 Jun 1954
18 Jun 1954
18 Jun 1954
19 Jun 1954
19 Jun 1954
19 Jun 1954
ba
be
br
ew fo
hu
jo
kl
ki
la
li
me
mj/ms rj/rh sc
stja/stjo/stch
Page 4/10 tpm
Galician Golden Anniversaries: Recorded for 1954
Maiden name shown for female spouses [Look for matching reference numbers to link couples]
Name
Will, Edwin
Postelwait, Barbara Ann
Blair, Ronald Smith
Dalke, Allen Ray
Brubacher, Yvonne Dee
Anderson, Alma Jeanette
Hutchings, Barcia Ann
Miller, Ronad Alfred
Thielbörger, Ursula
Stauffer, Ernst Jakob
Voth, Harold Lloyd
Miller, Vernelle Claire
Wescoat, Esther
Roth, Delbert Noah
Condron, Marjorie Louise
Griffin, Howard Gary
Schmidt, Llse Pinkert
Ewy, Betty Jean
Jost, Ellen
Ewy, Raymond Arthur
Ball, Arzell Leonard
Vallejos, Maria Alice
Graber, Thelma Lavonne
Wellman, Leroy
Bachman, Carolyn Mae
Voran, Omar
Ewy, Irmgard
Bachmann, Rudolf Richard
Linscheid, Berene Eloise
Epp, Edgar Kermit
Miller, Carolyn Susan
Nourse, Hugh Oliver
Huber, Chris Lee
Deutschman, Marlene Mavis
Grenik, Aldone Sylvia
Rodriquez, Rudolf
Thurston, Ruth May
Hubin, Lynn Dale
Jackels, Vernell Richard
Engelson, Joan Elizabeth
Barta, Elizabeth
Maxwell, Donald
Murphy, Patricia Lorraine
Bohm, Mathilda Antonia
Streeter, Mildred Mae
Mershom, Robert
Carrier, Arthur Burl
Rupp, Rena Fern
Maxwell, Shirley Lea
Reference #
hu6.231742[sp]
sc6.233261[sp]
sc6.233261
br5.42417[sp]
br5.42417
rj6.242451[sp]
mj6.116341[sp]
mj6.116341
stch2.32[sp]
stch2.32
mj6.116342[sp]
mj6.116342
ew6.243512[sp]
ew6.243512
li7.1321211
li7.1321211[sp]
stja2.63[sp2]
ew7.2552111
ew5.45233[sp]
ew5.45233
mj6.116312[sp]
ki6.161552[sp]
mj6.116312
ki6.161552
ew6.224624
ew6.224624[sp]
ew5.42432
ba6.311172
li6.131541
li6.131541[sp]
ms5.43491
ms5.43491[sp]
rh5.42681[sp]
rh5.42681
ms6.431511
ms6.431511[sp]
hu6.2316[11]2[sp]
hu6.2316[11]2
li6.126551[sp]
li6.126551
hu6.234241[sp2]
ew6.213811[sp]
ew6.213811
mj5.19122[sp]
ew6.245311
ew6.245311[sp]
rh5.34323[sp]
rh5.34323
ew6.213311[sp]
Marriage date
19 Jun 1954
26 Jun 1954
26 Jun 1954
27 Jun 1954
27 Jun 1954
27 Jun 1954
10 Jul 1954
10 Jul 1954
11 Jul 1954
11 Jul 1954
14 Jul 1954
14 Jul 1954
31 Jul 1954
31 Jul 1954
01 Aug 1954
01 Aug 1954
04 Aug 1954
07 Aug 1954
13 Aug 1954
13 Aug 1954
21 Aug 1954
21 Aug 1954
21 Aug 1954
21 Aug 1954
22 Aug 1954
22 Aug 1954
28 Aug 1954
28 Aug 1954
29 Aug 1954
29 Aug 1954
08 Sep 1954
08 Sep 1954
12 Sep 1954
12 Sep 1954
18 Sep 1954
18 Sep 1954
05 Oct 1954
05 Oct 1954
09 Oct 1954
09 Oct 1954
09 Oct 1954
17 Oct 1954
17 Oct 1954
20 Oct 1954
10 Nov 1954
10 Nov 1954
14 Nov 1954
14 Nov 1954
Dec 1954
ba
be
br
ew fo
hu
jo
kl
ki
la
li
me
mj/ms rj/rh sc
stja/stjo/stch
Page 5/10 tpm
Galician Descendant Births Recorded for 2001 to date
Name
Ref cmt/loc
Ali, Kamran Carter
ki8.12375142
Anderson, Ian Thomas hu9.231737231
Anderson, Odessa Lee hu9.231737212
Barrett, Avery Lawrence li9.132271112
Bennett, Isaac Taylor li8.13363212
Bennett, Levi Eden
li8.13363211
Bergthold, Micah James be9.311431113
Blais, Halle Georgeann rj8.25337531
Borror, Annette Ruth rh8.36445122
Borror, Kyle Andrew rh8.36445121
Brandt, Zachary David rh8.36511133
Burquest, Lauren Marie hu9.231738211
Buss, Faith Elizabeth rj8.25212252
Calaway, Lauren
ms8.43471122
Carter, Laura Joy
ki8.12374122
Chase, Dakota
li8.133[10]1221
Clark, Avery James
sc8.23226[11]12
Davis, Kaydin K.
rh8.36424341
Dones, Emma Noel
be9.311431214
Duerksen, Dawson D. rj8.25514111
Durst, Alea Lynn
ew9.255223131
Durst, Ellen Janelle
ew9.255223121
Durst, Erin Marie
ew9.255223122
Durst, Tyke Johnson
ew9.255223112
Ernce, Weston Rhes
ew9.255233513
Ettinger, Michael W
Br8.46122165
Ewy, Brooke Maycola ew8.45111432
Ewy, Henry Daniel
ew8.22451111
Fadness, Lindsey Marie rh9.113534174
Fadness, Sarah Jewel rh9.113534173
Franz, Anastasia Elaine rj9.255331211
Franz, Thomas J R
rj9.255331212
Gerrels, Caden Wittman rj8.25351212
Gerrels, Patton Bradley rj8.25351211
Grimm, Amy Elissa
ew7.2[11]23142
Haler, Jaclyn Evelyn
mj8.19163321
Hansen, Isabella Rose hu9.231563311
Harder, Zane David
rj8.25514121
Holmes, Natasha P M rj9.253321313
Hubin, Gabrielle Ellen hu9.231541221
Jacklich, Jenna Kathleen hu9.231542221
Jacklich, John Troy
hu9.231542222
Johnson, Will Charles rj8.25215231
Jones, Justin Lee
Kashmark, Nathaniel R rh8.36132112
Kloss, Riley Marlene hu9.231731413
Koss, Leah Vivian
hu9.231731414
Kowach, Elisabeth Kay rj8.25533341
Kowach, Kayla Grace rj8.25533321
Krolikowski, Evelyn L be8.31253272
Kruger, Dalton Dennis rh8.36431132
Birth date
Birth location
18 Apr 2003
31 Aug 2001
08 Mar 2001
12 Nov 2002
29 Oct 2003
13 Nov 2002
08 Aug 2002
01 Apr 2001
12 Feb 2004
19 Jul 2002
23 Aug 2001
05 Aug 2003
03 Dec 2002
23 Jan 2004
14 Nov 2001
09 Apr 2003
30 Jun 2002
08 May 2002
12 Jan 2001
06 Apr 2003
11 Jun 2003
17 Jan 2001
15 Aug 2002
21 Jul 2003
06 Dec 2001
24 Sep 2001
10 Apr 2001
27 Dec 2002
27 May 2001
17 May 2001
27 Nov 2002
27 Jun 2004
10 Mar 2004
03 Jun 2002
22 May 2001
12 Mar 2004
20 Jul 2002
28 Nov 2002
01 Jan 2001
15 Feb 2003
14 Jul 2001
02 Feb 2003
06 Sep 2001
2001
06 Oct 2002
20 Dec 2001
18 Aug 2003
22 May 2003
17 Jul 2003
13 Sep 2002
Abt. 2001
Grapevine, TX, USA
St Paul, MN, USA
Zip or postal code
62269
55075
Shell, Ecuador, South America
Costa Rica, South America
Cherokee, IA, USA
Visalia, CA, USA
Roseville, CA USA
Clovis, CA, USA
Newton, KS, USA
67107
67107
67107
38017-3400
74075
Provo, UT, USA
Windom, MN, USA
Newton, KS, USA
Marshall, MN, USA
Marshall, MN, USA
San Jose, CA, USA
San Jose, CA, USA
Berkley, CA, USA
St James, MN, USA
94501
Windom, MN, USA
Eagan, MN, USA
Arvada, CO, USA
Arvada, MN, USA
Duluth, MN, USA
Fargo, ND, USA
Waukegan, IL, USA
Milwaukee, WI, USA
ba
be
br
ew fo
hu
jo
kl
ki
la
li
me
mj/ms rj/rh sc
stja/stjo/stch
Page 6/10 tpm
Galician Descendant Births Recorded for 2001 to date
Name
Reference
Lentz, Allen Robert
li9.132272111
Lentz, Laura Elizabeth li9.132272112
Lindstrom, Joseph F
rj9.242431112
Linscheid, ?
li8.13344421
Linscheid, Elizabeth D li8.13342131
Linscheid, Halley Jean li8.13217221
Linschied, Marietta R li8.13278132
Lopez, Charles Rae
rj8.24217231
Maras, Dylan John
ew8.45111451
Marshall, Kate Alise
hu8.23154283
Marshall, Zachary D
hu8.23154272
Messner, Nicholas H
ki8.16138324
Müller, Aria Heppner mj7.1674122
Muller, Morgan Riley rj8.25215222
Myren, Natalie Moon hu8.23439242
Nelson, Alexander Ross li8.133[13]1312
Newman, Elliot Patrick rh7.3662222
Nordby, Kaden Scott
mj8.19163311
Oehrlein, Tori Lynn
li9.132273213
Oetken, Kaylee Rae
rj8.25339211
Onken, Mary Grace
rj9.242431133
Onken, Molly Rose
rj9.242431132
Osorio, Alexander Luis ba8.31114365
Peterson, Grant Rodney br9.461221112
Peterson, Gwendolyn br9.461221111
Podolske, Emily M
ew7.4552321
Purshall, Jordan
be10.3114321611
Rieger, Matthew Todd ew7.2495412
Roberson, Kori Taylor ew8.22441442
Robinson, Mailani H
br8.46122154
Robinson, Oliver Bjorn br8.46122155
Robison, Calvin
br8.46122153
Ruiz, Jenna
li9.132273322
Rupp, Haley Kay
rh7.1135[10]222
Salmans, Audra Belle mj8.11616133
Schmalz, Nicholas Lee li8.12656421
Schrier, Joseph Jerome ew8.45111521
Schroeder, Nevada Rain ew8.24382412
Schwanbeck, Alexa M ew9.451111421
Sebes, Katherine M
mj8.15117111
Smith, Graham Packett rh8.113534162
Smith, Robert W III
sc8.23227121
Sparks, Samuel Wayne rh7.3663122
Streeter, Ian Jerome
ew8.24532231
Tanner, Joshua
li8.133[10]1212
Thayer, Nathaniel H
hu9.231734232
Thilmany, Tristan J
li9.132271221
Vieselmeyer, Connor L ew8.22341122
Weishaupt, Kandon D rh8.36511222
Williams, Adelaide L br8.42411122
Williams, Robert S
ew8.24322192
Birth
03 Feb 2001
13 Mar 2003
06 Oct 2001
03 Aug 2001
23 Nov 2002
29 Jun 2001
04 Dec 2003
04 Apr 2003
16 May 2002
24 Apr 2002
05 Sep 2002
09 Jun 2003
21 Jul 2003
15 Jul 2002
06 Jun 2002
27 Jun 2003
Abt. 2001
20 Aug 2001
13 May 2001
16 Mar 2001
Abt. 2003
29 Aug 2001
14 May 2003
05 Aug 2004
Jul 2002
26 Dec 2003
12 Mar 2001
28 Jan 2002
15 Feb 2001
21 May 2003
26 Apr 2004
10 Sep 2001
13 Aug 2001
02 Oct 2002
07 May 2001
22 May 2002
17 Jul 2002
Jun 2001
Abt. 2002
18 Apr 2001
14 Jun 2001
17 Jun 2004
12 Nov 2001
07 Feb 2002
11 Nov 2001
11 Jul 2001
18 Nov 2002
20 Oct 2001
27 Mar 2001
05 Apr 2001
30 Mar 2003
Location
St Cloud, MN, USA
St Cloud, MN, USA
St Louis Park, MN, USA
Bend, Deschutes, OR
Waconia, MN, USA
Winkler, MB, KA
Windon, MN, USA
Chicago, Cook, IL, USA
Collorado Springs, CO, USA
St Cloud, MN, USA
Colorado Springs, CO, USA
80817
Rapid City. SD, USA
King City, CA, USA
Hiawatha, KS, USA
Provo, Ut, USA
Montecello, MN , USA
67117
Yue Yang City, Peoples Republic of China
American Fork, Utah, USA
Layton, UT, USA
Waco, TX, USA
Shakopee, MN, USA
Baltimore, MD, USA
South Lyon, MI, USA
Long Beach, CA, USA
St Paul, MN, USA
Tacoma, WA, USA
Seattle, WA, USA
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ba
be
br
ew fo
hu
jo
kl
ki
la
li
me
mj/ms rj/rh sc
stja/stjo/stch
Page 7/10 tpm
Galician Deaths Recorded for 2001 to date
Name
Ref cmt/loc
Friesen, Peter Harvey
Winsky, Vera Mae
Brandt, Robert Lee
Reck, Lilah L
Vogt, Mildred Marie
Miller, Lester Jacob
Frantz, Laura Bertha
Hubin, Dale Robert
Nyborg, Elaine Marie
Baugh, Marion E
Lindstrom, Alice Ida
Ekstrom, Jane
Reif, Bernice
Osbourne, Teddy
Huber, John Richard
Keil, Alma Emelia
Ewy, Darlene Lavone
Linscheid, Marie Joyce
Hallamek, James W
Ewy, Henry H, Jr
Mullen, Jean Elizabeth
Quillin, Paul J
Ewy, Douglas J
Nel, Ernestus Jacobus
Brandt, Hilda Meta
Jones, Julie
Rupp, Cynthia Dawn
Duerksen, James Benjamin
Mason, Frank
Eichner, Helena Fredricka
Bergthold, Sharon D
Olson, Rosemart
Bolland, Donald
Soll, Agnes Elisabeth
Ewy, Albert
Linscheid, Edith Mae
Rupp, Richard Henry
Bergthold, Douglas
Bergthold, James
Decker, Carol Elizabeth
Budish, Bernard Owen
Entz, Harold Wayne
Ewy, Lois Madeline
Prestegaard, Selma
Bachmann, Ottilie El
Schmidt, Evelyn Ottilie
Onken, Molly Rose
Unruh, Willard H
Reimer, Keith Arnold
Kintzi, Bertha Hilda
Peterson, Janet L
Johnson, Ruth
Schieferle, Harold L
Rockwell, Michael
Ewy, Daniel Jacob
Rupp, Donald Ervin
Derksen, Sam J
Braun, Arthur Raymond
Rupp, Marvin Jacob
Name
li5.133[10]2
ew5.22426[sp]
rh6.365162
hu6.231[11]15[sp]
rj6.218111
mj5.19122
Birth date
14 Jun 1919
06 Dec 1915
23 Feb 1946
11 Sep 1922
06 Feb 1911
05 Apr 1922
03 Oct 1917
hu6.234363
14 Jul 1926
rj6.255331[sp]
01 Apr 1936
ms5.42541[sp]
14 May 1907
ew5.24522[sp]
24 Mar 1909
ew6.222137
28 Aug 1932
ew5.22421[sp]
19 Aug 1903
be8.31143113[sp][fc]
ew7.2555121
19 Sep 1945
mj6.111113
10 Sep 1903
ew5.24371
24 Dec 1922
li5.133[13]2
06 Mar 1926
ki7.12324[10]5[sp2] Jul 1945
ew5.45511
03 Feb 1922
mj5.19131[sp]
12 Feb 1909
ew5.243[10]3
19 Jan 1920
ew7.2552135
04 Aug 1953
li5.44813[sp]
Abt. 1953
rh5.36517
06 Sep 1927
22 Mar 1964
rh6.343213
13 Oct 1959
rj6.255143
13 Jul 1948
li5.13372[sp1]
Abt. 1914
rh5.1135[10][sp]
08 Jun 1908
be6.312[10]13
28 Nov 1939
mj5.19141[sp]
27 Oct 1926
ba6.311143[sp]
25 Jul 1919
ew5.21392
11 Aug 1916
ew5.22427
07 May 1917
li6.132151
08 Feb 1919
rh5.14521
28 Sep 1911
be7.3131895
Abt. 1956
be6.31318[13]
27 Aug 1932
hu6.234263[sp]
26 Dec 1919
hu6.234263
09 Apr 1919
ew6.255522
23 Nov 1922
ew5.22344
21 Feb 1922
li5.12654[sp]
31 Oct 1903
ba6.311142
22 Nov 1923
li6.132121
06 Jan 1916
rj9.242431132
29 Aug 2001
Abt. 1917
li7.1321511
10 Apr 1945
ki5.16158
23 Mar 1914
ew6.451114[sp1]
29 May 1942
li6.132212[sp]
15 Dec 1919
be8.31143113[sp][fc]
be7.3131851
31 Dec 1947
ew5.45231
21 Jun 1918
rh5.34314
21 Feb 1933
rh5.36442
24 Jun 1915
ki6.123245[sp]
18 May 1914
rh6.113531
20 Jun 1912
Reference
Birth
Death date
Death location
17 Jun 1999
17 Jan 2001
30 Jan 2001
31 Jan 2001
03 Feb 2001
05 Feb 2001
07 Feb 2001
08 Feb 2001
25 Feb 2001
05 Mar 2001
09 Mar 2001
24 Mar 2001
06 Apr 2001
21 Apr 1938
18 Apr 2001
30 Apr 2001
08 May 2001
09 May 2001
16 May 2001
25 May 2001
06 Jun 2001
10 Jun 2001
14 Jun 2001
08 Jul 2001
13 Jul 2001
18 Jul 2001
28 Jul 2001
08 Aug 2001
11 Aug 2001
15 Aug 2001
27 Aug 2001
27 Aug 2001
14 Sep 2001
29 Oct 2001
03 Nov 2001
08 Dec 2001
18 Dec 2001
2002
05 Jan 2002
12 Jan 2002
12 Jan 2002
16 Jan 2002
16 Jan 2002
10 Feb 2002
17 Feb 2002
22 Feb 2002
28 Feb 2002
09 Mar 2002
15 Mar 2002
23 Mar 2002
04 Apr 2002
09 Apr 2002
20 Aug 1936
13 Apr 2002
15 Apr 2002
15 Apr 2002
27 Apr 2002
30 Apr 2002
12 May 2002
Death
Rancho Mirage, CA, USA
Halstead, KS, USA
Kent, WA, USA
North Mankato, MN, USA
Hesston, KS, USA
Newark, CA, USA
Reedley, CA, USA
Shell Lake, WI, USA
Jeffersonville, IN, USA
Tracy, MN, USA
Butterfield, MN, USA
Moundridge, MN, USA
13 Apr 2001 Santa Barbara, , CA, USA
Mt Lake, MN, USAupdate
Houston, TX, USA
Windom, MN, USA
Las Vegas, NV, USA
Luther Memorial Home, Madelia, MN, USA
Las Vegas, NV, USA
Nampa, ID, USA
Wonderboom, South Africa
Westbrook, MN, USA
Colorado Springs, CO, USA
Stillwater, OK, USA
Rosemont, MN, USA
CA, USA
Westbrook, MN, USA
Mount Vernon, MN, USA
Glendale, AZ, USA
Red Wing , MN, USA
Waconia, MN, USA
Wichita, KS, USA
Beatrice, NE, USA
WA, USA
Asheville, NC, USA
Asheville, NC, USA
Hydro, OK, USA
St James, MN, USA
Mobile, AL, USA
Rapid City. SD, USA
Durham, NC, USA
St James, MN
Rochester, MN, USA
Mankato, MN, USA
12 Apr 2002 Santa Barbara, , CA, USA
Bakersfield, CA, Usa
Fresno, CA, USA
Perry, OK, USA
Pueblo, CO, USA
Inver Grove Heights, MN, USA
Glen Oaks Care Center, New London, MN,
Location
ba
be
br
ew fo
hu
jo
kl
ki
la
li
me
mj/ms rj/rh sc
stja/stjo/stch
Page 8/10 tpm
Name
Busswitz, Marvin Lee
Derksen, Edwin J
Wheat, Betty Jane
Miest, Patricia Doris
Derksen, Henry J
Rupp, Raymond
Einertson, Norma Mavis
Pearson, Luella Florence
Rath, Verna
Peterson, Jeanette Sena
Mundy, Michael William
Johnson, Olga
Johnson, Rachel
Boeck, Delmar Lee
Rupp, Henry Theodore
Boese, Dale E
Linscheid, Harold W
Sloan, Bertha Leota
Brust, Earl John
Kintzi, Louise Maria
Kroeker, Gerhard
Keller, Donald
Dick, Selma E
Ewy, Martha
Torr, Agnes Irene
Kriesch, Arno
Forsberg, Lillian Grace
Boschmann, Lawrence D
Schmidt, Carl Edward
Rupp, Walter Erwin
Kintzi, Karl Konrad
Sennes, Glenn LeRoy
Nelson, Ann Eunice
Pierson, Helen Elizabeth
Rupp, Carl Haury
Keech, Devere [Dick] S
Solomonson, Hilmer
Ewy, Ellsworth LeRoy
Nyquist, Sylvia Maroe
Ekstrom, Ida C
Dester, Marie Elizabeth
Rupp, Lee Roy
Nebergall, Preston E
Beier, Amelia
Koss, Leah Vivian
Linscheid, Walter Edwin
Bergquist, Lorraine
Johnson, Evelyn Emily
Dalgren, Elaine Charlette
Olexey, Katherine
Matthes, Delilah
Brandt, Duane Elmer
Schroeder, Paul G
Schwietert, Warren
Ewy, Ralph Arthur
Grein, Elsie Margaret
Moore, Jennie Mae
DeVries, Roy W
Hirschler, Edward E
Hubin, Elizabeth Leone
Schroeder, Delphe
Ref cmt/loc
ew6.451113[sp]
rh5.36445
hu6.231[11]16[sp]
mj6.191621
rh5.36443
rj5.25336
rj6.242433[sp]
ew5.21371[sp]
rj5.25247[sp]
ki6.123247[sp]
ms8.43465112
rh5.11139[sp][fc]
rh5.36113[sp]
li6.126531
rh5.36431b
ew6.224262[sp]
li5.13161
sc5.23325[sp]
ew5.24381
ki4.1759
la5.12122[sp1]
ki6.161312[sp]
Birth date
15 Apr 1928
03 Oct 1920
24 Oct 1922
21 Sep 1951
19 Aug 1917
08 Aug 1911
02 Jun 1927
12 Mar 1914
14 Apr 1914
31 May 1920
06 May 1990
Abt. 1916
03 Oct 1914
26 Sep 1922
06 Dec 1921
04 Nov 1930
24 Sep 1906
08 Jul 1911
28 Dec 1917
20 Nov 1905
12 May 1920
23 Jun 1920
13 Oct 1919
ew5.26122
14 Sep 1906
li5.13223[sp]
11 Feb 1905
ki6.162441[sp]
16 Apr 1923
ew5.22362[sp]
21 May 1919
li7.1334112
02 Jun 1953
sc5.23325
23 Dec 1903
rj5.25331
11 Aug 1901
ki5.16138
07 Feb 1916
rj6.242151[sp]
01 Jun 1924
ki5.16156[sp]
22 Apr 1906
rj6.242434[sp]
06 May 1928
ukfc
06 Jun 1910
mj5.19132
06 Dec 1916
rh5.11139[sp]
07 May 1914
ew5.2[11]231
15 Mar 1916
sc6.232262[sp]
28 Nov 1936
ew6.222132
27 Feb 1916
ew6.255131
19 Feb 1921
Nkfc
11 May 1912
ew7.2552221[sp]
25 Sep 1921
rh4.3431[sp]
01 Mar 1903
hu9.231731414
18 Aug 2003
li5.13278
14 Mar 1916
ki5.16136[sp]
22 Dec 1915
rh4.4269[sp]
06 Aug 1913
ew5.21391[sp]
21 Dec 1909
rh5.11215
01 Feb 1910
ki5.16138[sp2]
29 Jun 1929
rh6.365183
28 Sep 1958
ki5.16295[sp2]
10 Jul 1917
ki6.162443[sp]
08 Jun 1931
ew6.261114
19 Feb 1933
ew5.24354
17 Jan 1912
hu6.231627[sp]
15 Feb 1930
hu6.231[11]18[sp2] 08 Jul 1914
ew5.25518
11 Mar 1900
hu6.231562
03 Mar 1919
rh5.36445[sp]
27 May 1922
Death date
23 May 2002
09 Jun 2002
14 Jun 2002
29 Jun 2002
15 Jul 2002
23 Jul 2002
29 Jul 2002
05 Aug 2002
06 Aug 2002
07 Aug 2002
28 Aug 2002
01 Sep 2002
19 Sep 2002
30 Sep 2002
15 Oct 2002
16 Oct 2002
04 Dec 2002
10 Dec 2002
13 Dec 2002
20 Dec 2002
30 Dec 2002
31 Dec 2002
17 Jan 2003
19 Jan 2003
21 Jan 2003
23 Jan 2003
25 Jan 2003
30 Jan 2003
06 Feb 2003
10 Feb 2003
25 Feb 2003
25 Feb 2003
10 Mar 2003
10 Mar 2003
12 Mar 2003
13 Mar 2003
17 Mar 2003
05 Apr 2003
28 Apr 2003
01 May 2003
13 Jun 2003
27 Jul 2003
Aug 2003
03 Aug 2003
19 Aug 2003
21 Aug 2003
25 Aug 2003
30 Aug 2003
04 Sep 2003
10 Sep 2003
04 Nov 2003
08 Nov 2003
16 Dec 2003
19 Feb 2004
29 Feb 2004
03 Mar 2004
12 Mar 2004
13 Mar 2004
15 May 2004
29 May 2004
23 Jun 2004
Death location
Westbrook, MN, USA
Sioux Falls, SD, USA
St James, MN, USA
Belton, MO, USA
Clarkfield, MN, USA
Sioux Falls, SD, USA
Spirit Lake, IA, USA
Mankato, MN, USA
West St Paul, MN, USA
Burnsville, Dakota, MN. USA
Elk River, MN, USA
Charlotte, NC, USA
Tacoma, WA, USA
Moundridge,KS, USA
Wichita, KS, USA
Perry, OK, USA
Fulda, MN, USA
Longview, WA, USA
North Newton, KS, USA
Halstead, KS, USA
Bozeman, MT, USA
Minnetonka, MN, USA
Forest Lake, MN, USA
Surrey, British Columbia, KA
Perry, OK, USA
Mt Angel, OR, USA
Arlington, MN, USA
Mankato, MN, USA
St James, MN, USA
Westbrook, MN, USA
Denver, CO, USA
Madelia, MN, USA
Delano,MN, USA
Roseville, MN, USA
Deer River, MN, USA
Mt Lake, MN, USA
Newton, KS, USA
Luverne, MN, USA
Perry, OK, USA
Salem, OR, USA
Montevideo, MN, USA
Boonville, MO, USA
Waconia, MN, USA
Kalispell, MT, USA
Excelsior, MN, USA
Phoenix, AZ, USA
Eau Claire, WI, USA
Mount Prospect, IL, USA
Harry Hynes Hospice, Wichita, KS, USA
Granite Falls Manor, Granite Falls, MN, USA
Hodgeman County Center, Jetmore, KA USA
Jetmore County Health Center, KS, USA
Windom, MN, USA
Mt Lake, MN, USA
ba
be
br
ew fo
hu
jo
kl
ki
la
li
me
mj/ms rj/rh sc
stja/stjo/stch
Page 9/10 tpm
Name
Brubacher, Ruth Ann
Derksen, Elmer
Miller, Naomi Agnes
Groh, Dorothy B
Ref cmt/loc
br5.42413
ew6.222131[sp]
mj5.19164
hu6.234264[sp]
Birth date
28 Jul 1921
21 May 1918
16 Aug 1932
22 Jun 1925
Death date
18 Jul 2004
26 Jul 2004
17 Aug 2004
23 Aug 2004
Death location
North Newton, KS, USA
Mountain Lake, MN USA
Faribault, MN, USA
Golden Valley, MN, USA
ba
be
br
ew fo
hu
jo
kl
ki
la
li
me
mj/ms rj/rh sc
stja/stjo/stch
Page 10/10 tpm

Along the Galician Grapevine November 2004

Transcription

Documents pareils

Chippewa Reservoir Map 1